směrová světla FIAT 500X 2017 Návod k použití a údržbě (in Czech)

PŘÍSTROJOVÁ DESKA
1. Nastavitelné boční vývody vzduchu 2. Levý pákový ovládač: směrová světla, dálkové světlomety, světelná výstraha, funkce Lane Change.
3. Přístrojová deska 4. Ovládače na volantu: Cruise Control, Speed Limiter 5. Pravý pákový ovládač: stírač / ostřikovač čelního okna, stírač /
ostřikovač zadního okna, nastavení citlivosti dešťového senzoru. 6. Displej: autorádio /Uconnect™7. Star&Stop, výstražná světla, kontrolka stavu
airbagu spolucestujícího. 8. Horní chlazení odkládací skříňka 9. Čelní airbag spolucestujícího 10. Prostřední nastavitelné vývody vzduchu 11. Spodní
odkládací skříňka 12. Ovládače klimatizace 13. Tlačítka na prostřední části palubní desky: vyhřívaní sedadel, vyhřívaní volantu, panel s USB portem
+ zdířkou AUX a čtečkou SD karet (jsou-li ve výbavě). 14. Kolenový airbag 15. Spínač skříňka zapalování (na klíček nebo tlačítko) 16. Čelní airbag
řidiče 17. Ovládače na volantu: menu displeje, palubní počítač, multimédia, telefon, hlasové ovládání. 18. Vedlejší panel: přepínač světel, nastavovač
sklonu světlometů.
1211
2F1B0321C
9

ALARM
Zásahem alarmu se spustí zvuková
výstraha a rozblikají se směrová světla.
UPOZORNĚNÍ Alarm je od výrobce
nastaven podle předpisů platných
v zemi prodeje vozidla.
ZAPNUTÍ ALARMU(je-li ve výbavě)
Se zavřenými dveřmi a víky a
zapalováním na STOP nasměrujte
klíček s dálkovým ovládáním nebo
elektronický klíček k vozidlu, pak
stiskněte a uvolněte tlačítko
"FIAT".
U verzí s elektronickým klíčkem lze
alarm zapnout i stiskem zamykacího
tlačítka dveří na vnější dveřní klice.
Podrobnější informace naleznete v části
věnované bezklíčového vstupu
(Keyless Entry) o několik stránek dále.
Soustava vydá vizuální i zvukovou
signalizaci (je-li ve výbavě) a aktivuje
zamknutí dveří.
Se zapnutým alarmem bliká na
přístrojové desce kontrolka A obr. 7.
Než se alarm spustí, proběhne fáze
samočinné diagnostiky: při závadě vydá
systém další zvukové upozornění.
VYPNUTÍ ALARMU
UPOZORNĚNÍ Jestliže vozidlo
centrálně odemknete kovovou vložkou
klíčku, alarm se nevypne.
VYPNUTÍ ALARMU
Pro úplné vypnutí alarmu (např. při
odstavení vozidla na delší dobu) stačí
zamknout vozidlo otočením kovové
vložky dálkového ovládání v zámku
dveří.
UPOZORNĚNÍ Jestliže se vybijí baterie
v klíčku s dálkovým ovládání nebo při
poruše systému, lze alarm vypnout
přepnutím klíčku do zapalování na
MAR.
DVEŘE
ZAMKNUTÍ/ODEMKNUTÍ
DVEŘÍ ZEVNITŘ
Centrální zamknutí/odemknutí
Jsou-li všechny dveře správně zavřené,
zamknou se automaticky, jakmile se
vozidlo rozjezde rychlostí 20 km/h
(funkce "Autoclose"). Tuto funkcionalitu
lze i vypnout v menu přístrojové desky.
Pro zamknutí dveří stiskněte tlačítko
na osazení předních dveří obr. 8.
Pro odemknutí dveří stiskněte tlačítko
.
Manuální zamknutí/odemknutí
Dveře lze zamknout / odemknout i
zařízením A obr. 9 ve vnitřní klice
předních dveří.
Stiskem zařízení zadních dveřích se
zamknou jen příslušné dveře.
Poloha 1: odemknuté dveře.
7F1B0015C
8F1B0024C
14
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

Zapnutím potkávacích světlometů se na
přístrojové desce rozsvítí kontrolka
.
Automatické dálkové světlomety(jsou-li ve výbavě)
Na ochranu ostatních uživatelů
komunikace před oslněním se dálkové
světlomety automaticky vypnou při
míjení protijedoucího vozidla nebo
zařazení se za vozidlo jedoucí ve
stejném směru jízdy.
Funkci lze nastavit v menu displeje (viz
pokyny uvedené v části "Displej" v
kapitole "Seznámení s přístrojovou
deskou"); pro aktivaci je nutno přetočit
objímku přepínače na AUTO.Funkce se aktivuje zatlačením páky k
přístrojové desce (aretovaná poloha); na
přístrojové desce se rozsvítí kontrolka
. S rozsvícenými dálkovými
světlomety se na přístrojové desce
rozsvítí i kontrolka
. Jestliže
zastavíte vozidlo ve stavu předchozího
nastavení, při opětném sepnutí klíčku
je nutno znovu nastavit funkci
automatických dálkových světlometů:
přestavte páku do prostřední polohy
a znovu ji zatlačte k přístrojové desce.
Při rychlosti vyšší než 40 km/h a aktivní
funkci se přestavením páky do
aretované středové polohy funkce
vypne a dálkové světlomety zhasnou..
Je-li funkce aktivní a vozidlo jede
rychlostí nižší než 15 km/h, vypne
systém dálkové světlomety.
Přestavení pákového ovládače do
aretované středové polohy a opětné
zatlačení k přístrojové desce do
aretované polohy bude systém
interpretovat jako žádost o trvalé
zapnutí dálkových světlometů: na
přístrojové desce se rozsvítí kontrolka a
dálkové světlomety budou svítit, dokud
se vozidlo znovu nerozjede rychlostí
40km/h. Po překročení této mezní
hodnoty se funkce aktivuje automaticky
a na přístrojové desce se rozsvítí
kontrolka
.
Pro vypnutí funkce přetočte objímku
přepínače světel na polohu
.
SMĚROVÁ SVĚTLA
Přestavte levou páku A obr. 30 do
polohy (stabilní):
nahoru: zapne se pravý ukazatel směru;
dolů: zapne se levý ukazatel směru.
Na přístrojové desce se rozbliká
kontrolka
nebo.
Směrová světla se vypnou samočinně,
jakmile uvedete vozidlo do jízdy v
přímém směru nebo zapnete denní
světla (D.R.L.) / parkovací světla.
Funkce “Lane Change” (změna
jízdního pruhu)
Změnu jízdního pruhu signalizujte
přestavením levého pákového ovládače
na nearetovanou polohu na méně než
půl sekundy .
Ukazatel směru na zvolené straně
zabliká pětkrát a pak automaticky
zhasne.
NASTAVENÍ SKLONU
SVĚTLOMETŮ
Nastavovač světlometů
Nastavovač sklonu světlometů funguje
s klíčkem zapalování v poloze MAR a
rozsvícenými potkávacími světlomety.
Seřízení se provede otočením objímky
A obr. 31.
❒Poloha 0: jedna osoba nebo dvě
osoby na předních sedadlech.
❒Poloha 1: 4 osoby nebo 5 osob.
30F1B0037C
25

Symbol Význam
UPOZORNĚNÍ NA MOŽNOU TVORBU NÁLEDÍ NA VOZOVCE
Symbol se rozsvítí při venkovní teplotě 3 °C a méně.
UPOZORNĚNÍ Při závadě snímače venkovní teploty se namísto hodnoty teploty zobrazí čárky.
ZÁVADA OMEZOVAČE SPEED LIMITER
Symbol se rozsvítí při závadě omezovače Speed Limiter. Obraťte se co nejdříve na autorizovaný servis Fiat,
aby závadu odstranili.
ZÁVADA SYSTÉMU POHONU 4x4
Symbol se rozsvítí při závadě v systému pohonu všech kol. Vyhledejte co nejdříve autorizovaný servis Fiat.
ZÁVADA VNĚJŠÍCH SVĚTEL
Symbol se rozsvítí, aby signalizoval závadu těchto světel: denní světla (DRL); parkovací světla; polohová
světla, směrová světla; zadní svítilna do mlhy; couvací světla; osvětlení registrační značky, brzdová světla.
Možná závada: spálení žárovky nebo přepálení příslušné pojistky nebo přerušené elektrického spojení.
PORUCHA AUTOMATICKÝCH DÁLKOVÝCH SVĚTLOMETŮ
Symbol se rozsvítí jako signalizace závady automatických dálkových světlometů. Obraťte se co nejdříve
autorizovaný servis Fiat.
61

Žárovky Typ Výkon Odkaz na obrázek
Přední obrysová/Denní světla (D.R.L.) P21W 21W B
Zadní poziční / brzdová P21W 21W B
Dálkové/potkávací světlomety (halogenové) H4 60/55W D
Dálkové/potkávací světlomety (výbojkové xenonové) D5S 25W F
Přední směrová světla PY21W 21W B
Zadní směrová světla P21W 21W B
Boční směrová světla (na vnějším zpětném zrcátku) WY5W 5W A
3. brzdové LED – –
Registrační značka W5W 5W A
Mlhový světlomet H8 35W E
Zadní svítilny do mlhy P21W 21W B
Zpáteční rychlost P21W 21W B
Přední stropní svítilna C5W 5W A
Přední stropní svítidla (sluneční clony) C5W 5W A
Zadní stropní svítidlo (verze bez střešního okna) XENON 6W A
Zadní stropní svítidla (verze se střešním oknem) C5W 5W C
Svítilny v zavazadlovém prostoru W5W 5W A
Stropní svítilna v odkládací schránce W5W 5W A
138
V NOUZI

VÝMĚNA ŽÁROVKY
VNĚJŠÍHO SVĚTLA
Potkávací / dálkové světlomety
Postup při výměně žárovky:
❒v motorovém prostoru uvolněte
svorku a vyndejte pryžovou zátku A obr.
109;
❒otočte doleva žárovku s objímkou a
vytáhněte ji;
❒odpojte elektrický konektor B a
vyměňte žárovku C.
❒pak zasuňte žárovkovou skupinu a
objímku žárovky zpět do uložení a
otočte jí doprava, ujistěte se, zda je
správně zajištěna;
❒umístěte zpět pryžový uzávěr A.
UPOZORNĚNÍ Při výměně žárovek
musí být motor vypnutý. Ujistěte se
rovně, že je motor studený, aby se
vyloučilo nebezpečí popálenin.
Výbojkové xenonové dálkové/
potkávací světlomety
S výměnou těchto světel se obraťte na
autorizovaný servis Fiat.
Poziční světla/denní světla (D.R.L.)
Postup při výměně žárovek:
❒kolo natočte dovnitř vozidla na doraz;
❒šroubovákem dodaným s vozidlem
vyšroubujte šrouby A obr. 110 a
sejměte inspekční víko B;❒namontujte žárovku pozičního /
denního světla;
❒otočte doleva žárovku s objímkou a
vytáhněte ji;
❒vyměňte žárovku A obr. 111
namontovanou zatlačením;
❒namontujte zpět inspekční víko B obr.
110, zašroubujte na doraz upevňovací
šrouby A.
Přední směrová světla
Postup při výměně žárovek:
❒kolo natočte dovnitř vozidla na doraz;
❒šroubovákem dodaným s vozidlem
vyšroubujte šrouby A obr. 110 a
sejměte inspekční víko B;
❒najděte žárovku směrového světla;
❒otočte doleva žárovku s objímkou
a vytáhněte ji;
❒vyměňte žárovku A obr. 111
namontovanou zatlačením;
❒namontujte zpět inspekční víko B obr.
110, zašroubujte na doraz upevňovací
šrouby A.
Přední světlomety do mlhy
Postup při výměně žárovek:
❒kolo natočte dovnitř vozidla na doraz;
❒šroubovákem dodaným s vozidlem
vyšroubujte šrouby A obr. 110 a
sejměte inspekční víko B;
109F1B0146C110F1B0147
111F1B0148C
139

❒najděte žárovku mlhového
světlometu;
❒otočte doleva žárovku s objímkou a
vytáhněte ji;
❒odpojte elektrický konektor;
❒vyměňte žárovku s objímkou B obr.
111;
❒připojte elektrický konektor zpět k
nové žárovce s objímkou a ujistěte se,
zda je správně upevněna;
❒zasuňte skupinu zpět, otočte
doprava a zkontrolujte upevnění;
❒namontujte zpět inspekční víko B obr.
110, zašroubujte na doraz upevňovací
šrouby A.
Boční směrová světla
UPOZORNĚNÍ Postup je popsán jen
pro informaci. Doporučuje se s
výměnou žárovky obrátit na
autorizovaný servis Fiat.
Postup při výměně žárovky:
❒odstraňte kryt B obr. 112 vnějšího
zpětného zrcátka: postupujte nanejvýš
opatrně (vhodným nářadím, aby se
nepoškodil lak) okolo rámečku zrcátka
(viz obrázek);
❒sejměte kryt A, vytáhněte žárovku C z
objímky;
❒zasuňte novou žárovku a ujistěte se,
zda je správně zajištěna;❒namontujte zpět objímku žárovky na
kryt A;
❒namontujte správně kryt B vnějšího
zpětného zrcátka a ujistěte se, zda
je správně upevněno.
Zadní optická skupina
Postup při výměně žárovek:
❒otevřete víko zavazadlového
prostoru;❒klíčem A obr. 113 dodaným s
vozidlem (a umístěném v pouzdře s
palubní dokumentací) vyšroubujte dva
upevňovací šrouby A obr. 114, pak
opatrně vytáhněte optickou skupinu z
upevňovacích čepů;
❒odpojte prostřední konektor B a
vyšroubujte dva šrouby C;
❒uvolněte výstupky vyznačené šipkami
a vytáhněte objímkovou lištu D obr.
115;
112F1B0149C
113F1B0022C
114F1B0151C
115F1B0152C
140
V NOUZI

REJSTŘÍK
A
BS (systém) ................................ 69
Airbag (systém přídavné ochrany
SRS) ............................................ 100
Airbagy
– Boční airbagy ............................ 104
– Čelní airbagy ............................. 100
Alarm ............................................. 14
Asistenční systémy při řízení ........... 73
Automatická dvouzónová
klimatizace ................................... 33
Automatická převodovka................ 113
Automatická převodovka s
duální spojkou .............................. 116
Automatická převodovka s
duální spojkou - uvolnění páky ..... 156
Automatická převodovka s
duální spojkou - vyjmutí klíče ........ 157
Automatická převodovka -
uvolnění páky ............................... 155
Automatická převodovka -
vyjmutí klíče.................................. 155
Automatické dálkové světlomety .... 25
Automatické ovládání světel
(funkce AUTO).............................. 23
Autosedačky i-Size ........................ 94
Barevný displej.............................. 44
Baterie ........................................... 180
– prodloužení životnosti baterie,
doporučení ................................ 180
– výměna ..................................... 180Bezpečná přeprava dětí ................. 88
Bezpečnostní pásy......................... 82
Blind-spot Monitoring (systém) ....... 73
Boční airbag................................... 104
Boční směrová světla (výměna
žárovek) ....................................... 140
Brzdová světla (výměna žárovek) .... 140
Brzdy
– hladina brzdové kapaliny ........... 179
Dálkové a potkávací světlomety
(výměna žárovky) ......................... 139
Dálkové světlomety ........................ 24
Dead Lock (zařízení) ....................... 16
Denní světla (D.R.L.) ....................... 24
Dešťový senzor .............................. 28
Dětská autosedačka ISOFIX
(instalace) ..................................... 92
Dětská pojistka .............................. 16
Displej ............................................ 45
Dobití baterie.................................. 182
DST (systém).................................. 70
DTC (systém) ................................. 69
Dveře ............................................. 14
Elektrická parkovací brzda
(EPB) ........................................... 109
Elektrické ovládače oken ................ 35
Elektrické střešní okno ................... 36
Elektrické vyhřívání předních
sedadel ........................................ 18Elektronický tempomat Cruise
Control ......................................... 121
Emise CO2 .................................... 212
EPB (elektrická parkovací brzda) .... 109
ERM (systém) ................................. 71
ESC (systém) ................................. 69
Fiat Code (systém) ........................ 13
Full Brake Control (systém) ............. 75
GSI (Gear Shift Indicator)............... 45
HHC (systém) ............................... 70
Hlavní menu ................................... 46
Hmotnosti ...................................... 199
Identifikační údaje
– označení motoru ....................... 192
– označení podvozku ................... 192
– štítek s identifikačními údaji ....... 192
Interiér (čistění) ............................... 189
Jednobarevný displej .................... 43
Kapaliny a maziva ......................... 206
Karosérie (čistění a údržba) ............ 188
Keyless Entry (systém) ................... 15
Kit Fix&Go automatic ..................... 150
Klíčky ............................................. 10
– elektronický klíček ..................... 10
– klíček s dálkovým ovládáním ..... 10
Klimatizace..................................... 31
Kola a pneumatiky ......................... 186
Konfigurovatelná ložná plošina ....... 40
REJSTŘÍK

Kontrola hladin ............................... 173
Kontrolky a upozornění .................. 48
Lak (čistění a údržba) .................... 188
Lane Change (změna jízdního
pruhu) .......................................... 25
Manuální klimatizace .................... 31
Manuální převodovka ..................... 112
Mood Selector ............................... 123
Motor ............................................. 193
– Hladina chladicí kapaliny............ 179
– značení ..................................... 192
Motorový olej
– kontrola hladiny ......................... 179
– spotřeba.................................... 179
Motorový prostor............................ 173
Motorový prostor (umytí) ................ 188
Náplně .......................................... 202
Nastavení sklonu světlometů .......... 25
Nastavovač světlometů .................. 25
Natankování paliva do vozidla ........ 133
Nouzové nastartování motoru ........ 152
Ochranné systémy pro děti ........... 88
Okenní airbag................................. 104
Opěrky hlavy .................................. 20
Ostřikovač zadního skla
– hladina kapaliny v ostřikovači
předního skla/zadního okna....... 179
Osvětlení registrační značky
(výměna žárovek) ......................... 141Ovládací tlačítka ............................. 45
Park Assist (systém) ...................... 125
Parkovací světla ............................. 24
PBA (systém) ................................. 70
Plánovaná údržba ........... 161-162-166
Pneumatiky (tlak nahuštění) ............ 196
Pojistková skříňka .......................... 142
Pojistky (výměna) ........................... 142
Pokyny pro nakládání s vozidlem
na konci životnosti........................ 213
Postup při tankování paliva............. 133
– Nouzové doplňování paliva ........ 133
Postupy údržby .............................. 183
Potkávací světlomety ..................... 23
Používání vozidla za náročných
podmínek (plánovaná údržba) ...... 172
Poziční světla/denní světla
(D.R.L.) (výměna žárovek) ............. 139
Pravidelné kontroly (plánovaná
údržba) ........................................ 172
Přední sedadla (manuálním
nastavení)..................................... 17
Přední sedadla s elektrickým
nastavením .................................. 18
Přední stropní svítilna ..................... 26
Přední světlomety (čištění) .............. 188
Přední světlomety do mlhy ............. 24
Přední světlomety do mlhy
(výměna žárovek) ......................... 139
Předpínače..................................... 86
– Omezovače zátěže .................... 86Přepínač režimu jízdy (Mood
Selector) ...................................... 123
Přístrojová deska a palubní
přístroje ........................................ 43
Ráfky a pneumatiky (rozměry) ....... 195
Rear View Camera (zadní
kamera)........................................ 128
Rozměry ........................................ 197
SBR (Seat Belt Reminder) ............. 84
Sedadla ......................................... 17
Service Position (stěrač) ................. 29
Skla (čistění) ................................... 188
Směrová světla .............................. 25
Sněhové řetězy .............................. 186
Speed Limiter................................. 121
Spínací skříňka zapalování.............. 11
Spínač světel.................................. 23
Spotřeba paliva .............................. 210
SRS ((systém přídavné ochrany) ..... 100
Startování motoru .......................... 108
Startování s pomocnou baterií........ 152
Stírače čelního/zadního okna ......... 27
Stírač/ostřikovač čelního skla ......... 27
Stírač/ostřikovač zadního okna ...... 29
Symboly ......................................... 3
Systém iTPMS (Indirect Tyre
Pressure Monitoring System)........ 79
Systém Lane Assist........................ 127
Systém přerušení dodávky paliva ... 154
Systém RCP .................................. 74

Systém SBR (Seat Belt
Reminder) .................................... 84
Systém Start&Stop ........................ 119
Systémy aktivní bezpečnosti .......... 69
Systémy na ochranu cestujících ..... 82
Tažení přípojných vozidel .............. 129
Tažení vozidla ................................. 158
TC (systém) .................................... 70
Technické údaje ............................. 192
Televizní kamera pro výhledu
dozadu ........................................ 128
Trip Computer ................................ 47
Třetí brzdové světlo (výměna
žárovek) ....................................... 141
TSC (systém) ................................. 71
Uconnect 3" Radio ....................... 217
Uconnect 6.5 Radio Nav LIVE ........ 238
Uconnect Radio LIVE 5 .................. 225
Uconnect Radio Nav LIVE 5 ........... 225
Upozornění a doporučení ............... 250
Úpravy vozidla nebo zásahy do
vozidla ......................................... 4
Víko motorového prostoru ............. 38
Vnější světla ................................... 23
Vnitřní světla................................... 26
Volant............................................. 21
Výkony (nejvyšší rychlosti)............... 209
Výměna kola .................................. 147
Výměna žárovky ............................. 136
Výměna žárovky vnějšího světla...... 139Výstražná světla ............................. 136
– Brzdění v nouzové situaci .......... 136
Zadní poziční světla (výměna
žárovek) ....................................... 140
Zadní sedadla ................................ 19
Zadní směrová světla (výměna
žárovek) ....................................... 140
Zámek řízení................................... 12
Zavazadlový prostor ....................... 39
Zavazadlový prostor (rozšíření)........ 19
Zpětná svítilna do mlhy................... 24
Zpětná zrcátka ............................... 22
Zvednutí vozidla ............................. 186
Žárovky
– typy žárovek .............................. 137
REJSTŘÍK
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040
Volvera - Torino (Italia) F - MOPAR
- Technical Services - Service
Engineering
Vydani Tiskovina 603.99.789CZ - 08/2016 - 2 CA Italy S.p.A.