isofix FIAT DOBLO COMBI 2010 Owner handbook (in English)

122
KNOW
YOUR
VEHICLE
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING
AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0V0109mfig. 116F0V0196mfig. 117
GROUP 1
From 9 kg to 18 kg, children may be carried facing for-
wards fig. 117. GROUPS 0 and 0+
Babies up to 13 kg must be carried facing backwards
on a cradle seat, which, by supporting the head, does
not induce stress on the neck in the event of sharp de-
celeration.
The cradle is restrained by the vehicle seat belts, as shown
in fig. 116 and, in turn, it must restrain the child with its
own belts.
The diagrams are indicative and provid-
ed for assembly purposes only. Fit the child
seat according to the instructions mandatorily
supplied with the seat.
WARNING
There are seats with Isofix hooks which
enable secure fastening to the seat with-
out using the vehicle’s seat belts. Follow the as-
sembly instructions carefully.
WARNING
115-132 DOBLO LUM EN 2e 7.0 21-05-2010 11:11 Pagina 122

125
KNOW
YOUR
VEHICLE
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING
AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
❒always check that the belts are not resting on the child’s
neck;
❒while travelling, do not let the child sit incorrectly or
release the belts;
❒never carry children on your lap, even newborns. No-
one can hold a child in the event of an accident;
❒In case of an accident, replace the child’s seat with a new
one.
Do not put child seats on the front seat if
there is a passenger airbag. Children must
never travel on the front seat.
WARNING
F0V0113mfig. 120
ISOFIX CHILD SEAT CAPABILITY
(for versions/markets where provided)
Isofix Universal child seats can be fitted on M1 homolo-
gation versions; this is a new standardised European sys-
tem for transporting infants.
115-132 DOBLO LUM EN 2e 7.0 21-05-2010 11:11 Pagina 125

126
KNOW
YOUR
VEHICLE
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING
AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0V0128mfig. 121F0V0129mfig. 122
Traditional child seats and Isofix child seats can be fitted
together.
An example of such a seat is shown in fig. 120. The Uni-
versal Isofix child seat covers weight group 1.
Specific Isofix systems are provided for the other weight
classes and may be used only if specifically designed, test-
ed and approved for use on this vehicle (see list attached
to the child seat).
Due to its different anchoring system, the child seat must
be attached to the dedicated lower metal rings A-fig. 121,
located between the backrest and rear cushion. After re-
moving the rear parcel shelf (if present), secure the up-
per belt (provided with the child seat) to ring B-fig. 122
(one on each side) located behind the rear seat backrest.
Remember that in case of Universal Isofix child seats, you
can use all seats approved with the marking ECE R44/03
“Universal Isofix”.
NoteTo prevent possible scoring of the table seat back-
rest, with folded rear seat (for versions/markets, whereprovided), the mounting ring Isofix B - fig. 122 (one on each
side) is covered with a cloth cap, to be removed for cor-
rectly fastening the child seat.
The Universal Isofix “Duo Plus” child seat and the special
“Bimbo Fix” seat are available from Lineaccessori Fiat.
For any further details on installation/use, refer to the in-
struction manual for the child seat.
Fit the child seat when the vehicle is sta-
tionary. The child seat is correctly an-
chored to the brackets when you hear the click.
Follow the instructions for assembly, disassembly
and positioning that the child seat manufacturer
must supply.
WARNING
115-132 DOBLO LUM EN 2e 7.0 21-05-2010 11:11 Pagina 126

127
KNOW
YOUR
VEHICLE
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING
AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
PASSENGER SEAT SUITABILITY FOR ISOFIX CHILD SEATS
The table below, in compliance with European Directive ECE 16, shows the different installation possibilities of Isofix
restraint systems on seats fitted with Isofix fasteners.
E
E
D
C
D
C
B
B1
AIL
IL
IL
IL (*)
IL
IL (*)
IUF
IUF
IUF Weight groupOrientation Class Isofix position
seat Isofix size Rear side
Group 0 up to 10 kg
Group 0+ 0 to 13 kg
Group I from 9
to 18 kg
IUF: suitable for forward-facing Isofix child restraint systems, universal class (fitted with third upper fastener), approved for the
weight group.
IL: suitable for specific Isofix-type child restraint systems approved for this type of vehicle. The seat can be installed by moving
the front seat forward.
(*) The Isofix child seat can be installed by lifting the headrest all the way up.Facing backwards
Facing backwards
Facing backwards
Facing backwards
Facing backwards
Facing backwards
Facing forwards
Facing forwards
Facing forwards
115-132 DOBLO LUM EN 2e 7.0 21-05-2010 11:11 Pagina 127

262
KNOW
YOUR
VEHICLE
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING
AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Brake fluid
– checking levels
and topping up ................. 203
– specifications .................... 248
Brake lights
– bulb replacement.............. 176
Brakes
– brake fluid (type) ..... 246-248
– checking levels
and topping up ................. 203
– handbrake .......................... 135
– technical specifications .... 225
Bulbs
– bulb types .................170-171
– general information
on replacement ............... 169
Capability for Isofix
child seat .............................. 125Capacities
– technical data
(quantities) ........................ 246
Carrying children .................. 120
Carrying children safely ....... 125
– Isofix child seat
capability .............................125
Catalytic converter .............. 113
Catalytic converter .............. 113
Catalytic converter .............. 113
Central locking ........................ 77
Changing a wheel .................. 156
– general information
and warnings .................... 156
– tyre and wheel types ....... 228
– tyre inflation pressure .... 229
Changing bulbs
– bulb types ......................... 170
– exterior ............................. 172
– general information ........ 169
– interior .............................. 178Checking levels ...................... 199
– brake fluid ......................... 204
– engine coolant ................. 203
– engine oil ........................... 202
– windscreen/rearscreen/
headlamp washer fluid ... 203
Child safety device .................. 80
Child safety................................ 80
Child seats .............................. 120
– capability for Isofix child
seat ..................................... 125
– suitability for using
child seats .................124-127
Cigar lighter ............................. 58
Cleaning and maintenance
– body.................................... 214
– engine compartment ...... 216
– fabric seats ........................ 217
– interiors ............................ 216
– leather upholstery ........... 217
– plastic parts ....................... 217
261-272 DOBLO LUM EN 2e 7.0 24-05-2010 9:26 Pagina 262

267
KNOW
YOUR
VEHICLE
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING
AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Headrest
– front ..................................... 38
– rear ....................................... 38
Headrests
– front ..................................... 38
– rear ....................................... 38
Heated rear
windscreen .................46-49-58
Heating and ventilation .......... 44
Heating and ventilation
system ..................................... 42
Heavy use of the vehicle ..... 198
Hill Holder (system) ................99
Hill Holder system .................. 99
Identification data ......... 219-220
Ignition pawl ............................... 9
Ignition switch ............................ 9
– steering lock.......................... 9
In an emergency .................... 155Installing electrical/electronic
devices .................................. 110
– Radio transmitters
and mobile phones .......... 110
Installing the tow hook ........ 139
Instrument panel ..................... 11
Interior equipment ................. 71
Interior fittings ......................... 71
Interior lighting
– front .........................65-66-69
– rear .....................66-67-68-69
Interiors (cleaning) ............... 216
Isofix (child seat)
– capability for Isofix child
seat ..................................... 125
– suitability for using
child seats ......................... 127
Jack
– use ...................................... 159
– warnings ............................ 158Keys .............................................. 5
– key with remote control ... 6
– key without remote
control .................................... 6
– remote control battery
replacement .......................... 7
– remote door opening/
closing ................................. 5-6
– requesting additional
remote control keys ............ 8
Knowing your vehicle ............... 3
Ladder bulkhead behind
driver ....................................... 37
Lights
(switching on controls) ........ 59
Load limiters .......................... 118
Long vehicle inactivity .......... 142
Lubricant specifications 247-248
Lubricants
(specifications) ............247-248
261-272 DOBLO LUM EN 2e 7.0 24-05-2010 9:26 Pagina 267