FIAT FIORINO 2010 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

200
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
INDEKS
Pære
– almindelige råd .............................. 134
– skift af udvendig pære .................. 137
– skift af indvendig pære ................. 142
– pæretyper ...................................... 135
Påfyldning af køretøjet ....................... 80
Påfyldningsdata .................................... 192
Radiosendere og mobiltelefoner .... 80
Rat ......................................................... 38
Ratlås ..................................................... 13
Ruder
– hængslede sideruder .................... 58
– rengøring ........................................ 177
Ruder, eldrevne .................................. 63
Seler, påmindelse om (SBR) ............ 85
Selestrammere .................................... 86
Sikkerhed .............................................. 83
Sikkerhedsseler (anvendelse) ........... 84
Sikringer (udskiftning) ........................ 145
Skift af hjul ............................................ 125
Skift af pærer ....................................... 134
Skrivepult............................................... 58
Skærme ................................................. 36
Slæbning af bilen .................................. 154
Snekæder .............................................. 110Solskærme ............................................ 58
Speed block .......................................... 76
Spejle
– elektriske ........................................ 40
– indvendige ...................................... 39
– udvendige ....................................... 39
Start af motor ...............................102-124
Start og kørsel ..................................... 101
Stoplygter
– udskiftning af pærer ..................... 140
Strømudtag .......................................... 57
Styretøj ................................................. 183
Symboler................................................ 7
Sæder
– med el-opvarmning ...................... 33
– indstilling ......................................... 33
– klapsæde til passager ................... 34
– rengøring ........................................ 176
Tagbagagebærer/skiholder .............. 69
Tagbøjler
– faciliteter til fastgøring ................. 72
Tankdæksel .......................................... 82
Tekniske data ...................................... 177
Traction Plus-system ......................... 75 – transmission .................................. 182
Motorhjelm .......................................... 68
Motorkoder - karrosseriversioner .. 180
Motorolie
– forbrug ............................................ 163
– kontrol af niveau ........................... 165
Motorrum (vedligeholdelse) ............. 175
MSR (system)........................................ 74
MSR-system........................................... 74
Multifunktionsdisplay ......................... 21
Nummerpladelygte
– udskiftning af pærer ..................... 141
Nærlys
– betjeningsknap ............................... 49
– skift af pære ................................... 138
Nøgler
– mekanisk nøgle ............................. 8
– nøgle med fjernbetjening ............ 8
Parkering ............................................. 104
Parkeringssensorer ............................ 77
Positionslys
– betjeningsknap ............................... 49
– skift af pære ................................... 137
Præstationer ........................................ 189

201
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
INDEKS
Transmission ........................................ 182
Tredje stoplygte
– udskiftning af pærer ..................... 141
Tremmeskillevæg til beskyttelse
af føreren ........................................... 37
Tripcomputer ...................................... 30
Tændingslås .......................................... 13
Tændrør (type) ................................... 181
Tågebaglygte
– betjeningsknap ............................... 55
– skift af pære ................................... 140
Tågeforlygter
– betjeningsknap ............................... 55
– skift af pære ................................... 139
Udstyr, indvendigt ............................. 56
Udvendig belysning ............................. 49
Varme- og ventilation ....................... 43
VVarme- og ventilationssystem ....... 41
Vedligeholdelse og pleje .................... 155
– periodiske kontroller .................. 161
– regelmæssig vedligeholdelse ....... 156
– hårde driftsbetingelser ................ 161
– Plan for programmeret
vedligeholdelse .............................. 157Vinduesvisker
– betjeningsknap ............................... 51
– smartvask ....................................... 51
– viskerblade ..................................... 171
– sprinklerdyser ............................... 172
Viskerblade f. front- og
bagrudevisker .............................171-172
Viskere og vaskere ............................. 51
Vægte .................................................... 190
Væsker og smøremidler .................... 193
Økonomisk kørsel ............................ 106

FORANSTALTNINGER TIL BEHANDLING AF BILEN, NÅR DEN SKAL
SKROTTES
Med årene har Fiat styrket sit globale engagement i miljøbevarelse ved konstant at forbedre produktionsprocesserne og udvikle
stadig mere “grønne” produkter. For at give kunderne den bedst mulige service med hensyn til at overholde miljønormer og for-
pligtelser i direktiv 2000/53/EF om udrangerede køretøjer giver Fiat kunderne mulighed for at udlevere deres bil (*) til bortskaffel-
se uden ekstraomkostninger.
EU-direktivet bestemmer således, at den sidste indehaver eller ejer omkostningsfrit skal kunne udlevere køretøjet til bortskaffelse,
hvis køretøjet ikke har en markedsværdi, eller markedsværdien er negativ. Indtil 1. januar 2007 gjaldt omkostningsfri bortskaffelse i
alle EU-stater kun køretøjer registreret efter 1. juli 2002, men fra 2007 er bortskaffelse omkostningsfri uanset køretøjets bilen ind-
registreringsår, forudsat at køretøjet indeholder sine vigtigste komponenter, herunder motoren og karrosseriet, og ikke indehol-
der tilføjet affald.
For at udlevere bilen til bortskaffelse uden ekstraudgifter kan du kontakte en autoriseret forhandler eller en af Fiat godkendt be-
handlingsvirksomhed. Sådanne virksomheder er nøje udvalgt med henblik på at sikre en passende kvalitetsstandart for modtagelse,
behandling og genanvendelse af udrangerede køretøjer, uden at det skader miljøet.
Du kan få oplysninger om behandlingsvirksomheder hos Fiat-forhandleren eller på Fiats websted.
(*) Bil til passagertransport med højst ni pladser og tilladt totalvægt 3,5 t

B B
E E
M M
Æ Æ
R R
K K
N N
I I
N N
G G
E E
R R

®
Bed din mekaniker om
®
Den er i din motors hjerte.

Din bils motor er født med Selenia,
Din bil har valgt Selenia
motorolieserien, som opfylder de mest avancerede
internationale specifikationer. Specifikke tests og høje tekniske
egenskaber gør Selenia til smøremidlet, der er udviklet til
at give din motor sikre og vindende præstationer.
Selenias kvalitet findes i en serie af teknologisk avancerede produkter:
SELENIA K PURE ENERGY
Syntetisk smøremiddel beregnet til benzinmotorer af
nyeste generation med lave emissioner.
Dens specifikke formel garanterer maksimal beskyttelse
også for turboladede motorer ved høj termobelastning.
Dens lave askeindhold er medhjælpende til at holde de
moderne katalysatorer helt rene.
SELENIA WR PURE ENERGY
Fuld-syntetisk smøremiddel som lever op til de mest
moderne dieselmotorers krav. Lavt askeindhold for at
beskytte partikelfilteret mod resterne fra forbrændingen.
High Fuel Economy System der muliggør en betydelig
besparelse af brændstof.
Reducerer faren for tilsvining af turbinen for at sikre
beskyttelse af de stadig mere og mere ydedygtige
dieselmotorer.SELENIA MULTIPOWERIdeel olie til beskyttelse af den nye generations
benzinmotorer også under ekstreme drifts- og
klimaforhold. Den garanterer et formindsket
brændstofforbrug (Energy conserving) og er også ideel til
andre motortyper.
SELENIA SPORT
Fuld-syntetisk smøremiddel der lever op til de krav,
der stilles af motorer med høje præstationer.
Fremstillet til at beskyttet motoren også i situationer med
høj termobelastning, reducerer aflejringer på turbinen for
at opnå maksimal ydelse under fuldstændig sikkerhed.
Selenia serien fuldendes med Selenia StAR
Pure Energy, Selenia Racing, Selenia K, Selenia WR,
Selenia 20K, Selenia 20K AR.
Se websiden www.flselenia.com for yderlige oplysninger
om Selenia-produkterne.

SKIFT AF MOTOROLIE
1.4-1.3 Multijet
Tankkapacitet45
Reserve6÷7
Anvend udelukkende blyfri benzin med oktantal (R.O.N.) mindst 95.
Versioner med dieselmotor må udelukkende påfyldes dieselolie til motorkøretøjer som opfylder den europæiske standard EN 590.
PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF (liter)
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Customer Services - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera - Torino (Italien) - Tryksag nr. 530.02.111 - 04/2009 – 1.udgave
Med varmt dæk skal trykværdien+0,3 bar i forhold til det foreskrevne. og kontrollér trykket igen når dækkene er kolde.
For vinterdæk skal trykket være 0,2 bar højere end angivet ovenfor for fabriksmonterede dæk.
Ved kørsel med hastigheder over 160 km/h skal dækkene være oppumpet til trykkene for fuldt lastet bil.
1.4 1.3 Multijetliter kg liter kg
Bundkar 2,7 2,4 3,0 2,6
Bundkar og filter 3,0 2,6 3,2 2,8
DÆKTRYK VED KOLDE DÆK (bar)
175/70 R14 84 T 2,3 2,2 2,3 2,2 2,5 2,5
185/65 R15 88 T 2,3 2,1 2,3 2,1 2,3 2,5 Mål MEDFØLGENDE DÆK
Tomt køretøj Middel last Fuld last
Foran Bagtil Foran Bagtil Foran Bagtil