rear lights FIAT DUCATO 2010 Owner handbook (in English)

F0N0105mfig. 228218
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
WINDSCREEN/REAR WINDOW WASHER/
HEADLIGHT WASHER FLUID fig. 228
To top up, remove the cap A.
Use a mixture of water and TUTELA PROFESSIONAL
SC 35, in the following concentrations:
30% TUTELA PROFESSIONAL SC 35 and 70% water in
summer.
50% TUTELA PROFESSIONAL SC 35 and 50% water in
winter.
At temperatures below –20 °C, use undiluted TUTELA
PROFESSIONAL SC 35 fluid.
Check level through the reservoir.
Do not travel with the windscreen
washer reservoir empty: the windscreen
washer is fundamental for improving visibility.
WARNING
Certain commercial additives for
windscreen washers are inflammable.
The engine compartment contains hot parts
which could start a fire if they come into
contact.
WARNING
207-230 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:17 PM Page 218

224
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0111mfig. 233
IMPORTANT NOTES
❒Avoid braking suddenly, burning starts and violent
knocks against the curb, potholes or other obstacles
if possible. Driving for long stretches over bumpy
roads can damage the tyres;
❒check the tyres regularly for cuts on the sides,
swelling or irregular tread wear. Contact a Fiat
Dealership if required.
❒avoid overloading the car when travelling: this may
cause serious damage to the wheels and tyres;
❒if a tyre is punctured, stop the vehicle immediately
and change it to avoid damage to the tyre, the rim,
the suspensions and the steering system;
❒a tyre will age even if it is not used much. Cracks in
the tread and on the sidewalls are a sign of ageing.
Have the tyres checked by skilled personnel if they
have been fitted for longer than six years. Also
remember to check the space-saver wheel very
carefully;
❒In the case of replacement, always fit new tyres,
avoiding those with an unknown origin.
❒If a tyre is replaced, also change the inflation valve.
❒to allow an even wear between the front and rear
tyres, it is advisable to change them over every
10-15 thousand kilometres, keeping them on the
same side of the vehicle so as not to reverse the
direction of rotation.
WHEELS AND TYRES
Check the pressure of each tyre, including the space-
saver wheel, approximately every two weeks and before
long journeys: the pressure should be checked with the
tyre rested and cold. It is normal for the pressure to
increase when the vehicle is used; for the correct tyre
inflation pressure, see “Wheels” in the “Technical
specifications” section. Incorrect pressure causes
abnormal tyre wear fig. 233:
A normal pressure: tread evenly worn.
B low pressure: tread particularly worn at the edges.
C high pressure: tread particularly worn in the centre.
The tyres must be replaced when the tread is less than
1.6 mm thick. In all cases, follow the laws in force in the
country where you are driving.
207-230 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:17 PM Page 224

229
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
INTERIORS
Periodically check that water is not trapped under the
mats (due to water dripping off shoes, umbrellas, etc.)
which could cause oxidisation of the sheet metal.
Detergents pollute the environment.
The vehicle should be washed in areas
equipped for collecting and purifying the
liquid used in the washing process.
Glasses
To clean glasses, use specific window cleaner products.
Also use clean cloths to avoid scratching the glass or
damaging the transparency.
IMPORTANT Wipe the rear window inside gently with
a cloth in the direction of the filaments to avoid
damaging the heating device.
Engine compartment
Wash the engine compartment thoroughly at the end of
every winter. Be careful not to direct the jet of water
onto electronic control units. Adequately protect the
upper air vents to prevent damage to the windscreen
wiper motor. Have this operation performed at a
specialised workshop.
IMPORTANT The washing should take place with the
engine cold and the ignition key in the STOP position.
After the washing operation, make sure that the various
protections (e.g. rubber caps and guards) have not been
removed or damaged.
Front headlights
IMPORTANT Never use aromatic substances (e.g.:
petrol) or ketones (e.g.: acetone) for cleaning the front
headlight plastic lenses.
Never use flammable products, such as
petrol, ether or rectified petrol, to clean
the vehicle interior. The electrostatic charges
which are generated by rubbing during the
cleaning operation may cause a fire.
WARNING
Do not keep aerosol cans in the vehicle:
risk of explosion Aerosol cans must not
be exposed to a temperature exceeding 50 °C.
When the vehicle is exposed to sunlight, the
internal temperature can greatly exceed this
value.
WARNING
207-230 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:18 PM Page 229

231
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0333mfig. 236
H Maximum authorised weight on second axle
(rear).
I Engine type
L Bodywork version code
M Number for spare parts
N Correct fume coefficient value.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
IDENTIFICATION DATA
It is advisable to take note of the identification codes.
The following identification codes are printed and
shown on the plates:
❒Model plate.
❒Chassis marking.
❒Bodywork paint identification plate.
❒Engine marking.
MODEL PLATE fig. 236
This plate is fitted to the engine compartment front
crossmember and contains the following identification
data:
B Type-approval number
C Vehicle type identification code.
D Chassis number.
E Maximum authorised weight of vehicle fully laden.
F Maximum authorised weight of vehicle fully laden
plus trailer.
G Maximum authorised weight on first axle (front).
231-276 DUCATO LUM EN 9ed 15-04-2011 8:20 Pagina 231

Mac Pherson independent wheels
Rigid rear axle with tubular axle; longitudinal leaf spring
Self-adjusting pedal without idle stroke
Front
Modifications or repairs to the fuel
supply system that are not carried out
properly or do not take the system’s technical
specifications into account can cause
malfunctions leading to the risk of fire.
POWER SUPPLY
Supply system
235
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
WARNING
Five forward gears plus reverse
with synchronisers for
forward gearsSix forward gears plus reverse
with synchronisers for
forward gears
Common Rail
direct injection
TRANSMISSION
100 Multijet 120 Multijet – 130 Multijet – 160 Multijet
Gearbox
Clutch
Traction
SUSPENSION
front
Rear
231-276 DUCATO LUM EN 9ed 15-04-2011 8:20 Pagina 235

self-ventilated discs
discs
controlled by hand lever, acting on rear brakes
236
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
STEERINGShort Medium Medium-long Longwheelbase wheelbase wheelbase wheelbase
Type
Steering circle
(kerb to kerb) m 11,06 12,46 13,54 14,28
Rack and pinion with hydraulic power steering
BRAKES
Service brakes: front
rear
Parking brake
IMPORTANT Water, ice and antifreeze salt spread on the roads may deposit on the brake discs reducing braking efficiency
the first time the brakes are applied.
231-276 DUCATO LUM EN 9ed 15-04-2011 8:20 Pagina 236

3000 GVW(*) Light with wide tyres,
except PANORAMA
3300 GVW (*) Light / 3500 GVW (*)
Light with basic tyres
PANORAMA with basic tyres
3000 GVW (*) Light with wide tyres,
except PANORAMA
3300 GVW(*) Light / 3500 GVW(*)
Light with wide tyres
Winter tyres M+S class C on Camping vehicle
PANORAMA with wide tyres
Light range with Camping tyres
Heavy range with basic tyres
Heavy range with wide tyres
Winter tyres M+S class C on Camping vehicle
Heavy range with camping tyres
240
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
4,0 ± 0,05 4,0 ± 0,05
4,1 ± 0,05 4,5 ± 0,05
4,1 ± 0,05 4,5 ± 0,05
4,0 ± 0,05 4,0 ± 0,05
4,1 ± 0,05 4,5 ± 0,05
4,3 ± 0,05 4,75 ± 0,05
4,1 ± 0,05 4,5 ± 0,05
5,0 ± 0,05 5,5 ± 0,05
4,5 ± 0,05 5,0 ± 0,05
4,5 ± 0,05 5,0 ± 0,05
5,2 ± 0,05 5,2 ± 0,05
5,5 ± 0,05 5,5 ± 0,05
COLD TYRE INFLATION PRESSURE (bar)
Tyres provided Use Front Rear
215/70 R15
215/70 R15
225/70 R15
225/70 R15 C
225/70 R15
215/70 R15 CP
215/75 R16
225/75 R16
225/75 R16 C
225/75 R16 CP
(*) GVW = Total weight on the ground
When the tyres are warm, the inflation pressure should be + 0.3 bar compared with the prescribed figure.
However, recheck that the value is correct with the tyre cold.
With snow tyres, add +0.2 bar to the inflation pressure value prescribed for standard tyres.
231-276 DUCATO LUM EN 9ed 15-04-2011 8:20 Pagina 240

245
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
120 Multijet
1860÷1925
1075÷1140
1630
1650
3000
2500
750
100
150160 Multijet
1910÷1975
1025÷1090
1630
1650
3000
2500
750
100
150
VAN WEIGHTS
3000 kg payload versions (***)
Unladen weight
(with all fluids, fuel tank filled to
90% and without optional equipment): kg
Payload (*) including the driver: kg
Maximum permitted loads (**)
– front axle: kg
– rear axle: kg
– total: kg
Towable loads
– braked trailer: kg
– non braked trailer: kg
Maximum load on the ball
joint (braked trailer): kg
Maximum load on roof
(evenly distributed): kg
(*) If special equipment is fitted (sunroof, tow hitch, etc.) the unladen vehicle weight increases, thus reducing the specified
payload.
(**) Loads not be exceeded. The user is responsible for arranging goods in the luggage compartment and/or load platform
within the maximum permitted loads.
(***) The values indicated refer to panel and glazed Vans in medium and short wheelbases with high and low sides.100 Multijet
1845÷1910
1090÷1155
1630
1650
3000
2000
750
100
150
231-276 DUCATO LUM EN 9ed 15-04-2011 8:21 Pagina 245

246
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
120 Multijet
1860÷2000
1300÷1440
1750
1900
3300
2500
750
100
150160 Multijet
1910÷2050
1250÷1390
1750
1900
3300
2500
750
100
150 100 Multijet
1845÷1985
1315÷1455
1750
1900
3300
2000
750
100
150100 Multijet
1845÷1985
1515÷1655
1850
2000
3500
2000
750
100
150120 Multijet
1860÷2000
1500÷1640
1850
2000
3500
2500
750
100
150160 Multijet
1910÷2050
1450÷1590
1850
2000
3500
2500
750
100
150
VAN WEIGHTS
3300 kg payload versions (***)3500 kg payload versions (***)
Unladen weight
(with all fluids,
fuel tank filled to 90%
and without
optional equipment): kg
Payload (*) including the
driver: kg
Maximum permitted loads (**)
– front axle: kg
– rear axle: kg
– total: kg
Towable loads
– braked trailer: kg
– non braked trailer: kg
Maximum load on the ball
joint (braked trailer): kg
Maximum load on roof
(evenly distributed): kg
(*) If special equipment is fitted (sunroof, tow hitch, etc.) the unladen vehicle weight increases, thus reducing the specified
payload.
(**) Loads not be exceeded. The user is responsible for arranging goods in the luggage compartment and/or load platform
within the maximum permitted loads.
(***) The values indicated refer to panel and glazed Vans in medium and short wheelbases with high and low sides.
231-276 DUCATO LUM EN 9ed 15-04-2011 8:21 Pagina 246

247
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
120 Multijet
1940÷2090
1410÷1560
2100
2400
3500
3000
750
120
150160 Multijet
1990÷2140
1360÷1510
2100
2400
3500
3000
750
120
150120 Multijet
2010÷2135
1865÷1990
2100
2400
4000
2500
750
100
150160 Multijet
2060÷2185
1815÷1940
2100
2400
4000
2500
750
100
150
VAN WEIGHTS (HEAVY versions)
3500 kg payload versions (***)4000 kg payload versions (***)
Unladen weight
(with all fluids, fuel tank filled to
90% and without optional equipment): kg
Payload (*) including the driver: kg
Maximum permitted loads (**)
– front axle: kg
– rear axle: kg
– total: kg
Towable loads
– braked trailer: kg
– non braked trailer: kg
Maximum load on the ball
joint (braked trailer): kg
Maximum load on roof
(evenly distributed): kg
(*) If special equipment is fitted (sunroof, tow hitch, etc.) the unladen vehicle weight increases, thus reducing the specified
payload.
(**) Loads not be exceeded. The user is responsible for arranging goods in the luggage compartment and/or load platform
within the maximum permitted loads.
(***) The values indicated refer to panel and glazed Vans in medium and short wheelbases with high and low sides.
231-276 DUCATO LUM EN 9ed 15-04-2011 8:21 Pagina 247