Temperatura FIAT FREEMONT 2012 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

A verificação do nível do óleo com o veículo em
terreno nivelado e apenas quando o motor estiver
quente melhora a precisão da leitura do nível. Mante-
nha o nível do óleo entre as marcas dos limites na
vareta de nível. As marcas dos limites consistem numa
zona riscada a indicar SAFE (Seguro) ou numa zona
riscada a indicar MIN na extremidade baixa do inter-
valo e MAX na extremidade alta do intervalo. Se
adicionar 1 litro de óleo quando o nível estiver na
extremidade baixa do intervalo indicado, o nível do
óleo sobe atéà extremidade alta do intervalo indicado.
Não encha demasiado o motor. O enchi-
mento excessivo do motor irá causar o
arejamento do óleo, o que, por sua vez,
poderá levar à perda da pressão e ao aumento da
temperatura do óleo. Isto pode danificar o motor.
Além disso, certifique-se de que volta a colocar e
a apertar a tampa do óleo depois de ter adicio-
nado o óleo.
Verificar o Nível do Óleo – Motor a Diesel
Para assegurar uma lubrificação correcta do motor, o
óleo deve ser mantido no nível adequado. Verifique o
nível do óleo a intervalos regulares, por exemplo,
sempre que reabastecer o depósito de combustível.
A melhor altura para verificar o nível do óleo do motor
é cerca de cinco minutos após a paragem de um motor totalmente aquecido ou antes de ligar o motor depois
de ter ficado a noite toda desligado.
A verificação do nível de óleo com o veículo em
terreno nivelado melhora a precisão das leituras.
Man-
tenha o nível entre as marcas MIN e MAX da vareta do
óleo do motor. Adicionar um litro de óleo quando a
leitura está na marca MIN resulta, nestes motores,
numa leitura MAX.
Mudança do Óleo do Motor – Motor a Gasolina
Consulte o "Programa de Manutenção" para obter
informações acerca dos intervalos de manutenção
apropriados.
Mudança do Óleo do Motor – Motor a Diesel
Consulte o "Programa de Manutenção" para obter
informações acerca dos intervalos de manutenção
apropriados.
Viscosidade do Óleo do Motor – Motor a
Diesel de 3,6L
O óleo de motor SAE 5W-30 é recomendado para
todas as temperaturas de funcionamento. Este óleo de
motor melhora o arranque a baixa temperatura e a
economia de combustível do veículo.
A tampa do óleo do motor também indica a viscosi-
dade do óleo do motor recomendada para o seu
veículo. Para mais informações sobre a localização da
tampa do bujão de enchimento do óleo do motor,
309
CONHECIMENTO DO
VEÍCULOSEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES E
MENSAGENSDE
ADVERTÊNCIA EM EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
DO VEÍCULOCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE
REMISSIVO

substituído. Para evitar a redução deste período de
manutenção mais extenso, é importante que utilize o
mesmo líquido de refrigeração de motor durante a vida
útil do seu veículo.
• O fabricante recomenda a utilização de uma misturade 50% de água desmineralizada e PARAFLU UP* ,
que cumpra a Qualificação 9,55523 de
Anticongelante/Líquido de refrigeração FIAT ou
equivalente.
• Utilize concentrações mais elevadas (não excedendo 70%) se prever temperaturas inferiores a 37 °C.
 Utilize apenas água muito pura, tal como água desti-
lada ou desionizada, quando misturar a solução água/
líquido de refrigeração do motor (anticongelante). A
utilização de água de menor qualidade reduzirá a
protecção contra a corrosão no sistema de refrige-
ração do motor.
Note que é da responsabilidade do proprietário a
manutenção do nível adequado de protecção contra o
congelamento, de acordo com as temperaturas que
ocorrem na área onde o veículo é utilizado.
NOTA: A mistura de tipos de líquidos de refrigeração
do motor reduz a vida útil dos líquidos de refrigeração
do motor (anticongelantes) e exige mudanças de líqui

AVISO!
 As palavras de aviso “DO NOT OPEN
HOT” (NÃO ABRIR QUANDO
QUENTE) na tampa de pressão do sistema de
refrigeração constituem uma precaução de segu-
rança. Nunca adicione líquido de refrigeração
quando o motor estiver sobreaquecido. Não de-
saperte ou retire o tampão para arrefecer um
motor sobreaquecido. O calor leva ao aumento
da pressão no sistema de refrigeração. Para im-
pedir queimaduras ou ferimentos, não retire a
tampa de pressão enquanto o sistema se manti-
ver quente ou sob pressão.
 Não use uma tampa de pressão diferente da
especificada para o seu veículo. Pode danificar o
motor ou sofrer ferimentos.
Eliminação do Líquido de Refrigeração
O líquido de refrigeração do motor à base de etileno
glicol, já usado, é uma substância regulamentada que
exige uma remoção adequada. Consulte as autoridades
locais para determinar a regulamentação existente para
esta remoção na sua comunidade. Não armazene o
líquido de refrigeração do motor à base de etileno
glicol em recipientes abertos, nem o deixe ficar em
charcos no solo, para evitar a sua ingestão por animais
ou crianças. Se for ingerido por uma criança, contacte imediatamente um médico. Limpe imediatamente
qual-
quer derrame no solo.
Nível do Líquido de Refrigeração
Normalmente, o radiador permanece completamente
cheio, pelo que não há motivo para retirar a tampa do
radiador, a não ser para verificar o ponto de congelação
do líquido de refrigeração ou para o substituir por
líquido de refrigeração novo. Avise o prestador de
serviço de manutenção sobre este facto. Enquanto a
temperatura de funcionamento do motor for satisfató

• Não encha excessivamente a garrafa de recuperaçãodo líquido de refrigeração.
• Verifique o ponto de congelamento do líquido de refrigeração no radiador e na garrafa de recuperação
do líquido de refrigeração. Se for necessário adicio-
nar líquido de refrigeração, o conteúdo da garrafa de
recuperação do líquido de refrigeração também deve
ser protegido contra o congelamento.
• Se for necessário adicionar líquido de refrigeração com frequência, ou se o nível na garrafa de recupe-
ração do líquido de refrigeração não baixar quando o
motor arrefece, o sistema de refrigeração deverá ser
testado sob pressão para ver se existem fugas.
• Certifique-se de que os tubos de descarga do exce- dente do reservatório de recuperação do líquido de
refrigeração e do radiador não estão torcidos nemobstruídos.
• Mantenha limpa a parte frontal do radiador. Se o veículo dispõe de ar condicionado, mantenha limpa a
parte anterior do condensador.
• Não altere o termóstato para funcionamento no Verão ou no Inverno. Se alguma vez for necessária a
respectiva substituição, instale APENAS o tipo cor-
recto de termóstato. Outras concepções podem dar
origem a um desempenho pouco satisfatório do
líquido de refrigeração, a uma quilometragem baixa e
a um aumento das emissões. SISTEMA DE TRAVÕES
De modo a assegurar o desempenho correcto do
sistema de travagem, todos os componentes do sis-
tema devem ser examinados periodicamente. Consulte
o "Programa de Manutenção" para obter informações
acerca dos intervalos de manutenção apropriados.
AVISO!
Conduzir com o pé no travão pode cau-
sar falhas de travões e possivelmente um
acidente.A condução com o pé em cima do pedal
do travão pode resultar em temperaturas dos
travões anormalmente elevadas, em desgaste ex-
cessivo do revestimento e em possíveis danos dos
travões. Numa emergência, pode não estar dis-
ponível toda a capacidade de travagem.
Cilindro Principal – Verificação do Nível de
Fluido dos Travões
Verifique de imediato o nível de fluido no cilindro
principal se a “Luz de aviso dos travões” indicar uma
avaria do sistema.
Verifique o nível do fluido no cilindro principal quando
realizar trabalhos debaixo do capô.
Limpe a parte superior do cilindro principal antes de
remover a tampa. Se necessário, acrescente fluido
suficiente para alcançar o nível indicado no reservató

As pressões dos pneus especificadas na placa
referem-se sempreà “Pressão de Enchimento a Frio”. A
pressão dos pneus a frio é definida como a pressão dos
pneus depois de o veículo ter estado desligado durante
pelo menos três horas ou ter sido conduzido menos de
1,6 quilómetros após um período de três horas. A
pressão dos pneus a frio não deve exceder os valores
máximos gravados na parede lateral do pneu.
Se o veículo estiver sujeito a grandes diferenças da
temperatura exterior, verifique a pressão com mais
frequência, dado que as pressões dos pneus variam
com as mudanças de temperatura.
A pressão dos pneus muda em cerca de 0,07 BAR por
cada 7° C de variação na temperatura do ar. Não se
esqueça disso quando verificar a pressão dos pneus
dentro de uma garagem, sobretudo no Inverno.
Exemplo: Se a temperatura da garagem for = 20°C e a
temperatura exterior = 0°C, então a pressão dos
pneus a frio deve ser aumentada em 0,21 BAR, o que
equivale a 0,07 BAR por cada 7°C para esta t empera-
tura exterior.
A pressão dos pneus pode aumentar dos 0,13 para os
0,4 BAR em andamento. NÃO reduza esta acumulação
de pressão normal; caso contrário, a pressão dos seus
pneus será demasiado baixa. Pressões dos Pneus para Condução a Alta
Velocidade
O fabricante aconselha a conduzir a velocidades segu-
ras e dentro dos limites de velocidade afixados. Nos
locais onde os limites de velocidade ou as condições
permitam que o veículo seja conduzido a altas veloci-
dades, é muito importante manter a pressão correcta
dos pneus. Para o funcionamento do veículo a alta
velocidade, poderá ser necessário aumentar a pressão
dos pneus e reduzir a carga do veículo. Consulte o
equipamento original ou um revendedor de pneus
autorizado para obter as velocidades seguras recomen-
dadas, cargas e pressões dos pneus a frio.
AVISO!
É perigoso conduzir o veículo carregado
até ao máximo a altas velocidades. O
esforço adicional sobre os pneus do veículo pode
causar a respectiva falha. Pode sofrer uma coli-
são grave. Não conduza um veículo carregado
até à capacidade máxima a velocidades contí­
nuas superiores a 120 km/h.
333
CONHECIMENTO DO
VEÍCULOSEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES E
MENSAGENSDE
ADVERTÊNCIA EM EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
DO VEÍCULOCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE
REMISSIVO

Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Tampão do Depósito (Tampão do Combustível) . . 175
Teor em Octanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339,343
Combustível Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341,343
Combustível Metanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Compartimento de Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Transportador de Bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Computador de Viagem/Bordo . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Condução Através de Água a Fluir, a Subir ou Pouco
Profunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Em Superfícies Escorregadias . . . . . . . . . . . . . . . 240
Conduzir de Modo a Poupar o Máximo de
Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Conector da Interface do Consumidor Universal
(UCI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Conector da UCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Conservação de Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Consola Superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Consola, Piso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Conta­Quilómetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Conta­Quilómetros Parcial . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257Cont a-Rotações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Controlo Automático da Temperatura (ATC) . . . . . . 73
Controlo Climatérico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Controlo da Tracção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Controlo de Oscilação do Atrelado (TSC) . . . . . . . 134
Controlo de Velocidade (Controlo de Cruzeiro) . . . . 91
Controlo, Sistema de pressão dos pneus . . . . . . . . . 138
Controlos à Distância do Sistema de Áudio
(Rádio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Controlos de áudio no volante . . . . . . . . . . . . . . . 154 Controlos do Sistema de Áudio Montados
no Volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Correias de fixação da protecção para crianças . . 200,201
Correias de Fixação da Protecção para Crianças . . . . 200
Cuidado com as rodas e as jantes . . . . . . . . . . . . . 327
Cuidados a Ter com os Tecidos . . . . . . . . . . . . . . . 328
Cuidados com a Pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Cuidados com o Aspecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Cuidados com o Aspecto Interior . . . . . . . . . . . . . 328
Cuidados com os Tecidos de Revestimento . . . . . . . 328
Desatascar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Descida Automática das Janelas . . . . . . . . . . . . . . . 116
Descongelador do Pára­Brisas . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Desembaciador da Janela Traseira . . . . . . . . . . . . . . 90
Desembaciador do Pára­Brisas . . . . . . . . . . . . . 72,219
Desembaciador do vidro traseiro . . . . . . . . . . . . . . 78
Destino a Dar
Anticongelante (Líquido de Refrigeração
do Motor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Óleo do Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Destrancar Automático, Portas . . . . . . . . . . . . . . . 110
Direcção Assistida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136,137
Bloqueio da Coluna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Bloqueio do Volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Coluna Inclinável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Controlos da Coluna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Volante, Inclinar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Dobrar o Banco Traseiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Economizador de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Eixo da Transmissão Automática . . . . . . . . . . . . . . 324
350
CONHECIMENTO DO
VEÍCULOSEGURANÇA
ARRANQUE E CONDUÇÃO
LUZES E
MENSAGENS DE
ADVERTÊNCIA
EM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO DO VEÍCULOCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ÍNDICE
REMISSIVO

IgniçãoChave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Iluminação Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Imobilizador (Chave de Segurança) . . . . . . . . . . . . . 11
Inclinação para Trás do Banco do Passageiro
(sistema de entrada fácil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Inclinar A Coluna de Direcção . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Indicador da Temperatura, Líquido de Refrigeração
do Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Indicador de Máximos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Indicador de Mudança de Óleo . . . . . . . . . . . . . 25,257
Indicador de Mudança de Óleo, Reiniciar . . . . . . . 25,257
Indicador do Nível de Gasolina (Indicador do Nível
de Combustível) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Indicadores Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conta-Rotações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Temperatura do Líquido de Refrigeração . . . . . . . . . 7
Velocímetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Indicadores do Desgaste do Piso . . . . . . . . . . . . . . 336
Informações Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,15,144
Instruções de Utilização do Macaco . . . . . . . . . . . . 268
Intensidade da Luz do Dia, Luzes Interiores . . . . . . . . 84
Intensidade das Luzes Interiores . . . . . . . . . . . . . . . 83
Interligação do Travão/Transmissão . . . . . . . . . . . . 234
Interruptor da Intensidade da Luz dos Faróis . . . . . . . 82
Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Keyless Enter-N-Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113,223
Lâmina de Engate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Lâmpadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221,281
Lâmpadas de substituição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 LATCH (Fixações e Correias Inferiores para
Crianças) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,201
Lateral, Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208,211,213,214
Lavagem do Veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Lavagens do Veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Libertar um Veículo Atascado . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Limpa

Arranque com Bateria Auxiliar . . . . . . . . . . . . . . 262
Compartimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Eliminação do filtro do Óleo . . . . . . . . . . . . . . . 310
Filtro de Limpeza do Ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Identificação no Compartimento . . . . . . . . . . . . 306
Indicador de Temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Intervalo de Mudança de Óleo . . . . . . . . . . . . 25,309
Líquido de Refrigeração (Anticongelante) . . . . 318,343
Não Arranca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Óleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308,342,343
Precauções com o Gás de Escape . . . . . . . . . 119,218
Recomendações para a Rodagem . . . . . . . . . . . . 222
Refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Requisitos de Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Selecção do Óleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Tampão do enchimento do Óleo . . . . . . . . . 307,310
Verificação do Nível do Óleo . . . . . . . . . . . . 308,309
Movimento de Vaivém do Veículo Quando
Atolado/Preso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Mudar Um Pneu Furado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Nivelamento dos Faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Número de Identificação do Veículo (VIN) . . . . . . . 331
Óleo do Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308,343 Capacidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Destino a Dar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Destino a Dar aos Filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Intervalo de Mudança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,309
Materiais Adicionados ao . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Recomendação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Vareta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308,309
Verificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308,309
Viscosidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309,310,342
Optimizador de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Painel de Instrumentos e Controlos . . . . . . . . . . . . . 6
Para Abrir o Capô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Perigo Condução Através de Água a Fluir, a Subir ou Pouco
Profunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Período de Rodagem do Veículo Novo . . . . . . . . . . 222
Peso da Lingueta/Peso do Atrelado . . . . . . . . . . . . 247
Peso do Reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Pisca para Ultrapassagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Pisca-Piscas Aviso de Perigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Sinal de Mudança de Direcção . . . . . . . . . 82,221,257
Pisca-Piscas de Aviso de Emergência . . . . . . . . . . . . 95
Pisca-Piscas de Emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Plano de Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Plataforma de Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Pneu Sobressalente . . . . . . . . . . . . . . . . . 265,334,335
Pneu Sobressalente Compacto . . . . . . . . . . . . . . . 334
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221,331
Alta Velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Desgaste (Vida Útil dos Pneus) . . . . . . . . . . . . . 336
Indicadores de Desgaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Informações gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Patinar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Pneu Sobressalente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Pressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Pressões de Enchimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
355
CONHECIMENTO DO
VEÍCULOSEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES E
MENSAGENSDE
ADVERTÊNCIA EM EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
DO VEÍCULOCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE
REMISSIVO

Segurança Contra Gases de Escape . . . . . . . . . 119,218
Servo Freio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Sinais de Mudança de Direcção . . . . . . . 82,221,257,285
Sinais de Mudança de Faixa e de Mudança de
Direcção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
SistemaAnti-Furto (Alarme de Segurança) . . . . . 16,261
Sistema de Alarme (Alarme de Segurança) . . . . . . 16,18
Sistema de Ar Condicionado . . . . . . . . . . . . . . . 73,311
Sistema de Assistência ao Estacionamento Traseiro . . 145
Sistema de Diagnóstico a Bordo . . . . . . . . . . . . . . 135
Sistema de Diagnóstico de Bordo . . . . . . . . . . . . . 135
Sistema de Entrada Iluminada . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Sistema de Escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218,316
Sistema de Fecho Centralizado com Comando à
Distância . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sistema de Gestão da Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Chapeleira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Plataforma de Carga de Tripla Dobra . . . . . . . . . 120
Sistema de Navegação (uconnect™ gps) . . . . . . 151,153
Sistema de Pressão do Pneu em Baixo . . . . . . . . . . 138
Sistema de Protecção Suplementar - Airbag . . . . . . . 206
Sistema de Refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Adição de Líquido de Refrigeração
(Anticongelante) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319,320
Aspectos a Lembrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Capacidade de Líquido de Refrigeração . . . . . . . . 342
Destino a Dar ao Líquido de Refrigeração Usado . . 321
Drenagem, Lavagem a Pressão e Enchimento . . . . 318
Indicador de Temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Inspecção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Motor Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Nível do Líquido de Refrigeração . . . . . . . . . 318,321 Selecção do Líquido de Refrigeração
(Anticongelante) . . . . . . . . . . . . . . 318,319,342,343
Tampão de Pressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Tampão do Radiador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Sistema de Travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127,322 Anti-Bloqueio (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127,128
Cilindro Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Luz de Aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Verificação do Fluido . . . . . . . . . . . . . . . . . 322,344
Sistema de Travões Antibloqueio (ABS) . . . . . . . 127,128
Sistema Electrónico de Controlo dos Travões . . . . . 128 Mitigação Electrónica do Rolamento . . . . . . . . . . 131
Programa Electrónico de Estabilidade . . . . . . . . . 131
Sistema Antibloqueio dos Travões . . . . . . . . . . . 127
Sistema Auxiliar de Travagem . . . . . . . . . . . . . . . 130
Sistema de Controlo da Tracção . . . . . . . . . . . . . 131
Sistema Keyless Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sistemas de Áudio (Rádio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Sistemas de Áudio . . . . . . . . . . Consultar folheto sobre sistemas de Áudio
Substituição da chave de segurança . . . . . . . . . . . . . 11
Substituição das Escovas do Limpa

Suporte Traseiro para Copos . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Suportes para Copos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104,329
Tabela de Viscosidade do Óleo do Motor . . . . . . . . 309
Tampa de Pressão do Líquido de Refrigeração
(Tampa do Radiador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Tampa do Radiador (Tampa de Pressão do Líquido
de Refrigeração) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Tampão da Gasolina (Tampão do Depósito do
Combustível) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136,175
Tampões, EnchimentoCombustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Direcção Assistida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Óleo (Motor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307,310
Radiador (Pressão do Líquido de Refrigeração) . . . 320
Telefone Celular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Temperatura, Controlo Automático da (ATC) . . . . . . 73
Teor de Octanas da Gasolina (Combustível) . . . 339,343
TIREFIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Tomada de Alimentação Auxiliar . . . . . . . . . . . . . . 100
Tomada Eléctrica Auxiliar (Saída de Corrente) . . . . . 100
Tomadas de Energia Eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Tracção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Tracção às Quatro Rodas (AWD) . . . . . . . . . . . . . 240
Transmissão Automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Transmissão Automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Adicionar Fluido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Gamas das Mudanças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Verificação do Nível do Fluido . . . . . . . . . . . . . . 324
Transmissor, Comando à Distância do Fecho Centralizado
(RKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Transporte de Animais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Traseira, Câmara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Traseiro, Sistema de Assistência ao
Estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Travão de Estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Travão, Estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127,322
Unidade da Transmissão Traseira . . . . . . . . . . . . . . 325
Unidade de Transferência de Potência . . . . . . . . 325,344
Varetas
Direcção Assistida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Óleo (Motor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308,309
Transmissão Automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Veículo Modificações/Alterações . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Velas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Velocímetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Verificação da Segurança no Veículo . . . . . . . . . . . . 218
Verificações de Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Verificações de Segurança no Exterior do Veículo . . . 221
Verificações de Segurança no Interior do Veículo . . . 219
Verificações do Nível dos Fluidos Direcção Assistida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137,344
Eixo de Transmissão Manual . . . . . . . . . . . . . . . 325
Óleo do Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308,309
Sistema de Refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Transmissão Automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Travão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322,344
Vida Útil dos Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Viscosidade do Óleo do Motor . . . . . . . . . . . . 309,310
358
CONHECIMENTO DO
VEÍCULOSEGURANÇA
ARRANQUE E CONDUÇÃO
LUZES E
MENSAGENS DE
ADVERTÊNCIA
EM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO DO VEÍCULOCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ÍNDICE
REMISSIVO