FIAT FREEMONT 2013 Notice d'entretien (in French)

Réglage du rétroviseur latéral . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Régulateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Régulateur de vitesse électronique . . . . . . . . . . . . . . .97
Réinitialisation de témoin de vidange d'huile . . . . . .28, 272
Remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254Attelages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266
Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
Conseils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264
Exigences minimales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
Loisir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
Poids de remorque et fourche . . . . . . . . . . . . . . .258
Refroidissement du moteur (conseils) . . . . . . . . . .265
Véhicule en panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316
Remorquage de loisir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267
Remorquage d'un véhicule en panne . . . . . . . . . . . . .316
Remorquage par dépanneuse . . . . . . . . . . . . . . . . . .316
Remorquage, poids fourche/remorque . . . . . . . . . . . .258
Remorque, commande d'oscillation (TSC) . . . . . . . . .142
Remplacement d'ampoule . . . . . . . . . . . . . . . . .299, 300
Remplacement de la clé à mémoire . . . . . . . . . . . . . . .12
Remplacement de pile d'émetteur (Commande à distance des serrures) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Remplacement des balais d'essuie-glace . . . . . . . . . . .339
Renseignements généraux . . . . . . . . . . . . . . .12, 15, 152
Répétiteurs latéraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
Rétrogradation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Rétroviseur à obscurcissement automatique . . . . . . . . .69
Rétroviseur intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Rétroviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69, 101
Rétroviseurs chauffants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Rétroviseurs commandés à distance . . . . . . . . . . . . . .70 Assistance électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Atténuation automatique des éblouissements . . . . .69
Chauffés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Commandés à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Extérieurs pliants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Miroirs de courtoisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Rétroviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Rétroviseurs et miroirs extérieurs pliants . . . . . . . . . . .71
Rétroviseurs extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Roue de secours compacte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
Roues et enjoliveurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .354
Sécurité, vérification du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . .222
Sélection du liquide de refroidissement (antigel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344, 345, 372
Sentry Key (Antidémarrage). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Serrures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 Automatiques de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Déverrouillage auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Electriques de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Sécurité des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Volant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Serrures de porte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Serrures électriques de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Siège arrière inclinable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63, 66
Siège arrière rabattable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61, 66
Siège avant inclinable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Siège d'appoint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
Siège d'appoint pour enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
Siège pour enfant, ancrage d'attache . . . . . . . . . . . . .207
Sièges chauffants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
385
CONNAISSANCE
DU VEHICULESECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET
MESSAGES
D'AVERTISSEMENTEN CAS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DU VEHICULESPECIFICATIONS
TECHNIQUESINDEX

Sièges motorisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51Accès aisé aux places arrière . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Appoint pour enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
Arrière inclinable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63, 66
Banquette arrière rabattable . . . . . . . . . . . . . .61, 66
Basculement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Chauffés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Commande électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Dossier rabattable . . . . . . . . . . . . . . . . . .57, 61, 66
Inclinables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Réglage de la hauteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51, 57
Sorties d'alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . .106
Spécifications Carburant (essence) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .372
Huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .372
Stratégie d'intervention de régénération . . . . . . . . . . .341
Surveillance, pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . .145
Système antiblocage des roues (ABS) . . . . . . . . .135, 275
Système antipatinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Système antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Système complémentaire de protection du conducteur et du passager avant (SRS) - Airbag . . . . . . . . . . . . . .211
Système d'aide au freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Système d'alarme (Antivol) . . . . . . . . . . . . . . . . . .16, 18
Système de climatisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . .79, 336
Système de commande électronique des freins . . . . . .135 ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Commande de la traction . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Prévention électronique de capotage . . . . . . . . . .138
Programme électronique de stabilité . . . . . . . . . . .139
Système d'aide au freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Système de détection de stationnement arrière . . . . . .152 Système de diagnostic embarqué . . . . . . . . . . . . . . . .143
Système de freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134, 348
Antiblocage des roues (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . .135
Frein de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
Maître-cylindre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
Vérification du liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
Système de gestion de la charge . . . . . . . . . . . . . . . .127 Bâche pliante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Plancher de chargement en 3 pièces . . . . . . . . . . .127
Système de navigation (Uconnect™ gps) . . . . . . .158, 161
Système d'entrée sans clé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Système de régulation électronique du roulement (ERM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Système d'essuie-glace intermittent (Temporisation des essuie-glaces) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Système de surveillance de basse pression de pneu. . . .145
Systèmes audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Systèmes audio (radio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Tableau de viscosité d'huile moteur . . . . . . . . . . . . . .334
Téléphone portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Témoin d'airbag . . . . . . . . . . . . . . . . .217, 220, 224, 270
Témoin de changement d'huile . . . . . . . . . . . . . . .28, 272
Témoin de panne (Contrôle du moteur) . . . . . . . . . . .270
Témoin de panne du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
Témoin de rappel de ceinture de sécurité . . . . . . . . . .198
Témoin des feux de route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271
Témoin de vidange d'huile, réinitialisation . . . . . . .28, 272
Témoins (Description du bloc d'instruments) . . . . . . .270
Température, commande automatique (ATC) . . . . . . . .79
Température du liquide de refroidissement, indicateur . . .7
Tête, appuie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
386
CONNAISSANCE DU VEHICULESECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET MESSAGES
D'AVERTISSEMENTEN CAS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DU VEHICULE
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
INDEX

TIREFIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290
Tissu, entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .354
Toit ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
TransmissionAutomatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238, 350
Filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
Liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
Manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Transmission automatique . . . . . . . . . . . . . . . . .238, 350 Appoint de liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350
Gammes de rapport . . . . . . . . . . . . . . . . . .240, 246
Remplacement du liquide et du filtre . . . . . . . . . . .351
Vérification du niveau de liquide . . . . . . . . . . . . . .350
Transmission intégrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
Transmission manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237 Choix du lubrifiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
Fréquence des vidanges du liquide . . . . . . . . . . . .351
Vérification du niveau de liquide . . . . . . . . . . . . . .351
Transport d'animaux domestiques . . . . . . . . . . . . . . .222
Transport des bagages, particularités . . . . . . . . . . . . .126
Unité de transfert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .352
Utilisation des ceintures pendant la grossesse . . . . . . .199
Utilisation du cric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 Vérifications de niveau de liquide
Circuit de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . .344
Direction assistée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332, 333
Transmission automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . .350
Transmission manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
Vérifications de sécurité à l'extérieur du véhicule . . . . .225
Vérifications de sécurité à l'intérieur du véhicule . . . . .224
Vérifications, sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222
Verrouillage automatique des portes . . . . . . . . . . . . .116
Verrouillage des portes arrière pour la sécurité des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Vibrations dues au vent . . . . . . . . . . . . . . . . . .113, 125
Viscosité d'huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Volant télescopique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
387
CONNAISSANCE
DU VEHICULESECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET
MESSAGES
D'AVERTISSEMENTEN CAS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DU VEHICULESPECIFICATIONS
TECHNIQUESINDEX

Remarque
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service EngineeringLargo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)Print n. 530.02.219 - 07/2012 - Edition 1

Nous savons tout de votre voiture car nous l’avons inventée, conçue et construite : nous en connaissons les moindres
détails. Vous trouverez dans les Ateliers de réparation agréés Fiat des techniciens directement formés par nous, qui vous offrirons avec professionnalisme des prestations d’entretien de qualité supérieure.
Vous trouverez toujours un atelier Fiat proche de chez
vous pour vos services d’entretien périodique, vos contrôles
saisonniers et pour recevoir des conseils pratiques de nos experts. Avec les Pièces d’origine, vous préservez sur le long terme
la fiabilité, le confort et les performances de votre nouvelle voiture : c’est pour cela que vous les avez choisies.
Utilisez toujours des Pièces d’origine pour les composants utilisés sur nos voitures ; nous les recommandons parce
qu’elles sont le fruit de notre engagement continu dans la recherche et le développement de technologies extrêmement novatrices.
Pour toutes ces raisons : faites confiance aux Pièces d’origine, parce que ce sont les seules à être conçues pour votre voiture.
POURQUOI CHOISIR DES PIECES D’ORIGINE
1215790_13_FIAT_Freemont_OM_cover_French_070212.indd 27/2/12 10:33 AM

MANUEL DU PROPRIETAIRE
FIATFREEMONT
Les données contenues dans cette publication sont fournie à des fins de référence uniquement. Fiat se réserve le droit de modifier
les modèles et les versions décrits dans ce manuel à tout momen\
t en fonction des impératifs techniques et commerciaux.
Pour toute autre question, n’hésitez pas à prendre conseil auprès de votre concessionnaire Fiat.
Imprimé sur papier recyclé sans chlore.
FRANÇAIS
1215790_13_FIAT_Freemont_OM_cover_French_070212.indd 17/2/12 10:33 AM