Safety FIAT DUCATO 2016 3.G Owner's Guide

Below is a summary of
the main safety rules to
be followed when
carrying children
The recommended position for
installing child restraint systems is on
the rear seat, as it is the most protected
area in the event of an impact.
Keep children in rearward-facing
child restraint systems for as long
as possible, ideally until they are 3–4
years old.
If the passenger front airbag is
deactivated, always check the
corresponding LED on the button
on
the instrument panel to make sure
that it has actually been deactivated.
Carefully follow the instructions that
come with the child seat, which the
manufacturer must supply. Keep the
instructions in the vehicle along with the
other papers and this handbook. Do
not use second-hand child seats
without instructions.
Always check that the seat belt is
well fastened by pulling on it.
Only one child is to be strapped into
each restraint system; never carry two
children using one child restraint
system.
Always check that seat belts do not
rest on the child’s neck.
While travelling, do not let the child
sit incorrectly or unfasten the belts.
Never carry children on your lap,
even newborns. No one can hold
a child in the case of an accident.
Never allow a child to put the belt's
diagonal section under an arm or
behind their back.
If the vehicle has been involved in a
road accident, replace the child
restraint system with a new one. In
addition, and depending on the type of
child restraint system installed, replace
the Isofix anchorages or the seat belt
with which the child restraint system
was connected.
The rear headrest can be removed if
needed to install a child restraint
system. The headrest must always be
fitted in the vehicle if the seat is used by
an adult passenger or a child sitting in
a restraint system without backrest.
WARNING
87)Do not place a rearward facing cradle
seat on the front seat if the passenger side
airbag is enabled. Deployment of the
airbag in an accident could cause fatal
injuries to the child regardless of the
severity of the impact. It is advisable to
always carry children in a child restraint
system on the rear seat, which is the most
protected position in the event of a
collision. If you need to carry a child on the
front passenger seat in a rearward facing
cradle seat, the passenger side airbags
(front and side bags for chest/pelvis
protection, for versions/markets, where
provided) must be deactivated using
the setup menu. It is important to check
the dedicated LED on button
on the
instrument panel to make sure that they
are actually deactivated. Move the
passenger's seat as far back as possible
to avoid contact between the child seat
and the dashboard.
88)On the sun visor there is a label with
suitable symbols reminding the user that it
is compulsory to deactivate the airbag if
a rearward facing child restraint system is
fitted. Always comply with the instructions
on the passenger side sun visor (see the
"Supplementary Restraint System (SRS)
- Airbag" paragraph).
89)Do not move the front or rear seat if a
child is seated on it or on the dedicated
child restraint system.
100
SAFETY

90)Incorrect fitting of the child restraint
system may result in an inefficient
protection system. In the event of an
accident the child restraint system may
become loose and the child may be
injured, even fatally. When fitting a restraint
system for newborns or children, strictly
comply with the instructions provided
by the Manufacturer.
91)When the child restraint system is not
used, secure it with the seat belt or with
the ISOFIX anchorages, or remove it from
the vehicle. Do not leave it unsecured
inside the passenger compartment. In this
way, in the case of sudden braking or an
accident, it will not cause injuries to the
occupants.
92)Always make sure that the diagonal
section of the seat belt does not pass
under the arms or behind the back of the
child. In the event of an accident the seat
belt will not be able to secure the child,
with the risk of injury, including fatal injury.
Therefore the child must always wear
the seat belt correctly.
93)The figures are only examples for fitting
purposes. Fit the child restraint system
according to the instructions, which must
be included.
94)Car seats for weight groups 0 and 1
feature an anchor in front of the vehicle
safety belts as well as its own belts to
restrain the child. Due to their weight, they
may be dangerous if incorrectly mounted
(e.g. if fastened to the vehicle seat belts
placing a cushion in between). Follow the
assembly instructions carefully.SETUP FOR
“UNIVERSAL
ISOFIX” CHILD
RESTRAINT SYSTEM
The vehicle is set up for fitting an Isofix
child restraint system.
The ISOFIX system lets you install the
ISOFIX child restraining system quickly,
simply and safely, without using the
car seat belts, but by connecting the
child restrain system directly to the car
seat with three anchors in the vehicle.
Traditional child restraint systems can
be fitted alongside ISOFIX child restraint
systems on different seats in the same
vehicle.
To install an ISOFIX child restraint
system, attach it to the two metal
anchorages A fig. 96 located where the
rear seat cushion meets the backrest,
then fix the upper strap (available
together with the restraint system) to
the dedicated anchorage B fig. 97
located at the bottom behind the
backrest.
As an example, fig. 99 shows an
example of a Universal ISOFIX child
restraint system for weight group 1.
NOTE When a Universal ISOFIX child
restraint system is used, only ECE R44
"ISOFIX Universal” (R44/03 or further
upgrades), type-approved child
restraint systems can be used fig. 98.
96F1A0156
97F1A0157
98F1B0117C
101

WARNING: The fig. 99 is indicative and
for assembly purposes only. Fit the
child restraint system according to the
instructions, which must be included.
95) 96) 97) 98)
99F1A0155
102
SAFETY

CHILD RESTRAINT SYSTEMS RECOMMENDED BY FIAT PROFESSIONAL FOR
YOUR NEW DUCATO
Lineaccessori Fiat includes a complete range of child restraint systems to be fixed using the seat belt with three anchorage
points or the Isofix anchorages.
95) 96) 97) 98)
Weight group Child restraint systemType of child
restraint systemChild restraint system installation
Group 0+ – from 0 to
13 kg
Baby One child restraint
system
Type-approval number:
E2404040076
Fiat order code: 71806549It must be fitted rear facing using the vehicle seat
belts only.
104
SAFETY

Weight group Child restraint systemType of child
restraint systemChild restraint system installation
Group2–3from15
kg to 36 kg
Junior Kidfix child restraint
system
Type-approval number: E4
04443721
Fiat order code: 71806570It can only be fitted facing forwards, using the
three-point seat belt and the Isofix anchorages, if
present.
Scout seat
Type-approval number: E4
04443718
Fiat order code: 71805372It must be installed forward facing only, using the
three-point seat belt.
WARNING
95)Fit the child restraint system only when the vehicle is stationary. The child restraint system is correctly fixed to the brackets when you hear
the click. Follow the instructions for assembly, disassembly and positioning that the Manufacturer must supply with the child restraint system.
96)Fiat Professional recommends fitting the child restraint system according to the instructions, which must be included.
97)Do not use the same lower anchorage to install more than one child restraint system.
98)If a Universal ISOFIX child restraint system is not fixed to all three anchorages, it will not be able to protect the child correctly In a crash,
the child could be seriously or fatally injured.
106
SAFETY

PASSENGER SIDE FRONT
AIRBAG
(for versions/markets, where provided)
It consists of an instantly inflating bag
contained in a special recess in the
dashboard fig. 101 which has a larger
volume than that of the driver.
FRONT PASSENGER SIDE
AIRBAG AND CHILD
RESTRAINT SYSTEMS
100)
Rearward facing child restraint systems
mustNEVERbe fitted on the front
seat with an active passenger airbag
since in the event of an impact the
airbag activation may cause fatal
injuries to the transported child.
ALWAYScomply with the instructions
on the label stuck on the passenger
side sun visor fig. 102.Manual deactivation of
front passenger side
airbag and side bag
(for versions/markets, where provided)
If a child must necessarily be carried on
the front seat in a rear-facing child
restraint system, the front passenger
airbag and side bag (for versions/
markets, where provided) can be
deactivated.
IMPORTANT To manually deactivate the
front passenger airbag and side bag
(for versions/markets, where provided),
refer to the "Display" paragraph in the
"Knowing the instrument panel"
chapter. The LED on the button
switches on in case of deactivation.
The LED that corresponds to the
symbol
fig. 103 on the dashboard
indicates the passenger's protection
status. If the LED is off, the passenger
side protection is activated.When the front passenger airbag and
side bag (for versions/markets, where
provided) are activated again, the
warning light turns off.
When the vehicle is started (key in MAR
position), the LED turns on for approx.
8 seconds, provided that at least 5
seconds have elapsed from the
previous switching off. If not, contact a
Fiat Dealership.
If the vehicle is switched off/on again in
less than 5 seconds the LED may
remain off. In this case, to check
correct LED operation, switch the
vehicle off, wait at least 5 seconds and
switch on again.
During the first 8 seconds, the
activation of the LED does not actually
show the passenger protection status,
but only checks its correct operation.
101F1A0159
102F0T0950
103F1A0374
108
SAFETY

PASSENGER SIDE FRONT AIRBAG AND CHILD RESTRAINT SYSTEMS: IMPORTANT
104F1A0387
110
SAFETY

IMPORTANT A small amount of dust
will be released when the airbags
are deployed. The dust is not harmful
and does not indicate the beginning of
a fire. Furthermore, the surface of the
deployed bag and the interior of the
vehicle may be covered in a dusty
residue: this may irritate your skin and
eyes. Wash with mild soap and water in
the event of exposure.
IMPORTANT Should an accident occur
in which any of the safety devices are
activated, take the vehicle to a Fiat
Dealership to have the activated
devices replaced and to have the whole
system checked.
Every control, repair and replacement
operation concerning the airbags must
be carried out only at Fiat Dealerships.
If you are having the vehicle scrapped,
have the system deactivated at a Fiat
Dealership first. If the vehicle changes
ownership, the new owner must be
informed of how to use the airbags and
the above warnings and also be given
this "Owner Handbook".
IMPORTANT Pretensioners, front
airbags and front side bags are
deployed differently according to the
type of collision. Failure to activate one
or more of the devices does not
indicate a system malfunction.
WARNING
99)Do not apply stickers or other objects
to the steering wheel, the dashboard in
the passenger side airbag area and the
seats. Never put objects (e.g. mobile
phones) on the passenger side of the
dashboard since they could interfere with
correct inflation of the passenger airbag
and also cause serious injury to the
passengers.
100)When there is an active passenger
airbag, DO NOT install rearward facing
child restraint systems on the front seat.
Deployment of the airbag in an accident
could cause fatal injuries to the child
regardless of the severity of the impact.
Therefore, always deactivate the passenger
side airbag when a rearward facing child
restraint system is installed on the front
passenger seat. The front passenger seat
must also be positioned back as far as
possible in order to prevent the child
restraint system from coming into contact
with the dashboard. Immediately reactivate
the passenger airbag as soon as the child
restraint system has been removed.
101)Never rest head, arms and elbows on
the doors, on the windows and in the
side air bag head protection area (Window
Bag) to prevent possible injuries during
inflation phase.
102)Never lean your head, arms or elbows
out of the window.103)If when turning the key to MAR the
warning light
does not turn on or if
it stays on when travelling (together with
the message on the multifunction display,
for versions/markets where provided), there
could be a fault in the safety systems; in
this event, airbags or pretensioners may
not trigger in the case of impact or, in
a lower number of cases, they could be
triggered accidentally. Contact a Fiat
Dealership immediately to have the system
checked.
104)Do not cover the backrest of the front
or rear seats with covers which are not
suitable for use with side bags.
105)Do not travel carrying objects in your
lap, in front of your chest or between
your lips (pipe, pencils, etc.): they could
cause severe injury if the airbag is
deployed.
106)Always drive keeping your hands on
the steering wheel rim so the airbag can
inflate freely if necessary. Do not drive with
your body bent forward. Keep your back
straight against the backrest.
112
SAFETY

107)Airbags may be deployed if another
vehicle crashes into yours if the key is
inserted and on, even if the engine is not
running and your vehicle is standing.
Therefore, even if the car is stationary,
when an active front passenger airbag is
fitted, DO NOT install rear facing child
restraint systems on the front passenger
seat. Deployment of the airbag following an
impact could cause fatal injuries to the
child. Therefore, always deactivate the
passenger side airbag when a rearward
facing child restraint system is installed on
the front passenger seat. The front
passenger seat must also be positioned
back as far as possible in order to prevent
the child restraint system from coming
into contact with the dashboard.
Immediately reactivate the passenger
airbag as soon as the child restraint system
has been removed. Also remember that, if
the key is turned to STOP, none of the
safety devices (airbags or pretensioners)
will be deployed in the event of collision.
Non-deployment in such cases does
not indicate a system malfunction.
108)Have the airbag system checked by a
Fiat Dealership if the car was stolen, if
theft was attempted, or if the car was
subjected to vandalism or flooding.
109)By turning the ignition key to MAR
position, the LED on the
button located
on the dashboard lights up (the time it
stays lit up can vary depending on the
market), to check that the button LED is
working correctly.
110)Do not wash the seats with water or
pressurised steam (wash by hand or at
automatic seat washing stations).111)The front airbag is designed to be
deployed for impacts of a greater intensity
than for the pretensioners. For impacts
whose intensity falls between the two
levels, normally, only the pretensioners will
be activated.
112)Do not affix rigid objects to the
garment hooks or support handles.
113)The airbag does not replace seat
belts but increases their efficiency.
Furthermore, since front airbags are not
deployed in low-speed frontal impacts,
side impacts, rear shunts or roll-overs, the
passengers are protected only by the
seat belts which must therefore be
fastened at all times.
114)In some versions, in the event of a
LED
OFFfailure (located on the
dashboard trim), thewarning light on
the instrument panel turns on and the
passenger side bags are deactivated. In
some versions, in the event of a LED
ONfailure (located on the dashboard
trim), thelight on the console turns on.
113

wait for the warning on the
instrument panel to switch off before
moving the vehicle, the warning light
may stay on for a few seconds to half a
minute. In case of motor start-up and
movement of the vehicle, the warning
light will remain on for a longer period of
time, but there are no problems on the
engine functionality. If topping up is
done with the UREA tank empty, you
have to wait two minutes before
starting the vehicle.
When refuelling the additive for
Diesel Emissions AdBlue (UREA)
with bottle:
park the vehicle on ground level;
turn off the engine by turning the key
in the OFF position;
open the fuel flap A fig. 116 and
then unscrew and remove the cap C
fig. 116 from the UREA filler;
screw the bottle of AdBlue (UREA)
into the filler until it is fully tightened (fig.
117, ref. 1);
press the bottom of the bottle
towards the filler to release the bottle's
safety valve and start topping up (fig.
117 ref. 2);
if the level of AdBlue in the bottle
does not drop while topping up, it
means that you have filled the reservoir,
so pull the bottle towards you to
re-close the bottle's safety valve and
unscrew the bottle from the filler (fig.
117, ref. 3);
after removing the bottle, refit the
cap C fig. 116 on the UREA filler by
turning it clockwise until it is fully
tightened;
turn the key in the pawl starter in the
ON position (no need to start the
engine);
wait for the warning on the
instrument panel to switch off before
moving the vehicle, the warning light
may stay on for a few seconds to half a
minute. In case of motor start-up and
movement of the vehicle, the warning
light will remain on for a longer period of
time, but there are no problems on the
engine functionality;
if topping up is done with the UREA
tank empty, you have to wait two
minutes before starting the vehicle;
NoteThe driving conditions (altitude,
vehicle speed, load, etc.) determine the
quantity of UREA used by the vehicle.
In order to use the additive for Diesel
Emissions (UREA) correctly, see "Fluids
and lubricants" in the "Technical data".
131)
IMPORTANT
Exceeding the maximum filling level
of the tank UREA, it can cause damage
to the tank and spilling UREA. Please
avoid topping up after filling the tank.
117F1A5005
127