FIAT DUCATO 2007 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

ˆNehéz üzemi körülmények ese-
tén(pl. emelkedõn haladás utánfu-
tóval vagy teljes terheléssel): csök-
kentsük a sebességet, és ha a figyel-
meztetõ fényjelzés égve marad,
állítsuk meg a gépkocsit. Járassuk a
motort 2-3 percig alapjárati fordu-
latszámon, közben kis gázadással
segítsük elõ a hûtõfolyadék áram-
lását, azután állítsuk le a motort.
Ellenõrizzük a hûtõfolyadék szintjét
az elõbbiekben leírt módon.
FONTOS Közvetlenül az erõs igény-
bevétellel történõ üzemeltetés után a
motort leállítás elõtt ajánlatos néhány
percig kis gázadással járatni.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
AKKUMULÁTOR
TÖLTÉS NEM
MEGFELELÕ (vörös)
Az indítókulcs MARállásba fordítása-
kor a figyelmeztetõ fényjelzés kigyul-
lad, de azonnal ki kell aludnia, mihelyt a
motor beindult (a motor alapjárati for-
dulatszámán rövid idejû késedelem
megengedett).
Ha menet közben a figyelmeztetõ fény
folyamatosan világít vagy villog, a lehe-
tõ leghamarabb lépjünk kapcsolatba
egy Fiat márkaszervizzel.
ALACSONY
MOTOROLAJ-
NYOMÁS
(vörös)
MOTOROLAJ
ELHASZNÁLÓDOTT
(vörös)
(Multijet változatok
részecskeszûrõvel)
Az indítókulcs MARállásba fordítása-
kor a figyelmeztetõ fényjelzés kigyul-
lad, de azonnal ki kell aludnia, mihelyt a
motor beindult.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
Motorolaj elhasználódott
A figyelmeztetõ fény villogása (egyes
változatokon együtt a kijelzõn megje-
lenõ üzenettel) jelzi, hogy a rendszer a
motorban levõ kenõolaj elhasználó-
dását észlelte.Az elsõ figyelmeztetés után a vfi-
gyelmeztetõ fényjelzés minden motor-
indításkor kb. 60 másodpercig villog,
majd két óránként ismét megjelenik a
motorolaj cseréjéig.
130
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
FIGYELMEZTETÉS
Ha a vfigyelmeztetõ
fény menet közben kigyullad (vagy
egyes változatokon együtt a kijelzõn
megjelenõ üzenettel), azonnal állít-
suk le a motort és vegyük fel a kap-
csolatot egy Fiat márkaszervizzel.
FIGYELMEZTETÉS
Ha a vfigyelmeztetõ
fény menet közben villogni kezd,
azonnal vegyük fel a kapcsolatot
egy Fiat márkaszervizzel az olaj-
csere elvégeztetése és a mûszerfali
figyelmeztetõ fényjelzés kikapcso-
lása céljából.
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
w
v

NEM MEGFELELÕ
AJTÓZÁRÓDÁS
(vörös)
A figyelmeztetõ fény (egyes változato-
kon) kigyullad, ha egy vagy több ajtó
vagy a csomagtérajtó nincs vagy nem
megfelelõen van becsukva.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
Menet közben egy figyelmeztetõ hang-
jelzés is hallható, ha valamelyik oldalaj-
tó vagy a csomagtérajtó nyitva van.
BIZTONSÁGI ÖV
NINCS BEKAPCSOLVA
(vörös)
A gépkocsi álló helyzetében a mûszer-
fali figyelmeztetõ lámpa kigyullad és
folyamatos fénnyel világít, ha a vezetõ-
oldali biztonsági öv nincs vagy nem
megfelelõen van bekapcsolva. Menet
közben a figyelmeztetõ lámpa villogó
fénnyel gyullad ki, együtt a figyelmez-
tetõ hangjelzéssel, ha a vezetõoldali
biztonsági öv nincs vagy nem megfe-
lelõen van bekapcsolva. Az S.B.R. (Seat
Belt Reminder) rendszer hangjelzésé-
nek elnémítását csak a Fiat márkaszer-
vizek tudják elvégezni. Egyes változato-
kon a set-up menün keresztül lehet újra-
aktiválni a rendszert.
EBD
RENDSZER
ÜZEMZAVAR
(vörös)
(borostyán-
sárga)
Járó motor esetén a xés a >figyel-
meztetõ fények egyidejû kigyulladása
az EBD (elektronikus fékerõelosztó)
rendszer üzemzavarát jelzi. Ilyen eset-
ben a hirtelen fékezés a kerekek idõ
elõtti blokkolását és a jármû megcsú-
szását eredményezheti. A lehetõ leg-
nagyobb óvatossággal, figyelmes veze-
téssel keressük fel a legközelebbi Fiat
márkaszervizt a rendszer ellenõrzése
céljából.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
131
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
´

BEFECSKENDEZÉSI
RENDSZER
ÜZEMZAVARA
(borostyánsárga)
Normális körülmények között az indí-
tókulcs MARállásba fordításakor a fi-
gyelmeztetõ fényjelzés kigyullad, de
azonnal ki kell aludnia, mihelyt a motor
beindult.
Ha a figyelmeztetõ fény égve marad vagy
menet közben kigyullad, ez jelzi a motor
befecskendezõ/kipufogó rendszerében
keletkezett rendellenességeket, ame-
lyek gyengébb menetteljesítményeket
eredményezhetnek és az üzemanyagfo-
gyasztás növekedését okozhatják.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
Ilyen esetben folytathatjuk az utat, de
ne terheljük erõsen a motort és hajt-
sunk mérsékelt sebességgel. Minden-
esetre keressünk fel egy Fiat márka-
szervizt a lehetõ leghamarabb.
132
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
U
UTASOLDALI
ELÜLSÕ LÉGZSÁK
KIKAPCSOLVA
(borostyánsárga)
A mûszerfali Ffigyelmeztetõ lámpa
kigyullad, amikor az utasoldali elülsõ
légzsák mûködtetése ki van kapcsolva.
Az utasoldali légzsákok üzemkész álla-
potában az indítókulcs MARállásba
fordításakor a Ffigyelmeztetõ fény
kb. 4 másodpercre kigyullad, majd a
következõ 4 másodpercben villog, vé-
gül kialszik.
ABS RENDSZER
ÜZEMZAVARA
(borostyánsárga)
Az indítókulcs MARállásba fordításakor
a figyelmeztetõ fényjelzés kigyullad, de
néhány másodperc múlva ki kell aludnia.
A mûszerfali figyelmeztetõ fény világít,
amikor a rendszer üzemképtelen. Ilyen
esetben a fékrendszer eredeti hatásos-
sága megmarad, de nélkülöznünk kell
az ABS által biztosított elõnyöket.
Ajánlatos az óvatos vezetés, különösen
gyenge tapadású útfelületnél. Minden-
esetre legcélszerûbb minél elõbb egy
Fiat márkaszervizhez fordulni.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
TARTALÉK
ÜZEMANYAG
(borostyánsárga)
Az indítókulcs MARállásba fordításakor
a figyelmeztetõ fényjelzés kigyullad, de
néhány másodperc múlva ki kell aludnia.
A figyelmeztetõ fény kigyullad, amikor
a tartályban csak kb. 10–12 liter üze-
manyag maradt.
FONTOS Ha menet közben a figyel-
meztetõ fény villogni kezd, a rendszer
ellenõrzése céljából keressünk fel egy
Fiat márkaszervizt.
FIGYELMEZTETÉS
A Ffigyelmeztetõ fény
jelezheti a ¬figyelmeztetõ lámpa
üzemképtelenségét is. Ezt a Ffi-
gyelmeztetõ fény 4 másodpercen
túli villogása mutatja. Ilyen eset-
ben a ¬figyelmeztetõ lámpa a
biztonsági rendszer meghibásodá-
sát is jelezheti. Ilyenkor azonnal vi-
gyük ellenõrzésre a gépkocsit egy
Fiat márkaszervizbe.
F>
z

133
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
IZZÍTÓGYERTYÁK
(Multijet változatok)
(borostyánsárga)
IZZÍTÓGYERTYÁK
ÜZEMZAVARA
(borostyánsárga)
Izzítógyertyák visszajelzõje
Az indítókulcs MARállásba fordítása-
kor a figyelmeztetõ fényjelzés kigyul-
lad, majd kialszik, amikor az izzítógyer-
tyák elérték a beállított, szükséges hõ-
mérsékletet. Indítsuk a motor azonnal,
mihelyt a fény kialszik.
FONTOS Magas külsõ hõmérséklet
esetén lehetséges, hogy a figyelmezte-
tõ fény csak nagyon rövid ideig világít.
Izzítógyertyák üzemzavara
A figyelmeztetõ fényjelzés kigyullad,
amikor üzemzavar keletkezett az izzí-
tógyertyák elõmelegítõ rendszerében.
Ilyen esetben vegyük fel a kapcsolatot
egy Fiat márkaszervizzel a lehetõ leg-
hamarabb.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
VÍZ AZ
ÜZEMANYAG-
SZÛRÕBEN
(Multijet változatok)
(borostyánsárga)
Az indítókulcs MARállásba fordítása-
kor a figyelmeztetõ fényjelzés kigyul-
lad, de néhány másodperc múlva ki kell
aludnia.
A figyelmeztetõ fény kigyulladása jelzi,
hogy víz gyûlt össze a gázolajszûrõben.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
GÉPKOCSI VÉDELMI
RENDSZER HIBÁJA –
FIAT CODE
(borostyánsárga)
Az indítókulcs MARállásba fordítása-
kor a mûszerfali figyelmeztetõ fény
csak egyszer villan fel, azután kialszik.
Ha az indítókulcs MARállásában a
lámpa égve marad, ez a következõket
jelezheti:
ˆa rendszer üzemzavarát (ld. „A Fiat
Code rendszer” címû részt a „Mû-
szerfal és kezelõszervek” címû fe-
jezetben).
ˆbekapcsolt riasztó esetén feltörési,
lopási kísérletet; ilyen esetben a fi-
gyelmeztetõ fény kb. 10 másodperc
múlva kialszik.
Ha járó motor esetén a figyelmez-
tetõ fény villog, ez azt jelenti, hogy az
indításgátló rendszer nem védi a gép-
kocsit (ld. „A Fiat Code rendszer” cí-
mû részt a „Mûszerfal és kezelõszer-
vek” címû fejezetben).
Keressünk fel egy Fiat márkaszervizt az
összes kulcs kódjainak betáplálása cél-
jából.
mc
A víz jelenléte az üzem-
anyagellátó rendszerben sú-
lyosan károsíthatja a befecs-
kendezõ berendezést és zavarokat
eredményezhet a motor mûködésé-
ben. Ha a cfigyelmeztetõ fényjelzés
kigyullad (egyes változatokon együtt
a multifunkciós kijelzõn megjelenõ
üzenettel), lépjünk kapcsolatba mi-
elõbb egy Fiat márkaszervizzel a
rendszer víztelenítése céljából. Ha a
fenti figyelmeztetõ jelzés közvetlenül
az üzemanyagtöltés után megjelenik,
valószínûleg víz került a tankba: állít-
suk le azonnal a motort és forduljunk
egy Fiat márkaszervizhez.

134
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
KÜLSÕ VILÁGÍTÁS
ÜZEMZAVARA
(borostyánsárga)
A figyelmeztetõ fény kigyulladása jelzi,
hogy az alábbi világítóberendezések
közül egy vagy több meghibásodott:
– helyzetjelzõk
– féklámpák
– hátsó ködlámpák
– irányjelzõk
Az üzemzavar oka lehet: egy vagy több
izzó kiégése, biztosíték kiolvadása, rossz
érintkezés vagy áramköri szakadás.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
HÁTSÓ KÖDLÁMPÁK
(borostyánsárga)
A figyelmeztetõ fény a hátsó
ködlámpák bekapcsolt állapotában ki-
gyullad.
ÁLTALÁNOS
HIBAJELZÉS
(borostyánsárga)
A figyelmeztetõ fény kigyulladása a kö-
vetkezõ esetekben történik:
Motorolaj nyomásérzékelõ
szenzor hibája
A figyelmeztetõ fény kigyullad a mo-
torolaj nyomásérzékelõ szenzor mûkö-
dési zavara esetén. Forduljunk egy Fiat
márkaszervizhez a lehetõ leghamarabb.
Üzemanyag elzáró kapcsoló
aktiválva
A figyelmeztetõ fény kigyullad, ha üt-
közéses baleset során az inerciális
kapcsoló elzárta a motor üzemanyag-
ellátását.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
Esõérzékelõ szenzor hibája
(multifunkciós kijelzõvel
szerelt változatokon)
A mûszerfali figyelmeztetõ fény kigyul-
lad a szenzor meghibásodása esetén.
Forduljunk egy Fiat márkaszervizhez.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
Parkolószenzor üzemzavara
(multifunkciós kijelzõvel
szerelt változatokon)
A vonatkozó információkat ld. a .
jelzésnél leírtaknál.
W
4

135
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
DIESEL
RÉSZECSKESZÛRÕ
ELTÖMÕDÖTT
A figyelmeztetõ fény világít, amikor a
kipufogógáz részecskeszûrõ eltömõ-
dött és a körülmények nem teszik le-
hetõvé az automatikus tisztítási folya-
mat megkezdését.
A tisztítási eljárás megkezdése érdeké-
ben hajtsunk a gépkocsival addig, amíg
a figyelmeztetõ fényjelzés kialszik.
A kijelzõn megjelenik a megfelelõ üze-
net.
ESP RENDSZER
ÜZEMZAVAR
(borostyánsárga)
(egyes változatokon)
EMELKEDÕN MEG-
TARTÓ RENDSZER
ÜZEMZAVAR
(borostyánsárga)
(egyes változatokon)
Az indítókulcs MARállásba fordítása-
kor a mûszerfali figyelmeztetõ fényjel-
zés kigyullad, de néhány másodperc
múlva ki kell aludnia.
ESP – ASR rendszer üzemzavar
Ha a figyelmeztetõ fény égve marad
vagy menet közben kigyullad és együtt
világít az ASR nyomógomb fénydiódá-
jával, lépjünk kapcsolatba egy Fiat már-
kaszervizzel.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
MegjegyzésMenet közben a figyel-
meztetõ fény villogása az ESP rendszer
mûködését jelzi.
Emelkedõn megtartó rendszer
üzemzavara
A figyelmeztetõ fény kigyulladása jelzi az
emelkedõn megtartó (Hill Holder) be-
rendezés üzemzavarát. Keressünk fel egy
Fiat márkaszervizt a lehetõ leghamarabb.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
ELKOPOTT
FÉKBETÉTEK
(borostyánsárga)
A fény kigyullad, amikor az elülsõ tár-
csafék-betétek elkoptak; ilyen esetben
cseréltessük ki azokat minél elõbb.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
dh

136
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
PARKOLÓSZENZOR
ÜZEMZAVARA
(egyes változatokon)
(borostyánsárga)
A figyelmeztetõ fény világít, amikor a
parkolószenzorok rendszere meghibá-
sodott.
Egyes változatoknál a rendszer üzem-
zavarát a figyelmeztetõ fény kigyul-
ladása jelzi.
Lépjünk kapcsolatba a legközelebbi Fiat
márkaszervizzel.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
ELÜLSÕ / HÁTSÓ
HELYZETJELZÕK
ÉS TOMPÍTOTT
FÉNYSZÓRÓK (zöld)
FOLLOW ME HOME
(zöld)
Elülsõ / hátsó helyzetjelzõk
és tompított fényszórók
A figyelmeztetõ fény kigyullad, amikor
a helyzetjelzõ lámpákat vagy a tompí-
tott fényszórókat bekapcsoljuk.
Follow me home funkció
A figyelmeztetõ fény kigyulladása jelzi a
funkció aktivált állapotát (ld. a „Follow
me home funkció” címû részt a „Mû-
szerfal és kezelõszervek” címû fejezet-
ben). A kijelzõn megfelelõ üzenet jele-
nik meg.
3
ELÜLSÕ
KÖDFÉNYSZÓRÓK
(zöld)
A figyelmeztetõ fény az elülsõ köd-
fényszórók bekapcsolt állapotában ki-
gyullad.
IRÁNYJELZÉS BALRA
(zöld, villogó fénnyel)
A fényjelzés villog, amikor a kormány-
kapcsoló kar lefelé nyomásával a bal
oldali irányjelzõket mûködtetjük, vagy
amikor a vészvillogót bekapcsoljuk.
5
Î

137
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZERVOKORMÁNY
ÜZEMZAVAR (vörös)
Az indítókulcs MARállásba
fordításakor a mûszerfali figyelmeztetõ
fényjelzés kigyullad, de néhány másod-
perc múlva ki kell aludnia.
Ha a figyelmeztetõ fény folyamatosan
világít (együtt a hangjelzéssel és a ki-
jelzõn megjelenõ üzenettel), a kormány-
zás nehezebbé válik, mert nélkülöz-
nünk kell a kormányszervo rásegítõ ha-
tását, de a kormányszerkezet továbbra
is mûködõképes marad. Vegyük fel a
kapcsolatot egy Fiat márkaszervizzel.
g
IRÁNYJELZÉS
JOBBRA
(zöld, villogó fénnyel)
A fényjelzés villog, amikor a kormány-
kapcsoló kar felfelé nyomásával a jobb
oldali irányjelzõket mûködtetjük, vagy
amikor a vészvillogót bekapcsoljuk.
SEBESSÉGTARTÓ
AUTOMATIKA
(CRUISE CONTROL)
(egyes változatokon)
(zöld)
Az indítókulcs MARállásba fordítása-
kor a figyelmeztetõ fényjelzés kigyul-
lad, de néhány másodperc múlva ki kell
aludnia.
A figyelmeztetõ fény világít, együtt a
kijelzõn megjelenõ üzenettel, amikor a
rovátkolt kapcsológyûrû elfordításával
a sebességtartó automatikát ON állás-
ba kapcsoljuk.
Egyes változatokon a kijelzõn megfe-
lelõ üzenet jelenik meg.
TÁVOLSÁGI
FÉNYSZÓRÓK
(kék)
A figyelmeztetõ fény kigyullad, amikor
a távolsági fényszórókat bekapcsoljuk.
ASR (KIPÖRGÉS-
GÁTLÓ) RENDSZER
(egyes változatokon)
(borostyánsárga)
Az indítókulcs MARállásba fordításakor
a figyelmeztetõ fényjelzés kigyullad, de
néhány másodperc múlva ki kell aludnia.
Az ASR berendezést az ASR gomb meg-
nyomásával lehet kikapcsolni. A fény vil-
log, amikor az ASR automatikusan be-
kapcsol, így figyelmezteti a vezetõt arra,
hogy a rendszer alkalmazkodik az útfe-
lület tapadási jellemzõihez.
A figyelmeztetõ fény kigyulladása, az üze-
net megjelenésével és a hangjelzéssel
együtt az ASR berendezés üzemzavarát
jelzi. Ilyen esetben minél elõbb lépjünk
kapcsolatba egy Fiat márkaszervizzel.
Az ASR rendszer manuálisan bekapcsolt
/ kikapcsolt állapotát a kijelzõn a meg-
felelõ üzenet megjelenése jelzi (ld. az
„ASR rendszer” címû részt a „Mûszer-
fal és kezelõelemek” címû fejezetben).
A csak ASR berendezéssel felszerelt
változatoknál a rendszer kikapcsolt
(ASR OFF) állapotában a figyelmeztetõ
fény folyamatosan világít.
¥
V
1

138
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
MOTORHÛTÕ-
FOLYADÉK SZINT
(vörös)
A figyelmeztetõ fényjelzés kigyullad,
amikor a radiátorban a motor hûtõfo-
lyadék szintje a minimum alá csökken.
TERVSZERÛ
KARBANTARTÁS
(egyes változatokon)
A figyelmeztetõ fényjelzés kigyulladása
jelzi a következõ karbantartási mûvelet
idõpontjának közeledését, és folyama-
tosan világít az esedékes idõpont el-
éréséig. A Fiat márkaszervizben elvég-
zett esedékes karbantartás után, vagy
az esedékesség utáni 1000 km megté-
telekor a fény kialszik.
RUGÓZÁS-SZINT-
MAGASSÁG
SZABÁLYOZÁS
HIBÁJA
(egyes változatokon)
(vörös)
Az indítókulcs MARállásba fordítása-
kor a figyelmeztetõ fényjelzés kigyul-
lad, de néhány másodperc múlva ki kell
aludnia.
A figyelmeztetõ fényjelzés kigyulladása
az önmûködõ szintszabályozó rend-
szer meghibásodását jelzi.
AUTOMATIKUS
SEBESSÉGVÁLTÓ
ÜZEMZAVARA /
SEBESSÉGVÁLTÓ
OLAJ
TÚLMELEGEDÉSE
(egyes változatokon)
(vörös)
Az indítókulcs MARállásba fordítása-
kor a figyelmeztetõ fényjelzés kigyul-
lad, de néhány másodperc múlva ki kell
aludnia.
A figyelmeztetõ fényjelzés villogása
(együtt a hangjelzéssel és a kijelzõn meg-
jelenõ üzenettel) jelzi a sebességváltó-
mû üzemzavarát.Ha a figyelmeztetõ fényjelzés folyama-
tosan világít, ez az automatikus sebes-
ségváltó munkafolyadékának túlmele-
gedését jelzi.
JEGESEDÉS VESZÉLYE
AZ ÚTON
(multifunkciós kijelzõvel
szerelt változatok)
A figyelmeztetõ jelzés villogni kezd, ha a
külsõ hõmérséklet +3 °C-ra vagy az alá
csökken, hogy figyelmeztesse a vezetõt
az útfelület lehetséges jegesedésére.
A kijelzõn megjelenik a megfelelõ üzenet.
KORLÁTOZOTT
HATÓTÁVOLSÁG
(multifunkciós kijelzõvel
szerelt változatok)
A kijelzõn figyelmeztetõ üzenet jelenik
meg, amikor a tankban levõ üzemanyag-
mennyiséggel a jármû hatótávolsága 50
km-nél kevesebbre csökken.
A BEÁLLÍTOTT
SEBESSÉGHATÁR TÚLLÉPÉSE
A kijelzõn figyelmeztetõ üzenet jelenik
meg, amikor a gépkocsi sebessége meg-
haladja az elõzõleg beállított értéket
(ld. a „Multifunkciós kijelzõ” címû részt
a “Mûszerfal és kezelõszervek” címû
fejezetben).
n
t

139
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A MOTOR INDÍTÁSA .......................................... 140
HA GUMIDEFEKT TÖRTÉNT ........................... 141
FIX & GO automatic GUMIABRONCS
GYORSJAVÍTÓ KÉSZLET .................................... 145
HA IZZÓT KELL CSERÉLNI ............................... 150
HA EGY KÜLSÕ VILÁGÍTÁS IZZÓ KIÉGETT ... 152
HA EGY BELSÕ VILÁGÍTÁS IZZÓ KIÉGETT ..... 156
HA EGY BIZTOSÍTÉK KIOLVADT ..................... 157
HA AZ AKKUMULÁTOR LEMERÜLT ................ 167
HA A GÉPKOCSIT FEL KELL EMELNI ............... 168
HA A GÉPKOCSIT VONTATNI KELL ................ 168
S S
Z Z
Ü Ü
K K
S S
É É
G G

E E
S S
E E
T T
É É
N N
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN