FIAT DOBLO COMBI 2009 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Nastavení sklonu sklopného opěradla
Zvedněte páku B-obr. 19 , přestaňte se zapírat zády o opě-
radlo a přestavte sedadlo do požadované polohy.
SEDADLA
SEDADLO ŘIDIČE
(pro verze Cargo u příslušných verzí vozidla)
30
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
APÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Sedadla se smějí nastavovat výhradně při
stojícím vozidle.
POZOR
Uvolněte páku a pohybem dopředu a do-
zadu zkontrolujte, zda sedadlo dobře sedí
ve vodidlech. Pokud by nebylo sedadlo řádně za-
jištěno, mohlo by jeho nenadálé posunutí způsobit
ztrátu kontroly nad vozidlem.
POZOR
Nastavení v podélném směru
Zvedněte páku A-obr. 19 a zatlačte sedadlo vpřed nebo
vzad: v poloze řízení musí být paže lehce pokrčené a ruce
musejí spočívat na volantu.
obr.19F0V0210m
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 30

UPOZORNĚNÍ Nastavení můžete provádět pouze tehdy,
sedíte-li na sedadle.
Bederní nastavení sedadla řidiče
(pro příslušné modely/trhy)
Otočte ovládačem D-obr. 20, kterým se nastavuje indivi-
duální opírání zad o opěradlo. SEDADLO ŘIDIČE obr. 20
(u verzí Doblò/Doblò Combi/Cargo,
u příslušných verzí vozidla)
31
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0V0013mobr. 20
Každou manipulaci se sedadly provádějte
pouze při stojícím vozidle.
POZOR
Podélné nastavení
Zvedněte páku A a zatlačte sedadlo vpřed nebo vzad: v po-
loze řízení musí paže spočívat na kole volantu.
Uvolněte páku a pohybem dopředu a do-
zadu zkontrolujte, zda sedadlo dobře sedí
ve vodidlech. Pokud by nebylo sedadlo řádně za-
jištěno, mohlo by jeho nenadálé posunutí způsobit
ztrátu kontroly nad vozidlem.
POZOR
Nastavení sklonu opěradla
Otočte ovládač B.
Výškové nastavení sedadla řidiče
(pro příslušné modely/trhy)
Pomocí páky C je možno zvyšovat nebo snižovat zadní
část sedáku za účelem dosažení nejpohodlnější polohy při
jízdě.
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 31

obr. 21F0V0142mobr. 22
Složení sedadla
Při skládání sedadla postupujte takto:
❒otevřete dveře na straně spolucestujícího;
❒pákami A-obr. 22 sklopte dopředu opěradlo směrem
vyznačeným šipkou. Vyhřívání sedadel
(pro příslušné modely/trhy)
S klíčkem v poloze MAR funkci zapnete/vypnete stiskem
tlačítka A-obr.21.
Zapnutí signalizuje rozsvícení kontrolky na tlačítku.
SKLÁDACÍ SEDADLO PŘEDNÍHO
SPOLUCESTUJÍCÍHO
(pro příslušné modely/trhy)
U některých verzí Cargo je vozidlo vybaveno skládacím
sedadlem spolucestujícího.
32
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
APÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0V0208m
Sedadlo posuňte až na doraz dozadu, aby bylo možné úpl-
né přiklopení a nehrozila kolize s palubní deskou.
Před sklopením předního sklápěcího se-
dadla zavřete schránku v palubní desce,
aby nemohlo dojít k poškození.
POZOR
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 32

F0V0143mobr. 23
F0V0144mobr. 24
33
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
❒potom opěradlo B-obr. 23 stlačte dolů; složením sedad-
la tak vznikne „stolek“;
❒zatáhněte za ovládač C-obr. 24 a znovu zatlačte opě-
radlo dolů; tím se sedadlo složí úplně.
Uvedení sedadla do původní polohy
Chcete-li sedadlo vrátit do původní polohy, postupujte
takto:
❒úchytem A-obr. 25 vytáhněte opěradlo nahoru;
❒pákami B-obr. 26 sedadlo vytáhněte ještě víc nahoru.
F0V0145mobr. 25
Pokud je sedadlo složené, uvolněný prostor
nelze používat pro náklad. Během jízdy do-
poručujeme odstranit nebo upevnit předměty na
složeném sedadle, aby vás nemohly ohrozit nebo
vám při řízení nepřekážely.
POZOR
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 33

F0V0146mobr. 2634
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
APÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Pokud není vozidlo vybaveno přepážkou
mezi kabinou a nákladovým prostorem, lze
zavazadly či jiným nákladem většího rozměru ob-
sadit část oblasti předního spolucestujícího. Zkon-
trolujte, zda jsou zavazadla nebo náklad řádně za-
jištěny zádržnými háky a nebudou představovat
překážku ani nebezpečí během řízení vozidla.
POZOR
PŘÍSTUP NA ZADNÍ SEDADLA
(verze Doblò a Doblò Combi)
Zadní sedadla jsou přístupná po otevření jedněch bočních
posuvných dveří (viz oddíl „Dveře“ v této kapitole).
SEDADLO, KTERÉ LZE SLOŽIT JAKO STOLEK
(verze Doblò a Doblò Combi u příslušné verze vozidla)
U některých verzí je vozidlo vybaveno sedadlem, které
lze složit jako stolek.Sedadlo v poloze stolku posuňte až na doraz dozadu, aby
bylo možné úplné přiklopení a nehrozila kolize s palubní
deskou.
UPOZORNĚNÍ Sedadlem manipulujte pouze tehdy, ne-
sedí-li nikdo na zadních sedadlech.
Složení sedadla:
❒Otevřete dveře na straně spolucestujícího.
❒Pákou A sklopte dopředu opěradlo směrem vyznače-
ným šipkou.
❒Opěradlo B stlačte dolů; složením sedadla tak vznikne
„stolek“.
Uvedení sedadla do původní polohy:
❒pákou A zvedněte opěradlo nahoru.
F0V0201mobr. 26b
Před sklopením předního sklápěcího se-
dadla do polohy stolku zavřete schránku
v palubní desce, aby nemohlo dojít k poškození.
POZOR
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 34

35
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
SKLÁPĚNÍ SEDADEL 3. ŘADY
Postupujte takto:
❒opěrky hlavy zasuňte na doraz do zadního sedadla;
❒odsuňte stranou bezpečnostní pás tak, aby se ne-
zkroutil;
❒zvedněte zajišťovací páku A-obr. 26c opěradla a sklop-
te je dopředu. Při zvednuté odjišťovací páčce je vidět
červená značka;
❒zatáhněte za tkaloun B-obr. 26c, který se nachází za
opěradlem a sklopte sedadla a opěradla dopředu.
POZ.: Dvoumístná sedadla jsou opatřena pružnými úchy-
ty, upevněnými na spodní straně sedáku, kterými se sklo-
pené sedadlo upevní k opěrce hlavy sedadla ve 2. řadě.
VYNDÁNÍ SEDADEL 3. ŘADY
Postupujte takto:
❒vyjměte opěrky hlavy zadního sedadla;
❒demontujte navíjecí válec rolety z uložení;
❒dejte stranou bezpečnostní pás, zkontrolujte, zda ne-
ní zkroucený;
❒zvedněte zajišťovací páku A-obr. 26c opěradla a sklop-
te je dopředu. Při zvednuté odjišťovací páčce je vidět
červená značka;
❒zatáhněte za tkaloun B-obr. 26c, který se nachází za se-
dadlem, a sedadlo i opěradlo sklopte dopředu.
❒opěrku hlavy zasuňte do otvorů pod sedákem, které
slouží k vložení tyček;
❒zatlačte za páku podle obr. 26d;
❒vyjměte sedadlo z úchytů na podlaze.
ZANDÁNÍ SEDADEL 3. ŘADY
Postupujte takto:
❒zasuňte úchyty k podlaze podle obr. 26e;
❒zatlačte za páku podle obr. 26d a zatáhněte za ni, abys-
te se ujistili, že je sedadlo dobře ukotvené;
❒vyjměte opěrku hlavy pod sedákem;
B
A
F0V0205mobr. 26cF0V0206mobr. 26d
035-114 DOBLO LUM 2e CZ 28-05-2010 14:22 Pagina 35

PŘEPÁŽKY(pro příslušné modely/trhy)
VERZE CARGO
Pevná plechová přepážka obr. 27
Odděluje přední část interiéru od nákladového prostoru.
36
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
APÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
❒sklopte zpět sedák a opěradlo;
❒namontujte zpět opěrku hlavy.
❒umístěte zpět navíjecí válec rolety do uložení;
UPOZORNĚNÍ Ujistěte se, že je sedadlo dobře ukotvené
k úchytům na podlaze, a že páka A-obr.26c je dobře za-
vřená (červená značka nesmí být vidět).
F0V0219mobr.29F0V0103mobr.28F0V0102mobr.27
F0V0207mobr.26e
035-114 DOBLO LUM 2e CZ 28-05-2010 14:22 Pagina 36

F0V0170mobr. 31
OCHRANNÁ MŘÍŽKA ŘIDIČE obr. 30
(pro příslušné modely/trhy)
U některých verzí je umístěna pevná přepážka na ochra-
nu řidiče před nákladem, který se není při přepravě sta-
bilní.
VERZE COMBI N1
Pevná přepážka obr. 31
(pro příslušné modely/trhy)
Je umístěna za opěradlem zadních sedadel
F0V0169mobr. 30
Pevná prosklená přepážka obr. 28
Je vybavena středovým sklem umožňujícím sledování sta-
bility přepravovaného nákladu.
Dělená otočná přepážka obr. 29
Při nutnosti přepravy rozměrných předmětů je možno pře-
pážku otevřít následovně:
❒sklopte sklápěcí sedadlo spolujezdce (viz popis na před-
cházejících stranách);
❒z nákladového prostoru uvolněte čep na zadní části pře-
pážky a zasuňte jej do uložení na opěradle sklopené-
ho sedadla.
Při zpětné montáži přepážky postupujte opačně.
37
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
035-114 DOBLO LUM 2e CZ 28-05-2010 14:22 Pagina 37

38
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
APÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
ZADNÍ obr. 33
(pro příslušné modely/trhy)
Chcete-li je použít, nadzvedněte je nahoru.
K přestavení opěrek hlavy do nepoužívané polohy stisk-
nětetlačítkoAaopěrkyspusťtedolůdouložení na opě-
radle.
Vytažení opěrky: zvedněte opěrku zcela nahoru na za-
klapnutí (poloha pro nastavení opěrky za jízdy).
UPOZORNĚNÍ Při sezení na zadních sedadlech je nutno
mít opěrky hlav vytažené nahoru na doraz.
F0V0119mobr. 33F0V0105mobr. 32
OPĚRKY HLAVY
PŘEDNÍ obr. 32
U opěrek lze nastavit výšku. V nastavené poloze se pak za-
blokují samočinně.
Nastavení
❒Vysunutí opěrky nahoru: vytáhněte opěrku nahoru až
do zaklapnutí.
❒Zasunutí opěrky dolů: stiskněte tlačítko A a stlačte
opěrku dolů.
Opěrky hlavy je nutno nastavovat pouze
se stojícím vozidlem a vypnutým motorem.
Opěrky hlavy je nutno nastavit tak, aby se o ně
opírala hlava, nikoli krk. Pouze takto nastavené
opěrky mohou poskytnout účinnou ochranu.
POZOR
Pro co nejlepší využití ochrany opěrkou
hlavy nastavte opěradlo tak, aby cestující
seděl se vzpřímeně s hlavou co nejblíže k opěrce.
POZOR
035-114 DOBLO LUM 2e CZ 28-05-2010 14:22 Pagina 38

39
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0V0014mobr. 34
VOLANT
Volant lze nastavit svisle a podélně.
Postup při nastavení:
❒uvolněte páku A-obr. 34 zatlačením dopředu (poloha 1);
❒nastavte polohu volantu;
❒zajistěte páku A zatažením k volantu (poloha 2).
Nastavení volantu provádějte pouze ve sto-
jícím vozidle.
POZOR
Po zakoupení vozidla je přísně zakázáno
na něm provádět jakékoli dodatečné úpra-
vy, které by poškodily řízení nebo hřídel řízení (na-
př. montáž imobilizéru) a mohly způsobit snížení
výkonů systémů, zneplatnění záruky, závažné pro-
blémy s bezpečností a homologační neshodu vo-
zidla.
POZOR
035-114 DOBLO LUM 2e CZ 28-05-2010 14:22 Pagina 39