phone FIAT DOBLO 2007 1.G Connect NavPlus Manual

81Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
81
“PHONE OPTION”
FUNCTION
Selecting and confirming “PHONE
OPTION” rotating and pressing the
knob 22-fig. 1the display shows
fig. 91screen with the following op-
tions:
– “NETWORK OPERATOR”: to se-
lect provider;
– “PIN”: PIN editing and setting;
– “INFORMATION”: shows infor-
mation related to the GSM module
(Provider name, IMEI code, etc…).
– “ANONYMOUS”: enables or dis-
ables forwarding of caller telephone
number to the called party.Network operator
“NETWORK OPERATOR”, select-
ed and confirmed rotating and press-
ing the knob 22-fig. 1allows manage-
ment of network Providers; the display
shows the following options fig. 92:
– “SELECT”: to display operator se-
lection modes;
– “OPERATOR”: for manual opera-
tor choice (if enabled);
– “OK”: to accept and store settings.“SELECT” – “OPERATOR”: With
these options the user has three pos-
sible ways to choose the network op-
erator:
•“AUTOMATIC”: the system
chooses automatically the network
operator. If it is no longer able to pro-
vide an adequate GSM field, another
operator is sought. In this case “OP-
ERATOR” is disabled.
•“MANUAL” fig. 93: operator is
chosen manually. In this case “OPER-
ATOR” is enabled. If chosen operator
is no longer able to provide an ade-
quate GSM field, telephone functions
will not be available.
fig. 91
F0D2075g
fig. 92
F0D2076g
fig. 93
F0D2077g
054-084 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:33 Pagina 81

83Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
83
“RECALL LAST PIN”: stores the first
PIN entered, sending it automatically
to the SIM card when required. This
setting is saved in system settings,
when inserting the SIM card the dis-
play will not show “PIN REQUEST”.
“OK”: to accept and store settings.Information
“INFORMATION” shows informa-
tion related to the GSM service
provider fig. 96. Press ”ESC” 23-
fig. 1to quit.“PHONE SETTINGS”
FUNCTION
Selecting and confirming “PHONE
SETTINGS” rotating and pressing the
knob 22-fig. 1, will display the screen
in fig. 97, with the following options:
– “RINGER VOLUME”: sets the vol-
ume level of the telephone ringer;
fig. 96
F0D2080g
fig. 97
F0D2081g
054-084 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:33 Pagina 83

84Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
84
– “REDIAL”: in case of busy line, re-
dials automatically the called number
(for a preset number of times); to stop
redialling press key 2-fig. 1at length.
– “CALL FORWARDING”: enables
or disables call divert;
– “CALL FORWARDING NO.”: al-
lows input of the phone number to
which call is diverted.
– “ENABLE CALL WAITING”: en-
ables or disables incoming call an-
nouncement;A beep will be heard to indicate an
incoming call during an active phone
conversation. To accept the incoming
call press the knob 22-fig. 1; the first
call will wait until the second conver-
sation is ended or until the first caller
hangs up the phone.
To refuse the incoming call press
“ESC” 23-fig. 1; no interference with
the active call will be generated.
– “OK”: to accept and store settings.When the user modifies the call for-
warding settings, the display shows
“WARNING! OPERATION IN
PROGRESS: PLEASE WAIT …”.
When this operation is ended, the dis-
play shows “CALL FORWARDING -
OPERATION CONCLUDED”.
Should it be impossible to modify set-
tings, the display shows “CALL FOR-
WARDING” – “OPERATION NOT
PERFORMED”.
054-084 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:33 Pagina 84

92Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
92
CONNECT Nav
DESTINATION
Select and confirm “DESTINA-
TION” rotating and pressing the knob
22-fig. 1to start route calculation.
If route guidance is active yet, select-
ing “DESTINATION” AGAIN, THE
DISPLAY SHOWS THE FOLLOW-
ING MESSAGE: “CALCULATE
ROUTE TO NEW DESTINATION.
PRESS ENTER TO CONFIRM ESC
TO CANCEL”. Pressing “ESC” 23-fig. 1will maintain
the current route thus refusing new
route calculation that will be inserted
in the “DESTINATION LIST” fig. 111
as second destination. Pressing the
knob 22-fig. 1will start new route cal-
culation and the old one will become
the second destination.
Should there be several destinations,
when reaching the first destination the
display will show the message: “CAL-
CULATE ROUTE TO NEW DESTI-
NATION. PRESS ENTER TO CON-
FIRM ESC TO CANCEL”.
Pressing the knob 22-fig. 1the sys-
tem will calculate the route to the next
destination.
DIRECTORY
This function is used to store an ad-
dress into the navigation system di-
rectory and to associate it to a name
and a voice sample (e.g.: “Home”) for
easy retrieval fig. 112.The name to be associated with the
destination is entered, after selecting
and confirming “NAME” (in the “DI-
RECTORY” submenu) by rotating the
and pressing the knob 22-fig. 1.
IMPORTANT When selecting
“NAME” remember that it is not pos-
sible to add a name already present in
the Telephone (TEL) function direc-
tory.
To enter the characters simply se-
lect and confirm them by rotating
and pressing the knob 22-fig. 1.
After completing the name, select
“OK”.
fig. 111
F0D2087g
fig. 112
F0D2088g
085-103 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:34 Pagina 92

110Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
110
GENERAL
INFORMATION
With the “Voice recognition” func-
tion the user can control the CON-
NECT system by voice. By means of
the voice recognition, the user can
send commands to the system
through a microphone: short push on
ô14-fig. 1set on front panel enables
voice command interpretation; the
system will then provide voice help to
guide the user get the required func-
tion.
Press again
ô14-fig. 1to stop pro-
cedure.Voice recognition is performed two
ways:
– voice recognition without
voice identification;
– voice recognition with voice
identification.
Commands without voice identi-
ficationactivate the main system
functions (TEL, RADIO, CD etc.).
Commands with voice identifica-
tionmakes it possible to enter / recall
names in the phone directory and/or
navigation addresses.
In the first case (voice recognition
without voice identification), the sys-
tem is able to receive the voice com-
mands regardless of the user’s sex and
voice tone and inflexion.No preliminary training phase is re-
quired, just follow the instructions giv-
en by the system each time.
In the second case (voice recognition
with voice identification), the system
is able to recognise the required com-
mand comparing the voice command
pronounced to the corresponding
voice sample previously stored by the
user.
IMPORTANTThe voice recogni-
tion and message store operations are
immediately interrupted in the event
of incoming calls; in this case, at the
end of the call, the whole operation
must be repeated. Conversely, in-
coming SMS text messages do not in-
terrupt the operations.
V V
O O
I I
C C
E E
R R
E E
C C
O O
G G
N N
I I
T T
I I
O O
N N
( (
w w
h h
e e
r r
e e
pp p
r r
o o
v v
i i
d d
e e
d d
) )
110-125 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:35 Pagina 110

111Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
111
VOICE COMMANDS
Voice commands, identified as “key-
words”, that the system is able to rec-
ognize are organized according to four
increasing levels: 1
stlevel, 2ndlevel, 3rd
level, 4thlevel. 1stlevel keywords acti-
vate the following main system func-
tions: Memo; Radio; CD player; CD
Changer; Navigator, Telephone.
When a 1
stlevel keyword is pro-
nounced, the system will activate 2nd
level keywords; when a 2ndlevel key-
word is pronounced, the system will
activate 3
rd level keywords; when a 3rd
level keyword is pronounced, the sys-
tem will activate 4thlevel keywords.
If the user pronounces a 1st level
keyword, then the submenu relevant
to that command will remain active
until another 1st level keyword is giv-
en; the same rule applies for the oth-
er lower levels (2, 3 and 4).
If too much time passes between a
command and another of lower level
the system will invite the user to con-
tinue by voice message “Can I help
you?”.1st level keywords are the following:
– Memo
– Radio
– CD player
– Navigator
– Call
– Dial
– Redial
– PIN code
– Directory
– Abort.
KEYWORDS - Summary
The following tables show the list /divided according to function) of voice commands (“keywords”) that the system can
receive.
“Memo” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
Memo
2ndLEVEL
KEYWORDS
Read
Delete
Next
Previous
Record3rd LEVEL
KEYWORDS4thLEVEL
KEYWORDSREQUIRED FUNCTION
Memo (“Voice memo” function)
Read a message
Delete all messages
Go to next message
Go to previous message
Record memo
110-125 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:35 Pagina 111

115Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
115
“Telephone” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
Call (*)
Dial (**)
Redial
PIN code (***)
Address book
Once a command has been pronounced and executed, second level “keywords” and all first level keywords will remain available for further commands.
(*) After this command the system will ask: “The name, please”. (**) After this command the system will ask: “The number, please”.
(***) After this command the system will ask: “The PIN code, please”.
2ndLEVEL
KEYWORDS
(0 …. 9)
Plus
Cancel
Delete
Abort
Repeat
Send
(0 …. 9)
Cancel
Delete
Abort
Repeat
Send
Read
Delete
3rd LEVEL
KEYWORDS
Name (*)
All
4thLEVEL
KEYWORDSREQUIRED FUNCTION
Call an address book number
(only with“voice identification” mode)
Call a number
Redial
Enter PIN code
Play all the voice samples associated to
the phone book with
“voice identification” mode
Delete an entry from the phone book
(only with “voice identification” mode)
Delete all the voice samples associated
to the phone book
110-125 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:35 Pagina 115

118Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
118
Dialling a telephone number
Pronouncing 1
stlevel keyword “Dial”
opens a dialogue enabling the follow-
ing keywords:
– [0..9]
– Plus (+)
– Cancel
– Delete
– Abort
– Repeat
– Send.First example:
User: Dial
CONNECT: The number, please
User: 0-1-1
CONNECT: 0-1-1
User: 1-2-3
CONNECT: 1-2-3
User: 4-5-6
CONNECT: 4-5-6
User: 7-8
CONNECT: 7-8
User: Send
CONNECT: The number
is being dialled.
Second example:
User: Dial
CONNECT: The number, please
User: 0-1-1-1-2-3
CONNECT: 0-1-1-1-2-3
User: 4-5-6-7-8
CONNECT: 4-5-6-7-8
User: Repeat
CONNECT: 0-1-1-1-2-3-4-5-6-7-8
User: Send
CONNECT: The number
is being dialled.Third example:
User: Dial
CONNECT: The number, please
User: 0-1-1-1-2-3
CONNECT: 0-1-1-1-2-3
User: 4-5-6-7-8
CONNECT: 4-5-6-7-7
User: Repeat
CONNECT: 0-1-1-1-2-3-4-5-6-7-7
User: Delete
CONNECT: 0-1-1-1-2-3
User: 4-5-6-7-8
CONNECT: 4-5-6-7-8
User: Send
CONNECT: The number
is being dialled.
110-125 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:35 Pagina 118

120Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
120
Storing an entry in the address
book with voice identification
The user can insert into the tele-
phone book a voice sample associat-
ed to a number (only with “voice
identification” mode).
Recording stage cannot be per-
formed through voice commands (for
further details see section “Cellular
telephone with voice commands” at
paragraph “Directory function – Voice
recognition”).
User can stop the operation only
by pressing the front panel key
ô14-fig. 1:
First example:
CONNECT: The name, please
User: Barbara
CONNECT: Please, repeat
the name
User: Barbara
CONNECT: The name has
been stored.Second example:
CONNECT: The name, please
User: Francesca
CONNECT: Please, repeat
the name
User: Maria
CONNECT: The name has
not been stored.
The name, please
User: Francesca
CONNECT: Please,
repeat the name
User: Francesca
CONNECT: The name
has been stored.Calling an entry from the
address book
with voice recognition
Pronouncing 1
stlevel keyword “Call”,
opens a dialogue enabling the follow-
ing keywords:
– Cancel
– Delete
– Abort
– Repeat
– Send.
First example:
User: Call
CONNECT: The name, please
User: Paola
CONNECT: Paola
User: Send
CONNECT: The number
is being dialled.
Second example:
User: Call
CONNECT: The address
book is empty.
110-125 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:35 Pagina 120

126Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
126
When key •25-fig. 1is pressed, the
screen is shown for requesting Infor-
mation and Assistance Services fig. 155,
regardless of the page shown previous-
ly on the display.
IMPORTANT NOTES“112” is the
emergency call service for all countries in
which this public service is available. The
“Emergency 112” call can always be ac-
tivated, even if the telephone card is not
inserted in the slot 27-fig. 1. If the PIN
code has not been entered, in the case of
a request for services the user is warned
of the need to the enter the PIN code.
The activation of calls for assistance is
subordinate to whether the cell phone is
working and correctly supplied electri-
cally. Therefore in the event of accidents
or damage to the vehicle it might not be
available.The “SOS” menu includes the follow-
ing functions:
– INFOMOBILITY
– MEDICAL ADVICE *
– ROADSIDE ASSIST. *
– PERSONAL NUMBER
– EMERGENCY 112
– SETTINGS.
(*) These pay services, run by Targasys, can
be activated on request. If the user has not yet
subscribed to them, the associated menu func-
tions are inactive and the display shows “Sub-
scribed services not enabled”
fig. 156. Dur-
ing subscription you will be given the activation
and deactivation procedures of the Telematic
Services offered by Targasys.
I I
N N
F F
O O
R R
M M
A A
T T
I I
O O
N N
A A
N N
D D
A A
S S
S S
I I
S S
T T
A A
N N
C C
E E
S S
E E
R R
V V
I I
C C
E E
S S
( (
S S
O O
S S
) )
fig. 155
F0C2146g
“INFOMOBILITY” FUNCTION
Pressing
•25-fig. 1will display the
SOS menu fig. 155. Select and confirm
“INFOMOBILITY” by turning and press-
ing the knob 22-fig. 1, the display will
show the screen in fig. 157to be used
to request pay services and information.
Available functions are:
– SELECT
– CONNECT
fig. 157
F0C2152g
fig. 156
F0C2123g
126-133 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:35 Pagina 126