FIAT FIORINO 2019 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΕΠΙΛΟΓΗCD CHANGER
Ανάψτε το ηχοσύστημα και στη
συνέχειαπατήστε σύντομα και
επαναλαμβανόμενα τοπλήκτροCD
μέχρι να επιλέξετε τη λειτουργία“CD
CHANGER”.
ΕΠΙΛΟΓΗCD
Πατήστε τοπλήκτρο
για να
επιλέξετε το επόμενοCDκαι το
πλήκτρο
για να επιλέξετε το
προηγούμενοCD.
Ανμέσα στη συσκευή δεν υπάρχει
κανένας δίσκος στην επιλεγμένη θέση,
επάνω στην οθόνη εμφανίζεται
σύντομα η αναγραφή“NO CD”,στη
συνέχεια αναπαράγεται αυτόματα
οεπόμενος δίσκος.
ΠΡΟΣΟΧΗ
161)Μία υψηλήένταση τουήχουμπορεί
να αποτελέσει κίνδυνο για τον οδηγό
και να τουςάλλους ανθρώπουςπου
βρίσκονται στο δρόμο.Ρυθμίστε την
έντασηέτσιώστε ναμπορείτε να
ακούσετε τους θορύβους απότο γύρω
περιβάλλον.
ΠΡΟΣΟΧΗ
44)ΣταCD πολυμέσων εκτόςαπό
κομμάτιαήχου καταγράφονται και
δεδομένα.Η αναπαραγωγήενόςτέτοιου
CD μπορείνα δημιουργήσει θόρυβο σε
μίαένταση τέτοιαπου θα επηρεάσει την
οδικήασφάλεια και επίσης θα
προκαλέσει ζημιάστα τελικάστάδια και
στα ηχεία.
45)Για την εγκατάσταση ενόςCD
Changerτης Σειράς Αξεσουάρ και της
αντίστοιχης σύνδεσης απευθυνθεί
τε
αποκλειστικάστοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
MOPAR®CONNECT
(όπου υπάρχει)
Οι υπηρεσίες σάς επιτρέπουν να έχετε
υπό έλεγχο το αυτοκίνητο οποιαδήποτε
στιγμή και να λαμβάνετε τεχνική
υποστήριξη στηνπερίπτωση
ατυχήματος,κλοπής και βλάβης.
Ηπαροχή των υπηρεσιών εξαρτάται
από την εγκατάσταση της συσκευής
Mopar®Connectστο αυτοκίνητο,
απότηχώρα(λίστα διαθέσιμη στην
ιστοσελίδαwww.driveuconnect.eu)και
απαιτεί την ενεργοποίηση σύμφωναμε
τις οδηγίεςπου λάβατε στη διεύθυνση
email που δώσατε στη φάση
επιστροφής του αυτοκινήτου.
Για να χρησιμοποιήσετε τις
συνδεόμενες υπηρεσίες είναι
απαραίτητο να κατεβάσετε την
εφαρμογήUconnect™ LIVEήνα
μ
εταβείτε στον ιστότοπο
www.driveuconnect.eu.
Όλες οι σχετικές λεπτομέρειες
βρίσκονται στην ενότηταMopar®
Connectστον ιστότοποwww.driveu-
connect.eu.
229

PRIVACY MODE
Η λειτουργίαPrivacyεπιτρέπει την
απενεργοποίηση γιαμία καθορισμένη
χρονικήπερίοδο των υπηρεσιών“Βρες
το αυτοκίνητο”, “Ειδοποίηση
περιοχής”και“Ειδοποίηση
Ταχύτητας”, που είναιπροσβάσιμες
από τον εγγεγραμμένοπελάτη και
επιτρέπουν στον εντοπισμό του
αυτοκινήτου.
ΣHMEIΩΣHΗ ιχνηλάτηση της θέσης
του αυτοκινήτουπαραμένει ενεργή,
αλλά όχι ορατή από τονπελάτη,
προκειμένου να επιτρέπει ηπαροχή
των υπηρεσιών τεχνικής
εξυπηρέτησης,όπουπροβλέ
πονται,
στηνπερίπτωση ατυχήματος ή κλοπής
του αυτοκινήτου.
Διαδικασία ενεργοποίησης
PRIVACY MODE
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
σημειώστε την τρέχουσα τιμή των
συνολικών διανυθέντων χιλιομέτρων
βεβαιωθείτε ότι οπίνακας οργάνων
είναι σβηστός
Στείλτε στον αριθμό
+393424112613έναSMS μετο
παρακάτω κείμενο: “PRIVACY
<ΑΡ_ΠΛΑΙΣΙΟΥ_ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ>
<ΣΥΝΟΛΙΚΑ_ΔΙΑΝΥΘΕΝΤΑ_ΧΛΜ>”
(π.χ.: PRIVACY ZFA3340000P123456
12532).Ο αριθμόςπλαισίου
αναγράφεται στην Άδεια Κυκλοφορίας
πριν βάλτεμπροστά τον κινητήρα
περιμένετε τη λήψη τουSMS που
επιβεβαιώνει την ενεργοποίηση της
λειτουργίαςPrivacyκαι το οποίο
αναφέρει την ώρα λήξης.
Αφού λάβετε την επιβεβαίωση είναι
δυνατόν να ξεκινήσετε το ταξίδι
γνωρίζοντας ότι το αυτοκίνητο δεν θα
ανιχνεύεται(ιχνηλάτηση)μέχρι την
ώρα λήξηςπου αναφέρεται.Στην
περίπτωση λήξης ενώτο ταξίδι
βρίσκεται σε εξέλιξη η λειτουργία
Privacy παρατείνεταιμέχρι να σβήσει ο
κινητήρας(πίνακας οργάνων
σβηστός).
Στηνπερίπτωση λήψηςSMS που
δηλώνει αρνητικό αποτέλεσμα για την
αίτηση,ο χρήστης ενημερώνεται ότι
η θέση του αυτοκινήτου θα συνεχίσει
να είναι ορατή από τον εγγεγραμμένο
πελάτη.Σεπερίπτωση αμφιβολιών ή
προβλημάτων στη φάση
ενεργοποίησης συμβουλευτείτε τις
Συχνές Ερωτήσεις(FAQ)στην
ιστοσελίδαwww.driveuconnect.eu,
απευθυνθείτε στοΔ
ίκτυο Τεχνικής
Εξυπ
ηρέτησης τηςFiatή
επικοινωνήστεμετοΤμήμα
Εξυπηρέτησης Πελατών.
230
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

ΚΡΑΤΙΚΕΣ ΕΓΚΡΙΣΕΙΣ
ΤΥΠΟΥ
Όλες οι συσκευές ράδιουμε τις οποίες
είναι εφοδιασμένο το αυτοκίνητο
είναι σύμφωνεςμε την Οδηγία
2014/53/UE.
Γιαπερισσότερεςπληροφορίες
συμβουλευτείτε την ιστοσελίδα
www.mopar.eu/owner o
http://aftersales.fiat.com/elum/.
231

ΠΡΟΣΟΧΗ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
Μην ταξιδεύετεμε το ντουλαπάκι ανοικτό:μπορεί να τραυματίσει το συνοδηγό στηνπερίπτωση ατυχήματος.
Ο αναπτήρας φτάνει σε υψηλές θερμοκρασίες.Προσέξτε ιδιαίτερα και αποφύγετε να χρησιμοποιηθεί απόπαιδιά:κίνδυνος φωτιάς και/ή
εγκαυμάτων.
Μην χρησιμοποιείτε το σταχτοδοχείο σαν καλαθάκι αχρήστων:μπορεί ναπάρει φωτιά όταν έρθει σε επαφήμετααποτσίγαρα.
Μην χρησιμοποιείτε το αναλόγιο στην κάθετη θέση όταν το αυτοκίνητο κινείται.
ΣΧΑΡΑ ΟΡΟΦΗΣ/ΣΧΑΡΑ ΓΙΑ ΠΕΔΙΛΑ ΣΚΙ
Τηρήστεπροσεκτικά του νόμους για τονμέγιστο επιτρεπόμενο όγκο.
Αφού διανύσετεμερικά χιλιόμετρα,ελέγξτε ξανά αν οι βίδες στήριξης των συνδέσεων έχουν βιδωθεί καλά.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ
Ποτέμην χρησιμοποιείτε εύφλεκταπροϊόντα,όπωςπετρέλαιο ή καθαρή βενζίνη για να καθαρίσετε το εσωτερικό του αυτοκινήτου.Τα
ηλεκτροστατικά φορτία τα οποία δημιουργούνταιμε το τρίψιμο κατά τη διάρκεια της εργασίας καθαρισμούμπορεί ναπροκαλέσουν φωτιά.
Μην αφήνετε φιάλες υπόπίεσημέσα στο αυτοκίνητο:κίνδυνος έκρηξης.Οι φιάλες αυτές δενπρέπει ναμένουν εκτεθειμένες σε
θερμοκρασίαπου υπερβαίνει τους50°C.Όταν το αυτοκίνητομένει εκτεθειμένο στον ήλιο,η εσωτερική θερμοκρασίαμπορεί εύκολα να
υπερβεί αυτή την τιμή.
ΣΥΣΤΗΜΑEOBD
Αν,γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στη θέσηMAR,η λυχνίαδεν ανάψει ή αν,κατά τη διάρκεια τηςπορείας του αυτοκινήτου,
ανάψει σταθερά ή αναβοσβήνοντας(σεμερικές εκδόσειςμαζίμετομήνυμαπου εμφανίζεται στην οθόνη),απευθυνθείτε το συντομότερο
δυνατό στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.Ο έλεγχος της λειτουργίας της λυχνίας
μπορεί να γίνει από τις εντεταλμένες
κρατικές υπηρεσίες χρησιμοποιώντας ειδικές συσκευές.Τηρήστε την ισχύουσα νομοθεσία στη χώρα στην οποία οδηγείτε.
ΤΡΟΧΟΙ ΚΑΙ ΕΛΑΣΤΙΚΑ
Ημέγιστη ταχύτητα ελαστικών χιονιούμε την ένδειξη"Q"δενπρέπει να υπερβαίνει τα160χλμ/ώρα,σεβόμενοι σε κάθεπερίπτωση την
ισχύουσα νομοθεσία και τον Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας.
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ
Τροποποιήσεις ή επισκευές στο σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου οι οποίες δεν εκτελούνται σωστά ήπου δεν λαμβάνουν υπόψη τις
τεχνικέςπροδιαγραφές του συστήματοςμπορούν ναπροκαλέσουν δυσλειτουργίες οι οποίες υπάρχειπερίπτωση να οδηγήσουν στον
κίνδυνοπρόκλησης φωτιάς.

ΕΛΑΣΤΙΚΑRIM PROTECTOR
Στηνπερίπτωσηπου χρησιμοποιούνται τάσια τροχών στερεωμένα(με ελατήριο)στη σιδερένια ζάντα και ελαστικάπου δεν ανήκουν
στον αρχικό εξοπλισμό αλλά έχουν τοποθετηθεί σεafter saleκαι είναι εξοπλισμέναμε“Rim Protector” (προστατευτικό ζάντας),ΜΗΝ
μοντάρετε τα τάσια.Όταν χρησιμοποιούνται ελαστικά και τάσια τα οποία δεν είναι κατάλληλαμπορεί ναπροκαλέσουν την ξαφνική απώλεια
πίεσης του ελαστικού.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΣΧΑΡΑ ΟΡΟΦΗΣ/ΣΧΑΡΑ ΓΙΑ ΠΕΔΙΛΑ ΣΚΙ
Κατανέμετε το φορτίο ομοιόμορφα και έχετε κατά νου τηνμεγαλύτερη ευαισθησία του αυτοκινήτου στονπλευρικό άνεμο κατά την
διάρκεια του ταξιδιού.
Μην ξεπερνάτεποτέ τομέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο(βλέπε κεφάλαιο“Τεχνικά χαρακτηριστικά”).
ΠΙΝΑΚΑΣ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΑ ΠΙΝΑΚΑ
Εάν η βελόνα φτάσει στην κόκκινηπεριοχή,σβήστε αμέσως τον κινητήρα και επικοινωνήστεμετοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiat.
ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ''COMFORT-MATIC'':Μηνύματα επάνω στην οθόνη
Στηνπερίπτωσηπου η λυχνία(μαζίμετομήνυμαπου εμφανίζεται στην οθόνη)συνεχίζει να ανάβει επάνω στονπίνακα οργάνων,
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Στηνπερίπτωσηπου τομήνυμα συνεχίσει να εμφανίζεται στην οθόνη,απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Με σκοπόναπροστατέψετε την απόδοση του συμπλέκτημην χρησιμοποιείτε το γκάζι για να κρατήσετε σταματημένο το αυτοκίνητο(για
παράδειγμα στην ανηφόρα)·ηυπερθέρμανση του συμπλέκτημπορεί να τον καταστρέψει,χρησιμοποιήσετε τοπεντάλ του φρένου και
πατήστε τοπεντάλ του γκαζιούμόνο όταν αποφασίσετε να ξεκινήσετε
ΑΜΑΞΩΜΑ
Μερικά αυτόματα συστήματα καθαρισμούπου διαθέτουνμάκτραπαλιάς γενιάς και/ή δεν έχουν συντηρηθεί σωστάμπορεί να
καταστρέψουν το χρώμα,διευκολύνοντας το σχηματισμό γδαρσιμάτωνπου δίνουνμίαματ/θαμπή όψη στο χρώμα και ιδιαίτερα στους
σκούρους τόνους.Αν αυτόπαρατηρηθεί αρκεί ναπεράσετε τηνπεριοχήμε ένα ειδικό ελαφρύ γυαλιστικό.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΑΜΑΞΩΜΑ
Τα απορρυπαντικάπροκαλούνμόλυνση του νερού.Το αυτοκίνητο θαπρέπει ναπλένεται σεπεριοχές οι οποίες είναι εφοδιασμένεςμε
συστήματα για τη συλλογή και τον καθαρισμό του υγρούπου χρησιμοποιείται για τοπλύσιμο.

Η Mopar Vehicle Protectionσας προσφέρει μία σειρά από συμβόλαια υπηρεσιών συντήρησης τα οποία έχουν σχεδιαστεί έτσι
ώστε να παρέχουν σε όλους τους πελάτες μας την απόλαυση της οδήγησης του αυτοκινήτου τους χωρίς απρόοπτα και ανησυχίες.
Τα παρεχόμενα προϊόντα μας αποτελούνται από μία ευρεία και ευέλικτη σειρά υπηρεσιών επέκτασης εγγύησης και πλάνων
συντήρησηςπου υπογράφονται από την FCA. Κάθε ένα με μία σειρά από διαφορετικά επίπεδα κάλυψης, όσον αφορά την
διάρκεια και την διανυθείσα απόσταση, φτιαγμένα έτσι ώστε να ταιριάζουν με τις δικές σας ανάγκες οδήγησης.
Τα συμβόλαια υπηρεσιών είναι φτιαγμένα από ειδικούς οι οποίοι γνωρίζουν κάθε κομμάτι του αυτοκινήτου σας, και δεσμεύονται
να το διατηρήσουν σε άριστη κατάσταση. Η τεχνογνωσία και το πάθος μας καθοδηγούν το σωστό σχεδιασμό προϊόντων τα
οποία υπόσχονται σε όλους τους οδηγούς “οδήγηση χωρίς καμία έννοια ”.
Μόνο με το Mopar Vehicle Protectionείστε σίγουροι ότι όλες οι εργασίες συντήρησης εκτελούνται από τεχνικούς με υψηλά
επίπεδα πιστοποίησης και εξειδίκευσης στις εγκαταστάσεις εξουσιοδοτημένων Διανομέων της FCA,
χρησιμοποιώντας σωστά εργαλεία εξοπλισμό και μόνο γνήσια ανταλλακτικά, σε ολόκληρη την Ευρώπη.
Ελέγξτε ποιά είδη υπηρεσιών είναι διαθέσιμα στην δική σας αγορά σήμερα και επιλέξτε αυτό που ταιριάζει
καλύτερα στις δικές σας συνήθειες.
Μάθετε περισσότερα σε ένα από τα εξουσιοδοτημένα σημεία εξυπηρέτησης.
ΔΙΑΤΗΡΕΊΤΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ ΣΑΣ ΣΕ ΆΡΙΣΤΗ
ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΕ ΤΗΝ