FIAT FIORINO 2016 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Moottorin käydessä minimikierroksilla,
kierroslukumittari voi osoittaa vähittäisen tai
toistuvan kierrosnopeuden nousun tapauksesta
riippuen.
Kyseinen käyttäytyminen on säännönmukaista eikä
siitä tarvitse huolestua, koska se voi tapahtua
esimerkiksi kytkettäessä ilmastointi tai sähkötuuletin.
Kyseisissä tapauksissa kierrosnopeuden hidas vaihtelu
palvelee myös akun lataustilan säilyttämiseksi.
POLTTOAINEMITTARI
Viisari osoittaa säiliössä olevan polttoaineen määrän.
Merkkivalon A kuva 14 syttyminen osoittaa, että
säiliössä on noin 6–7 litraa polttoainetta.
E - säiliö tyhjä.
F - säiliö täysi (ks. kuvausta tämän luvun kappaleessa
"Ajoneuvon täyttö").Älä jatka matkaa säiliön ollessa lähes tyhjä, koska
vaarana on katalysaattorin vahingoittuminen.
VAROITUS Jos viisari asettuu kohtaan E ja
merkkivalo A vilkkuu, se tarkoittaa, että
järjestelmässä on toimintahäiriö. Ota tällöin yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon järjestelmän tarkistamiseksi.
MOOTTORIN JÄÄHDYTYSNESTEEN
LÄMPÖTILAMITTARI
Viisari osoittaa moottorin jäähdytysnesteen
lämpötilan ja aloittaa toimintansa, kun nesteen
lämpötila ylittää noin 50 °C. Ajoneuvon
normaalikäytössä viisari saattaa siirtyä eri asentoihin
osoitusalueella ajoneuvon käyttöolosuhteiden
mukaan.
C - Moottorin jäähdytysnesteen alhainen lämpötila.
H - Moottorin jäähdytysnesteen korkea lämpötila.
kuva 13F0T0805kuva 14F0T0806
17
AJONEUVON
TUNTEMINEN
TURVALLISUUS
KÄYNNISTÄMINEN
JA AJAMINEN
MERKKIVALOT JA
VIESTIT
HÄTÄTILANTEET
YLLÄPITO JA HUOLTO
TEKNISET TIEDOT
AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO

Merkkivalon B kuva 14 syttyminen
(monitoiminäytössä näkyy lisäksi viesti) ilmoittaa
jäähdytysnesteen lämpötilan liiallisesta nousemisesta;
sammuta moottori ja ota yhteyttä Fiat-
palveluverkostoon.
Jos moottorin jäähdytysnesteen
lämpötilan viisari asettuu punaiselle
alueelle, sammuta moottori välittömästi ja
ota yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
DIGITAALINÄYTTÖ
PERUSNÄKYMÄ
Perusnäkymä kuva 15 kykenee näyttämään seuraavat
tiedot:
AValojen suuntausasento (vain lähivalojen ollessa
päällä).
BKilometrimittari (ajettujen kilometrien tai mailien
näyttö).
CKellonaika.
DSTART&STOP-toiminnon osoitus (tietyissä
malleissa/markkina-alueilla).
EGear Shift Indication (vaihteen vaihdon merkki)
(tietyissä malleissa/markkina-alueilla).
NOTAKun avain on poistettu (ja ainakin yksi etuovi
avataan), näyttö syttyy näyttäen muutaman sekunnin
ajan kellonajan ja ajetut kilometrit tai mailit.
kuva 15F0T0459
18
AJONEUVON
TUNTEMINEN
TURVALLISUUS
KÄYNNISTÄMINEN
JA AJAMINEN
MERKKIVALOT JA
VIESTIT
HÄTÄTILANTEET
YLLÄPITO JA HUOLTO
TEKNISET TIEDOT
AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO

OHJAUSPAINIKKEET
Näkymän ja vastaavien vaihtoehtojen
selaamiseksi ylöspäin tai näytetyn arvon
lisäämiseksi.
SET
Lyhyt painallus valikkoon ja/tai seuraavaan näkymään
siirtymiseksi tai halutun valinnan vahvistamiseksi.
Pitkä painallus perusnäkymään palaamiseksi.
Näkymän ja vastaavien vaihtoehtojen
selaamiseksi alaspäin tai näytetyn arvon
pienentämiseksi.
HUOMAA Painikkeet
jaaktivoivat eri
toimintoja seuraavien tilanteiden mukaan:
Valojen suuntauksen säätäminen
Lähivalot päällä paina painikkeita
taivalojen
suuntauksen säätämiseksi.
Asetusvalikko
– valikon sisällä sallivat selaamisen ylöspäin tai
alaspäin;
– asetustoimenpiteiden aikana sallivat arvon
suurentamisen tai pienentämisen.
kuva 16F0T0500
19
AJONEUVON
TUNTEMINEN
TURVALLISUUS
KÄYNNISTÄMINEN
JA AJAMINEN
MERKKIVALOT JA
VIESTIT
HÄTÄTILANTEET
YLLÄPITO JA HUOLTO
TEKNISET TIEDOT
AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO

ASETUSVALIKKO
kuva 17F0T1031
20
AJONEUVON
TUNTEMINEN
TURVALLISUUS
KÄYNNISTÄMINEN
JA AJAMINEN
MERKKIVALOT JA
VIESTIT
HÄTÄTILANTEET
YLLÄPITO JA HUOLTO
TEKNISET TIEDOT
AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO

Asetusvalikon toiminnot
Valikko kuva 17 koostuu sarjasta toimintoja, jotka on
sijoitettu ympyrän muotoon ja jotka valitaan
painikkeilla
jajoilla päästään alla kuvattuihin
valinta- ja asetustoimenpiteisiin (setup).
Valikko voidaan aktivoida painamalla lyhyesti
painikettaSET
.
Yksittäisillä painikkeiden
japainalluksilla on
mahdollista liikkua asetusvalikon luettelossa.
Hallintatavat tämän jälkeen poikkeavat toisistaan
valitun kohdan mukaan.
Yhden valikon kohdan valinta
– painikkeenSET
lyhyellä painalluksella voidaan
valita valikon asetus, jota halutaan muuttaa;
- painikkeilla
ja(yksittäisillä painalluksilla)
voidaan valita uusi asetus;
– painikkeenSET
lyhyellä painalluksella voidaan
tallentaa asetus ja samanaikaisesti palata aiemmin
valittuun valikon kohtaan.
Valinta "Kellon asetus"
– painikkeenSET
lyhyellä painalluksella voidaan
valita ensimmäinen muutettava tieto (tunnit);
- painikkeilla
ja(yksittäisillä painalluksilla)
voidaan valita uusi asetus;
– painikkeenSET
lyhyellä painalluksella voidaan
tallentaa asetus ja samanaikaisesti siirtyä seuraavaan
valikon kohtaan (minuutit);
– kun minuutit on asetettu samalla tavoin, palataan
aiemmin valitun valikon samaan kohtaan.Painamalla pitkään painiketta SET
– jos ollaan valikkotasolla, poistutaan
asetusvalikkoympäristöstä;
– jos ollaan valikon kohdan asetustasolla, poistutaan
valikkotasolle;
– ainoastaan käyttäjän jo tallentamat muutokset
tallentuvat (jotka on jo vahvistettu painikkeellaSET
).
Asetusvalikon käyttöä säätää ajastin. Kun aika on
kulunut umpeen ja valikko siis sulkeutuu, ainoastaan
käyttäjän tallentamat muutokset tallentuvat (jotka on
jo vahvistettu painamalla lyhyesti painikettaSET
).
Perusnäkymästä navigointiin siirtymiseksi paina
painikettaSET
lyhyesti.
Valikon sisällä navigoidaksesi paina painiketta
tai
.
HUOMAA Ajoneuvon ollessa liikkeessä
turvallisuussyistä on mahdollista siirtyä ainoastaan
rajoitettuun valikkoon (asetus "SPEEd"). Ajoneuvo
pysäytettynä on mahdollista siirtyä laajaan valikkoon.
Ajoneuvon sisävalaistuksen säätäminen
(ILLU)
Tämä toiminto on käytettävissä lähivalojen ollessa
päällä mittaritaulun, painikkeiden ja autoradion
näytön kirkkauden säätämiseksi.
Kirkkauden voimakkuuden säätämiseksi toimi
seuraavasti:
21
AJONEUVON
TUNTEMINEN
TURVALLISUUS
KÄYNNISTÄMINEN
JA AJAMINEN
MERKKIVALOT JA
VIESTIT
HÄTÄTILANTEET
YLLÄPITO JA HUOLTO
TEKNISET TIEDOT
AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO

paina lyhyesti painiketta SETja näyttöön tulee
ILLU;
paina painikettataikirkkauden
voimakkuustason säätämiseksi;
paina lyhyesti painiketta SETpalataksesi
valikkonäkymään tai paina pidempään palataksesi
perusnäkymään ilman tallennuksen suorittamista.
Nopeusrajoituksen asettaminen (SPEEd)
Tämän toiminnon avulla voidaan asettaa ajoneuvon
nopeusrajoitus (km/h tai mph), jonka ylittämisestä
ilmoitetaan käyttäjälle (katso lukua "Merkkivalot
ja viestit").
Aseta haluamasi nopeusrajoitus seuraavasti:
– paina lyhyesti painikettaSET
ja näyttöön tulee
viesti (SPEEd) sekä aikaisemmin asetettu
mittayksikkö (km/h) tai (mph);
– paina painiketta
taija valitse
nopeusrajoituksen ottaminen käyttöön (On) tai
poistaminen käytöstä (OFF);
– mikäli toiminto on jo aktivoitu (On), valitse haluttu
nopeusrajoitus painamalla painiketta
taija
vahvista valinta painamallaSET
;
HUOMAA Mahdollinen asetusväli on 30–200 km/h
tai 20–125 mph aikaisemmin asetetun mittayksikön
mukaisesti (katso kappaletta "Mittayksikön
asettaminen"), joka kuvataan seuraavassa. Jokaisella
painikkeen
/painalluksella arvo nousee/laskee
5 yksikköä. Pitämällä painettuna painiketta
/
saadaan automaattinen nopea nousu/lasku. Kun
lähestyt haluttua arvoa, säädä arvo yksittäisin
painalluksin.
– paina lyhyesti painikettaSET
palataksesi
valikkonäkymään tai paina pidempään palataksesi
perusnäkymään ilman tallennuksen suorittamista.
Mikäli halutaan peruuttaa asetus, toimi seuraavasti:
– paina lyhyesti painikettaSET
ja näyttöön tulee
vilkkuvana (On);
– paina painiketta
ja näyttöön tulee vilkkuvana
(Off );
– paina lyhyesti painikettaSET
palataksesi
valikkonäkymään tai paina pidempään palataksesi
perusnäkymään ilman tallennuksen suorittamista.
Kellon asettaminen (Hour)
Tällä toiminnolla asetetaan kellonaika.
Säädä asetusta seuraavasti:
– paina lyhyesti painikettaSET
ja näytössä
vilkkuvat "tunnit";
– paina painiketta
taisäädön suorittamiseksi;
– painamalla lyhyesti painikettaSET
näytössä
vilkkuvat "minuutit";
– paina painiketta
taisäädön suorittamiseksi;
– paina lyhyesti painikettaSET
palataksesi
valikkonäkymään tai paina pidempään palataksesi
perusnäkymään ilman tallennuksen suorittamista.
22
AJONEUVON
TUNTEMINEN
TURVALLISUUS
KÄYNNISTÄMINEN
JA AJAMINEN
MERKKIVALOT JA
VIESTIT
HÄTÄTILANTEET
YLLÄPITO JA HUOLTO
TEKNISET TIEDOT
AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO

Äänimerkin voimakkuuden säätäminen
(bUZZ)
Tämän toiminnon avulla voidaan säätää äänimerkin
(buzzer) voimakkuutta, joka kuuluu vikojen/
varoitusten tullessa näyttöön sekä painikkeidenSET
,japainamisen yhteydessä.
Aseta haluamasi äänitaso seuraavasti:
– paina lyhyesti painikettaSET
ja näyttöön tulee
(bUZZ);
– paina painiketta
taija valitse haluttu
äänenvoimakkuus (säätö mahdollinen 8 tasolla).
– paina lyhyesti painikettaSET
palataksesi
valikkonäkymään tai paina pidempään palataksesi
perusnäkymään ilman tallennuksen suorittamista.
Mittayksikön säätäminen (Unit)
Tällä toiminnolla asetetaan mittayksikkö.
Säädä asetusta seuraavasti:
– paina lyhyesti painikettaSET
ja näyttöön tulee
viesti (Unit) sekä aikaisemmin asetettu mittayksikkö
(km) tai (mi);
– paina painiketta
taija valitse haluamasi
mittayksikkö.
– paina lyhyesti painikettaSET
palataksesi
valikkonäkymään tai paina pidempään palataksesi
perusnäkymään ilman tallennuksen suorittamista.Matkustajan puoleisten etuturvatyynyn ja
rintakehää/lantiota suojaavan sivuturvatyynyn
(side bag) aktivoiminen/deaktivoiminen (Bag
P) (tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Tämän toiminnon avulla voidaan aktivoida/deaktivoida
matkustajan puoleinen turvatyyny.
Toimi seuraavasti kuva 18:
– paina painikettaSET
ja kun näyttöön on saatu
viesti (BAG P OFF) (käytöstä poistaminen) tai viesti
(BAG P On) (käyttöön ottaminen) painamalla
painikkeita
tai, paina uudelleen painiketta
SET
;
– näyttöön tulee vahvistuspyyntö;
– valitse painikkeella
tai(YES) (käyttöön
ottamisen/poistamisen vahvistus) tai (no) (peruutus);
– paina lyhyesti painikettaSET
ja näyttöön
tulee valittu vahvistusviesti ja palaat valikkonäkymään,
tai paina painiketta pitkään palataksesi
perusnäkymään tallentamatta asetuksia.
23
AJONEUVON
TUNTEMINEN
TURVALLISUUS
KÄYNNISTÄMINEN
JA AJAMINEN
MERKKIVALOT JA
VIESTIT
HÄTÄTILANTEET
YLLÄPITO JA HUOLTO
TEKNISET TIEDOT
AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO

MONITOIMINÄYTTÖ
Ajoneuvo voidaan varustaa monitoiminäytöllä, joka
pystyy antamaan käyttäjälle ajon aikana hyödyllisiä
tietoja etukäteen tehtyjen asetusten mukaan.
PERUSNÄKYMÄ
Perusnäkymä kykenee näyttämään seuraavat tiedot
kuva 19:
APäivämäärä.
BKilometrimittari (ajettujen kilometrien tai mailien
näyttö).
CKellonaika.
DUlkopuolinen lämpötila (tietyissä versioissa/
markkina-alueilla) (ulkopuolisella lämpötila-anturilla
varustetuissa versioissa Natural Power ja
Comfort-Matic näyttö on trip-valikossa, katso
"Trip computer").
kuva 18F0T1027kuva 19F0T0421
24
AJONEUVON
TUNTEMINEN
TURVALLISUUS
KÄYNNISTÄMINEN
JA AJAMINEN
MERKKIVALOT JA
VIESTIT
HÄTÄTILANTEET
YLLÄPITO JA HUOLTO
TEKNISET TIEDOT
AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO

EValojen suuntausasento (vain lähivalojen ollessa
päällä).
FSTART&STOP-toiminnon osoitus (tietyissä
malleissa/markkina-alueilla).
GGear Shift Indication (vaihteen vaihdon merkki)
(tietyissä malleissa/markkina-alueilla).
NOTAKun etuovi avataan, näyttö aktivoituu
näyttäen muutaman sekunnin ajan kellonajan ja ajetut
kilometrit tai mailit.
OHJAUSPAINIKKEET
Näkymän ja vastaavien vaihtoehtojen
selaamiseksi ylöspäin tai näytetyn arvon
lisäämiseksi.
SET
Lyhyt painallus valikkoon ja/tai seuraavaan näkymään
siirtymiseksi tai halutun valinnan vahvistamiseksi.
Pitkä painallus perusnäkymään palaamiseksi.
Näkymän ja vastaavien vaihtoehtojen
selaamiseksi alaspäin tai näytetyn arvon
pienentämiseksi.
NOTAPainikkeet
jaaktivoivat eri
toimintoja seuraavien tilanteiden mukaan:
Valojen suuntauksen säätäminen
– lähivalot päällä paina painikkeita
taivalojen
suuntauksen säätämiseksi.
Asetusvalikko
– valikon sisällä sallivat selaamisen ylöspäin tai
alaspäin;
– asetustoimenpiteiden aikana sallivat arvon
suurentamisen tai pienentämisen.
kuva 20F0T0500
25
AJONEUVON
TUNTEMINEN
TURVALLISUUS
KÄYNNISTÄMINEN
JA AJAMINEN
MERKKIVALOT JA
VIESTIT
HÄTÄTILANTEET
YLLÄPITO JA HUOLTO
TEKNISET TIEDOT
AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO

ASETUSVALIKKO
kuva 21F0T1032
26
AJONEUVON
TUNTEMINEN
TURVALLISUUS
KÄYNNISTÄMINEN
JA AJAMINEN
MERKKIVALOT JA
VIESTIT
HÄTÄTILANTEET
YLLÄPITO JA HUOLTO
TEKNISET TIEDOT
AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO