apple carplay FIAT 500L LIVING 2019 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

OVERSIGTSTABEL FOR BETJENINGSKNAPPER PÅ RATTET
Knap Interaktion
Modtagelse af indgående opkald
Modtagelse af andet indgående opkald med aktivt opkald sat på hold
Visning på instrumentgruppens display af listen med de 10 sidste opkald og de foretrukne telefonnumre
(kun med browsing af opkald aktiveret)
Aktivering af stemmegenkendelse
Afbrydelse af talemeddelelse for at afgive en ny talekommando
Afbrydelse af stemmegenkendelse
Langt tryk: aktivering af funktionerne Siri, Apple CarPlay og Android Auto
Afvisning af det indgående opkald
Afslutning af den igangværende telefonsamtale
Afslutning af visningen på instrumentgruppens display af de seneste opkald (kun med browsing af
opkald aktiveret) (afhængigt af versioner/markeder)
Kort tryk (telefontilstand): valg på instrumentgruppen af de sidste opkald/SMS (kun med aktiv browsing
af opkald).
219

Registrering og overførsel af
rejsedata
Rejsedata kan gemmes i systemets
hukommelse og overføres via en
konfigureret USB-nøgle eller vha.
app'enUconnect™ LIVE.
På denne måde kan man altid
efterfølgende se kronologien i de
indsamlede data og få vist en samlet
analyse over rejsedata og kørestil.
For yderligere oplysninger, se websiden
www.driveuconnect.eu
VIGTIGT Tag ikke USB-nøglen ud og
frakobl ikke smartphonen fra
Uconnect™ LIVE-app'en, før
systemet har downloadet alle data, da
de ellers kan gå tabt. Under
dataoverførslen til USB-nøgle eller
smartphone kan der blive vist
instruktioner påUconnect™-displayet
om procedurens korrekte udførsel:
Følg angivelserne. Disse meddelelser
vises kun med tændingsnøglen i
position STOP og når der er indstillet til
forsinket slukning afUconnect™-
systemet. Dataene overføres
automatisk til anordningerne, når
motoren slukkes. De overførte data
bliver således fjernet fra systemets
hukommelse.Man kan vælge, om rejsedataene skal
synkroniseres eller ej ved tryk på den
grafiske knap "Settings" og efter eget
ønske indstille aktiveringen af
synkroniseringen og overførselsmåden
til USB eller Cloud.
Når USB-nøglens hukommelse er fuld,
vises der meddelelser på displayet
forUconnect™-systemet.
Hviseco:Drive™-dataene ikke
overføres til en USB-nøgle i længere tid,
kanUconnect™-systemets interne
hukommelse blive overfyldt. Følg i dette
tilfælde anbefalingerne i meddelelserne,
som vises på displayet.
my:Car
my:Car giver mulighed for altid at have
bilens tilstand under kontrol.
Applikationen my:Car kan faktisk i
realtid registrere fejl og informere
føreren om udløb af frister for
serviceeftersyn.
For interaktion med applikationen skal
man trykke på den grafiske knap
"my:Car". På displayet vises et
skærmbillede med en sektion for
"care:Index", som viser alle oplysninger
om bilens tilstand. Ved tryk på den
grafiske knap "Active warnings" kan
man se (hvis til stede) en liste over
registrerede fejl i bilen, som har medført
tænding af en kontrollampe.Bilens tilstand kan ses både på
websiden www.driveuconnect.eu og via
app'enUconnect™ LIVE.
Apple CarPlay og
Android automatisk
afspilning
(afhængigt af versioner/markeder)
Apple CarPlay og Android Auto
er applikationer, der gør det muligt at
bruge smartphonen i bilen på en sikker
og intuitiv måde. For at aktivere dem
skal du tilslutte en kompatibel
smartphone via USB-porten og
telefonens indhold vises automatisk på
Uconnect™-systemets display.
Du kan kontrollere din smartphones
kompatibilitet på websiderne:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/
og http://www.apple.com/it/ios/
carplay/.
Hvis smartphonen er tilsluttet korrekt til
bilen via USB-porten, vises ikonet for
applikationen Apple CarPlay eller
Android Auto i hovedmenuen i stedet
for den grafiske knap
.
Konfiguration af app'en Android
Auto
Før brug skal du downloade
applikationen Android Auto fra Google
Play Store på din smartphone.
228
MULTIMEDIE

Applikationen er kompatibel med
Android 5.0 (Lollipop) eller efterfølgende
versioner. For at bruge Android Auto
skal smartphonen tilsluttes bilen med et
USB-kabel.
Ved den første tilslutning skal du udføre
konfigurationsproceduren, der kræves
på smartphonen. Denne procedure kan
kun udføres, når bilen holder stille.
Efter tilslutning af Android Auto
via USB-porten startes en parallel
Bluetooth®-forbindelse.
Konfiguration af app'en Apple
CarPlay
Apple CarPlay er kompatibel med
iPhone 5 eller nyere modeller
med operativsystem iOS 7.1 eller
efterfølgende versioner. Før brug af
Apple CarPlay skal du aktivere Siri
i ”Settings” > ”General” > ”Siri”
på smartphonen.
For at bruge Apple CarPlay skal
smartphonen tilsluttes bilen med et
USB-kabel.Interaktion
Efter konfigurationsproceduren startes
applikationen automatisk på
Uconnect™-systemet ved tilslutning af
din smartphone til bilens USB-port.
Du kan interagere med Apple CarPlay
og Android Auto ved hjælp af
ratkontakten
(langt tryk på knappen),
via tasten/drejeknappen TUNE
SCROLL på frontpanelet (til valg og
bekræftelse) eller ved hjælp af
Uconnect™-systemets touchscreen.
Navigation
Hvis systemtilstanden "Nav" allerede er
aktiveret, når man tilslutter en
anordning til bilen under en
navigationssession som er startet, viser
Uconnect™-systemets display en
pop-up-advarsel. Det giver dig
mulighed for at vælge mellem
navigation via systemet eller via
smartphonen.
Brugeren kan når som helst ændre
valget ved at gå ind i det ønskede
navigationssystem og indstille en ny
destination.Indstilling ”AutoShow smartphone
display on connection"
ViaUconnect™-systemets indstillinger
kan man vælge at vise smartphonens
skærm påUconnect™-systemets
display, så snart smartphonen tilsluttes
via USB-porten.
Ved at indstille denne funktion starter
app'en Apple CarPlay eller Android
Auto automatisk påUconnect™-
systemets display, hver gang der
udføres tilslutning via UBS.
Punktet "AutoShow smartphone display
on connection" findes i undermenuen
"Display". Funktionen er aktiveret som
standard.
Afslutning af app'en Android Auto
og Apple CarPlay
For at afslutte sessionen Apple CarPlay
eller Android Auto skal du fysisk afbryde
smartphonen fra USB-porten i bilen.
"SETTINGS" MENU
Tryk på den grafiske knap "Settings" på
displayet for at åbne hovedmenuen
for "Settings".
BEMÆRK: Menupunkternes visning
afhænger af versionen.
Menuen indeholder følgende punkter:
Language
Display
Units (afhængigt af versioner/
markeder)
229