FIAT FREEMONT 2012 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

USO E MANUTENZIONE
FIATFREEMONT
I dati contenuti in questa pubblicazione sono intesi semplicemente come \
guida. FIAT si riserva il diritto di modificare
i modelli e le versioni descritti in questo libretto in qualunque momento per motivi tecnici e commerciali.
Per ulteriori domande, consultare il proprio concessionario FIAT.
Stampato su carta riciclata senza cloro.
ITALIANO
1009850_12_FIAT_Freemont_OM_cover_Italian_072211.indd 18/15/11 8:49 AM

Conosciamo realmente la sua vettura perché l’abbiamo inventata, progettata e costruita: ne conosciamo ogni
minimo dettaglio. Presso le officine autorizzate Fiat può trovare tecnici addestrati direttamente da noi, in
grado di offrire la qualità e la professionalità necessarie per tutti gli interventi di assistenza.
Le officine Fiat sono sempre facilmente raggiungibili
per la manutenzione periodica, i controlli stagionali e per fornirle i consigli pratici dei nostri esperti.
Con i ricambi originali la sua nuova vettura
conserva nel tempo l’affidabilità, il comfort e le prestazioni: è per questo che l’ha acquistata.
Le consigliamo di chiedere sempre ricambi originali
per i componenti utilizzati sulle nostre vetture, perché nascono dal nostro impegno costante nella ricerca e nello sviluppo di tecnologie altamente innovative.Per tutte queste ragioni: è opportuno affidarsi ai ricambi originali, perché sono gli unici
appositamente progettati per la sua vettura.
PERCHÉ SCEGLIERE RICAMBI ORIGINALI
1009850_12_FIAT_Freemont_OM_cover_Italian_072211.indd 28/15/11 8:49 AM

COME RICONOSCEREI RICAMBI ORIGINALI
Tutti i nostri ricambi originali sono sottopostia test rigorosi, nella
fase di progettazione e nella fase di fabbricazione, da specialisti che
controllano l'impiego di materiali all'avanguardia ene collaudano
l'affidabilità .
Questo garantisce prestazioni e sicurezza nel lungo termine a favore
del conducente e dei passeggeri che viaggeranno nella vettura.
Insistere sempre per avere ricambi originalie verificare che siano stati
utilizzati.

Egregio cliente,
La ringraziamo per aver preferito Fiat e ci congratuliamo per aver scelto Fiat Freemont.
Abbiamo preparato questo libretto per consentirLe di conoscere ogni particolare della nuova vettura e di utilizzarla nel
modo più corretto.
La invitiamo a leggerlo con attenzione prima di accingersi per la prima volta alla guida.
Troverà informazioni, consigli e avvertenze importanti riguardanti la guida della sua vettura che le consentiranno di sfruttare
al massimo le caratteristiche tecnologiche della sua Fiat.
Leggere con attenzione le avvertenze e le indicazioni contrassegnate con i seguenti simboli:
sicurezza personale;sicurezza della vettura;tutela dell'ambiente.
Il Libretto di garanzia incluso elenca i servizi che Fiat offre ai propri clienti:
• il certificato di garanzia contenente i termini e le condizioni per la sua validità;
• la gamma dei servizi aggiuntivi riservati ai clienti Fiat.
Buona lettura. e buon viaggio!
Nel presente Libretto di uso e manutenzione sono descritte tutte le versioni della Fiat Freemont;
prendere in considerazione solo le informazioni che fanno riferimento alla versione, al motore e alla configurazione della vettura acquistata.

CONOSCENZA DELLA VETTURA
INTRODUZIONE
Congratulazioni per aver scelto una nuova vettura FIAT,
nella quale riscontrerà l'accuratezza di costruzione, lo
stile caratteristico e l'elevata qualità che contraddistin-
guono le nostre vetture.
Prima di accingersi per la prima volta alla guida della
vettura, leggere le istruzioni contenute nel presente
libretto di Uso e manutenzione e nei relativi supple-
menti per acquisire dimestichezza con tutti i comandi,
in particolare con quelli relativi ai freni, allo sterzo e al
cambio, nonché con il comportamento della vettura
sulle varie superfici stradali. Si consiglia di iniziare con
una guida particolarmente prudente fino ad acquisire
con l'esperienza una perfetta padronanza della vettura.
Rispettare sempre le norme di circolazione locali.
NOTA: dopo aver consultato il libretto di Uso e
manutenzione, si consiglia di conservare il li-
bretto in vettura per facilitarne la consulta-
zione e in modo che resti a bordo della vettura
all'atto della vendita.
Un utilizzo non corretto della vettura può provocare la
perdita di controllo di quest'ultima o causare un inci-
dente. Una guida a velocità eccessiva o in stato di ebbrezza
può provocare la perdita di controllo, l'uscita di strada
o il cappottamento della vettura, nonché la collisione
con altre vetture o ostacoli con conseguente rischio di
lesioni gravi o addirittura di incidenti mortali. Inoltre, il
mancato uso delle cinture di sicurezza compromette
enormemente l'incolumità del conducente e dei pas-
seggeri in caso di incidente.
Per assicurare un funzionamento della vettura ottimale,
è necessario eseguire la manutenzione agli intervalli
consigliati presso un concessionario autorizzato, che
disponga di personale qualificato, dell'attrezzatura spe-
cifica e delle apparecchiature necessarie per l'esecu-
zione di tutte le operazioni.
La soddisfazione del Cliente nei confronti del prodotto
e del servizio è l'obiettivo principale del costruttore e
dei suoi distributori. In caso di problemi di carattere
assistenziale o relativi alla garanzia non risolti in modo
soddisfacente, La invitiamo a rivolgersi direttamente
alla Rete Assistenziale.
Il concessionario autorizzato sarà lieto di fornire assi-
stenza per la risoluzione di qualsiasi problema relativo
alla vettura.
1
CONOSCENZA DELLAVETTURASICUREZZAAVVIAMENTO E
GUIDASPIE E
MESSAGGI
DI AVVISO IN EMERGENZAMANUTENZIONEDELLAVETTURADATITECNICI INDICE

AVVISO IMPORTANTE
TUTTO IL MATERIALE CONTENUTO IN QUESTA
PUBBLICAZIONE SI BASA SULLE ULTIME
INFORMAZIONI DISPONIBILI AL MOMENTO DEL-
L'APPROVAZIONE DELLA PUBBLICAZIONE. FIAT
GROUP AUTOMOBILES SI RISERVA IL DIRITTO DI
PUBBLICARE IN QUALSIASI MOMENTO EVEN-
TUALI AGGIORNAMENTI.
Questo libretto di Uso e manutenzione, stilato in
collaborazione con tecnici specializzati nell'assistenza e
nella progettazione, Le permette di conoscere il fun-
zionamento e la manutenzione della nuova vettura. Ad
esso sono allegati un opuscolo informativo sulla garan-
zia e vari documenti preparati appositamente per il
cliente. È estremamente importante leggere attenta-
mente queste pubblicazioni. La sicurezza e il funziona-
mento soddisfacente della vettura dipendono dal ri-
spetto delle istruzioni e delle raccomandazioni
contenute in questo libretto di Uso e manutenzione.
Dopo averlo letto, conservarlo nella vettura per facili-
tarne la consultazione e in modo che resti a bordo al
momento della vendita.
Il costruttore si riserva il diritto di apportare modifiche
di progettazione, variare le caratteristiche e/o arric-
chire o migliorare i componenti senza alcun obbligo di
installazione su vetture prodotte in precedenza.Questo libretto illustra e descrive sia le caratteristiche
di serie che quelle disponibili su richiesta. La vettura
potrebbe quindi non essere dotata di alcuni degli ac-
cessori descritti.
NOTA:
leggere attentamente il libretto di Uso e
manutenzione prima di accingersi per la prima volta alla
guida della vettura e prima di montarvi parti/accessori
o di apportarvi qualsiasi tipo di modifica.
In considerazione delle numerose parti di ricambio e
accessori disponibili sul mercato, il costruttore non
può assicurare che il loro uso non pregiudichi la sicu-
rezza della vettura. Anche nel caso in cui queste parti
siano omologate (ad esempio, mediante certificazione
generale del componente o fabbricazione in base a un
progetto costruttivo approvato ufficialmente) o sia
stata rilasciata un'autorizzazione di circolazione dopo il
loro montaggio, non è possibile garantire implicita-
mente che la sicurezza della vettura rimanga inalterata.
Per questo motivo, né esperti né enti ufficiali possono
essere ritenuti responsabili. Il costruttore è pertanto
responsabile esclusivamente delle parti che ha espres-
samente autorizzato o raccomandato, se montate
presso un concessionario autorizzato. Quanto sopra
vale anche nel caso di modifiche apportate alla vettura
dopo l'acquisto.
Le garanzie sulla vettura comprendono solo parti for-
nite dal costruttore. Le garanzie non comprendono il
costo di riparazioni o regolazioni dovute a danni pro-
vocati dal montaggio o all'utilizzo di parti, componenti,
2
CONOSCENZA DELLA
VETTURASICUREZZAAVVIAMENTO E
GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
DI AVVISO
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONE DELLA
VETTURA
DATI
TECNICI
INDICE

accessori, materiali o additivi non prodotti dal costrut-
tore. La garanzia non copre i costi di riparazione di
danni o condizioni causate da modifiche effettuate sulla
vettura non conformi alle specifiche del costruttore.
Le parti e gli accessori originali e altri prodotti appro-
vati dal costruttore, compresa la consulenza qualificata,
sono disponibili presso il concessionario autorizzato dizona.
Per quanto riguarda l'assistenza tecnica, ricordare che il
concessionario autorizzato di zona dispone delle cono-
scenze tecniche necessarie relative alla vettura, di per-
sonale tecnico addestrato direttamente in fabbrica e
dei ricambi originali, e che sarà lieto di fornire la
migliore assistenza al cliente.
Copyright© 2011 FIAT Group Automobiles S.p.A.
3
CONOSCENZA DELLAVETTURASICUREZZAAVVIAMENTO E
GUIDASPIE E
MESSAGGI
DI AVVISO IN EMERGENZAMANUTENZIONEDELLAVETTURADATITECNICI INDICE

USO DEL LIBRETTO
Consultarel'indice per individuare il capitolo in cui
sono contenute le informazioni desiderate.
Le specificità della vostra vettura dipendono dai dispo-
sitivi richiesti in fase di ordine, pertanto alcune descri-
zioni e illustrazioni possono essere differenti rispetto a
quanto effettivamente installato sulla vostra vettura. L'indice analitico sul retro del libretto contiene l'elenco
completo di tutti gli argomenti.
Fare riferimento alla tabella che segue per il significato
della simbologia usata sulla vettura o in questo libretto:
(fig. 1)(fig. 1)
4
CONOSCENZA DELLA
VETTURASICUREZZAAVVIAMENTO E
GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
DI AVVISO
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONE DELLA
VETTURA
DATI
TECNICI
INDICE