FIAT DOBLO PANORAMA 2018 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

57
Kada se jedna od dvije tipke kratko pri-
tisne, prozor se kreće u stupnjevima;
ako se tipka drži pritisnuta, aktivira se
kontinuirano automatsko zatvaranje i
otvaranje. Ponovo pritisnite tipku A ili
B, kako bi zaustavili prozor u trenutnom
položaju.
Sustav otvaranja prozora je opremljen
sa zaštitnim sustavom (ako je ugrađen)
koji može detektirati prisutnost prepreke
dok se prozor zatvara; kada se to dogo-
di, sustav prekida kretanje prozora.
VAŽNO U slučaju da se ova zaštitna
funkcija aktivira pet puta u manje od jed-
ne minute, sustav će automatski ući u
režim “obnavljanja” (samo-zaštita). Ovo
stanje je karakterizirano zatvaranjem
prozora u stupnjevima.
U tom slučaju je potrebno provesti po-
stupak obnove sustava, kako slijedi:
❒ Otvorite prozore;
Ako je kvar uklonjen, prozor se automat-
ski vraća u normalni način rada. VAŽNO S kontaktnim ključem u polo-
žaju STOP ili izvađenim, mehanizam
otvaranja prozora ostaje aktivan otprilike
dvije minute i deaktivira se čim se vrata
otvore.
28) 29)
ELEKTRIČKI PREDNJI I
STRAŽNJI PROZORI
(ako je sustav ugrađen)
Vrata vozača
Pet prekidača sl. 71 na rukohvatu s
kontaktnim ključem u položaju MAR
kontroliraju slijedeće:
A otvaranje/zatvaranje prednjeg lijevoga
prozora;
B otvaranje/zatvaranje prednjeg desnog
prozora;
C otvaranje/zatvaranje stražnjeg lijevo-
ga prozora;
D otvaranje/zatvaranje stražnjeg de-
snog prozora;
E blokada prekidača u stražnjim
vratima.
Prednja i stražnja vrata putnika
(ako je sustav ugrađen)
Prekidač koji kontrolira odgovarajući
prozor se nalazi na rukohvatu svakih
vrata.
INICIJALIZACIJA
SUSTAVA ELEKTRIČKIH
PROZORA
Sustav automatskog podizanja pro-
zora mora se ponovo inicijalizirati kao
rezultat:

❒ na prednjim vratima:
– pregaranje osigurača ili odspajanja
akumulatora;
❒ na stražnjim vratima
– pregaranje osigurača ili odspajanja
akumulatora kada se prozor kreće;

58
– otvaranje vrata prilikom kretanja
prozora, zbog interveniranja zaštite od
uklještenja;
– 50 kretanja prozora bez zatvaranja
prozora;
– 3 otvaranja vrata uz kretanje prozora,
bez zatvaranja prozora.
Za inicijalizaciju učinite slijedeće:
1. do kraja zatvorite prozor u vratima
vozača, i držite tipku pritisnutu najmanje
5 sekundi nakon što je prozor došao u
(gornji) krajnji položaj.
2. na jednaki način postupite na strani
suvozača i u slučaju prozora u stražnjim
vratima.
UPOZORENJE
28) Nepravilna upotreba električkih podizača stakala
može biti opasna. Prije i za
vrijeme korištenja električkih
podizača uvijek provjerite da
ne postoji opasnost da se
putnik ozlijedi bilo kretanjem
stakla, uvlačenje osobnih
predmeta ili udarca od strane
stakla.
29) Pri izlasku iz vozila, uvijek izvadite kontaktni ključ
kako bi spriječili slučajno
uključivanje električkih
podizača čime bi se mogla
izazvati povreda osoba
preostalih u vozilu.
SVJETL A ZA MAGLU
(ako su ugrađena)
Za paljenje pritisnite tipku
. Na ploči
sa instrumentima, upali se svjetlo upo-
zorenja
.
Kada su uključena svjetla za maglu,
također se upale bočna svjetla dok se
dnevna pozicijska svjetla ugase bez
obzira na položaj kružnog prekidača.
Ponovo pritisnite ovu tipku za gašenje
svjetala za maglu.
UPOZNAVANJE VA

59
STRAŽNJA SVJETL A ZA
MAGLU
Pritisnite tipku
kako bi ih upalili
kada su paljena kratka prednja svjetla
ili prednja svjetla za maglu. Upali se
svjetlo upozorenja
na ploči sa
instrumentima.
Ponovo pritisnite ovu tipku kako bi ih
ugasili, ili ugasite kratka svjetla i/ili pred-
nja svjetla za maglu (ako su ugrađena).
POKLOPAC
MOTORA
Otvaranje
Učinite slijedeće:

❒ povucite polugu A, sl. 73 u smjeru
strelice.

❒ otpustite zakačku B, sl. 74, podignite
poklopac motora, te u isto vrijeme
otpustite potpornu šipku C, sl. 75
iz elementa za zadržavanje D, te
nakon toga ubacite završetak šipke
u kućište E u poklopcu motora (veći
otvor) i gurnite ju u siguran položaj
(manji otvor), kako je prikazano na
slici.
30) 31) 32) 33)
Zatvaranje
Učinite slijedeće:

❒ Pridržite poklopca motora sa jednom
rukom, dok sa drugom maknite šipku
C iz kućišta E i stavite je nazad u
zakačku D.

❒ Spustite poklopac motora na otprilike
20 cm od motornog prostora i pustite
da padne. Uvijek provjerite da je
poklopac pravilno zatvoren, a ne
samo zakačen kopčom kako se ne bi
otvorio za vrijeme vožnje. Ukoliko je
samo zakačen, ne pritišćite poklopac
motora, već ponovo provedite
čitavi postupak zatvaranja poklopca
motora.
34)

60
UPOZORENJE
30) Ako potporna šipka nije dobro pozicionirana, poklopac
motora može pasti. Provodite
ove operacije samo kada
vozilo miruje.
31) Prije otvaranja poklopca motora, provjerite da brisači
vjetrobrana nisu podignuti.
32) Kada je motor vruć, budite pažljivi što dotičete kada
radite u prostoru motora
kako se ne bi opekli. Nikada
ne stavljajte prste u blizinu
ventilatora: moguće je
njegovo uključivanje čak i bez
kontaktnog ključa u kontakt
bravi. Pričekajte dok se motor
ne ohladi.
33) Pazite da šalovi, kravate i ostala opuštena odjeća
slučajno ne dođu u blizinu
pokretnih dijelova motora; jer
bi se mogli zahvatiti što može
biti vrlo opasno.
34) Radi sigurnosti poklopac motora uvijek mora biti
pravilno zatvoren tijekom
vožnje. Stoga, uvijek
provjerite da pravilno
zatvoren, a ne samo zakačen
kopčom. Ako tijekom vožnje
uočite da poklopac motora
nije pravilno zatvoren, odmah
se zaustavite i dobro zatvorite
poklopac motora.PRTLJAŽNIK
35) 36) 37) 38) 39) 40)
OTVARANJE
PRTLJAŽNIKA IZVANA
Podizna vrata (ako su otključana) se
mogu otvoriti samo izvana koristeći
električku ručku A, sl. 76 koja se nala-
zi ispod velike ručke. Podizna vrata se
mogu otvoriti u bilo kojem trenutku ako
su vrata otključana.
Kako bi ih otvorili, ručka mora biti omo-
gućena otvaranjem jednih od prednjih
vrata ili uporabom tipke za otključavanje
daljinskog upravljača (za Doblò/Doblò
Combi izvedbe). Na Cargo izvedbama,
otvaranje podiznih vrata ovisi o omogu-
ćavaju ručke.
Ručka je omogućena pritiskom na treću
tipku na daljinskom upravljaču ili korište-
njem tipke za otključavanje iz unutraš-
njosti vozila. Otvaranje je također mogu-
će uporabom mehaničkog ključa.
7)
UPOZNAVANJE VA

61
OTVARANJE U NUŽDI IZ
UNUTRAŠNJOSTI
U slučaju nužde, prtljažnik možete otvo-
riti iz unutrašnjosti vozila na slijedeći
način:
❒ otvorite bočna klizna vrata i do kraja
preklopite treći red sjedala;

❒ iz prtljažnika, gurnite polugu A, sl. 78
u prtljažniku i otvorite stražnja vrata. OTVARANJE KRILNIH
VRATA IZNUTRA U
SLUČAJU NUŽDE
U slučaju nužde možete otvoriti prtljaž-
nik iz unutrašnjosti vozila na slijedeći
način:

❒ otvorite bočna klizna vrata i preklopite
treći red sjedala kako bi mogli
pristupiti teretnom prostoru (Doblò/
Doblò Combi izvedbe);
ili
❒ otvorite bočna klizna vrata (Cargo
izvedbe);

❒ koristite uređaj A, sl. 79 koji se nalazi
s unutrašnje strane desnih krilnih
vrata;

❒ otvorite lijeva krilna vrata povlačenjem
ručke (pogledajte poglavlje “Vrata”). UKL ANJANJE POLICE
PRTLJAŽNIKA
Polica prtljažnika se sastoji od dva di-
jela. Kako bi je izvadili do kraja, učinite
slijedeće:

❒ otvorite stražnja krilna vrata, te
podignite prednji dio A, sl. 80
oslobađanjem zakačke A, sl. 81 iz
njenog kućišta;

❒ podignite stražnji dio B, sl. 80
oslobađanjem zakački B i C, sl. 81 i
njihovih kućišta.
Ako je sjedalo preklopljeno do kraja,
uklonite policu kako je opisano i odložite
je vodoravno između naslona prednjih
sjedala i preklopljenog stražnjeg sjedala.
Za vraćanje police, slijedite isti postupak
obrnutim redoslijedom.

62
PROŠIRIVANJE
PRTLJAŽNIKA
Učinite slijedeće:
❒ otvorite stražnja vrata i uklonite policu
prtljažnika (kako je prije opisano);

❒ do kraja spustite naslone za glavu
stražnjih sjedala;

❒ pomaknite sigurnosni pojas u stranu,
pazeći da je do kraja izvučen i da nije
uvrnut;
❒ podignite polugu za zadržavanje
naslona sjedala A, sl. 82 i preklopite
naslon prema naprijed kako bi dobili
teretni prostor ravnog poda. Kada
podignete polugu vidjeti ćete crvenu
traku.

❒ kako bi dodatno proširili teretni
prostor, podignite polugu B, sl. 83
sa strane sjedećeg dijela koji će se
automatski podići; ručno preklopite
sjedalo i naslon prema naprijed do
kraja, sl. 84. U izvedbama s preklopljenim naslonima
sjedala i uklonjenom policom prtljažnika
(ako je ugrađeno) može se stvoriti teretni
prostor, sl. 85.
Polica prtljažnika u donjem položaju
može pridržavati maksimalni teret od 70
kg na minimalnoj površini od 400 mm x
400 mm sl. 86.
Napomena: Postoje trake na stražnjim
sjedalima ispod sjedećeg dijela za kva-
čenje preklopljenog sjedala za šipke na-
slona za glavu prednjih sjedala.
UPOZNAVANJE VA

63
UČVRŠĆIVANJE VAŠEG
TERETA
Kako bi si olakšali učvršćivanje vašeg
tereta, postoje kuke (različiti broj ovisno
o opremi) učvršćene za pod, sl. 87 – sl.
88.
UPOZORENJE
35) Ako putujete kroz područja gdje ima manje benzinskih
stanica i u prtljažniku želite
prevesti rezervni spremnik,
to učinite prema zakonu
koristeći samo odobreni,
prikladno osiguran spremnik.
Čak i tada povećavate
opasnost od požara u slučaju
nezgode.
36) Nikada nemojte prijeći maksimalno opterećenje
prtljažnika (pogledajte
“Tehničke specifikacije”).
Također, provjerite jesu li
predmeti u prtljažniku dobro
raspoređeni tako da se ne
pomaknu prema naprijed i
ozlijede putnike u slučaju
naglog kočenja.
37) Ne smijete koristiti preklopljeno stražnje sjedalo
za prijevoz prtljage. Teret
može biti odbačen prema
naprijed u naslone prednjih
sjedala, što može ozbiljno
ozlijediti putnike koji sjede u
njima.

64
38) Provjerite jesu li predmeti pažljivo raspoređeni i
učvršćeni kukama u podu
kako bi se spriječilo da budu
izbačeni prema naprijed u
slučaju naglog kočenja i time
ozlijede putnike.
VAŽNO
7) Za zatvaranje podiznih vrata koristite ručku B, sl. 77. Ne
pokušavate zatvoriti podizna
vrata pritiskanjem bočnih
amortizera C, sl. 77. Također
prilikom ubacivanja tereta
pazite da ne udarite bočne
amortizere, što bi moglo
dovesti do oštećenja.
UNUTRAŠNJA
OPREMA
NASLON ZA RUKE
VOZAČA
(ako je ugrađen)
U nekim izvedbama, sjedalo vozača
ima naslon za ruku, sl. 89.
Podignite ili spustite naslon za ruku
kako je prikazano strelicama.
PRETINAC ZA
ODL AGANJE
(ako je ugrađeno)
Nalazi se ispred sjedala suvozača, sl.
90. PRETINAC ZA RUKAVICE
Za otvaranje pretinca za rukavice, kori-
stite ručicu A, sl. 91.
Okrenite ključ u desno/lijevo za zaključa-
vanje/otključavanje pretinca za rukavice
(ako je sustav ugrađen).
41)
UPOZNAVANJE VA

65
ELEKTRIČNA UTIČNICA
(12 V)
Nalazi se na središnjoj konzoli (sl. 92 -
93, ovisno o izvedbi) i radi samo s kon-
taktnim ključem u položaju MAR.
U Cargo izvedbama, ovisno o razini
opreme, postoji električka utičnica u prt-
ljažnom prostoru sl. 94 (Cargo izvedba
s kratkim međuosovinskim razmakom)
– sl. 95 (Cargo izvedba s dugim međuo-
sovinskim razmakom).U Doblò/Doblò Combi izvedbama (ako
je sustav ugrađen) postoji električka
utičnica u prtljažnom prostoru sl. 96.
Za izvedbe opremljene s prednjom klu-
pom, utičnice se nalaze na mjestima pri-
kazanim sl. 97.
SJEDALO S PRETINCEM
(za Cargo izvedbe, ako postoji)
Podignite traku A sl. 98 kako bi pristu-
pili pretincu.

66
PREDNJA POLICA ZA
ODL AGANJE
(ako je ugrađena)
Polica je postavljena iznad sjenila za
sunce, sl. 99. Oblikovana je tako da se
jednostavno mogu smjestiti predmeti
male težine (npr. dokumenti, putne kar-
te, itd.). SREDIŠNJA POLICA ZA
ODL AGANJE
(ako je ugrađena)
Središnja polica za odlaganje, sl. 100,
dostupna iz stražnjih sjedala, namijenje-
na je za odlaganje laganih predmeta.
GORNJI STRAŽNJI
PRETINAC
(ako je ugrađen)
Može mu se pristupiti sa stražnje strane,
s otvorenim podiznim vratima.
Za pristup pretincu, otvorite preklopku,
sl. 101 povlačenje odgovarajuće ručke
prema dolje.
Polici se također može pristupiti iz put-
ničke kabine kroz dvije preklopke B sl.
102 koje se pomiču u stranu.VAŽNO Polica može pridržati maksimal-
no opterećenje od 7 kg.
UPOZNAVANJE VA