radio FIAT DOBLO COMBI 2010 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

20
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
SETUP MENU -
MENI ZA PODEŠAVANJA
Sastoji se od niza funkcija poreĆanih u krug koje se mogu
izabrati preko ▲i ▼tastera kako biste došli do određe-
nih podešavanja koji su opisani u tekstu koji sledi. Za
neke stavke postoji i podmeni (podešavanje sata i jedini-
ca). Meni za podešavanja se može aktivirati kratkim
pritiskom na SET ESC taster. Pritiskanjem tastera ▲ili ▼
možete se kretati kroz opcije menija za podešavanje.
Tipovi upravljanja se razlikuju jedni od drugih u zavisnosti
od izabrane opcije.Meni se sastoji od sledećih stavki:
– LIGHTING (osvetljenje)
– SPEED BEEP (ograničenje brzine)
– TRIP B DATA (putovanje B podaci)
– SET TIME (podešavanje sata)
– RADIO INFO (informacije vezane za radio – ukoliko je
ugrađen)
– AUTOCLOSE (automatsko zaključavanje)
– UNITS OF MEASUREMENT ( jedinice mere)
– LANGUAGE ( jezik)
– WARNING VOLUME ( jačina zvučnog signala)
– BUTTON VOLUME ( jačina zvuka tastera)
– SEAT BELT BUZZER (zvučni signal pojasa) (samo ako
je prethodno deaktiviran)
– SERVICE (Servis) Tasteri ▲i ▼aktiviraju različite funkcije u sledećim
situacijama: Podešavanje unutrašnjeg osvetljenja vozila
– Na početnom prikazu služe za podešavanje osvet-
ljenosti instrument table i radija.
Meni za podešavanje
– Služe za kretanje gore/dole u okviru menija;
– Tokom operacije podešavanja služe za povećavanje ili
smanjivanje vrednosti

24
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
– Ponovo pritisnite SET ESC: On ili Off će početi da
treperi na displeju (u zavisnosti od prethodnog
podešavanja);
– Pritisnite ▲ili ▼da biste izabrali željenu opciju;
– Pritisnite SET ESC taster za povratak na prikaz pod-
menija ili zadržite taster za povratak na prikaz glavnog
menija bez memorisanja;
– Zadržite SET ESC ponovo za povratak na početni pri-
kaz ili glavni meni u zavisnosti od toga gde se nalazite u
meniju.
Podešavanje jedinica mere (Unit of measurement)
Ovom funkcijom moguće je podesiti jedinice mere
pomoću tri podmenija: „Distance“ (rastojanje) „Consu-
mption“ (potrošnja) i „Temperature“ (temperatura).
Da biste podesili željenu jedinicu mere, uradite sledeće:
– Pritisnite SET ESC taster za prikaz tri podmenija;
– Pritisnite ▲ili ▼za izbor jednog od tri podmenija;
– Kada ste izabrali podmeni koji želite da podesite priti-
snite SET ESC;
– Ukoliko ste izabrali „Distance“ (rastojanje): kratko pri-
tisnite SET ESC i displej će pokazati „km“ ili „mi“ (u za-
visnosti od prethodno podešene jedinice);
Audio informacije (radio info)
Ovom funkcijom na displeju se prikazuju informacije koje
se odnose na sistem ozvučenja.
– Radio: frekvencija izabrane radio stanice ili RDS poru-
ka, aktiviranje automatskog podešavanja ili memorisanja;
– CD, MP3: broj numere;
Da bi se na displeju prikazale (On) informacije sistema
ozvučenja ili uklonile (Off ) uradite sledeće:
– Pritisnite SET ESC: On ili Off će početi da treperi na
displeju (u zavisnosti od prethodnog podešavanja);
– Pritisnite ▲ili ▼kako biste izabrali željenu opciju;
– Pritisnite SET ESC taster za povratak na ekran menija ili
zadržite taster za povratak na početni prikaz bez memo-
risanja.
Automatsko centralno zaključavanje kada je auto u
pokretu (AUTOCLOSE)
(Kod određenih verzija i tržišta)
Kada je aktivirana (On) ova funkcija automatski zaklju-
čava vrata kada brzina automobila pređe 20 km na čas.
Da biste aktivirali (On) ili deaktivirali (Off ) ovu funkciju
uradite sledeće:
– Pritisnite SET ESC taster: displej će pokazati podmeni;

111
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
SIPANJE GORIVA
BENZINSKI MOTORI
Koristiti samo bezolovni benzin sa više od 95 oktana
(R.O.N.).
UPOZORENJE Neispravan katalizator dovodi do emisije
štetnih gasova i zagađuje vazduh.
VAŽNO Nikada ne koritite olovni benzin, čak ni u malim
količinama ili u slučaju vanredne situacije, jer bi to trajno
oštetilo katalizator.
DIZEL MOTORI
Na niskim temperaturama
Ukoliko je spoljna temperatura veoma niska, dizel postaje
gušći zbog nastanka parafina a to može zapušiti filter dizel
goriva.
Kako bi se izbegao ovaj problem, isporučuju se različite vrste
dizel goriva u zavisnosti od godišnjeg doba: letnji, zimski,
arktički (za planine i hladna područja). Ukoliko sipate dizel
koji ne odgovara trenutnoj temperaturi, pomešajte dizel
gorivo sa TUTELA DIESEL ART aditivom u razmeri na-
značenoj na kantici, sipavši u rezervoar prvo aditiv a zatim
i dizel gorivo. UPOZORENJE Korišćenje ovakvih uređaja u putničkoj ka-
bini (bez posebne antene) može dovesti do neispravnog
funkcionisanja elektronskih sistema u vozilu. To bi moglo
ugroziti bezbednost, pored toga što predstavlja potencija-
lnu opasnost za zdravlje putnika.
Osim toga, zaštitni efekat karoserije automobila može uti-
cati na prijem i slanje radio talasa.
U slučaju EC mobilnih telefona (GSM, GPRS, UMTS) strik-
tno se pridržavajte uputstava za upotrebu proizvođača mo-
bilnog telefona.

256
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
DALJINSKO UPRAVLJANJE PUTEM RADIO-FREKVENCIJE: ZVANIČNO ODOBRENJE

267
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEXPregrade za sitnice .......... 71-72
Prenos
– tehničke specifikacije .... 224
Prevoženje dece ................. 120
Prikolica ...................... 189-190
– ugradnja kuke
za vuču .................. 189-190
Pritisak u pneumaticima .... 229
Probušen pneumatik
– zamena točka................. 156
– Fix&GO komplet za
brzu reparaciju .................. 163
– opšte informacije ......... 156
Proširivanje prtljažnika ........ 89
Provera motornog ulja ...... 201
– potrošnja ....................... 201
– Specifikacije motornog
ulja ................................ 247
Provera nivoa .................... 199
– kočione tečnosti ............ 203
– rashadne tečnosti ..........202– motornog ulja ............... 201
– tečnosti za pranje
vetrobrana/zadnjeg
stakla/svetala ................ 203
Prozori
– čišćenje ..................... 61-216
Prozori
– elektronski podizači 82-83-84
– ručni podizači ................... 84
– tečnost za pranje vetrobrana
specifikacije ................... 248
Prtljažnik ...............................85
– proširivanje prtljažnika ... 89
– zadnja polica (ukljanjanje) 88
– uklanjanje zadnje police .. 88
– obezbedjivanje prtljaga .... 90
Prtljažnik
– otvaranje iznutra u
vanrednoj situaciji ......... 85-86
– proširivanje prtljažnika .... 89– otvaranje daljinskim
upravljačem ........................ 6
– obezbeđivanje prtljaga ..... 91
Prtljažnik
– otvaranje u vanrednoj
situaciji iznutra ............85-86
– otvaranje daljinskim
upravljačem ................... 6-7
Putni računar (trip) .............. 28
Radio odašiljači i
mobilni telefoni ............... 110
Rashodovanje vozila ......... 255
Rashodovanje ..................... 255
Rashladna tečnost motora
– provera nivoa i dopuna 202
– specifikacije..................... 248
– merač temperature i
signalna lampica .............. 13
Recirkulacija vazduha 46-49-56
Redovne provere ...............198

269
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEXSvetla za maglu
– zamena sijalice .............. 174
– uključivanje....................... 70
Svetla za hod unazad
– zamena sijalice .............. 175
Svetlo u prtljažniku .............. 67
Šasija (oznake) ................... 220
Šifre karoserije .................. 221
Štitnici od sunca ................... 75
Tabela osigurača
.....182-183-184-185-186-187
Tačke podizanja vozila ...... 189
Tečnost za pranje
vetrobrana/zadnjeg
prozora/svetala
– provera nivoa i dopuna 203
– specifikacije..................... 248
Tečnosti (specifikacije) 247-248Tečnosti i lubrikanti
(specifikacije) ........... 247-248
Tehničke specifikacije ......... 219
Tempomat............................. 63
Težine vozila ....................... 233
Točkovi ...............................226
– pravilno čitanje oznaka . 226
Točkovi i gume
– zamena točka ............... 156
– Fix&Go brza reparacija 163
– geometrija ..................... 226
– u slučaju bušenja .......... 156
– pravilno čitanje simbola 226
– lanci za sneg ................... 141
– zimski pneumatici .......... 228
– tipovi točkova i guma .... 228
– pritisak u pneumaticima .. 229
Treće kočiono svetlo ......... 176
Uvanrednoj situaciji .......... 155Ugradnja električnih/
/elektronskih uređaja ..... 110
– radio odašiljači i
mobilni telefoni ............ 110
Ugradnja kuke za vuču ...... 139
Ulošci metlice brisača
– zamena .......................... 211
Unutrašnja oprema ............. 71
Unutrašnja svetla – uključi-
vanje/isklučivanje ............... 69
Unutrašnje osvetljenje
– prednje ................. 65-66-69
– zadnje ...............66-67-68-69
Unutrašnji prostor za odlaganje 71
Upaljač................................... 74
Upravljač
– ručka za podešavanje ...... 39
– okretanje ........................225
Upravljač - podešavanje ...... 39
Upoznajte svoje vozilo .......... 3
Ušteda goriva ..................... 137