FIAT DUCATO 2014 Návod k použití a údržbě (in Czech)

115 Multijet
(°)110 (°)
/130
Multijet
150 Multijet180 Multijet
PowerPředepsaná paliva a
originální maziva
Převodovka/diferenciál (litry): 2,92,9
(převodovka
M38)2,9TUTELA TRANSMISSION
GEARTECH
Soustava hydraulických brzd
s ABS (kg):0,6 0,6 0,6 0,6
TUTELA TOP 4
Soustava hydraulických brzd
ASR/ESP (kg):0,62 0,62 0,62 0,62
Hydraulické posilové řízení: 1,5 1,5 1,5 1,5TUTELA TRANSMISSION
GI/E
Nádrž kapaliny do
ostřikovače skel /
světlometů:5,5 5,5 5,5 5,5Směs vody a kapaliny
TUTELA PROFESSIONAL
SC35(°)U příslušné verze
307
7-3-2014 16:45 Pagina 307

KAPALINY A MAZIVAVe vozidle je naplněn motorový olej vyvinutý a odzkoušený speciálně pro splnění požadavků stanovených Plánem údržby.
Trvalým používáním přepsaných maziv jsou zaručeny charakteristiky spotřeby paliva a emise. Kvalita maziva je určující
pro fungování a životnost motoru.
DOPORUČENÉ VÝROBKY A JEJICH CHARAKTERISTIKYPoužitíKvalitativní charakteristiky kapalin a maziv
pro řádné fungování vozidlaOriginální kapaliny a
mazivaInterval výměnyMaziva pro
naftové motory
56)
Maziva na syntetické bázi SAE 5W-30 ACEA C2.
KvalifikaceFIAT 9.55535-S1.SELENIA WR P.E.
Contractual Technical
Reference č. F510.D07V souladu s plánem
údržby
Pokud nejsou mimořádně dostupná výše uvedená maziva, pro doplnění použijte produkty s uvedenými minimálními
charakteristikami ACEA: v takovém případě nebudou zaručeny optimální výkony motoru.
UPOZORNĚNÍ
56) Použitím produktů s jinými, než výše uvedenými charakteristikami by mohly na motoru vzniknout škody nekryté
zárukou.
308
TECHNICKÉ ÚDAJE
7-3-2014 16:45 Pagina 308

PoužitíKvalitativní charakteristiky kapalin a maziv
pro řádné fungování vozidlaOriginální kapaliny a
mazivaAplikaceMaziva a vazelíny
pro přenos
pohybuSyntetické mazivo stupeň SAE 75W-80.
Předpis FIAT 9.55550 - MZ2..TUTELA
TRANSMISSION
EXPERYA
Contractual Technical
Reference č F178.B06Převodovka a
mechanický diferenciál
Syntetické mazivo SAE 75W- 85
Předpis FIAT 9.55550-MZ3TUTELA
TRANSMISSION
GEARTECH
Contractual Technical
Reference č. F704.C08Převodovka a
mechanický diferenciál
Vazelína na bázi sulfidu molybdeničitého pro
vysoké provozní teploty.
Předpis FIAT 9.55580. Konzistence NLGI 1-2TUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference č. F702.G07Stejnoběžné klouby na
straně kola
Speciální mazivo pro stejnoběžné klouby s nízkým
součinitelem tření.
Předpis FIAT 9.55580. Konzistence NLGI 0-1TUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference č. F701.C07Stejnoběžné klouby na
straně diferenciálu
Mazivo do posilovače řízení
Dle specifikací "ATF DEXRON III"
Norma FIAT 9.55550- AG2.TUTELA
TRANSMISSION GI/E
Contractual Technical
Reference č. F001.C94Hydraulický posilovač
řízení
Brzdová kapalinaSyntetické mazivo do brzdové a spojkové soustavy
Podle specifikací: FMVSS č. 116 DOT 4, ISO 4925,
SAE J 1704
Předpis FIAT 9.55597.TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference č. F001.A93Hydraulické brzdy a
ovládání spojky
309
7-3-2014 16:45 Pagina 309

PoužitíKvalitativní charakteristiky kapalin a maziv
pro řádné fungování vozidlaOriginální kapaliny a
mazivaAplikaceNemrznoucí směr
do chladičeNemrznoucí směs červené barvy na bázi
inhibovaného ethylenglykolu s organickým
složením. Podle specifikací CUNA NC 956-16,
ASTM D 3306.
Předpis FIAT 9.55523.PARAFLU
UP
(*)
Contractual Technical
Reference č. F101.M01Chladicí okruh.
Směšovací poměr: 50
% do -35 °C. Nelze
míchat s produkty
jiného složení.
Přísada do naftyPřísada proti zamrznutí do motorové nafty s
ochranným účinkem pro naftové motory.TUTELA DIESEL ART
Contractual Technical
Reference č. F601.L06Smíchat s naftou (25
cm3 na 10 litrů)
Kapalina do
ostřikovačů sklaSměs lihů a tenzioaktivních činidel CUNA NC
956-II.
Předpis FIAT 9.55522.TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
Contractual Technical
Reference č. F201.D02Používat neředěný
nebo zředěný do
ostřikovacích soustav
(*)Při používání vozidla v obzvlášť náročných klimatických podmínkách doporučujeme směs 60 %PARAFLU
UPa 40 % demineralizované vody.
310
TECHNICKÉ ÚDAJE
7-3-2014 16:45 Pagina 310

SPOTŘEBA PALIVAHodnoty spotřeby paliva uvedené v tabulce jsou stanoveny předepsanými homologačními zkouškami dle příslušných
evropských směrnic.
Tyto hodnoty spotřeby platí pro vozidla bez příplatkové výbavy.
Postupy při měření spotřeby:
❒městský cyklus: po nastartování studeného motoru se při jízdě simuluje používání vozidla v městském provozu;
❒mimoměstský cyklus: při jízdě se simuluje používání vozidla v provozu mimo město s častými akceleracemi při všech
rychlostních stupních a při cestovní rychlosti v rozsahu 0 - 120 km/h;
❒kombinovaná spotřeba: stanoví se váženým poměrem přibližně 37 % v městském cyklu a 63 % mimo město.
UPOZORNĚNÍ Může se stát, že se v závislosti na dopravní situaci, klimatických podmínkách, stylu řízení, celkovém stavu
vozidla, úrovni vybavení a doplňků, používání klimatizace, zatížení vozidla, namontovaném nosiči na střeše a jiných faktorech,
které ovlivňují aerodynamické chování vozu během jízdy, budou skutečné hodnoty spotřeby paliva lišit od hodnot, jež byly
stanoveny výše uvedenými postupy.
311
7-3-2014 16:45 Pagina 311

Spotřeba paliva (dle směrnice EU v platném znění - litry/100 km)
Verze Celková hmotnost (kg)Spotřeby
Po městěMimo
městoKomb.
110 (°)
/130/
150 Multijet
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH1 - Kabina s plošinou - CH1
- MH1 - LH1
30008,4 6,3 7,1
Podvozek bez kabiny - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH17,0 5,1 5,8
Skříňová dodávka - CH1 - CH2 - MH1 -
MH2 - Combinato - MH1 - MH28,6 6,5 7,3
Valník CH1 - MH1 - MDH1 7,7 5,7 6,4
Panorama - CH1 8,6 6,0 7,0
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH1 - Valník s prodlouženou
kabinou MH1 - LH1
33008,4 6,3 7,1
Podvozek bez kabiny - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH17,0 5,1 5,8
Kabina s plošinou - CH1 - MH1 - LH1 -
Podvozek s prodlouženou kabinou - LH1
- MH1 - Panorama - MH1 - MH28,6 6,5 7,3
Valník CH1 - MH1 - MDH1 - LH1 -
Skříňová dodávka - CH1 - CH2 - MH1 -
MH2 - LH2 - LH37,7 5,7 6,4
Combinato CH1 - MH1 - MH2 8,2 5,5 6,5
(°)U příslušné verze
312
TECHNICKÉ ÚDAJE
7-3-2014 16:45 Pagina 312

Verze Celková hmotnost (kg)Spotřeby
Po městěMimo
městoKomb.
110 (°)
/130/
150 Multijet
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH1 - Kabina s plošinou - CH1
- MH1 - Podvozek s prodlouženou
kabinou LH1 - LH1 - MH1
35008,6 6,5 7,3
Podvozek bez kabiny - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH17,0 5,1 5,8
Valník CH1 - MH1 - MDH1 - LH1 - XLH1
- Skříňová dodávka - CH1 - CH2 - MH1 -
MH2 - LH2 - LH3 - XLH2 - XLH37,7 5,7 6,4
Valník s prodlouženou kabinou MH1 -
LH1 - XLH18,4 6,3 7,1
Combinato MH1 - MH2 - LH2 8,4 5,8 6,8
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH1 - Podvozek bez kabiny -
CH1 - MH1 - LH1 - MLH1 - XXLH1 -
Kabina s plošinou - CH1 - MH1 - LH1 -
Podvozek s prodlouženou kabinou - LH1
- MH1 - Valník s prodlouženou kabinou -
MH1 - LH1 - XLH13995 - 4005 - 42508,4 6,3 7,1
Skříňová dodávka - CH1 - MH2 - LH2 -
LH3 -XLH2 - XLH3 - Valník - LH1 MDH1 -
MH1 -XLH18,2 6,3 7,0
Minibus LH2 8,6 6,0 7,0
(°)U příslušné verze
313
7-3-2014 16:45 Pagina 313

Verze Celková hmotnost (kg)Spotřeby
Po městěMimo
městoKomb.
110 (°)
/130/
150 Multijet
Skříňová dodávka - CH1 2800 7,7 5,7 6,4
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH1 - Podvozek bez kabiny -
CH1 - MH1 - LH1 - MLH1 - XXLH13650 8,4 6,3 7,1
Skříňové dodávky- MH2 - LH2 -XLH2 -
XLH3
35108,2 6,3 7,0
Skříňové dodávky CH1 - MH1 - LH3 7,7 5,7 6,4
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH18,4 6,3 7,1
(°)U příslušné verze
314
TECHNICKÉ ÚDAJE
7-3-2014 16:45 Pagina 314

Verze Celková hmotnost (kg)Spotřeby
Po městěMimo
městoKomb.
115 MultijetSkříňová dodávka - CH1 2800 8,5 6,5 7,2
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH1
30008,0 6,1 6,8
Podvozek bez kabiny - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH17,4 4,6 5,6
Kabina s plošinou - CH1 - MH1 - LH1 8,2 6,3 7,0
Skříňová dodávka - CH1 - CH2 - MH1 -
MH28,5 6,5 7,2
Valník - CH1 - MH1 - MDH1 7,6 5,5 6,3
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH1
33008,2 6,3 7,0
Podvozek bez kabiny - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH17,6 5,2 6,1
Kabina s plošinou - CH1 - MH1 - LH1 -
Skříňová dodávka - CH1 - CH2 - MH1 -
MH2 - LH2 -LH38,5 6,5 7,2
Podvozek s prodlouženou kabinou - LH1
- MH18,5 6,5 7,2
Valník - CH1 - MH1 - LH1 - MDH1 7,6 5,5 6,3
Valník s prodlouženou kabinou MH1 -
LH18,0 6,1 6,8
315
7-3-2014 16:45 Pagina 315

Verze Celková hmotnost (kg)Spotřeby
Po městěMimo
městoKomb.
115 MultijetPanorama - Combinato - CH1 3000 - 3300 8,0 5,4 6,4
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH1
35008,5 6,5 7,2
Podvozek bez kabiny - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH17,6 5,2 6,1
Kabina s plošinou - CH1 - MH1 - LH1 -
Skříňová dodávka - CH1 - CH2 - MH1 -
MH2 - Podvozek s prodlouženou kabinou
- LH1 - MH18,5 6,5 7,2
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH1
3650 8,5 6,5 7,2
Podvozek bez kabiny - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH1
316
TECHNICKÉ ÚDAJE
7-3-2014 16:45 Pagina 316