топлива FIAT DOBLO COMBI 2018 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Если после нескольких попыток
двигатель не запускается,не
настаивайте и обратитесь в
сервисный центрFiat.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Запрещается
напрямуюсоединять
отрицательные клеммы двух
аккумуляторов.От образовавшихся
искр может воспламениться и
вытечь из аккумулятора
детонирующий газ.Если
вспомогательная аккумуляторная
батарея находится в другом
автомобиле,следите,чтобы
металлические части двух
автомобилей не соприкасались.
38)
127)
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ ПУСК
ДВИГАТЕЛЯ
Категорически запрещается
запускать двигатель с помощью
толкающего усилия,буксировки или
пользуясь уклоном дороги.Такого
рода действия приводят к притоку
топлива в глушитель с
катализатором выхлопных газов,
что вызывает повреждения,не
подлежащие ремонту.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Пока
двигатель не запущен,усилитель
тормозов и электрический
усилитель рулевого управления не
действуют,поэтому на тормозную
педаль и на рулевое колесо должно
оказываться значительно большее
усилие.
ВНИМАНИЕ!
38)Категорически запрещается
использовать устройство быстрой
зарядки аккумулятора для
аварийного пуска двигателя.В
таком случае возникает опасность
повреждения электронных систем и
блоков управления зажиганием и
подачей топлива в двигатель.
ВНИМАНИЕ!
127)Эту процедуру должен
выполнять только опытный мастер,
так как неверные действия могут
вызвать сильный электрический
разряд.Помимо этого,в
аккумуляторе содержится ядовитый
и едкий электролит,избегайте его
попадания на кожу и в глаза.Не
рекомендуется находиться вблизи
от аккумулятора с источниками
открытого пламени или
зажженными сигаретами,чтобы не
спровоцировать появление искр.
187F0V0147
167

СИСТЕМА БЛОКИРОВКИ
ПОДАЧИТОПЛИВА
Система срабатывает в случае
столкновения и вызывает:
прерывание подачи топлива с
последующим выключением
двигателя;
автоматическуюразблокировку
дверей;
включение внутреннего
освещения;
включение аварийных огней(для
их отключения нажмите
специальнуюкнопку на приборной
панели).
128)
В некоторых исполнениях
автомобиля на срабатывание
системы указывает сообщение на
дисплее“Сработала блокировка
подачи топлива,см.руководство”.
Тщательно проверьте состояние
автомобиля на отсутствие утечек
топлива,например,в моторном
отсеке,под автомобилем или около
места размещения топливного
бака.
После столкновения поверните
ключ зажигания в положениеSTOP,
чтобы не разрядилась
аккумуляторная батарея.Для восстановления правильной
работы автомобиля следует
выполнить нижеследующую
процедуру:
повернуть ключ зажигания в
положениеMAR
включить правый указатель
поворота
выключить правый указатель
поворота
включить левый указатель
поворота
выключить левый указатель
поворота
включить правый указатель
поворота
выключить правый указатель
поворота
включить левый указатель
поворота
выключить левый указатель
поворота
повернуть ключ зажигания в
положениеSTOP.
ИсполненияNatural Power
В случае столкновения автомобиля
немедленно прекращается подача
бензина и впрыск,что приводит к
выключению двигателя и
последующему закрытию защитных
электроклапанов.
ВНИМАНИЕ!
128)Если после столкновения
чувствуется запах топлива или
замечены утечки из системы подачи
топлива,не заводите двигатель во
избежание опасности возгорания.
168
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ

Тысячи километров20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
Лет123456789101112
Проверка степени износа
тормозных колодок и работы
индикатора износа колодок
передних дисковых тормозов●●●●●●●●●●●●
Проверка состояния и степени
износа прокладок задних
барабанных тормозов●●●●●●●●●●●●
Зрительная проверка состояния
и целостности:внешней
поверхности кузова,защитного
покрытия днища,жестких и
гибких трубопроводов(система
выхлопа,подача топлива,
тормозная система),резиновых
элементов(чехлов,рукавов,
втулок и т.д.)●●●●●●
174
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
Проверка положения и степени
износа щеток стеклоочистителей
ветрового и заднего стекол●●●●●●

Тысячи километров20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
Лет123456789101112
Контроль уровня жидкости в
моторном отсеке и при
необходимости доливка(4)●●●●●●●●●●●●
Проверка через диагностический
разъем работы системы подачи
топлива/контроль двигателя и
выбросов●●●●●●●●●●●●
Проверка чистоты нижних
направляющих боковых
раздвижных дверей●●●●●●
Замена моторного масла и
масляного фильтра(*)
Замена тормозной жидкости(**)
Замена салонного фильтра●●●●●●●●●●●●
(4)Доливку необходимо производить с использованием жидкостей,указанных в прилагаемой документации,и только после проверки целостности
системы.
(*)Каждые10 000км
(**)Независимо от расстояния пробега,тормознуюжидкость следует менять раз в2года.
178
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД

ПЕРИОДИЧЕСКИЕ
ПРОВЕРКИ
Каждые1000км пробега или перед
длительной поездкой следует
проверять и при необходимости
восстанавливать:
уровень охлаждающей жидкости
двигателя;
уровень тормозной жидкости;
уровень жидкости в бачке
стеклоомывателя;
давление в шинах и их
состояние;
работу осветительного
оборудования(фары,указатели
поворота,аварийные огни и проч.);
работу стеклоочистителя и
стеклоомывателя и положение/
степень износа щеток
стеклоочистителей ветрового и
заднего стекла(для
исполнений/рынков,где
предусмотрено).
Каждые3000км проверяйте и при
необходимости восстанавливайте
уровень моторного масла.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
АВТОМОБИЛЯ В ТЯЖЕЛЫХ
УСЛОВИЯХ
Если автомобиль эксплуатируется
преимущественно в перечисленных
ниже условиях:
буксировка прицепа или жилого
автомобильного прицепа;
на пыльных дорогах;
короткие и повторяющиеся
пробеги(менее7-8км)при
температуре среды ниже нуля;
частая работа двигателя
на малых оборотах,прохождение
больших расстояний на низкой
скорости,длительные простои—
то указанные далее проверки
должны выполняться чаще,чем это
предусмотрено по Графику
планового техобслуживания.
проверка состояния и степени
износа тормозных колодок
передних дисковых тормозов;
проверка состояния и очистки
замков капота и багажника,очистка
и смазка рычажных механизмов;
визуальная проверка состояния:
двигателя,КПП,трансмиссии,
жестких и гибких трубопроводов
(выхлопная система—система
подачи топлива—тормозная
система),резиновых деталей
(чехлов,рукавов,втулок и т.д.);
проверка состояния зарядки и
уровня жидкости(электролита)
в аккумуляторной батарее;
зрительная проверка приводных
ремней дополнительных устройств;
проверка и замена моторного
масла и масляного фильтра;
проверка и замена фильтра
пыльцы;
замена патрона воздушного
фильтра каждые15 000км пробега.
179

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
В данном разделе изложена и
дополнена данными,таблицами
и графиками вся необходимая
информация по устройству и
работе автомобиля.Сведения
адресованы любителям,
техникам,а также всем,кто
желает досконально изучить
свой автомобиль.ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
ДАННЫЕ........................................198
ДВИГАТЕЛЬ..................................200
КОЛЕСА.........................................204
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ............209
ВЕС И МАССА..............................215
ЗАПРАВКА....................................218
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ
ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ
МАТЕРИАЛЫ................................221
РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ...224
РАСХОД ТОПЛИВА......................226
ВЫБРОСЫCO2 ...........................243
ПОЛОЖЕНИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ
АВТОМОБИЛЯ В КОНЦЕ
СРОКА СЛУЖБЫ..........................255
197

1.4 1.4 T-JET1.4 T-JET Natural
PowerРекомендуемое топливо и
оригинальные смазочные
материалы
Картер двигателя(1.4 T-JET
Natural Power):- - 2,1литра
SELENIA MULTIPOWER GAS
5W-40
Картер двигателя и фильтр(1.4
T-JET Natural Power):- - 2,45литра
КПП/дифференциал:1,76литра/
1,5
кг1,5кг-TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Коробка передач/
дифференциал(1.4 T-JET
Natural Power):- - 1,5кгTUTELA TRANSMISSION
TECHNYX
Гидравлический контур
тормозной системы с
антиблокировочным тормозным
устройствомABS:0,450кг0,450кг0,450кгTUTELA TOP 4/S
Гидравлический усилитель
рулевого управления:0,900кг0,900кг0,900кг-TUTELA TRANSMISSION GI/E
Бачок для жидкости
стеклоомывателей ветрового/
заднего стекла:2,2
(***)/6(****)
литры
2,2(***)/6(****)
литры6,0литра(°)Смесь воды и жидкости
PETRONAS DURANCE SC35
(***)Для исполненийDoblòбез фароомывателя.
(****)Для исполненийDoblò/Doblò Combi/Doblò Cargoс фароомывателем.
(°)ИсполненияDOBLÒ ACTIVE: 2,2литра
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Следует помнить,что при использовании метана параметр"Запас хода"становится очень
изменчивым,поскольку он зависит не только от условий управления и состояния автомобиля,а также от
температуры газа в баллоне.Метан нагревается во время заправки и охлаждается во время движения,в связи с
чем происходят колебания давления,снижающие количество,которое можно использовать.Кроме того,следует
обратить внимание на тот факт,что во время обкатки автомобиля(примерно до3000км)потребление топлива
может превышать заявленные значения.
219

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Моторное масло в оснащении вашего автомобиля тщательно разработано и протестировано для
соответствия требованиям Графика планового техобслуживания.Постоянное применение указанных
смазочных материалов обеспечивает характеристики расхода топлива и количества выбросов.Качество
смазочного вещества является определяющим для работы и долговечности двигателя.
РЕКОМЕНДОВАННЫЕ ПРОДУКТЫ ИИХ СВОЙСТВА
Пользование Характеристики СпецификацияОригинальные
жидкости и
смазочные
материалыИнтервал замены
Смазочные материалы для
бензиновых двигателейSAE 5W-40
ACEA C3 / API SN9.55535-S2SELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference N° F603.C07По Графику
планового
техобслуживания
Смазка для дизельных
двигателей Евро5
46)
SAE 5W-30
ACEA C29.55535-S1SELENIA WR P.E.
Contractual Technical
Reference N° F510.D07По Графику
планового
техобслуживания
Смазка для дизельных
двигателей Евро6
46)
SAE 0W-30
ACEA C29.55535–DS1SELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference N° F842.F13По Графику
планового
техобслуживания
Смазочные материалы для
бензиновых/метановых
двигателей
46)
SAE 5W-40ACEA C3FIAT 9.55535-T2SELENIA
MULTIPOWER GAS
5W-40
Contractual Technical
Reference N° F922.E09По графику
ежегодного
технического осмотра
и техобслуживания
В случае отсутствия смазочных веществ,соответствующих предусмотренным стандартам,допускается
использование масел с указанными характеристиками.В этом случае не гарантируется оптимальная работа
двигателя.
ВНИМАНИЕ!
46)Использование смазок,характеристики которых отличаются от указанных выше,может вызвать повреждения
двигателя,не покрываемые гарантией.
221

РАСХОД ТОПЛИВА
Значения расхода топлива из
нижеприведенных таблиц
определены на основе
сертификационных испытаний,
предписанных соответствующими
европейскими директивами.
Эти значения расхода топлива
относятся к автомобилям в базовой
комплектации без дополнительных
опций.
Для определения расхода топлива
используются следующие
процедуры:
городской цикл:холодный пуск и
имитация движения автомобиля в
городских условиях;
на трассе:имитация движения
автомобиля вне города с частым
ускорением на всех передачах,
скорость передвижения в диапазоне
от0до120км/ч;
смешанный расход:
определяется из расчета примерно
37%городского цикла и около63%
цикла вне города.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Характер
маршрута,дорожная ситуация,
атмосферные явления,стиль
вождения,общее состояние
автомобиля,оснащение/
комплектация/принадлежности,
использование климат-контроля,
нагрузка автомобиля,наличие
багажных дуг на крыше и другие
условия,которые ухудшают
аэродинамические свойства или
сопротивляемость,влияют на
изменения показателей расхода
топлива.
226
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Расход топлива(согласно действующей европейской директиве литров/100км)
ИСПОЛНЕНИЕ РАСХОД
1.4 16VЕвро-5 /Евро-6 Start&StopГородского типа Загородного типаКомбинированного
типа
Cargoкороткая колесная база9,2 5,7 7,0
Cargoкороткая колесная база,увеличенная
грузоподъемность/ Cargoдлинная колесная база9,7 5,9 7,3
Combi 5мест- Doblò 5-7мест9,3 5,9 7,2
Cargoкороткая колесная база,высокая крыша-
Cargoкороткая колесная база,увеличенная
грузоподъемность,высокая крыша9,4 5,9 7,2
Doblò 5мест,высокая крыша9,5 6,1 7,4
Автомобиль с бортовой платформой,короткая
колесная база/длинная колесная база,низкая
крыша9,8 6,5 7,7
.
ИСПОЛНЕНИЕ РАСХОД
1.4 16VЕвро-5 /Евро-6БЕЗStart&StopГородского типа Загородного типаКомбинированного
типа
Cargoкороткая колесная база- Cargoкороткая
колесная база,увеличенная грузоподъемность-
Cargoдлинная колесная база9,9 5,8 7,3
Combi 5мест,короткая колесная база- Combi 5
мест,длинная колесная база- Doblò 5/7мест10,0 5,9 7,4
Cargoкороткая колесная база,высокая крыша-
Cargoкороткая колесная база,высокая крыша,
увеличенная грузоподъемность10,2 5,9 7,5
Doblò 5-7мест,высокая крыша10,3 6,1 7,6
Автомобиль с бортовой платформой,короткая
колесная база/длинная колесная база,низкая
крыша10,5 6,5 8,0
.
227