světla FIAT DUCATO 2012 Návod k použití a údržbě (in Czech)

97
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0059mobr. 111F0N0801mobr. 110
Otočením kovové vložky v zámku u řidiče doleva obr.
111 se odemknou všechny dveře. Po odpojení baterie
bude možné odemknout pouze zámek dveří u řidiče. Odemknutí dveří zvenku
Krátkým stiskem tlačítka
Qobr. 109 nebo Ëobr. 110
(podle verze vozidla) odemknete na dálku přední dveře,
tím se dočasně rozsvítí stropní světla a směrová světla
dvakrát zablikají.

164
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
ZÁVADA VNĚJŠÍCH SVĚTEL
(žlutá)
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka se u některých verzí rozsvítí, když
systém detekujte závadu některého z následujících světel:
– obrysová světla
– brzdová světla
– zadní svítilna do mlhy
– ukazatele směru
– světla zpětného pojezdu.
Může se jednat o některou z následujících závad: spálení
žárovky/žárovek, přepálení pojistky nebo přerušené
elektrické vedení.
U některých verzí se na displeji zobrazí příslušné hlášení.
W
KONCOVÁ SVĚTLA DO MLHY (žlutá)
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí zadní svítilny
do mlhy.
4
OBECNÁ SIGNALIZACE
(žlutá)
Kontrolka se rozsvítí při následujících
událostech:
Závada snímače tlaku oleje motoru
Kontrolka se rozsvítí při zjištění závady snímače tlaku
motorového oleje, Obraťte se co nejdříve na
autorizovaný servis Fiat, aby závadu odstranili.
Bezpečnostní odpojovač přívodu paliva
Kontrolka se rozsvítí při zásahu odpojovače přívodu
paliva
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
Závada dešťového senzoru
Kontrolka se rozsvítí při závadě dešťového senzoru.
Vyhledejte autorizovaný servis Fiat.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
Závada parkovacích senzorů
Viz popis kontrolky
t.
Závada denních světel
(verze s multifunkčním displejem)
Kontrolka se rozsvítí při závadě denních světel.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
è

183
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
H1
H15
H7
W5W
H1
PY21W
W16WF(*)/WY5W(▼)
PY21W
W5W
P21/5W
P21/5W
P21W
P21W
P21W
P21W
C5W
12V10W
12V10WD
D
D
A
–
B
A
B
A
B
B
B
–
–
–
A
C
C55 W
15/55 W
55 W
5 W
55 W
21 W
16W (*)/5 W(▼)
21 W
5 W
5 W
5 W
21 W
21 W
21 W
21 W
5 W
10 W
10 W
(*) verze XL a pro volný čas
(▼) všechny ostatní verze
(❏) u příslušné verze vozidla
Žárovky: Viz obr. 178 Typ Výkon
Dálkové světlomety/Denní světla (❏)
Dálkové světlomety
Potkávací světlomety
Přední poziční
Přední mlhové světlomety (❏)
Přední směrová světla
Boční směrová světla
Zadní směrová světla
Boční obrysová světla
Zadní poziční světla
Brzdová světla
3. brzdové světlo (přídavné brzdové světlo)
Světla zpětného pojezdu
Svítilna do mlhy, zpětná
Koncová světla do mlhy (skříňová dodávka Maxi)
Osvětlení registrační značky
Přední stropní svítidlo s krytem
Zadní stropní svítilna

184
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0079mobr. 179F0N0080mobr. 180
Pro výměnu žárovky potkávacích/obrysových
světel/Denní světla je třeba sejmout kryt C-obr. 180.
Pro výměnu žárovky potkávacích světlometů/pozičních
světel je třeba vyjmout uzávěr B-obr. 180.
Pro výměnu žárovky ukazatelů směru je třeba vyjmout
držák žárovky A-obr. 180.
Po výměně namontujte správně kryty zpět a ujistěte se,
že jsou správně zajištěny.VÝMĚNA ŽÁROVKY U VNĚJŠÍCH
SVÍTIDEL
Typ a výkon žárovky jsou uvedeny výše v části „Výměna
žárovek“.
PŘEDNÍ OPTICKÉ SKUPINY
Přední optické skupiny obsahují žárovky obrysových,
potkávacích, dálkových a směrových světel.
Uspořádání žárovek v optické skupině obr. 179:
A směrová světla
B poziční světla/potkávací světlomety
C dálkové světlomety/Denní světla

185
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0082mobr. 181F0N0083mobr. 182
❒vytáhněte žárovku C a vyměňte ji;
❒vložte novou žárovku tak, aby profil kovové části
souhlasil s drážkou na parabole světlometu, zajistěte
žárovku svorkou a připojte elektrický konektor B;
❒namontujte zpět kryt C-obr. 180 otočením doprava
a ujistěte se, zda je řádně zajištěný.
DÁLKOVÉ SVĚTLOMETY/DENNÍ SVĚTLA
(u příslušné verze vozidla)
Postup při výměně žárovky:
❒demontujte kryt C-obr. 180 otočením doleva;
❒odpojte elektrický konektor A-obr. 183; POZIČNÍ SVĚTLA
Postup při výměně žárovky:
❒sejměte kryt B-obr. 180 otočením doleva;
❒vytáhněte žárovkové objímky A-obr. 181
namontované zatlačením; vytáhněte žárovku B
a vyměňte ji;
❒zasuňte žárovkou objímku A-obr. 181 a zatlačte ji do
uložení;
❒namontujte zpět kryt B-obr. 180 otočením doprava
a ujistěte se, zda je řádně zajištěný.
DÁLKOVÉ SVĚTLOMETY
Postup při výměně žárovky:
❒sejměte kryt C-obr. 180 otočením doleva;
❒odpojte elektrický konektor A-obr. 182;
❒uvolněte úchytku žárovky B;

187
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0081mobr. 185F0N0169mobr. 186
SMĚROVÁ SVĚTLA
Postup při výměně žárovky:
❒otočte doprava objímku žárovky A-obr. 185
a vytáhněte ji;
❒zatlačte lehce na žárovku, otočte jí doleva
(„bajonet“) a vyjměte ji;
❒vyměňte žárovku;
❒zasuňte zpět objímku se žárovkou, otočte jí doprava
a ujistěte se o řádném upevnění.
Boční obr. 186-187
Postup při výměně žárovky:
❒dejte stranou zrcátko, čímž se zpřístupní dva
upevňovací šrouby A;
❒křížovým šroubovákem z výbavy vozu vyšroubujte
šrouby a vytáhněte objímku žárovek po uvolnění ze
zoubků;
❒vyšroubujte baňku a vyměňte žárovku B otáčením
doleva.

188
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0170mobr. 187F0N0339mobr. 188
MLHOVÁ SVĚTLA
(u příslušných verzí)
Výměna žárovek světlometů do mlhy A-obr. 188:
❒natočte kola na levý doraz rejdu;
❒otevřete víko podběhu předního kola po
vyšroubování samořezného šroubu;
❒demontujte bajonetový uzávěr;
❒odpojte konektor;
❒uvolněte zajišťovací svorku žárovky;
❒vytáhněte žárovku a vyměňte ji;
❒vložte novou žárovku tak, aby profil kovové části
souhlasil s drážkou na parabole světlometu, zajistěte
žárovku svorkou a připojte elektrický konektor;
❒upevněte zpět bajonetový uzávěr.

189
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
ZADNÍ OPTICKÉ SKUPINY
Uspořádání žárovek v optické skupině obr. 189:
A brzdová/koncová světla
B směrová světla
C světla zpětného pojezdu
D zadní svítilna do mlhy (u skříňových dodávek Maxi
jsou svítilny do mlhy zabudované do nárazníku – viz
bod „Zadní svítilna do mlhy u skříňových dodávek
Maxi“).
F0N0086mobr. 189
Postup při výměně žárovky obr. 190:
❒otevřete zadní křídlové dveře a vyšroubujte dva
upevňovací šrouby A;
❒odpojte prostřední elektrický konektor B
a vytáhněte kryt směrem ven;
❒šroubovákem z výbavy vozu vyšroubujte šrouby
C-obr. 191 a vytáhněte objímku žárovek;
F0N0087mobr. 190

190
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0088mobr. 191
❒žárovky D, E, F, G lehce zatlačte dovnitř, pootočte
doleva, vyjměte (bajonetový uzávěr) a vyměňte je;
❒namontujte objímku žárovek zpět a zašroubujte
šrouby C;
❒připojte elektrický konektor, umístěte správně celou
skupinu do karosérie vozidla a zašroubujte
upevňovací šrouby A.
F0N0239mobr. 192
Verze „autorcarro“ a podvozek s kabinou:
Vyšroubujte čtyři šrouby H-obr. 192 a vyměňte žárovky:
I žárovka koncového světla do mlhy (levá strana);
žárovka světla zpátečky (pravá strana).
L žárovka pozičních světel.
M žárovka brzdových světel.
N žárovka směrových světel.

193
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0244mobr. 199
VÝMĚNA ŽÁROVKY U VNITŘNÍCH
SVÍTIDEL
Typ a výkon žárovky jsou uvedeny v části „Výměna
žárovek“.
PŘEDNÍ STROPNÍ SVÍTILNA
Postup při výměně žárovek:
❒bodech vyznačených šipkami uvolněte a demontujte
stropní svítilnu A-obr. 200; BOČNÍ MLHOVÁ SVĚTLA
(u příslušných verzí)
Postup při výměně žárovky:
❒u extra dlouhé skříňové dodávky:
– vyšroubujte dva upevňovací šrouby C-obr. 199
a demontujte svítilnu;
– otočte objímku žárovky D na zadní straně svítilny
o 1/4 otáčky a vyjměte ji;
– vytáhněte žárovku instalovanou zatlačením
a vyměňte ji.
❒verze podvozek s kabinou a valníkem:
– otočte držák žárovky na zadní straně svítilny
o 1/4 otáčky a vyjměte jej;
– vytáhněte žárovku instalovanou zatlačením
a vyměňte ji.
F0N0090mobr. 200