FIAT FIORINO 2018 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΠΛΑΝΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣEURO6-ΕΚΔΟΣΕΙΣNATURAL POWER
Οι έλεγχοιπου αναφέρονται στο Σχέδιο Προγραμματισμένης Συντήρησης,όταν συμπληρωθούν τα180.000 km/12χρόνια,
πρέπει να επαναλαμβάνονται κυκλικά ξεκινώντας απότοπρώτο διάστημα,τηρώνταςμε αυτόν τον τρόπο τις ίδιεςπεριόδους
λήξηςπου εφαρμόστηκαν καιπριν.
Χιλιάδες χιλιομέτρων30 60 90 120 150 180
Έτη24681012
Έλεγχος κατάστασης φόρτισης τηςμπαταρίας καιπιθανή
επαναφόρτιση●●●●●●
Έλεγχος κατάστασης/φθοράς ελαστικών καιπιθανή ρύθμιση
πίεσης,έλεγχος κατάστασης/λήξης ανεφοδιασμού κιτ“Fix&Go
Automatic” (για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)●●●●●●
Έλεγχος λειτουργίας συστήματος φωτισμού(προβολείς,φλας,
αλάρμ,χώρος αποσκευών,χώρος επιβατών,θήκες αντικειμένων,
λυχνίεςπίνακα οργάνων,κλπ.)●●●●●●
Έλεγχος καιπιθανή αποκατάσταση στάθμης υγρών(1)●●●●●●
Έλεγχος εκπομπής καυσαερίων/αιθάλης ● ●●●●●
Έλεγχοςμέσω τηςπρίζας της διάγνωσης,λειτουργία συστημάτων
τροφοδοσίας/ελέγχου κινητήρα,εκπο
μπές και,(για εκδόσεις/αγορές
στις οποίεςπροβλέπεται),φθορά λαδιού κινητήρα●●●●●●
(1)Πιθανοί ανεφοδιασμοίπρέπει να εκτελούνταιμε τα υγράπου αναφέρονται στοπαρόν έγγραφο καιμόνο αφού εντοπιστεί η ακεραιότητα του συστήματος.
159

Χιλιάδες χιλιομέτρων30 60 90 120 150 180
Έτη24681012
Οπτικός έλεγχος κατάστασης και ακεραιότητας:εξωτερικό
αμάξωμα,προστατευτικό κάτωμέρους αμαξώματος,τμήματα
σκληρών και εύκαμπτων σωλήνων(εξάτμισης-τροφοδοσίας
καυσίμου-φρένων),ελαστικά στοιχεία(φούσκες-σωλήνες-
συνεμπλόκ κλπ.)●●●●●●
Έλεγχος τοποθέτησης/φθοράςμάκτρων εμπρός καιπίσω
υαλοκαθαριστήρων(αν υπάρχει)●●●●●●
Έλεγχος λειτουργίας συστήματος υαλοκαθαριστήρων/πλύσης
τζαμιών,ρύθμιση ψεκαστήρων●●●●●●
Έλεγχος κατάστασης καθαρισμού κλειδαριών καπό κινητήρα,
καθαρισμός και λίπανσημηχανισμών●●●●●●
Έλεγχος καθαριότητας κάτω οδηγώνπλευρικών συρόμ
ενων θυρών
(ή κάθε6μήνες)●●●●●●
Έλεγχος και ρύθμιση διαδρομής καστάνιας χειρόφρενου ● ●●●●●
Έλεγχος καιπιθανή ρύθμισηπεντάλ συμπλέκτη ● ●●●●●
Έλεγχος κατάστασης και φθοράς τακακίωνμπροστινών
δισκόφρενων και λειτουργία αισθητήρα φθοράς τακακίων●●●●●●
Έλεγχος συνθηκών και φθοράς φλαντζώνπίσω φρένωνμε
ταμπούρο●●●
160
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

Χιλιάδες χιλιομέτρων30 60 90 120 150 180
Έτη24681012
Οπτικός έλεγχος κατάστασης ιμάντα/ων κίνησης βοηθητικών
συστημάτων(2)●●●
Οπτικός έλεγχος κατάστασης οδοντωτού ιμάντα χρονισμού
(εκδόσειςNatural Power)●●●
Έλεγχος τεντώματος ιμάντα κίνησης βοηθητικών συστημάτων
(εκδόσεις χωρίς αυτόματο τεντωτήρα)(ή κάθε2χρόνια)●●
Έλεγχος,ρύθμιση ανοχών ωστηρίων(εκδόσειςNatural Power)●●●●●●
Οπτικός έλεγχος συνθηκών:σωλήνες και ρακόρ του Μεθανίου και
στήριξη ρεζερβουάρ Μεθανίου,πιθανή αποκατάσταση(εκδόσεις
Natural Power) (3)●●●●●●
Έλεγχος ρυθμιστήπίεσης καιπιθανή αντικατάσταση εσωτερικού
φίλτρου(εκδόσειςNatural Power) (3)●●●●●●
Έλεγχος ροπής σύσφιξης των συνδέσμων των φιαλών(εκδόσεις
Natural Power)●●●
(2)Τοπροτεινόμενομέγιστο όριο διανυθέντων χιλιομέτρων είναι120.000χλμ.Ανεξάρτητα από τα διανυθέντα χιλιόμετρα,οιμάνταςπρέπει να αντικαθίσταται
κάθε6χρόνια.Στηνπερίπτωση χρήσης του αυτοκινήτου σε σκληρές συνθήκες(περιοχέςμεχωματόδρομους,ψυχρά κλίματα,αστική χρήση,μεγάλες
παραμονές στο ρελαντί),ταμέγιστα διανυθέντα χιλιόμετρα είναι60.000 kmκαι,ανεξάρτητα από τα διανυθέντα χιλιόμετρα,οιμάνταςπρέπει να αντικαθίσταται
κάθε4χρόνια.
(3)Ή κάθε12 μήνες.
161

Χιλιάδες χιλιομέτρων30 60 90 120 150 180
Έτη24681012
Αντικατάσταση λαδιού κινητήρα και φίλτρου λαδιού(4)
42)●●●●●●
Αντικατάστασημπουζί ● ●●●●●
Αντικατάσταση του οδοντωτού ιμάντα χρονισμού(2)
Αντικατάσταση ιμάντα/ων βοηθητικών συστημάτων(2)
Αντικατάσταση φυσιγγίου φίλτρου αέρα(5)●●●●●●
Αντικατάσταση υγρών φρένων(6)
Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών(5)●●●●●●
(4)Στηνπερίπτωσηπου το αυτοκίνητο χρησιμοποιείταιμε ετήσια διανυθέντα χιλιόμετρα λιγότερα από10.000είναι απαραίτητο να γίνεται αντικατάσταση του
λαδιού του κινητήρα και του φίλτρου κάθε12 μήνες.Στηνπερίπτωσηπου το αυτοκίνητο χρησιμοποιείται σεπεριοχέςμε σκόνηπροτείνεται η αντικατάσταση
του λαδιού του κινητήρα και του φίλτρου κάθε12 μήνες.
(2)Τοπροτεινόμενομέγιστο όριο διανυθέντων χιλιομέτρων είναι120.000χλμ.Ανεξάρτητα από τα διανυθέντα χιλιόμετρα,οιμάνταςπρέπει να αντικαθίσταται
κάθε6χρόνια.Στηνπερίπτωση χρήσης του αυτοκινήτου σε σκληρές συνθήκες(περιοχέςμεχωματόδρομους,ψυχρά κλίματα,αστική χρήση,μεγάλες
παραμ
ονές στο ρελαντί),ταμέγιστα διανυθέντα χιλιόμετρα είναι60.000 kmκαι,ανεξάρτητα από τα διανυθέντα χιλιόμετρα,οιμάνταςπρέπει να αντικαθίσταται
κάθε4χρόνια.
(5)Στηνπερίπτωση χρήσης του αυτοκινήτου σεπεριοχέςμεχωματόδρομους αντικαταστήστε το φίλτρο κάθε15.000χλμ.
(6)Η αντικατάσταση του υγρού των φρένωνπρέπει να γίνεται κάθε δύο χρόνια ανεξάρτητα από τα διανυθέντα χιλιόμετρα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
42)Στηνπερίπτωσηπου το αυτοκίνητο χρησιμοποιείται κυρίως σε διαδρομέςμέσα στηνπόλη είναι απαραίτητο να γίνεται
αντικατάσταση του λαδιούτου κινητήρα και του φίλτρου κάθε12 μήνες.
162
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

ΕΚΔΟΣΕΙΣDIESEL EURO 6
Οι έλεγχοιπου αναφέρονται στο Σχέδιο Προγραμματισμένης Συντήρησης,όταν συμπληρωθούν τα175.000 km/10χρόνια,
πρέπει να επαναλαμβάνονται κυκλικά ξεκινώντας απότοπρώτο διάστημα,τηρώνταςμε αυτόν τον τρόπο τις ίδιεςπεριόδους
λήξηςπου εφαρμόστηκαν καιπριν.
Χιλιάδες χιλιομέτρων35 70 105 140 175
Έτη246810
Έλεγχος κατάστασης φόρτισης τηςμπαταρίας καιπιθανή επαναφόρτιση ● ● ● ● ●
Έλεγχος κατάστασης/φθοράς ελαστικών καιπιθανή ρύθμισηπίεσης,
έλεγχος κατάστασης/λήξης ανεφοδιασμού κιτ“Fix&Go Automatic” (για
εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)●●●●●
Έλεγχος λειτουργίας συστήματος φωτισμού(προβολείς,φλας,αλάρμ,
χώρος αποσκευών,χώρος επιβατών,θήκες αντικειμένων,λυχνίεςπίνακα
οργάνων,κλπ.)●●●●●
Έλεγχος καιπιθανή αποκατάσταση στάθμης υγρών(1)●●●●●
Έλεγχος εκπομπής καυσαερίων/αιθάλης ● ● ● ● ●
Έλεγχοςμέσω τηςπρίζας της διάγνωσης,λειτουργία συστημάτων
τροφοδοσίας/ελέγχου κινητήρα,εκπομπές και
,(για εκδόσεις/αγορές στις
οποίεςπροβλέπεται),φθορά λαδιού κινητήρα●●●●●
Οπτικός έλεγχος κατάστασης και ακεραιότητας:εξωτερικό αμάξωμα,
προστατευτικό κάτωμέρους αμαξώματος,τμήματα σκληρών και
εύκαμπτων σωλήνων(εξάτμισης-τροφοδοσίας καυσίμου-φρένων),
ελαστικά στοιχεία(φούσκες-σωλήνες-συνεμπλόκ κλπ.)●●●●●
Έλεγχος τοποθέτησης/φθοράςμάκτρων εμπρός/πίσω υαλοκαθαριστήρων
(εάν υπάρχουν)●●●●●
(1)Πιθανοί ανεφοδιασμοίπρέπει να εκτελούνταιμε τα υγράπου αναφέρονται στοπαρόν έγγραφο καιμόνο αφού εντοπιστεί η ακεραιότητα του συστήματος.
163

Χιλιάδες χιλιομέτρων35 70 105 140 175
Έτη246810
Έλεγχος λειτουργίας συστήματος υαλοκαθαριστήρων/πλύσης τζαμιών,
ρύθμιση ψεκαστήρων●●●●●
Έλεγχος κατάστασης καθαρισμού κλειδαριών καπό κινητήρα,καθαρισμός
και λίπανσημηχανισμών●●●●●
Έλεγχος καθαριότητας κάτω οδηγώνπλευρικών συρόμενων θυρών(ή
κάθε6μήνες)●●●●●
Έλεγχος και ρύθμιση διαδρομής καστάνιας χειρόφρενου ● ● ● ● ●
Έλεγχος κατάστασης και φθοράς τακακίωνμπροστινών δισκόφρενων και
λειτουργία αισθητήρα φθοράς τακακίων●●●●●
Έλεγχος συνθηκών και φθοράς φλαντζώνπίσω φρένωνμεταμπούρο ● ●
Οπτικός έλεγχος κατάστασης ιμάντα/ων κίνησης βοηθητικών συστημάτων ● ●
Έλεγχος λαδιούμηχανικού σαζμάν ●
Έλεγχος στάθμης λαδιού κιβωτίου ταχυτήτων(εκδόσεις1.3 Multijet 80 CV
Euro 6 με κιβώτιο ταχυτήτωνCOMFORT-MATIC)●●●●●
Αντικατάσταση λαδιού κινητήρα και φίλτρου λαδιού(εκδόσειςμεDPF)(3)
(3)Το διάστημα αντικατάστασης λαδιού και φίλτρου λαδιού του κινητήρα εξαρτάται από τις συνθήκες χρήσης του αυτοκινήτου και επισημαίνεταιμέσω της
λυχνίας ή τουμηνύματος(όπουπροβλέπεται)επάνω στονπίνακα οργάνων(δείτεπαράγραφο''Λυχνίες καιμηνύματα''στο κεφάλαιο''Γνωριμίαμε τονπίνακα
οργάνων''). Δενπρέπει σε καμίαπερίπτωση να ξεπεράσει τους24 μήνες.Στηνπερίπτωσηπου το αυτοκίνητο χρησιμοποιείται κυρίως σε διαδρομέςμέσα στην
πόλη είναι απαραίτητο να γίνεται αντικατάσταση του λαδιού του κινητήρα και του φίλτρου κάθε12 μήνες.
164
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

Χιλιάδες χιλιομέτρων35 70 105 140 175
Έτη246810
Αντικατάσταση ιμάντα/ων βοηθητικών συστημάτων(2)
Αντικατάσταση φίλτρου καυσίμου(4)●●
Αντικατάσταση φυσιγγίου φίλτρου αέρα ● ● ● ● ●
Αντικατάσταση υγρών φρένων(5)
Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών ● ● ● ● ●
(2)Τοπροτεινόμενομέγιστο όριο διανυθέντων χιλιομέτρων είναι120.000χλμ.Ανεξάρτητα από τα διανυθέντα χιλιόμετρα,οιμάνταςπρέπει να αντικαθίσταται
κάθε6χρόνια.Στηνπερίπτωση χρήσης του αυτοκινήτου σε σκληρές συνθήκες(περιοχέςμεχωματόδρομους,ψυχρά κλίματα,αστική χρήση,μεγάλες
παραμονές στο ρελαντί),ταμέγιστα διανυθέντα χιλιόμετρα είναι60.000 kmκαι,ανεξάρτητα από τα διανυθέντα χιλιόμετρα,οιμάνταςπρέπει να αντικαθίσταται
κάθε4χρόνια.
(4)Στηνπερίπτωση ανεφοδιασμού του αυτοκινήτουμε καύσιμοχαμηλότερηςποιότητας από αυτήπου
προβλέπεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγίαπροτείνεται η
αντικατάσταση αυτού του φίλτρου κάθε35.000χλμ.
(5)Η αντικατάσταση του υγρού των φρένωνπρέπει να γίνεται κάθε δύο χρόνια ανεξάρτητα από τα διανυθέντα χιλιόμετρα.
165

ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ
Κάθε1000χλμήπριν απόμακρινά
ταξίδια ελέγξτε και ενδεχομένως
αποκαταστήστε:
τη στάθμη του αντιψυκτικού υγρού
του κινητήρα
στάθμη υγρών φρένων
στάθμη υγρού γιαπλύσιμο τζαμιών
πίεση και κατάσταση των
ελαστικών
λειτουργία συστήματος φωτισμού
(προβολείς,φλας,αλάρμ,κλπ.)
λειτουργία συστήματος
υαλοκαθαριστήρων/πλυσίματος
τζαμιών και τοποθέτηση/φθορά
μάκτρων υαλοκαθαριστήρωνπαρμπρίζ
καιπίσω τζαμιού.
Για να βεβαιωθείτε ότι το αυτοκίνητο
είναιπάντα λειτουργικό και σε καλή
κατάσταση συντήρησηςπροτείνεται να
εκτελείτε τιςπαραπάνω ενέργειες σε
τακτά χρονικά διαστήματα(είναι καλό
κάθε1000χλμή κάθε3000χλμ
σχετικάμε τον έλεγχο και τηνπιθανή
αποκατάσταση της στάθμης λαδιού
του κινητήρα).
ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
ΣΕ ΣΚΛΗΡΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ
Στηνπερίπτωση στην οποία το
αυτοκίνητο χρησιμοποιείται κυρίως σε
μία από τιςπαρακάτω συνθήκες:
ρυμούλκηση ή τροχόσπιτο
δρόμοιμε σκόνη
σύντομες διαδρομές(λιγότερο από
7-8χλμ)και επαναλαμβανόμενες
με εξωτερική θερμοκρασία κάτω από
τομηδέν
κινητήραςπουπεριστρέφεται συχνά
στο ρελαντί ή οδήγηση σεμακρινές
αποστάσειςμεχαμηλή ταχύτητα(ή
στηνπερίπτωσημακράς
ακινητοποίησης
είναι απαραίτητο να γίνονται οι
παρακάτω έλεγχοιπιο συχνά απόό,τι
αναφέρεται στο Πλάνο της
Προγραμματισμένης Συντήρησης:
έλεγχος συνθηκών και φθοράς
μπροστινών τακακίων δισκοφρένων
έλεγχος κατάστασης καθαρισμού
κλειδαριών καπό κινητήρα και
πορτμπαγκάζ,καθαρισμός και λίπανση
μηχανισμών
-οπτικός έλεγχος κατάστασης:
κινητήρα,κιβωτίου ταχυτήτων,
μετάδοσης,τμημάτων σκληρών και
εύκαμπτων σωλήνων(εξάτμισης-
τροφοδοσίας καυσίμου-φρένων),
ελαστικών στοιχείων(φούσκες-
σωλήνες-συνεμπλόκ κλπ.)
έλεγχος κατάστασης φόρτισης και
στάθμης υγρώνμπαταρίας
(ηλεκτρολύτης)
οπτικός έλεγχος κατάστασης
ιμάντων κίνησης βοηθητικών
συστημάτων
έλεγχος καιπιθανή αντικατάσταση
λαδιού του κινητήρα και φίλτρου
λαδιού
έλεγχος καιπιθανή αντικατάσταση
φίλτρου σκόνης
έλεγχος καιπιθανή αντικατάσταση
φίλτρου αέρα.
166
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΥΓΡΩΝ
133)
43).
ΧΩΡΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ.
Εκδόσεις1.4 Euro 6
1. Δείκτης ελέγχου στάθμης λαδιού κινητήρα2.Τάπα/Ανεφοδιασμός λαδιού κινητήρα3.Αντιψυκτικό υγρό κινητήρα4.Υγρό για τοπλύσιμο του
παρμπρίζ/πίσω τζαμιού5.Υγρά φρένων6.Υγρό τιμονιού7.Μπαταρία
4
6
1
2
35
169F0T0512
167

Εκδόσεις1.3 Multijet Euro 6
1. Δείκτης ελέγχου στάθμης λαδιού κινητήρα2.Τάπα/Ανεφοδιασμός λαδιού κινητήρα3.Αντιψυκτικό υγρό κινητήρα4.Υγρό για τοπλύσιμο του
παρμπρίζ/πίσω τζαμιού5.Υγρά φρένων6.Υγρό τιμονιού7.Μπαταρία.
1
32
4
5
6
170F0T0920
168
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ