FIAT FREEMONT 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech)

ÚPRAVY\bZMĚNY VOZIDLA
UPOZORNĚNÍ!
Jakékoli úpravy nebo změny tohoto vozi-
dla
mohou vážně ovlivnit způsobilost
vozidla pro silni\bní provoz a jeho bezpe\bnost a
mohou způsobit nehodu, jejímž následkem může
být vážné zranění nebo usmrcení.
5
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

FUNKCE PŘÍSTROJOVÉ DESKY
(obr. 2)(obr. 2)1 –
Výstup pro odmlžení bočního okna
6 – Blok spínačů11 –
Tlačítko pro startování/zastavení
motoru
2 – Výstup vzduchu 7 –
Tlačítka systému Uconnect Touch™
12 – Uvolňovací páka kapoty
3 – Přístrojová deska
8 – Slot pro paměťovou kartu SD
13 –
Ovládací prvky osvětlení přístrojů
4 – Systém Uconnect Touch™ 9 – Elektrická zásuvka 14 – Spínač světlometů
5 – Odkládací přihrádka
10 – Slot pro disk CD/DVD
6
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ A JÍZDAKONTROLKYA HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

PŘÍSTROJE
(obr. 3)
1. TachometrTento ukazatel uvádí otáčky motoru za minutu (ot/min x
1 000). Když se ukazatel ocitne v červené oblasti, uvolněte
pedál akcelerátoru, aby nedošlo k poškození motoru.2. Otá\bkoměr
Uvádí rychlost vozidla.3. Palivoměr
Ukazatel množství paliva zobrazuje hladinu paliva
v nádrži, když je spínač zapalování v poloze ON/RUN
(ZAPNUTO/CHOD).
(obr. 3)
7
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

4. Ukazatel teploty chladicí kapaliny
Tento ukazatel teploty zobrazuje teplotu chladicí kapa-
liny motoru. Jakákoli hodnota v normálním rozsahu
znamená, že systém chlazení funguje uspokojivě. Uka-
zatel může zobrazovat vyšší teplotu, když se vozidlo
používá v horkém počasí, při jízdě do kopce, v hustém
provozu nebo při jízdě s přívěsem. Pokud ručička dosa-
huje ke značce „H“, bezpečně zajeďte ke straně
vozovky a vozidlo zastavte. Je-li systém klimatizace A/C
zapnutý, vypněte jej. Také nastavte řadicí páku do
polohy NEUTRAL a nechte vozidlo běžet ve volnoběž\b
ných otáčkách. Pokud ručička zůstává na značce „H“,
okamžitě vypněte motor a volejte servis.
Nenechávejte vozidlo bez dozoru, když
motor běží, jelikož nebude možné reago-
vat na změnu indikátoru teploty, dojde-li
k přehřátí motoru. NĚKOLIK SLOV KE KLÍČŮM
Vaše vozidlo používá bezklíčový zapalovací systém.
Tento systém obsahuje dálkový ovladač s vysílačem
dálkového bezklíčového vstupu (RKE) a bezklíčový uzel
zapalování (KIN).
Keyless Enter-N-Go Feature™
Toto vozidlo je vybaveno funkcí Enter

POZNÁMKA:
Pokud spínač zapalování nezmění
polohu po stisknutí tlačítka, baterie vysílače RKE (dálko-
vého ovladače) může být málo nabita nebo vybita. V této
situaci lze pro manipulaci se spínačem zapalování použít
záložní metodu. Umístěte čelní stranu (strana protilehlá
nouzovému klíči) dálkového ovladače proti tlačítku
ENGINE START/STOP (STARTOVÁNÍ/ZASTAVENÍ
MOTORU) a stisknutím aktivujte spínač zapalování.
(obr. 4) DÁLKOVÝ OVLADAČ
Dálkový ovladač také obsahuje vysílač dálkového bez-
klíčového vstupu (RKE) a nouzový klíč, který je uložen
v zadní části dálkového ovladače.
Tento nouzový klíč umožňuje se dostat do vozidla, když
dojde k vybití akumulátoru vozidla nebo baterie dálko-
vého ovladače. Nouzový klíč také slouží k uzamknutí
odkládací přihrádky. Tento nouzový klíč můžete mít u
sebe, když se parkování zajišťuje obsluhou (hotelu nebo
parkoviště).
Chcete-li nouzový klíč vyjmout, palcem odsuňte na
stranu mechanickou západku na straně dálkového ovla-
dače a druhou rukou klíč vytáhněte.
(obr. 5)(obr. 4)
\fezklíčový uzel zapalování (KIN)1 — OFF (VYPNUTO)
2 — ACC (PŘÍSLUŠENSTVÍ)
3 — ON/RUN (ZAPNUTO/CHOD)
(obr. 5)
Vyjmutí nouzového klíče
9
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

POZNÁMKA:
Tento oboustranný nouzový klíč lze
vkládat do zámků jakoukoli (horní nebo spodní) stranou.
HLÁŠENÍ ZAPNUTÉHO ZAPALOVÁNÍ
NEBO PŘÍSLUŠENSTVÍÍOtevřete-li dveře řidiče, když je zapalování v poloze
ACC (PŘÍSLUŠENSTVÍ) nebo ON (ZAPNUTO) (motor
neběží), zazní akustický signál připomínající, abyste
nastavili zapalování do polohy OFF (VYPNUTO). Spo-
lečně s akustickým signálem se na sdruženém přístroji
zobrazí hlášení, že zapalování je v poloze Zapnuto nebo
Příslušenství.POZNÁMKA:
Při použití systému Uconnect Touch™
zůstanou spínače elektricky ovládaných oken, rádio,
elektricky ovládané střešní okno (u určitých verzí / pro
určité trhy) a elektrické zásuvky aktivní po dobu
10 minut poté, co je spínač zapalování nastaven do
polohy OFF (VYPNUTO). Otevřením libovolných před-
ních dveří se tato funkce zruší. Doba intervalu aktivace
této funkce je programovatelná. Viz podkapitola „Nasta-
vení systému Uconnect Touch™“ v kapitole „Seznámení
s vozidlem“, kde jsou uvedeny podrobnější informace.
UPOZORNĚNÍ!
• Před
vystoupením z vozidla vždy
zatáhněte parkovací brzdu, přeřaďte do
polohy PARK a vyjměte dálkový ovlada\b ze zapa-
lování. Když vozidlo opouštíte, vždy jej zamkněte.
• Nikdy nenechávejte děti ve vozidle bez dozoru
a zabra\fte přístupu k nezam\benému vozidlu.
• Ponechání dětí ve vozidle bez dozoru je nebez-
pe\bné z mnoha důvodů. Může dojít k vážnému
nebo smrtelného zranění dětí nebo jiných osob.
Musíte děti upozornit , aby se nedotýkaly parko-
vací brzdy, brzdového pedálu nebo řadicí páky.
• Dálkový ovlada\b nenechávejte ve vozidle nebo
v jeho blízkosti vozidla a zapalování nenechá

SYSTÉM SENTRY KEY®Systém imobilizéru Sentry Key
®
brání neautorizované
manipulaci s vozidlem deaktivací motoru. Tento systém
není potřeba zapínat nebo aktivovat. Jeho činnost je
automatická nezávisle na tom, zda je vozidlo uzamknuto
nebo odemknuto.
Tento systém používá dálkový ovladač s vysílačem dálko-
vého bezklíčového vstupu (RKE), bezklíčový uzel zapalo-
vání (KIN) a vysokofrekvenční přijímač, aby zabránil neau-
torizované manipulaci s vozidlem. Z tohoto důvodu lze
pro startování vozidla a manipulaci s ním používat pouze
dálkové ovladače, které jsou naprogramovány na pří\b
slušné vozidlo.
Po nastavení spínače zapalování do polohy ON/RUN
(ZAPNUTO/CHOD) se pro kontrolu žárovky zapne na
tři sekundy bezpečnostní světlo vozidla. Zůstane-li kon-
trolka svítit po kontrole žárovky, znamená to problém
v elektronice. Navíc, pokud světlo začne po kontrole
žárovky blikat, oznamuje tím, že někdo použil pro nastar-
tování motoru neplatný dálkový ovladač. Kterákoli
z těchto podmínek způsobí, že se po dvou sekundách
motor vypne.
Pokud se bezpečnostní světlo vozidla zapne při normál

POZNÁMKA:Při provádění servisu systému imobili-
zéru Sentry Key
®předejte autorizovanému dealerovi
všechny dálkové ovladače vozidla.
PROGRAMOVÁNÍ OVLADAČŮ ZÁKAZNÍKA
Programování dálkových ovladačů nebo vysílačů RKE
lze provést u autorizovaného dealera.
OBECNÉ INFORMACE
Systém imobilizéru Sentry Key
®
se bude používat
v následujících evropských státech, kde platí směrnice
1999/5/ES: Rakousko, Belgie, Česká republika, Dánsko,
Finsko, Francie, Německo, Řecko, Maďarsko, Irsko, Itálie,
Lucembursko, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugal-
sko, Rumunsko, Ruská federace, Slovinsko, Španělsko,
Švédsko, Švýcarsko, Jugoslávie a Velká Británie.Provoz musí vyhovovat následujícím podmínkám:
• Dané zařízení nesmí být zdrojem škodlivého rušení.
• Dané zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, které může být přijato, včetně rušení, které může způsobit
nežádoucí činnost.
DÁLKOVÝ BEZKLÍČOVÝ VSTUP (RKE)Systém RKE umožňuje zamknout nebo odemknout
dveře a zadní výklopné dveře až ze vzdálenosti přibližně
10 m pomocí ručního dálkového ovladače s vysílačem
RKE. Vysílač RKE nemusí být namířen na vozidlo, aby se
systém aktivoval.
POZNÁMKA: Při jízdě rychlostí 8 km/h a vyšší sys-
tém nereaguje na žádná tlačítka vysílačů RKE. (obr. 6)
ODEMKNUTÍ \fOČNÍCH DVEŘÍ A ZADNÍCH
VÝKLOPNÝCH DVEŘÍJedním stisknutím a uvolněním tlačítka UNLOCK (ODE-
MKNOUT) na vysílači RKE odemknete dveře řidiče.
Dvojím stisknutím tohoto tlačítka do pěti sekund ode-
mknete všechny boční dveře a zadní výklopné dveře.(obr. 6) Dálkový ovladač s vysílačem RKE
12
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ A JÍZDAKONTROLKYA HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

Signál odemknutí bude potvrzen bliknutím ukazatelů
směru. Také se zapne systém osvětleného vstupu.Je-li vozidlo vybaveno systémem pasivního vstupu, viz
podkapitola „Funkce Keyless Enter

VÝMĚNA BATERIE VYSÍLAČEPro výměnu doporučujeme použít baterii typu CR2032.POZNÁMKA:
• Chloristanový materiál – tento materiál můževyžadovat speciální zacházení. Akumulátory mohou
obsahovat nebezpečné látky. Jejich likvidaci prová