radio FIAT 124 SPIDER 2018 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

INSTRUMENTPANEL
1 – Sidoreglerbara ventiler, 2 – Yttre ljusets kontrollaxel, 3 – Instrumentpanel,4–Vindrutetorkarens torkarblad, 5 – Centrala
justerbara luftventiler,6–Varningslampornas knapp, 7 – Radio 3”/Radio 7” system (på vissa modeller); 8 – Passagerarsidans
airbag, 9 – Centrala justerbara luftventiler (passagerarsidan), 10 – Klimatkontrollsystem, 11 – Tändningsbrytare, 12 –
Förarsidans airbag, 13 – Kontrollknappar (TPMS-systemet/DSC-systemet
102010200-123-555
8
LÄR KÄNNA DITT FORDON

4)Radiovågar från nyckeln kan påverka
medicinska enheter som pacemakers.
Innan du använder nyckeln nära personer
som använder medicinska apparater ska
du fråga tillverkaren av apparaten eller din
läkare om radiovågor från nyckeln kan
påverka apparaten.
5)Stäng inte av motorn medan fordon är i
rörelse. Det är farligt att stänga av motorn
när fordonet är i rörelse av alla anledningar
förutom en nödsituation. Om du stänger av
motorn när fordonet är i rörelse får du
minskad bromsförmåga eftersom
servobromsarna inte går att använda, detta
kan leda till en olycka och allvarliga skador.
6)Ta alltid med dig nyckeln när du lämnar
fordonet för att förhindra att någon av
misstag manövrerar kontrollerna. Kom ihåg
att dra åt parkeringsbromsen. Lämna aldrig
barn utan uppsikt i fordonet.AVANCERAT
NYCKELFRITT
ÖPPNINGSSYSTEM
(där det finns)
6)
Den avancerad nyckelfria funktionen
gör det möjligt för dig att låsa/låsa upp
dörren, bakluckan och tankluckan eller
öppna bakluckan när du har nyckeln på
dig.
OBSERVERA! Radiovågor från nyckeln
kan påverka medicinska enheter som
pacemakers. Innan du använder
nyckeln nära personer som använder
medicinska apparater ska du fråga
tillverkaren av apparaten eller din läkare
om radiovågor från nyckeln kan
påverka apparaten.
OBSERVERA! Det avancerade
nyckelfria öppningssystemets
funktioner kan inaktiveras för att
förhindra möjlig negativ inverkan på en
användare som har en pacemaker eller
annan medicinsk enhet. Om systemet
inaktiveras kommer du inte att kunna
starta fordonet genom att ha nyckeln
på dig. Kontakta en Fiat-handlare för att
få mer information. Om det avancerade
nyckelfria öppningssystemet har
inaktiverats kan du starta motorngenom att följa förfarandet som ska
användas när nyckelns batteri tar slut.
OBSERVERA!
6)Driften av igenkänningssystemet beror
på olika faktorer, såsom exempelvis
störningar av elektromagnetiska vågor från
externa källor (t.ex. mobiltelefoner),
laddning av batteriet i den elektroniska
nyckeln och närvaron av metallföremål nära
nyckeln eller fordonet. I dessa fall är det
fortfarande möjligt att låsa upp dörrarna
med hjälp av metallinsatsen i den
elektroniska nyckeln (se beskrivningen på
följande sidor).
14
LÄR KÄNNA DITT FORDON

VÄGMÄTARE /
TRIPPMÄTARE
Visningsläget kan ändras från
vägmätare till "Trippmätare A" till
"Trippmätare B" och sedan tillbaka till
vägmätare genom att du trycker på
knappen 1 bild 52 när en av dem visas.
Det valda läget visas.
När tändningen är i lägena ACC eller
OFF kan inte vägmätaren eller
trippmätaren visas, men om du trycker
på knappen kan du oavsiktligt komma
till trippmätaren och nollställa den under
en tiominutersperiod i följande fall:
efter att tändningen ändras till av från
ON;
efter att förardörren har öppnats.
Trippmätare
Trippmätaren kan registrera den totala
sträckan för två resor. En registreras i
"Trip A" och den andra i "Trip B".Till exempel kan "Trip A" registrera
sträckan från avfärdsorten och "Trip B"
kan registrera sträckan från där du
tankade.
Använd denna mätare till att mäta
körsträckor och till att beräkna
bränsleförbrukning.
Versioner med Radio 7":om
bränsleekonomidata återställs med
hjälp av bränsleekonomiövervakaren,
eller om Trip A nollställs med hjälp av
trippmätaren när funktionen som
synkroniserar
bränsleekonomiövervakaren och
trippmätaren är på, kommer
bränsleekonomidata och Trip A att
återställas samtidigt.
OBS Bara trippmätaren registrerar
tiotals kilometer.
Återställning av trippmätare
Trippmätaren kommer att raderas när
strömförsörjningen avbryts (säkring går
eller batteriet kopplas ur) eller när
fordonet har kört över 9 999,9 km (mil).
INSTRUMENTPANEL
BELYSNING
Justering av ljusstyrka
Ljusstyrkan för belysningen av
kombiinstrumentet och
instrumentpanelen kan justeras genom
att du roterar manöverratten 1 bild 53:
ljusstyrkan minskasnär du roterar
reglaget åt vänster. En ljudsignal hörs
när reglaget har roterats till maximalt
läge.
ljusstyrkan ökasnär du roterar
reglaget åt höger.
Stänga av belysningsdimmern
Rotera reglaget till höger tills en
ljudsignal hörs när instrumentklustrets
ljusstyrka minskas med tändningen i
läge ON. Om intrumentklustret syns
dåligt på grund av bländning från
omgivande ljus ska du stänga av
belysningsdimmern.
När belysningsdimmern har stängts av
kan inte ljusstyrkan för
instrumentklustret minskas även om
positionsljusen är på. När
belysningsdimmern är avstängd växlar
den centrala displayen till konstant
visning av dagtidsskärmen.
5205020102-121-001
5305020102-121-001
51

VARNINGSLAMPOR OCH MEDDELANDEN
OBSERVERA! Varningslampan på
instrumentpanelen visas tillsammans
med ett dedikerat meddelande
och/eller ljudsignal när det är tillämpligt.
Dessa indikationer är indikativa och
varnande och som sådana ska de inte
ses som uttömmande och/eller
alternativ till den information som finns i
ägarhandboken som du anmodas läsa
noga i alla fall. Se alltid informationen i
detta kapitel vid händelse av en
felindikation.
OBSERVERA! Felindikationerna som
visas delas in i två kategorier: allvarliga
och mindre allvarliga fel. Allvarliga fel
indikeras av en upprepad och förlängd
"varningscykel". Mindre allvarliga fel
indikeras med en "varningscykel" med
kortare varaktighet. Visningscykeln för
båda kategorierna kan avbrytas.
Instrumentpanelens varningslampa
kommer att vara på tills orsaken till felet
har eliminerats.Fordon med 7-tums radio
Varningsinnehållet kan verifieras på
ljudsystemet.
Gör så här:
om varningslampan tänds ska du
välja ikonen
på hemskärmen för att
visa programskärmen;
välj “Varningar” för att visa de
aktuella varningarna;
välj tillämplig varning för att visa
varningsinformationen.
För följande varnings-/indikatorlampor:
Huvudsaklig varningslampa
Bromssystemets varningslampa
ABS-varningslampa
Laddningssystemets varningslampa
Motoroljans varningslampa
Kontrollera motorlampan
Varningslampa för hög
kylvätsketemperatur
Varningslampa för den automatiska
växellådan
Indikatorlampa för fel på
servostyrningen
Varningslampa för Air Bag/
bältessträckarsystemet
Varningslampa för aktiv motorhuv
Varningslampa för låg bränslenivå
Varningslampa för säkerhetsbälte
Varningslampa för öppna dörrar
Varningslampa för låg
spolarvätskenivå.
Däcktrycksbevakningssystemets
(Tyre Pressure Monitoring System)
varningslampa
Knappens varningslampa
LED strålkastarknappens
varningslampa
Indikatorlampa med skiftnyckel
Indikatorlampa för TCS/DSC
DSC OFF-indikatorlampa
Säkerhetsindikatorlampa
Indikatorlampa för inaktivering av
passagerarens Air Bag (i
förekommande fall).
Lampan tänds när tändningen är på för
en funktionskontroll och stängs av
några sekunder senare eller när motorn
startas. Om lampan inte tänds eller
förblir tänd ska du kontakta en
Fiat-återförsäljare.
Endast för "Bromsvarningslampan":
ljuset tänds kontinuerligt när
parkeringsbromsen är åtdragen.
54
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Varningslampa Vad den betyder
VARNINGSLAMPA FÖR AUTOMATISK VÄXELLÅDA (där den finns)
Lampan tänds när det är problem med växellådan.
VIKTIGT Om varningslampan för växellådan tänds har växellådan ett elproblem. Om du fortsätter
köra fordonet i detta tillstånd kan det skada växellådan. Kontakta en Fiat-handlare så snabbt
som möjligt.
ÖVERGRIPANDE VARNINGSLAMPA
Versions utan Radio 7"
Varningslampan tänds kontinuerligt om det blir funktionsfel i batterihanteringssystemet eller om
bromsströmbrytaren slutar fungera. Kontakta en Fiat-handlare så snabbt som möjligt.
Versions med Radio 7"
Varningslampan tänds när det är funktionsfel i systemet. Använd den centrala displayen och
verifiera innehållet. Se avsnittet "Versioner med Radio 7" i detta kapitel.
61

MEDDELANDE SOM
INDIKERAS PÅ
DISPLAYEN
(versioner med 7-tums radio)
Om ett meddelande visas på den
centrala displayen ska du vidta lämplig
åtgärd (på ett lugnt sätt) i enlighet med
meddelandet som visas.
Om följande meddelande visas på den
centrala displayen kan det vara fel på
ett fordonssystem:
Hög temperatur på kylvätska:
visar om motorns kylvätsketemperatur
har ökat för mycket.
Fel på laddningssystem: visar att
laddningssystemet har ett fel.
Temperaturvarning: följande
meddelande visas när temperaturen
runt den centrala displayen är hög. Vi
rekommenderar att du sänker
temperaturen i kupén eller runt den
centrala displayen genom att undvika
direkt solljus.
Stanna fordonet på en säker plats och
kontakta en Fiat-handlare.
VARNINGSLJUD ÄR
AKTIVERAT
Ett varningsljud aktiveras i följande fall:
Påminnelse om att ljuset är på;
Krockkudde/försträckarsystemet till
säkerhetsbälten;
Aktiv motorhuv (där den finns);
Tändningen inte är avstängd (STOP);
Nyckeln tas ut ur fordonet;
Begäransknappen är oanvändbar
(versioner med den avancerade
nyckelfria funktionen);
Nyckeln lämnas i bagageutrymmet
(versioner med den avancerade
nyckelfria funktionen);
Nyckeln lämnas i fordonet (versioner
med den avancerade nyckelfria
funktionen);
Hastighetslarm för fordonet (där det
finns);
Varningssignal för däcktryck (där det
finns);
Utvändig temperatur (där det finns);
Elektroniskt rattlås;
Hastighetsbegränsare (där den finns);
Varning för 120 km/h (där den finns).
VARNING
61)Manipulera aldrig krockkuddarna/
försträckarsystemen och kontakta alltid en
Fiat-handlare när service och reparationer
ska genomföras. Det är farligt att själv
serva eller manipulera systemen. En
krockkudde/försträckare kan oavsiktligt
aktiveras eller inaktiveras med allvarliga
skador eller dödsfall som följd.62)Kör inte fordonet med när det
varningslampan för aktiv motorhuv har
tänts eller blinkar. Det är farligt att köra
fordonet när varningslampan för aktiv
motorhuv är tänd eller blinkar eftersom den
aktiva huvmekanismen kanske inte
aktiveras normalt och fungerar som den
ska i den händelse att fördonet skulle
komma i kontakt med en fotgängare.
63)Om TPMS-varningslampan tänds eller
blinkar eller om ljudsignalen som varnar för
däcktrycket hörs ska du sakta ner
omedelbart och undvika plötsliga manövrar
eller inbromsningar. Om varningslampan
tänds eller blinkar eller om ljudsignalen som
varnar för däcktrycket hörs är det farligt att
köra fordonet i hög hastighet eller
genomföra plötsliga manövrar eller
inbromsningar. Fordonets körbarhet kan
försämras och resultera i en olycka. För att
avgöra om du har en långsam läcka eller
punktering ska du svänga av vägen till ett
säkert ställe där du kan kontrollera hur
däcket ser ut och avgöra om du har
tillräckligt med luft för att fortsätta till en
plats där du kan fylla på luft och få
systemet kontrollerat igen av
Fiat-handlaren eller en däckreparatör.
64)Ignorera inte TPMS-varningslampan.
Det är farligt att ignorera TPMS-
varningslampan, även om du vet varför den
har tänts. Se till att få problemet löst så
snart som möjligt innan det utvecklas till en
allvarligare situation som kan leda till att
däcket går sönder och en farlig olycka.
67

OBSERVERA! TPMS-felindikatorn är
kombinerad med kontrollampan för lågt
däcktryck. När systemet upptäcker en
felfunktion blinkar kontrollampan i cirka
en minut och sedan förbli den tänd.
Denna sekvens kommer att fortsätta vid
efterföljande uppstarter av fordonet så
länge felfunktionen existerar. När
felindikatorn tänds kanske systemet
inte kan detektera eller signalera lågt
däcktryck såsom det är avsett. Fel på
TPMS kan uppstå av flera olika
anledningar, inklusive installation av
ersättningsdäck eller alternativa däck
eller hjul på fordonet som förhindrar
TPMS från att fungera ordentligt.
Kontrollera alltid TPMS kontrollampa
när du har bytt ur ett eller flera däck
eller hjul på ditt fordon för att säkerställa
att ersättnings- eller alternativa däck
och hjul gör det möjligt för TPMS att
fortsätta fungera som den ska.
OBSERVERA! För att undvika felaktiga
avläsningar tar systemet prover innan
det börjar indikera ett problem. Detta
leder till att systemet inte omedelbart
registrerar en snabb läcka eller
tömning.
Eftersom systemet upptäcker små
förändringar i däckens förhållanden kan
timingen för varningen vara snabbare
eller långsammare i följande fall.
storleken, tillverkaren eller typen av
däck skiljer sig från specifikationen;
storleken, tillverkaren eller typen av
ett däck skiljer sig från de övriga, eller
så är förslitningsnivåerna på däcken
mycket olika på de olika däcken;
ett punkteringsfritt däck (där det
finns), dubbfria däck, snödäck eller
snökedjor används
ett reservdäck används
(varningslampan för
däcktrycksövervakningssystemet kan
blinka och sedan fortsätta lysa);
ett däck repareras med hjälp av
nödkitet för punktering;
däcktrycket är mycket högre än det
specificerade, eller däcktrycket sjunker
plötsligt av någon anledning, såsom att
däcket spricker under körning;
fordonets hastighet är lägre än
15 km/h (9 mph) (inklusive när fordonet
står stilla) eller körperioden är kortare än
5 minuter;
fordonet körs på en extremt dålig väg
eller en hal, isig väg;
hård styrning och snabb
acceleration/retardation upprepas som
vid aggressiv körning på en slingrig väg;
belastningen på fordonet appliceras
på ett däck som när tungt bagage
lastas på ena sidan i ett fordon;
systeminitieringen har inte
implementerats med det specificerade
däcktrycket.Systemfelaktivering
När varningslampan för TPMS blinkar
kan det bero på ett systemfel. Kontakta
en Fiat-handlare.
En systemfelaktivering kan förekomma i
följande fall:
när det finns utrustning eller en enhet
nära fordonet som använder samma
radiofrekvens som däckens tryckgivare
gör;
när en metallisk enhet som ett
navigeringssystem som inte är original
placeras nära instrumentbrädans mitt,
detta kan blockera radiosignalerna från
däckens tryckgivare till
mottagarenheten
när du använder följande enheter i
fordonet som kan orsaka
radiointerferens för mottagarenheten;
en digital enhet såsom en
persondator;
en strömomvandlarenhet såsom en
DC-AC-omvandlare
när mycket snö eller is ansamlas på
fordonet, särskilt runt hjulen;
när batterierna i däckens tryckgivare
tar slut;
när du använder ett hjul som inte har
någon tryckgivare;
när du använder däck med
ståltrådsförstärkningar i sidoväggarna;
när du använder snökedjor.
74
SÄKERHET

BACKKAMERA
(BAKRE KAMERA
MED
PARKERINGSVY)
(endast versioner med 7-tums radio)
ANVÄNDNING
158)
29)
Kameran sitter på bakluckan bild 98.
Omställning till den bakre
visningsmonitorn
Flytta växelväljaren eller växelspaken till
backläge (R) med tändningen på ON för
att växla till backbildskärmen.
OBSERVERA! När du parkerar ska du
vara mycket försiktig när det gällerhinder som kan finnas över eller under
kamerans räckvidd.
OBSERVERA! Var alltid extremt försiktig
och verifiera de faktiska tillstånden för
området bakom fordonet med dina
egna ögon. Det är farligt att backa när
du bara tittar på skärmen och kan leda
till en olycka eller kollision med något
föremål. Backkameran är bara ett
system som hjälper dig när du ska
backa. Bilderna på skärmen kan visa en
situation som skiljer sig från den
verkliga.
När displayen är kall kan bilderna rulla
på monitorn eller skärmen och kan vara
suddigare än vanligt, då kan det vara
svårt att kolla av förhållandena i
området runt fordonet. Var alltid extremt
försiktig och verifiera de faktiska
tillstånden för området bakom fordonet
med dina egna ögon.
OBSERVERA! Tillämpa inte överdrivet
våld på kameran. Du kan ändra dess
läge och vinkel. Montera inte isär,
modifiera eller ta bort den eftersom
detta kan äventyra den hermetiska
förslutningen.
OBSERVERA! Kameraskyddet är av
plast. Använd inte avfettningsmedel,
organiska lösningsmedel, vax eller
glasputsmedel för att rengöra
kameraskyddet. Om någon spills påkåpan, torka omedelbart av ytan med
en mjuk trasa.
OBSERVERA! Gnugga inte
kameralocket kraftfullt med en slipande
eller hård borste. Kamerahöljet eller
objektivet kan repas vilket kan påverka
bilderna.
OBSERVERA! Om vatten, snö eller lera
ansamlas på kameralinsen ska du torka
av den med en mjuk trasa. Om detta
inte gör den ren ska du använda ett milt
rengöringsmedel.
OBSERVERA! Om kameran utsätts för
abrupta temperaturförändringar (från
varmt till kallt eller vice versa) kanske
backkameran inte fungerar som den
ska.
OBSERVERA! När du byter däck ska
du kontakta en Fiat-handlare. När du
byter däck kan det få riktlinjerna som
visas på displayen att bli förskjutna.
OBSERVERA! Om fordonet har varit
inblandat i en frontal-, lateral- eller
bakifrånkollision kan
parkeringskamerans inriktning
(placering eller installationsvinkel) ha
ändrats. Kontakta en Fiat-handlare.
OBSERVERA! Om displayen visar "det
finns ingen videosignal" kan det vara
problem med kameran. Kontakta en
Fiat-handlare.9807040110-124-008
124
STARTA OCH ANVÄNDA

BESKRIVNINGSÄKRINGS
GRADERINGSKYDDAD KOMPONENT
F03 HORN2 7,5 A Signalhorn
F06 — — —
F07 INTERIOR 15 A Taklampa
F09 AUDIO2 15 A Ljudsystem
F10 METER1 10 A Instrumentkluster
F11 SRS1 7,5 A Air bag
F12 — — —
F13 RADIO 7,5 A Ljudsystem
F17 AUDIO1 25 A Ljudsystem
F18 A/C MAG 7,5 A Luftkonditionering
F20 AT 15 A Transmissionsstyrsystem (där det finns)
F21 D LOCK 25 A Ström dörrlås
F22 H/L RH 20 A Strålkastare (RH)
F24 TAIL 20 A Bakljus/nummerskyltsbelysning/positionsljus
F25 DRL 15 A Varselljus
F26 ROOM 25 A Taklampa
F27 FOG 15 A Dimljus
F28 H/CLEAN 20 A Strålkastarspolare (där det finns)
F29 STOP 10 A Stoppljus/dimbakljus (där det finns)
F30 HORN 15 A Signalhorn
F31 H/L LH 20 A Strålkastare (LH)
F33 HAZARD 15 A Varningsblinkers/Blinkersljus
142
I EN NÖDSITUATION

197)Bromsvätska är giftig och starkt
frätande. I händelse av oavsiktlig kontakt,
skölj omedelbart de drabbade delarna med
vatten och milt rengöringsmedel. Skölj
sedan ordentligt. Ring omedelbart en
läkare vid förtäring.
198)Batterivätskan är giftig och frätande.
Undvik kontakt med huden och ögonen.
Håll öppna lågor borta från batteriet och
använd inte föremål som kan skapa
gnistor: risk för explosion och brand.
199)Användning av batteriet med
otillräcklig vätska skadar ohjälpligt batteriet
och kan orsaka en explosion.
200)Om fordonet måste förbli oanvänt
under en längre tid vid en mycket låg
temperatur, ta bort batteriet och ta det till
en varm plats, för att undvika frysning.
201)När du utför en operation på batteriet
eller i närheten av det, skydda alltid ögonen
med speciella glasögon.
202)Om broms-/kopplingsvätskenivån är
låg, låt bromsarna kontrolleras. En låg
broms-/kopplingsvätskenivån är farlig. En
låg nivå kan tyda på bromsbeläggslitage
eller en bromssystemsläcka som kan leda
till att bromsarna slutar att fungera och leda
till en olycka.
203)Använd endast spolarvätska eller
vanligt vatten i behållaren. Det är farligt att
använda kylarvätska som spolarvätska. Om
sprutas på vindrutan, kommer det att göra
vindrutan smutsig, och kan orsaka en
olycka.OBSERVERA!
39)Var noga med att inte blanda ihop olika
typer av vätskor vid påfyllning: de är inte
kompatibla med varandra! Påfyllning med
en olämplig vätska kan allvarligt skada ditt
fordon.
40)Oljenivån får aldrig överstiga
MAX-markeringen.
41)Fyll inte olja med andra specifikationer
än den oljan som redan är i motorn.
42)Fyll inte på med bara vatten. Tillsätt
alltid en ordentlig kylvätskeblandning. För
att få reda på vilken typ av kylvätska du ska
ha, se tabellen "Vätskor och smörjmedel" i
kapitlet "Tekniska specifikationer".
43)Använd endast mjuka (avjoniserat)
vatten i kylvätskeblandningen. Vatten som
innehåller mineraler kommer att skära ner
på kylningseffektiviteten.
44)Använd inte kylmedel som innehåller
alkohol, metanol, borat eller silikat. Dessa
kylmedel kan skada kylsystemet.
45)Blanda inte alkohol eller metanol med
kylvätskan. Detta kan skada kylsystemet.
46)Använd inte en lösning som innehåller
mer än 60% frostskyddsmedel. Detta
kommer att minska effektiviteten.
47)Undvik bromsvätska, som är starkt
frätande, att komma i kontakt med målade
ytor. Om detta skulle ske, tvätta genast
med vatten.48)Felaktig montering av elektriska och
elektroniska tillbehör kan orsaka allvarliga
skador på fordonet. Åk till en Fiat
återförsäljare om du vill installera tillbehör (t
ex anti-stöld, radiotelefon, etc.): de kommer
att föreslå de mest lämpliga anordningarna
och ge dig råd om ett batteri med högre
kapacitet behöver installeras.
OBSERVERA!
4)Använd motorolja och oljefilter innehåller
ämnen som är skadliga för miljön. Du bör
kontakta en Fiat återförsäljare för att byta ut
olja och filter.
5)Begagnade transmissionsolja innehåller
ämnen som är skadliga för miljön. Det är
lämpligt att kontakta en Fiat återförsäljare
för att byta ut vätskan.
6)Batterierna innehåller substanser som är
mycket miljöfarliga. För batteribyte,
kontakta en Fiat-återförsäljare.
167