FIAT DOBLO PANORAMA 2020 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)
Manufacturer: FIAT, Model Year: 2020, Model line: DOBLO PANORAMA, Model: FIAT DOBLO PANORAMA 2020Pages: 324, PDF Size: 4.8 MB
Page 31 of 324
27
❒ pomaknite sigurnosni pojas u stranu,
pazeći da je izvučen do kraja i da nije
uvrnut;
❒ podignite polugu A, sl. 33
zadržavajući naslon sjedala i
preklopite ga prema naprijed. Kada
podignete polugu uočiti ćete crvenu
traku;
❒ povucite traku B, sl. 33 iza naslona
sjedala i preklopite sjedala i naslone
sjedala prema naprijed; Napomena: Na podijeljenim sjedalima,
postoje gumene trake na donjem rubu
sjedećeg dijela tako da možete zakačiti
preklopljeno sjedalo za kuke za kvačenje
naslona za glavu sjedala u drugom redu
(pogledajte pločicu na naslonu sjedala,
sl. 33).
21)
VAĐENJE SJEDAL A U
TREĆEM REDU
Učinite slijedeće:
❒ uklonite naslone za glavu stražnjih
sjedala;
❒ uklonite pomični zastor iz njegovog
sjedišta;
❒ pomaknite sigurnosni pojas u stranu
pazeći da je izvučen do kraja i nije
uvrnut;
❒ podignite polugu A, sl. 33 zadržavajući
naslon sjedala i preklopite ga prema
naprijed. Kada podignete polugu
uočiti ćete crvenu traku;
❒ povucite traku B, sl. 33 iza naslona
sjedala i preklopite sjedala i naslone
sjedala prema naprijed;
❒ pozicionirajte naslone za glavu
koristeći otvore ispod sjedećeg dijela
kako bi ubacili šipke;
❒ pritisnite polugu kako je prikazano na
sl. 35;
❒ izvadite sjedalo iz utora u podu. VRAĆANJE SJEDAL A U
TREĆEM REDU
Učinite slijedeće:
❒ zakačite kuke u pod sl. 36;
❒ pritisnite polugu kako je prikazano na
sl. 35 te je povucite kako bi provjerili
je li sjedalo dobro učvršćeno;
❒ izvucite naslone za glavu ispod
sjedećeg dijela;
Page 32 of 324
28
❒ vratite unazad sjedeći dio i naslon
sjedala;
❒ vratite naslone za glavu;
❒ vratite pomični zastor u njegovo
ležište.
UPOZORENJE Provjerite je li sjedalo
pravilno učvršćeno u utore u podu i da
je poluga A, sl. 33 zategnuta (crvena tra-
ka nije vidljiva).
PREDNJA KLUPA
(ako je ugrađena)
15)
Neke izvedbe uključuju prednju klupu
sa središnjim i bočnim naslonima sjeda-
la koji se preklapaju u stol.
Za preklapanje naslona sjedala, povu-
cite traku A ili B, sl. 37 za preklapanje
središnjeg ili bočnog naslona sjedala,
sl. 38.
Središnji naslon sjedala uključuje za-
kačku koja se može koristiti za držanje
dokumenata. VAŽNO Prije preklapanja središnjeg
naslona sjedala, trebate do kraja spu-
stiti naslon za glavu kako bi spriječili da
ometa ručicu mjenjača u određenim
uvjetima vožnje.
Povlačenjem trake C, sl. 37 također
možete pojedinačno podići središnji i
bočni sjedeći dio ispod kojih se nalazi
odgovarajući pretinac, sl. 39.
UPOZNAVANJE VA
Page 33 of 324
29
UPOZORENJE
15) Sva namještanja provedite isključivo kada vozilo miruje.
16) Nakon što ste pustili polugu, provjerite je li sjedalo čvrsto
zakočeno na vodilicama
pokušavajući ga pomaknuti
naprijed i nazad. Neučvršćeno
sjedala može uzrokovati
iznenadno i opasno pomicanje
tijekom vožnje.
17) Prije preklapanja suvozačkog sjedala prema naprijed,
zatvorite pretinac ispred
suvozača kako bi izbjegli
oštećenja.
18) Kada je sjedalo suvozača preklopljeno, nastali prostor
se ne može koristiti za
prijevoz tereta. Kada se vozilo
kreće, preporučamo Vam
uklanjanje ili učvršćivanje bilo
kakvih predmeta koji bi mogli
ometati vozača.
19) Ako nema pregrade između kabine i teretnog prostora,
visoki predmeti ili paketi
mogu zauzeti dio putničke
kabine. Obavezno učvrstite
ove predmete koristeći
dostupne kuke kako ne bi
ometali vozača.
20) Prije preklapanja suvozačkog sjedala prema naprijed,
zatvorite pretinac ispred
suvozača kako bi izbjegli
oštećenja.
21) Tijekom vožnje, prije uporabe trećeg reda sjedala,
provjerite je li drugi red
sjedala u položaju za vožnju i
pravilno učvršćen (pogledajte
odgovarajuću pločicu, sl. 34).PREGRADE
FIKSNA PREGRADA
(ako je ugrađena)
Razdvaja putničku kabinu od prtljažnog
prostora, sl. 40.
FIKSNA OSTAKLJENA
PREGRADA
(ako je ugrađena)
Ova pregrada u sredini ima prozor kako
bi imali nadzor nad teretom, sl. 41.
Page 34 of 324
30
PODIJELJENA
ZAKRETNA PREGRADA
(ako je ugrađena)
Ako morate prevoziti dugačke, gloma-
zne predmete, ploča sa strane suvoza-
ča se može ukloniti i fiksirati za ploču na
strani vozača, kako slijedi, sl. 42:
❒ preklopite sjedalo suvozača
(pogledajte prethodne odlomke);
❒ iz unutrašnjosti teretnog prostora,
zakrenite kuku za blokiranje, uklonite
ploču, otpuštanjem iz 4 zakačke na
strani suvozača, i učvrstite ploču
za zakačke B na strani vozača, te
zakrenite kuku za blokiranje A.
Za vraćanje pregrade u normalni po-
ložaj, slijedite isti postupak obrnutim
redoslijedom. CJEVASTA PREGRADA
IZA VOZAČA
(za izvedbe s klupom za 3 sjedala)
U izvedbama s klupom za 3 sjedala po-
stoje fiksne ljestve, sl. 43 koje vozača
štite od nestabilnog tereta.POTPUNO REŠETKASTA
PREGRADA
(ako je ugrađena)
U izvedbama s klupom za 3 sjedala
može se zatražiti potpuna pregrada, sl.
44 koja štiti sve putnike u vozilu.
UPOZNAVANJE VA
Page 35 of 324
31
NASLONI ZA GL AVU
PREDNJI
Mogu se namještati po visini i automat-
ski učvrstiti na mjestu.Namještanje
❒ namještanje prema gore: podignite
naslon za glavu dok se ne učvrsti;
❒ namještanje prema dolje: pritisnite
tipku A, sl. 45 – sl. 46 i spustite
naslon za glavu.
22) 23)
STRAŽNJI
(ako postoje)
Za njihovu uporabu, podignite ih.
Za spuštanje, pritisnite tipke A, sl. 47 i
gurnite naslone za glavu prema dolje u
naslon sjedala.
46 – Izvedba s prednjom klupomZa vađenje naslona za glavu, podignite
ih dok ne začujete klik (što znači da su
u položaju za uporabu). VAŽNO Kada se na stražnjim sjedalima
nalaze putnici, nasloni za glavu moraju
uvijek biti u svom položaju.
UPOZORENJE
22) Sva podešavanja se moraju
provesti kada vozilo miruje
i motor ne radi. Nasloni za
glavu trebaju biti prilagođeni
tako da podupiru vašu glavu,
a ne vrat. Samo taj položaju
će pridonijeti vašoj zaštiti u
slučaju udarca odostraga.
23) Kako bi najbolje iskoristiti zaštitu naslona za glavu,
namjestite naslon sjedala tako
da sjedite uspravno i držite
glavu što je bliže moguće
naslonu za glavu.
Page 36 of 324
32
UPRAVLJAČ
Sve izvedbe omogućuju namještanje
visine i dubine upravljača.
Za podešavanje, učinite slijedeće:
❒ otpustite polugu A, sl. 48 guranjem
prema naprijed (položaj 1);
❒ namjestite kolo upravljača;
❒ zaključajte polugu A, sl. 48
povlačenjem prema nazad (položaj
2).
24) 25)
OSVRTNA ZRCAL A
UNUTRAŠNJE OSVRTNO ZRCALO
(ako je ugrađena ova vrsta zrcala)
Zrcalo je opremljeno sa sigurnosnim
uređajem koji ga u slučaju udarca s
putnikom oslobađa.
Poluga A, sl. 49 se može koristiti za
pomicanje zrcala u dva različita polo-
žaja: normalni i položaj za smanjenje
odbljeska.UPOZORENJE
24) Podešavanja izvodite
isključivo kada je vozilo
zaustavljeno i motor ne radi.
25) U potpunosti je zabranjeno provođenje bilo kakvih
promjena i modifikacija na
sustavu upravljanja ili stupu
upravljača (npr. ugradnja
uređaja za zaštitu od krađe).
To može negativno utjecati na
značajke vozila i sigurnost,
ugroziti jamstvo i također
uzrokovati da vozilo nije
sukladno propisima.
Neke izvedbe mogu uključivati unutraš-
nje zrcalo za nadzor djece B, sl. 50.
UPOZNAVANJE VA
Page 37 of 324
33
VANJSKA OSVRTNA
ZRCAL A
Ručno preklapanje
zrcala
Po potrebi (ako zrcalo otežava prolazak
kroz uske prolaze), preklopite ih iz polo-
žaja A, sl. 51 u položaj B.
26)
Ručno podešavanje
Iz unutrašnjosti vozila, koristite polugu A,
sl. 52.
Električko podešavanje
(ako je ugrađeno)
Električko podešavanje vanjskih zrcala
je moguće izvesti samo kada je kontak-
tni ključ u položaju MAR.
Učinite slijedeće:
❒ pritisnite prekidač A, sl. 53 za odabir
željenog vanjskog zrcala (lijevo ili
desno);
❒ pomaknite prekidač A u položaj B i
pomičite ga kako bi namjestili položaj
lijevog zrcala;
❒ pomaknite prekidač A u položaj D i
pomičite ga kako bi namjestili položaj
desnog zrcala.
Kada završite s podešavanjem, vratite
prekidač A u međupoložaj C. Električko preklapanje
Vanjska zrcala mogu se preklopiti samo
s kontaktnim ključem u položaju MAR.
Za preklapanje zrcala u zatvoreni polo-
žaj, prekidač A, sl. 53 prebacite u po-
ložaj E.
Za vraćanje zrcala u otvoreni položaj
vratite prekidač A u položaj C.
Page 38 of 324
34
UPOZORENJE
26) Tijekom vožnje, zrcala bi trebala uvijek biti u položaju
A, sl. 51. Kako su vanjska
zrcala zakrivljena, možda
će malo promijeniti osjećaj
udaljenosti.
UKRATKO
Lijeva ručica pored upravljača uklju-
čuje kontrole vanjskih svjetala.
Vanjska svjetla se mogu uključiti
samo kada je kontaktni ključ u polo-
žaju MAR.
Uključivanjem vanjskih svjetala pali se
i osvjetljenje instrument ploče i različi-
tih kontrola na prednjoj ploči.
VANJSKA SVJETL A
DNEVNA POZICIJSKA
SVJETL A (DRL)
(ako su ugrađena)
S kontaktnim ključem u položaju MAR
i kružnim prekidačem u položaju O
automatski se pale dnevna pozicij-
ska svjetla; druga svjetla i unutrašnje
osvjetljenje ostaju ugašeni. Na nekim
tržištima, automatsko uključivanje
dnevnih pozicijskih svjetala se može
aktivirati/deaktivirati preko izbornika na
zaslonu (pogledajte poglavlje “Digitalni/
multifunkcijski zaslon”). Ako su dnevna
pozicijska svjetla deaktivirana, ne pale
se nikakva svjetla kada se kružni preki-
dač okrene u položaj O. KRATKA SVJETL A/
BOČNA SVJETL A
S kontaktnim ključem u položaju MAR,
okrenite kružni prekidač u položaj
.
Ako su uključena kratka svjetla, dnev-
na pozicijska svjetla se gase i upale se
bočne lampe i kratka svjetla. Upali se
lampica na ploči sa instrumentima
.
Kada se kontaktni ključ prebaci u polo-
žaj STOP ili se izvadi i kružni prekidač se
okrene iz O u
, upale se sva bočna
svjetla i svjetlo registarske pločice. Upa-
li se lampica na ploči sa instrumentima
.
UPOZNAVANJE VA
Page 39 of 324
35
DUGA SVJETL A
Sa kružnim prekidačem u položaju
,
gurnite ručicu prema naprijed (stabilan
položaj). Upali se lampica na ploči sa in-
strumentima
. Duga svjetla se gase
kada se ručica povuče prema nazad
(upale se kratka svjetla).
BLJESKANJE
Možete bljeskati dugim svjetlima povla-
čenjem ručice prema nazad (privremeni
položaj). Upali se lampica na ploči sa in-
strumentima
.
POKAZIVAČI SMJERA
Postavite ručicu u stabilni položaj, sl. 55:
❒ gore (položaj 1): uključivanje desnog
pokazivača smjera;
❒ dolje (položaj 2): uključivanje lijevog
pokazivača smjera.
Na ploči sa instrumentima će treptati
lampice Å ili Æ. Pokazivači smjera se automatski ugase
kada se vozilo vrati u ravnu liniju.
Funkcija promjene
vozne trake
Ako želite signalizirati promjenu vozne
trake, stavite ručicu u privremeni polo-
žaj kraće od pola sekunde. Pokazivači
smjera na odabranoj strani će treptati
pet puta i automatski se ugasiti.
FUNKCIJA “FOLLOW ME
HOME”
Ova funkcija omogućava osvjetljavanje
prostora ispred vozila u kratkom vre-
menskom razdoblju.Aktiviranje
Kada je kontaktni ključ u položaju STOP
ili kada je ključ izvađen, povucite lijevu
ručicu prema upravljaču i pomaknite je
unutar 2 minute od gašenja motora.
Svakim pojedinačnim pomakom ručice,
uključenost kratkih i pozicijskih svjetala
se povećava za 30 sekundi pa sve do
maksimalnih 210 sekundi; svjetla se
automatski gase po isteku postavljenog
vremena.
Pri svakome pomicanju ručice, na
instrument ploči se pali upozoravajući
signal
i na zaslonu će se poja-
viti odgovarajuća poruka (pogledajte
“Svjetla upozorenja i poruke”) dokle god
funkcija ostane uključena.
Prvi put kada se ručica pomakne pali
se upozoravajući signal te ostaje upa-
ljen sve dok se funkcija ne deaktivira.
Svakim pomakom ručice trajanje upa-
ljenosti svjetala se produžuje.
Page 40 of 324
36
Deaktiviranje
Ovu funkciju je moguće prekinuti tako
da ručicu zadržite povučenu prema
upravljaču duže od 2 sekunde.
UPOZORENJE
27) Dnevna pozicijska svjetla su alternativa kratkim svjetlima
za vožnju tijekom dana u
zemljama gdje je obavezno
paljenje svjetala tijekom dana,
te u zemljama gdje to nije
obavezno. Dnevna pozicijska
svjetla ne mogu zamijeniti
kratka svjetla tijekom vožnje
po noći ili kroz tunele.
Uporaba dnevnih pozicijskih
svjetala je regulirana
propisima u zemlji u kojoj se
vozite. Poštujte propise.
UNUTRAŠNJA
SVJETL A
PREDNJE STROPNO
SVJETLO S POKRETNOM
LEĆOM
Svjetlo se postepeno gasi ili postiže
punu svjetlinu odmah nakon što se priti-
sne sa strane.
U Doblò Cargo izvedbama, spojeno je
samo s prednjim vratima.
U Doblò/Doblò Combi izvedbama za
prijevoz ljudi, povezano je s prednjim
vratima i bočnim kliznim vratima. PREDNJE STROPNO
SVJETLO SA
USMJERENIM
SVJETLIMA
(ako su ugrađena)
U Doblò Cargo izvedbama spojeno je
samo s prednjim vratima.
U Doblò/Doblò Combi izvedbama za
prijevoz ljudi, povezano je s prednjim
vratima i bočnim kliznim vratima.
Prekidač A, sl. 56 služi za uključivanje/
isključivanje stropnog svjetla.
S prekidačem A u srednjem položaju,
svjetla C i D se pale/gase kada se vrata
otvore/zatvore.
S prekidačem A pritisnutim u lijevo,
svjetla C i D su stalno ugašena.
S prekidačem A pritisnutim u desno,
svjetla C i D su uvijek upaljena.
Svjetlo se pali/gasi postepeno.
Prekidač B kontrolira usmjerena svjetla;
kada je stropno svjetlo ugašeno, poje-
dinačno uključuje:
❒ svjetlo C ako se pritisne na lijevoj
strani;
❒ svjetlo D ako se pritisne na desnoj
strani.
UPOZNAVANJE VA