FIAT DOBLO COMBI 2012 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

230
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
F0V0182mslika 194
DIMENZIJE
Dimenzije su izražene u mm i odnose
se na vozilo opremljeno originalnim
pneumaticima.
Visina se meri kada vozilo nije optere-
ćeno.
ABCDEFGH
Verzije sa kratkim među-
osovinskim razmakom 4390 895 2755 7401845/1895 (●)1510 1832 1530
Male izmene u veiličini su moguće u zavisnosti od dimenzija točkova.
(●) Sa nosačem prtljaga (kod određenih verzija i tržišta)

231
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
F0V0183mslika 195
Dimenzije su izražene u mm i odnose
se na vozilo opremljeno originalnim
pneumaticima.
Visina se meri kada vozilo nije optere-
ćeno.
ABCDEFGH
Verzije sa duga-
čkim među
osovin-4740 895 3105 740 1880/1927 (●) 1510 1832 1530skim razmakom
Male izmene u veiličini su moguće u zavisnosti od dimenzija točkova
(●) sa krovnim šipkama (kod određenih verzija i tržišta)

232
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
PERFORMANSE
Maksimalne brzine nakon inicijalne upotrebe automobila, u km/h.
1.41.3 Multijet1.6 Multijet2.0 Multijet
161158 (Euro 5)
164 179
156 (Euro 4)

1.4
233
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
1340
600
525
1090
1140
1940
1000
500
75
601370
600
525
1075
1075
1970
1000
500
75
601410
600
525
1075
1075
2010
1300
500
75
60
1.3 Multijet1.6 Multijet2.0 Multijet
1450
600
525
1120
1140
2050
1500
500
75
60
DOBLO 5 SEATER M1
Mase (kg)
Težina auta bez tereta (sa svim
fluidima, rezervoarom napunjenim
do 90% i bez dodatne opreme)
Korisna nosivost
uključujući vozača (*):
Korisna nosivost
ne uključujući vozača (*):
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Vučno opterećenje:
– prikolica sa kočnicom:
– prikolica bez kočnice:
Max. opterećenje na krovu (***):
Max. opterećenje na zglobu sa
jabučicom (prikolica sa kočnicom):
(*) Ako se namontira posebna oprema (krov na otvaranje, kuka za vuču, itd.) težina vozila bez tereta se povećava i time se umanjuje speci-
fična korisna nosivost u pogledu maksimalne dozvoljene težine tereta.
(**) Težine koje se ne smeju premašiti. Vozač je odgovoran da rasporedi teret u prtljažniku i/ili na platformi u skladu sa dozvoljenim težinama.
(***) Uključujući težinu bilo kog namontiranog nosećeg sistema (Lineaccessori Fiat šipke za krov).

234
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
1360
600
525
1090
1140
1960
1000
500
–
60
1.4 2.0 Multijet
1470
600
525
1120
1140
2070
1500
500
–
60
DOBLO 5 SEATER M1 SA VISOKIM KROVOM
Mase (kg)
Težina auta bez tereta (sa svim fluidima, rezervoarom napunjenim
do 90% i bez dodatne opreme)
Korisna nosivost uključujući vozača (*):
Korisna nosivost ne uključujući vozača (*):
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Vučno opterećenje:
– prikolica sa kočnicom:
– prikolica bez kočnice:
Max. opterećenje na krovu (***):
Max. opterećenje na zglobu sa jabučicom (prikolica sa kočnicom):
(*) Ako se namontira posebna oprema (krov na otvaranje, kuka za vuču, itd.) težina vozila bez tereta se povećava i time se umanjuje speci-
fična korisna nosivost u pogledu maksimalne dozvoljene težine tereta.
(**) Težine koje se ne smeju premašiti. Vozač je odgovoran da rasporedi teret u prtljažniku i/ili na platformi u skladu sa dozvoljenim težinama.
(***) Uključujući težinu bilo kog namontiranog nosećeg sistema (Lineaccessori Fiat šipke za krov)

235
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
1.4
1370
675
600
1090
1140
2045
1000
500
75
601400
685
610
1090
1140
2085
1000
500
100
601430
685
610
1090
1140
2115
1000
500
100
60
1.3 Multijet1.6 Multijet2.0 Multijet
1480
675
600
1120
1140
2155
1500
500
75
60
DOBLO 7 SEATER M1
Mase (kg)
Težina auta bez tereta (sa svim
fluidima, rezervoarom napunjenim
do 90% i bez dodatne opreme)
Korisna nosivost
uključujući vozača (*):
Korisna nosivost
ne uključujući vozača (*):
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Vučno opterećenje:
– prikolica sa kočnicom:
– prikolica bez kočnice:
Max. opterećenje na krovu (***):
Max. opterećenje na zglobu sa
jabučicom (prikolica sa kočnicom):
(*) Ako se namontira posebna oprema (krov na otvaranje, kuka za vuču, itd.) težina vozila bez tereta se povećava i time se umanjuje speci-
fična korisna nosivost u pogledu maksimalne dozvoljene težine tereta.
(**) Težine koje se ne smeju premašiti. Vozač je odgovoran da rasporedi teret u prtljažniku i/ili na platformi u skladu sa dozvoljenim težinama.
(***) Uključujući težinu bilo kog namontiranog nosećeg sistema (Lineaccessori Fiat šipke za krov)

236
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
1.4
1350
710
635
1090
1450
2060
1000
500
75
601380
710
635
1090
1310
2090
1000
500
75
601420
710
635
1090
1310
2130
1300
500
75
60
1.3 Multijet1.6 Multijet2.0 Multijet
1460
710
635
1120
1450
2170
1500
500
75
60
DOBLO COMBI N1 SA KRATKIM MEĐUOSOVINSKIM RAZMAKOM
Mase (kg)
Težina auta bez tereta (sa svim
fluidima, rezervoarom napunjenim
do 90% i bez dodatne opreme)
Korisna nosivost
uključujući vozača (*):
Korisna nosivost
ne uključujući (*):
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Vučno opterećenje:
– prikolica sa kočnicom:
– prikolica bez kočnice:
Max. opterećenje na krovu (***):
Max. opterećenje na zglobu sa
jabučicom (prikolica sa kočnicom):
(*) Ako se namontira posebna oprema (krov na otvaranje, kuka za vuču, itd.) težina vozila bez tereta se povećava i time se umanjuje speci-
fična korisna nosivost u pogledu maksimalne dozvoljene težine tereta.
(**) Težine koje se ne smeju premašiti. Vozač je odgovoran da rasporedi teret u prtljažniku i/ili na platformi u skladu sa dozvoljenim težinama.
(***) Uključujući težinu bilo kog namontiranog nosećeg sistema (Lineaccessori Fiat šipke za krov)

237
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
1.4
1360
800
725
1090
1450
2160
1000
500
75
601390
800
725
1090
1310
2190
1000
500
75
601430
800
725
1090
1310
2230
1300
500
75
60
1.3 Multijet1.6 Multijet2.0 Multijet
1470
800
725
1120
1450
2270
1500
500
75
60
DOBLO COMBI N1 SA KRATKIM MEĐUOSOVINSKIM RAZMAKOM I
DODATNIM TOVARNIM PROSTOROM
Mase (kg)
Težina auta bez tereta (sa svim
fluidima, rezervoarom napunjenim
do 90% i bez dodatne opreme)
Korisna nosivost
uključujući vozača (*):
Korisna nosivost
ne uključujući vozača (*):
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Vučno opterećenje:
– prikolica sa kočnicom:
– prikolica bez kočnice:
Max. opterećenje na krovu (***):
Max. opterećenje na zglobu sa
jabučicom (prikolica sa kočnicom):
(*) Ako se namontira posebna oprema (krov na otvaranje, kuka za vuču, itd.) težina vozila bez tereta se povećava i time se umanjuje speci-
fična korisna nosivost u pogledu maksimalne dozvoljene težine tereta.
(**) Težine koje se ne smeju premašiti. Vozač je odgovoran da rasporedi teret u prtljažniku i/ili na platformi u skladu sa dozvoljenim težinama.
(***) Uključujući težinu bilo kog namontiranog nosećeg sistema (Lineaccessori Fiat šipke za krov)

238
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
1.4
1400
800
725
1090
1450
2200
1000
500
75
601430
800
725
1090
1310
2230
1000
500
75
601470
800
725
1090
1310
2270
1300
500
75
60
1.3 Multijet1.6 Multijet2.0 Multijet
1510
800
725
1120
1310
2310
1500
500
75
60
DOBLO COMBI N1 SA DUGAČKIM MEĐUOSOVINSKIM RAZMAKOM
Mase (kg)
Težina auta bez tereta (sa svim
fluidima, rezervoarom napunjenim
do 90% i bez dodatne opreme)
Korisna nosivost
uključujući vozača (*):
Korisna nosivost
ne uključujući vozača (*):
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Vučno opterećenje:
– prikolica sa kočnicom:
– prikolica bez kočnice:
Max. opterećenje na krovu (***):
Max. opterećenje na zglobu sa
jabučicom (prikolica sa kočnicom):
(*) Ako se namontira posebna oprema (krov na otvaranje, kuka za vuču, itd.) težina vozila bez tereta se povećava i time se umanjuje speci-
fična korisna nosivost u pogledu maksimalne dozvoljene težine tereta.
(**) Težine koje se ne smeju premašiti. Vozač je odgovoran da rasporedi teret u prtljažniku i/ili na platformi u skladu sa dozvoljenim težinama.
(***) Uključujući težinu bilo kog namontiranog nosećeg sistema (Lineaccessori Fiat šipke za krov)

239
UPOZNAJTE
SVOJE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE
MOTORA
I VOŽNJA
SIGNALNE
LAMPICE
I PORUKE
U SLUČAJU
VANREDNE
SITUACIJE
SERVISIRANJE
I NEGA
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEX
1.4
1240
750
675
1090
1140
1990
1000
500
75
601270
750
675
1090
1140
2020
1000
500
75
601310
750
675
1090
1140
2060
1300
500
75
60
1.3 Multijet1.6 Multijet2.0 Multijet
1350
750
675
1120
1140
2100
1500
500
75
60
CARGO SA KRATKIM MEĐUOSOVINSKIM RAZMAKOM
Mase (kg)
Težina auta bez tereta (sa svim
fluidima, rezervoarom napunjenim
do 90% i bez dodatne opreme)
Korisna nosivost
uključujući vozača (*):
Korisna nosivost
ne uključujući vozača (*):
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Vučno opterećenje:
– prikolica sa kočnicom:
– prikolica bez kočnice:
Max. opterećenje na krovu (***):
Max. opterećenje na zglobu sa
jabučicom (prikolica sa kočnicom):
(*) Ako se namontira posebna oprema (krov na otvaranje, kuka za vuču, itd.) težina vozila bez tereta se povećava i time se umanjuje speci-
fična korisna nosivost u pogledu maksimalne dozvoljene težine tereta.
(**) Težine koje se ne smeju premašiti. Vozač je odgovoran da rasporedi teret u prtljažniku i/ili na platformi u skladu sa dozvoljenim težinama.
(***) Uključujući težinu bilo kog namontiranog nosećeg sistema (Lineaccessori Fiat šipke za krov)