FIAT 500X 2017 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Változatok 1.3 Multijet 1.6 Multijet
2.0 Multijet(*)2.0 Multijet(**)
Típuskód 55266963 55260384 55263087 55263088
Működési mód Diesel Diesel Diesel Diesel
Hengerek száma és
elrendezése4, soros 4, soros 4, soros 4, soros
Hengerfurat és
dugattyúlöket (mm)69,6 X 82 79,5 x 80,5 83 x 90,4 83 x 90,4
Teljes hengerűrtartalom
(cm³)1248 1598 1956 1956
Kompresszióviszony 16,8 ± 0,2 16,5 ± 0,4 16,5 ± 0,4 16,5 ± 0,4
Legnagyobb teljesítmény
(CEE) (kW)70
88 / 84,4
(***)103 / 100(***)103 / 100(***)
Legnagyobb teljesítmény
(CEE) (LE)95
120 / 115(***)140 / 136(***)140 / 136(***)
hozzá tartozó
fordulatszám (fordulat/
perc)3750 3750 3750 4000
Legnagyobb nyomaték
(CEE) (Nm)200 320 350 350
hozzá tartozó
fordulatszám (fordulat/
perc)1750 1750 1750 1500
ÜzemanyagGázolaj gépjárművek
számára (EN 590
szabvány)Gázolaj gépjárművek
számára (EN 590
szabvány)Gázolaj gépjárművek
számára (EN 590
szabvány)Gázolaj gépjárművek
számára (EN 590
szabvány)
(*) Manuális sebességváltóval szerelt változatok
(**) AT9 automata sebességváltóval szerelt változatok
(***) Egyes piacokra gyártott változat
209

FIGYELMEZTETÉS
186)Az üzemanyag-ellátó és gyújtási rendszer szakszerűtlen javítása, módosítása, a gyári előírástól eltérő módon, a berendezés jellemzőinek
figyelmen kívül hagyásával végzett beavatkozások üzemzavarokat és tűzveszélyt idézhetnek elő.
210
MÙSZAKI ADATOK

KEREKEK
STANDARD KEREKEK ÉS GUMIABRONCSOK
187) 188)
Keréktárcsák Standard gumiabroncsok Téli gumiabroncsok
6 1/2J x 16 H2 ET40 215 / 60 R16 95H 215 / 60 R16 95Q (M+S)
7J x 17 H2 ET40215 / 55 R17 94V
(*)215 / 55 R17 94Q (M+S)
215 / 55 R17 98V (M+S)
7J x 18 H2 ET40225 / 45 R18 91V
225 / 45 R18 91Q (M+S)
225 / 45 R18 91Y
(*) Egyes piacokon/változatoknál kötelező típusú gumiabroncs.
A 215/60 R16 és 215/55 R17 méretű gumiabroncsokkal szerelt változatokon kizárólag kisméretű lánctaggal gyártott, a
gumiabroncs futófelületétől maximálisan 7 mm-rel kiálló, csökkentett méretű hóláncok használhatók.
Szükségpótkerék (egyes változatoknál)
Keréktárcsa:16 x 4,0
Gumiabroncs:T145/90 R16 106M
211

GUMIABRONCSOK LÉGNYOMÁSA HIDEG ÁLLAPOTBAN (bar)
Meleg állapotú gumiabroncs esetében a légnyomás értéknek +0,3 bar-ral magasabbnak kell lennie az előírt értéknél.
Ellenőrizzük újra a helyes értéket hideg gumiabroncsnál.
Téli gumiabroncsoknál a légnyomás értékének +0,2 bar-ral magasabbnak kell lennie az alapfelszereltségű gumiabroncsokra
előírt értéknél.
Ha a gépkocsit fel kell emelni, bővebb információkat a „Szükség esetén” című fejezet „A gépkocsi felemelése” című részében
találunk.
TéliTerheletlenül és közepes terhelésnél Telj. terh.
Szükségpótkerék
Első rész Hátul Első rész Hátul
215 / 60 R16 95H 2,4 2,4 2,6 2,6
4,2 215/55 R17 94V 2,4 2,4 2,6 2,6
225/45 R18 91V 2,4 2,4 2,6 2,6
225/45 R18 91Y 2,4 2,4 2,6 2,6
FIGYELMEZTETÉS
187)Ha a gépkocsira felszerelt téli gumiabroncsok sebességindexe a típusbizonyítványban megadottnál kisebb értékű, ne lépjük túl a használt
gumiabroncs sebességindexének megfelelő legnagyobb sebességet.
188)Amennyiben az acéllemez kerekekhez és az első felszereléstől eltérő gumiabroncsokhoz after sale, (a felni védelmét szolgáló) RIM
PROTECTOR-RAL szerelt (rugóval) rögzülő integrált dísztárcsákat használunk, NE szereljük fel a dísztárcsákat. Nem megfelelő gumiabroncsok
és dísztárcsák használata a gumiabroncsok hirtelen nyomásvesztését okozhatja.
212
MÙSZAKI ADATOK

MÉRETEK
A mm-ben megadott méretek alapfelszereltségű gumiabroncsokkal szerelt járműre vonatkoznak. A magassági méret terheletlen
járműre vonatkozik. A keréktárcsák méreteitől függően a megadott értékekhez képest kisebb méretbeli eltérések
előfordulhatnak.
Címzett B C D ÉS F G H HU
877 2570 801 4248
1600 / 1608(*)1545 1545 2025 1796
(*) Tetősínnel
Csomagtér mérete: 350 liter. Lehajtott hátsó ülésekkel: 1000 liter.
163F1B0169C
213

A mm-ben megadott méretek alapfelszereltségű gumiabroncsokkal szerelt járműre vonatkoznak. A magassági méret terheletlen
járműre vonatkozik. A keréktárcsák méreteitől függően a megadott értékekhez képest kisebb méretbeli eltérések
előfordulhatnak.
Címzett B C D ÉS F G H HU
902 2570 801 4273
1608 / 1620(*)1545 1545 2025 1796
(*) 4x4 változatokCsomagtér mérete: 350 liter. Lehajtott hátsó ülésekkel: 1000 liter.
164F1B0170C
214
MÙSZAKI ADATOK

TÖMEGADATOK
Tömegadatok (kg) 1.4 Turbo Multi Air
1.4 Turbo Multi Air(*)1.6 E.Torq
Saját tömeg (feltöltve az összes
folyadékkal, üzemanyaggal
90%-ig, extra tartozékok nélkül)1320 1430 1275
Hasznos teher a vezetővel együtt
(**)555 / 540(***)670 600
Megengedett maximális terhelés
(****)
– első tengelyen 1050 1150 1050
– hátsó tengelyen 900 1000 900
– összesen 1875 2100 1875
Vontatható tömeg
– fékezett utánfutó 1200 1200 800
Maximális terhelés a vonófejen
(fékezett utánfutóval):60 60 60
Megengedett maximális
tetőterhelés
(*****)50 50 50
(*) AT9 automata sebességváltóval szerelt változatok
(**) Extra tartozékokkal (napfénytető, vonóhorog stb.) a saját tömeg megnő, ami ennek megfelelően csökkenti a megengedett terheléshez viszonyított hasznos
teherbírást.
(***) Egyes piacokra gyártott változat
(****) Ezeket a terheléseket nem szabad túllépni. A vezető felelőssége, hogy a csomagtérben és/vagy a raktérben a terhelést a megengedett értékek
figyelembevételével helyezze el.
(*****) Tetőcsomagtartó rudakkal
215

Tömegadatok (kg)
2.4 Tigershark(*)1.3 Multijet 1.6 Multijet
Saját tömeg (feltöltve az összes
folyadékkal, üzemanyaggal
90%-ig, extra tartozékok nélkül)1505 1320 1320
Hasznos teher a vezetővel együtt
(**)595 555 555
Megengedett maximális terhelés
(***)
– első tengelyen 1150 1050 1050
– hátsó tengelyen 1000 900 900
– összesen 2080 1875 1875
Vontatható tömeg
– fékezett utánfutó 1000 1200
Maximális terhelés a vonófejen
(fékezett utánfutóval):60 60 60
Megengedett maximális
tetőterhelés
(****)50 50 50
(*) Egyes piacokra gyártott változat
(**) Extra tartozékokkal (napfénytető, vonóhorog stb.) a saját tömeg megnő, ami ennek megfelelően csökkenti a megengedett terheléshez viszonyított hasznos
teherbírást.
(***) Ezeket a terheléseket nem szabad túllépni. A vezető felelőssége, hogy a csomagtérben és/vagy a raktérben a terhelést a megengedett értékek
figyelembevételével helyezze el.
(****) Tetőcsomagtartó rudakkal
216
MÙSZAKI ADATOK

Tömegadatok (kg)
2.0 Multijet(*)2.0 Multijet(**)
Saját tömeg (feltöltve az összes folyadékkal,
üzemanyaggal 90%-ig, extra tartozékok
nélkül)1430 1495
Hasznos teher a vezetővel együtt
(***)620 605
Megengedett maximális terhelés
(****)
– első tengelyen 1150 1150
– hátsó tengelyen 1000 1000
– összesen 2050 2100
Vontatható tömeg
– fékezett utánfutó 1200 1200
Maximális terhelés a vonófejen (fékezett
utánfutóval):60 60
Megengedett maximális tetőterhelés
(*****)50 50
(*) Manuális sebességváltóval szerelt változatok
(**) AT9 automata sebességváltóval szerelt változatok
(***) Extra tartozékokkal (napfénytető, vonóhorog stb.) a saját tömeg megnő, ami ennek megfelelően csökkenti a megengedett terheléshez viszonyított hasznos
teherbírást.
(****) Ezeket a terheléseket nem szabad túllépni. A vezető felelőssége, hogy a csomagtérben és/vagy a raktérben a terhelést a megengedett értékek
figyelembevételével helyezze el.
(*****) Tetőcsomagtartó rudakkal
217

FELTÖLTÉSI ADATOK
1.4 Turbo Multi Air(*)1.4 Turbo Multi Air
(**)Előírt üzemanyagok és eredeti kenőanyagok
Üzemanyagtartály (liter) 48 48
Ólommentes benzin, legalább 95 RON
oktánszámú (EN 228 szabvány szerint)
ebből tartalék (liter) 5 - 7 5 - 7
Motor hűtőrendszer (liter) 5,2 5,2Ioncserélt víz és PARAFLU
UPfolyadék 50%-os
keveréke(***)
Motorolajteknő (liter) 3,2 3,2
SELENIA DIGITEK P.E.
Motorolajteknő és olajszűrő (liter) 3,6 3,6
Sebességváltó/differenciálmű (liter) 1,8 2,1 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Hidraulikus fékkörök (kg) 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Szélvédő- és hátsó ablakmosó
folyadék tartály (liter)2,5 2,5Víz és TUTELA PROFESSIONAL SC35 folyadék
keveréke
(*) Manuális sebességváltóval szerelt változatok
(**) Dupla tárcsás automata sebességváltós változatok
(***) Különösen zord éghajlati viszonyok között 60% PARAFLU
UPfolyadék és 40% ioncserélt víz keveréke javasolt.
218
MÙSZAKI ADATOK