FIAT DOBLO COMBI 2009 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

F0V0019mfig. 56
LUCI FENDINEBBIA fig. 56
(per versioni/mercati, dove previste)
Si accendono premendo il pulsante 5. Sul quadro si illu-
mina la spia 5.
Quando vengono accese le luci fendinebbia, si accendo-
no in concomitanza anche le luci di posizione e si spen-
gono le luci diurne indipendentemente dalla posizione del-
le ghiera.
Si spengono premendo nuovamente il pulsante.
LUCI RETRONEBBIA fig. 56
Si accendono, con luci anabbaglianti o fendinebbia accese,
premendo il pulsante
4. Sul quadro si illumina la spia 4.
Si spengono premendo nuovamente il pulsante oppure spe-
gnendo gli anabbaglianti e/o fendinebbia (dove previsti).
SISTEMA BLOCCO CARBURANTE
Interviene in caso d’urto provocando:
❒l’interruzione dell’alimentazione di carburante con con-
seguente spegnimento del motore;
❒lo sblocco automatico delle porte;
❒l’accensione delle luci interne.
Su alcune versioni l’intervento del sistema è segnalato dal
messaggio “Blocco carburante intervenuto vedere ma-
nuale” visualizzato dal display.
Ispezionare accuratamente il veicolo per accertarsi che non
vi siano perdite di carburante, ad esempio nel vano moto-
re, sotto il veicolo od in prossimità della zona serbatoio.
COMANDI
LUCI DI EMERGENZA
Si accendono premendo l’interruttore A-fig. 56, qualun-
que sia la posizione della chiave di avviamento. Con di-
spositivo inserito sul quadro si illuminano le spie
Îe¥.
Per spegnere, premere nuovamente l’interruttore A.
AVVERTENZA L’uso delle luci di emergenza è regola-
mentato dal codice stradale del paese in cui vi trovate. Os-
servatene le prescrizioni.
Frenata di emergenza
(per versioni/mercati, dove previsto)
In caso di frenata di emergenza automaticamente si ac-
cendono le luci di emergenza e contemporaneamente sul
quadro si illuminano le spie
Îe¥.La funzione si spegne
automaticamente nel momento in cui la frenata non ha più
carattere di emergenza. Questa funzione assolve le pre-
scrizioni legislative in materia ad oggi in vigore.
70
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
035-114 DOBLO LUM I 2e 30-04-2010 14:14 Pagina 70

71
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
EQUIPAGGIAMENTI INTERNI
BRACCIOLO SEDILE LATO GUIDA fig. 57
(per versioni/mercati, dove previsto)
Su alcune versioni il sedile anteriore lato guida è dotato
di un bracciolo.
È possibile sollevare/abbassare il bracciolo agendo nel sen-
so indicato dalle frecce.
VANO PORTAOGGETTI
fig. 58
È ubicato davanti al sedile anteriore lato passeggero.
CASSETTO PORTAOGGETTI
Per aprirlo occorre agire sulla maniglia A-fig. 59.
Per bloccare/sbloccare la serratura (per versioni/mercati, do-
ve previste)inserire la chiave nel nottolino e ruotare in senso
orario/antiorario.
Dopo l’urto, ruotare la chiave di avviamento in STOP per
non scaricare la batteria.
Per ripristinare il corretto funzionamento del veicolo, de-
ve essere effettuata la seguente procedura:
❒rotazione della chiave di avviamento in posizione MAR;
❒attivazione indicatore di direzione destro;
❒disattivazione indicatore di direzione destro;
❒attivazione indicatore di direzione sinistro;
❒disattivazione indicatore di direzione sinistro;
❒attivazione indicatore di direzione destro;
❒disattivazione indicatore di direzione destro;
❒attivazione indicatore di direzione sinistro;
❒disattivazione indicatore di direzione sinistro;
❒rotazione chiave di avviamento in posizione STOP.
Dopo l’urto, se si avverte odore di carbu-
rante o si notano delle perdite dall’im-
pianto di alimentazione, non reinserire il sistema,
per evitare rischi di incendio.
ATTENZIONE
F0V0058mfig. 57
035-114 DOBLO LUM I 2e 30-04-2010 14:14 Pagina 71

F0V0060mfig. 59
F0V0059mfig. 58F0V0062mfig. 60
PRESA DI CORRENTE (12V)
È ubicata sul mobiletto centrale (fig. 60-61, a seconda del-
le versioni) e funziona solo con chiave di avviamento in po-
sizione MAR.
72
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
Non viaggiare con il cassetto portaogget-
ti aperto: potrebbe ferire il passeggero in
caso di incidente.
ATTENZIONE
F0V0181mfig. 61
035-114 DOBLO LUM I 2e 30-04-2010 14:14 Pagina 72

73
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0V0101mfig. 62
Per versioni Cargo è presente, a seconda degli allestimenti,
una presa di corrente all’interno del vano di carico fig. 62
(Cargo passo corto) - fig. 63 (Cargo passo lungo).
Per versioni Doblò/Doblò Combi (per versioni/mercati,
dove previsto) è presente una presa di corrente nel vano
baule fig. 64.
F0V0180mfig. 63
SEDILE CON VANO PORTAOGGETTI
(per versioni Cargo, dove previsto)
Sollevare la fettuccia A-fig. 64a per accedere al vano por-
taoggetti.
F0V0172mfig. 64
F0V0200mfig. 64a
035-114 DOBLO LUM I 2e 30-04-2010 14:14 Pagina 73

POSACENERE fig. 68
(per versioni/mercati, dove previsto)
È costituito da un contenitore in plastica, estraibile con un’a-
pertura a molla, che può essere posizionato nelle impron-
te porta bicchieri/lattine presenti sul mobiletto centrale.
74
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0V0061mfig. 65
F0V0063mfig. 66
MENSOLA PORTAOGGETTI IN CABINA fig. 65
Il vano portaoggetti è montato al di sopra delle alette pa-
rasole ed è stato realizzato per offrire la massima rapi-
dità di deposito di oggetti leggeri (es. documenti, atlante
stradale, ecc…).
ACCENDISIGARI (per versioni/mercati, dove previsto)
Per inserire l’accendisigari premere il pulsante A-fig. 66-67
(a seconda delle versioni) con chiave di avviamento in po-
sizione MAR. Dopo alcuni secondi il pulsante torna auto-
maticamente nella posizione iniziale e l’accendisigari è pron-
to per essere utilizzato.
AVVERTENZA Verificare sempre l’avvenuto disinseri-
mento dell’accendisigari.
L’accendisigari raggiunge elevate tempe-
rature. Maneggiare con cautela ed evita-
re che venga utilizzato dai bambini: pericolo d’in-
cendio e/o ustioni.
ATTENZIONE
F0V0178mfig. 67
035-114 DOBLO LUM I 2e 30-04-2010 14:14 Pagina 74

75
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0V0064mfig. 68F0V0191mfig. 69a
ALETTE PARASOLE fig. 69
Le alette parasole A lato guida e passeggero possono es-
sere orientate frontalmente e lateralmente.
Dietro l’aletta parasole lato guida è presente una sede per
l’alloggiamento di biglietti.
Su tutte le versioni l’aletta lato passeggero è dotata di uno
specchio di cortesia.
Non utilizzare il posacenere come cestino
per la carta: potrebbe incendiarsi a con-
tatto con mozziconi di sigaretta.
ATTENZIONE
PRESA PREDISPOSIZIONE NAVIGATORE
PORTATILE fig. 69a
(per versioni/mercati, dove previsto)
È ubicata in zona plancia nel punto illustrato in figura per
il collegamento del navigatore portatile.
F0V0065mfig. 69
I navigatori portatili da inserire nella sede
in figura 69a, sono dotati di dispositivo di
sgancio meccanico, azionabile premendo i
due bottoni laterali su gambo. Il mancato aziona-
mento dello sgancio può danneggiare la sede del
navigatore stesso.
035-114 DOBLO LUM I 2e 30-04-2010 14:14 Pagina 75

76
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
fig. 70F0V0132m F0V0198mfig. 71
Per riporre in sede il leggio:
❒effettuare il movimento inverso accompagnandolo con
mano aperta fino ad avvertire gli scatti di chiusura de-
gli agganci anteriori e posteriori (dettaglio C).
VETRI LATERALI POSTERIORI CON
APERTURA “A COMPASSO”
(versioni Doblò/Doblò Combi) fig. 71
Per aprirli, procedere come segue:
❒spostare la leva A-fig. 71 verso l’esterno fino ad otte-
nere la completa apertura del vetro.
❒spingere indietro la leva fino a percepire lo scatto di
blocco.
Per chiuderli agire nel modo inverso fino ad avvertire lo
scatto dovuto al corretto riposizionamento della leva.
Non utilizzare il leggìo in posizione verti-
cale con veicolo in movimento.
ATTENZIONEPINZA PORTADOCUMENTI
(per versioni/mercati, dove previsto)
Al centro della plancia, sopra al vano autoradio, è ubicata
una pinza portadocumenti; su alcune versioni tale com-
ponente può essere utilizzato come leggìo, fig. 70.
Per questo tipo di utilizzo:
❒sollevare il leggìo dalla parte posteriore, agendo co-
me indicato dalla freccia (dettaglio A).
AVVERTENZA In presenza di presa per predisposizione
navigatore portatile, prestare attenzione ad evitare il con-
tatto con plancia durante l’apertura.
❒in posizione verticale il leggìo è predisposto per la let-
tura di documenti (dettaglio B).
035-114 DOBLO LUM I 2e 30-04-2010 14:14 Pagina 76

77
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0V0046mfig. 72F0V0022mfig. 73
Premere brevemente il pulsante Pper avere lo sblocco
del vano di carico (versione Cargo), l’accensione tempo-
rizzata delle plafoniere posteriori interne e doppia segna-
lazione luminosa degli indicatori di direzione. Ruotando
l’inserto metallico nella serratura della porta lato guida in
senso antiorario è possibile sbloccare le sole porte ante-
riori.
Premere brevemente il pulsante
Qper avere lo sblocco
di tutte le porte (versione Doblò/Doblò Combi), l’accen-
sione temporizzata delle plafoniere interne e doppia se-
gnalazione luminosa degli indicatori di direzione. Ruotando
l’inserto metallico nella serratura della porta lato guida in
senso antiorario è possibile sbloccare tutte le porte.
Sblocco vano di carico da interno veicolo
(Versione Cargo)
Premere il pulsante A-fig. 73 (versione Cargo), per sbloc-
care il vano di carico (porte a battente posteriori/portellone
e porte laterali scorrevoli) dall’interno veicolo. Il led illu-
minato indica la condizione di vano di carico bloccato.
PORTE
BLOCCO/SBLOCCO
CENTRALIZZATO PORTE
Blocco porte dall’esterno
Il blocco delle porte viene attivato solo se tutte le porte
sono chiuse. Se una o più porte sono aperte a seguito del-
la pressione del pulsante Ásul telecomando, gli indicato-
ri di direzione lampeggiano velocemente per circa 3 se-
condi. Ruotando l’inserto metallico nella serratura della
porta lato guida in senso orario è possibile bloccare tutte
le porte. Effettuando una doppia pressione rapida del pul-
sante Á
sul telecomando si attiva il dispositivo dead lock
(vedere paragrafo “Dispositivo dead lock”).
Sblocco porte dall’esterno
Premere brevemente il pulsante
Qper avere lo sblocco
delle sole porte anteriori a distanza (versione Cargo), l’ac-
censione temporizzata della plafoniera anteriore interna e
doppia segnalazione luminosa degli indicatori di direzione.
035-114 DOBLO LUM I 2e 30-04-2010 14:14 Pagina 77

78
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
La porta laterale scorrevole, nelle versioni Cargo, è do-
tata di un fermo a molla che la arresta sul fine corsa in aper-
tura: per bloccarla spingere semplicemente la porta sul
finecorsa; per sbloccarla tirare con decisione in avanti.
Assicurarsi in ogni caso che la porta sia correttamente
agganciata al dispositivo di mantenimento di apertura to-
tale porta.PORTE LATERALI SCORREVOLI
(per versioni/mercati, dove previste)
Prima di aprire una porta, accertarsi che
la manovra possa essere realizzata in con-
dizioni di sicurezza.
ATTENZIONE
Prima di effettuare il rifornimento di car-
burante, assicurarsi che la porta laterale
scorrevole sinistra sia completamente chiu-
sa; in caso contrario si potrebbero provocare dan-
ni alla porta e al sistema di blocco scorrimento con
sportello carburante aperto, attivo durante il rifor-
nimento.
Durante il rifornimento con sportello tap-
po aperto non aprire la porta laterale
scorrevole sinistra. Assicurarsi che lo sportello tap-
po carburante sia chiuso durante le operazioni
di apertura/chiusura della porta laterale scorre-
vole per evitare danneggiamenti.
ATTENZIONE
Con veicolo posteggiato su una strada in
pendenza, non lasciare la porta scorrevo-
le bloccata in apertura: un urto involontario po-
trebbe sganciare la porta lasciandola libera di
avanzare.
ATTENZIONE
Prima di lasciare il veicolo posteggiato con
le porte scorrevoli aperte, verificare sem-
pre l’avvenuto inserimento del blocco.
ATTENZIONE
035-114 DOBLO LUM I 2e 30-04-2010 14:14 Pagina 78

79
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0V0085mfig. 74F0V0133mfig. 75
Apertura/chiusura dall’interno
(versioni Doblò/Doblò Combi)
Apertura: premere sul dispositivo A-fig. 75 per sbloccare
la porta e successivamente tirare la maniglia e far scorre-
re la porta verso la parte posteriore del veicolo fino al fer-
mo che la arresta.
Chiusura: premere sul dispositivo A-fig. 75 per sbloccare
la porta e successivamente farla scorrere verso la parte
anteriore del veicolo.
Per bloccare la porta dall’interno veicolo premere il di-
spositivo B-fig. 75. Apertura/chiusura dall’esterno
Apertura: ruotare l’inserto metallico della chiave nella ser-
ratura e tirare la maniglia A-fig. 74 nel senso indicato dalla
freccia, quindi far scorrere la porta verso la parte posteriore
del veicolo fino al fermo che la arresta sul fine corsa.
Chiusura: agire sulla maniglia A-fig. 74 e spingerla verso la
parte anteriore del veicolo. Ruotare la chiave in posizio-
ne l’inserto metallico della chiave in senso di chiusura.
035-114 DOBLO LUM I 2e 30-04-2010 14:14 Pagina 79