instrument panel FIAT FULLBACK 2017 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

GRAFISK INDEKS
BLI KJENT MED DITT KJØRETØY
KJENNE INSTRUMENTPANELET
SIKKERHET
START OG KJØRING
VED NØDSFALL
SERVICE OG VEDLIKEHOLD
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
INDEKS

LUFTEVENTILERVentilatorer...................... 55
ELEKTRISKE VINDUSBRYTEREFørerens brytere................. 69Passasjerens brytere............ 69
INSTRUMENTPANELKontrollpanel og instrumenter.... 88Informasjonsskjerm.............. 88Indikator- og varsellys........... 96
VARME/KLIMAKONTROLLKontrollpanel.................... 57
Varme/Manuelt klimaanlegg...... 57
Automatisk klimaanlegg......... 60
KJØREMODUSVELGERBruk.......................... 163
KOLLISJONSPUTE FORANFørerens kollisjonspute......... 126Forsetepassasjerens
kollisjonspute..................... 126
HANSKEROMHanskerom..................... 80
GIRSPAKEManuell girkasse............... 156
Automatisk girkasse............ 158
RATTJustering....................... 38Rattlås.......................... 38
3
11

Når batteriet til keyless
operation-nøkkelen er tomt.
Når keyless operation-nøkkelen
brukes i et område med sterke
radiobølger eller støy. I slike tilfeller bør
nødnøkkelen brukes. Se "Låse/låse opp
uten å bruke keyless operation-
funksjonen".
NOTE Fordi keyless operation-
nøkkelen mottar signaler for å kunne
kommunisere med senderne i
kjøretøyet, blir batteriet kontinuerlig
utslitt uavhengig av bruk av keyless
operation-nøkkel. Batteritiden er 1 til 2
år, avhengig av bruksforhold. Når
batteriet er tomt, må batteriet byttes i
henhold til beskrivelsen i denne
håndboken eller hos en Fiat-forhandler.
Se "Prosedyre for å bytte
nøkkelbatteriet".
NOTE Fordi keyless operation-
nøkkelen kontinuerlig mottar signaler,
kan mottak av sterke radiobølger
påvirke batteriets levetid. La ikke
nøkkelen ligge i nærheten av en TV,
datamaskin eller annen elektronisk
enhet.
Bruksområde for keyless operation
system
Hvis du har med deg keyless
operation-nøkkelen med deg, skriv inn
bruksområdet på keyless operation
system og trykk på førerens eller
forsetepassasjerens bryter for å
låse/låse opp og ID-koden for din
nøkkel verifiseres.Du kan låse og låse opp dørene, starte
motoren og endre driftsmodusen kun
hvis ID-kodene til din keyless
operation-nøkkel og kjøretøyet matcher.
NOTE Hvis batteriet til keyless
operation-nøkkelen er tomt eller det er
sterke elektromagnetiske bølger eller
støy til stede, kan bruksområdet bli
mindre og bruken bli ustabil.
Bruksområde for låsing og
opplåsing av dørene
Bruksområdet er rundt 70 cm fra
førerens eller forsetepassasjerens bryter
for å låse/låse opp dørene.
NOTE Låsing og opplåsing fungerer
kun når du trykker på en dørbryter som
oppdager keyless operation-nøkkelen.
NOTE Det kan være umulig å bruke
den hvis du er for nær døren eller
dørvinduet.
NOTE Selv om keyless operation-
nøkkelen er innen 70 cm fra førerens
eller forsetepassasjerens bryter for å
låse/låse opp døren, kan systemet ikke
fungere hvis nøkkelen er for nær
bakken eller for høyt oppe.
NOTE Hvis keyless operation-nøkkelen
er innenfor bruksområdet, kan selv
noen som ikke bærer nøkkelen låse og
låse opp dørene ved å trykke på
førerens eller forsetepassasjerens bryter
for å låse/låse opp dørene.Bruksområde for å starte motoren
og endre driftsmodusen
Bruksområdet er innsiden av kjøretøyet.
NOTE Selv om den er innenfor
bruksområdet, kan det være umulig å
starte motoren eller endre
driftsmodusen hvis keyless
operation-nøkkelen er inne i en liten
beholder som hanskerommet, på
toppen av instrumentpanelet, i en
dørlomme eller i bagasjerommet.
NOTE Hvis en keyless operation-nøkkel
er for nær døren eller dørvinduet, kan
det være mulig å starte motoren eller
endre driftsmodusen selv om nøkkelen
er utenfor kjøretøyet.
Bruke keyless operation-
funksjonen
17AHA105437
18
BLI KJENT MED DITT KJØRETØY

58)Ditt kjøretøy er utstyrt med konvekse
speil. Husk at objekter du ser i speilet vil se
mindre og lengre unna ut sammenliknet
med et normalt, flatt speil. Bruk ikke dette
speilet for å beregne distanse til kjøretøy
bak når du endrer kjørefelt.
59)Kjør ikke kjøretøyet med speilene
trukket inn. Mangel på sikt bakover som
normalt gis av speilet kan føre til en ulykke.
ADVARSEL
20)Det er mulig å trekke sammen og utvide
speilene for hånd. Etter at du har trukket inn
et speil ved hjelp av bryteren for
speilsammentrekning bør du utvide det ved
å bruke bryteren igjen, ikke for hånd. Hvis
du utvidet speilet for hånd etter at du trakk
det sammen ved hjelp av bryteren vil det
ikke låse seg i posisjon. Dette kan føre til at
det lett kan bevege seg som følge av vind
eller vibrasjon mens du kjører og frata deg
sikt bakover.
UTVENDIGE LYS
KOMBINASJONSLYS OG
DIMMERBRYTER
Frontlys
NOTE La ikke lysene stå på over lang
tid mens motoren står på stedet hvil
(ikke i gang). Dette kan føre til at
batteriet blir tomt.
NOTE Når det regner, eller kjøretøyet
har blitt vasket, blir innsiden av linsen
noen ganger tåkete, men dette indikerer
ikke et funksjonsproblem. Når lampen
er skrudd på vil varmen fjerne tåken.
Men hvis vann samles inne i lykten
anbefaler vi deg å få det sjekket.
Type 1
Vri på bryteren for å skru på lysene.
AV— alle lykter av
— posisjon, bak, registreringsskilt
og instrumentpanel på
— frontlys og andre lys går påType 2
Vri på bryteren for å skru på lysene.
AV— alle lykter av
AUTO— med tenningsbryteren eller
operasjonsmodus i PÅ skrus frontlys,
posisjonslys, baklys samt lys på
registreringsskilt og instrumentpanel på
og av automatisk i henhold til lysnivået
utendørs. Alle lys skrus av automatisk
når tenningsbryteren er skrudd i
posisjon "AV" eller operasjonsmodus er
satt til AV.
— posisjon, bak, registreringsskilt
og instrumentpanel på
— frontlys og andre lys går på
NOTE Sensitiviteten til den automatiske
av/på-kontrollen kan justeres. For mer
informasjon, kontakt en Fiat-forhandler.
73AA0061221
74AA0071497
44
BLI KJENT MED DITT KJØRETØY

NOTE Tåkelysene foran (hvis kjøretøyet
er utstyrt med slike) skrus på når de
skal med bryteren i posisjon "AUTO",
lysene skrus av automatisk med
tenningsbryteren eller driftsmodusen av.
NOTE Når frontlysene er slått av med
den automatiske på/av-kontrollen når
tenningsbryteren står i PÅ-posisjon eller
driftsmodusen er PÅ, vil tåkelysene
foran (hvis montert) og tåkelysene bak
(hvis montert) også slå seg av. Når
frontlysene slås på senere med den
automatiske på/av-kontrollen, vil
tåkelysene foran også slå seg på, men
ikke tåkelysene bak. Hvis du ønsker å
slå på tåkelysene bak igjen, må du
bruke bryteren.
NOTE Dekk ikke til sensoren (A) for
automatisk på/av-kontroll ved å sette
på et klistremerke eller etikett på
skjermen.NOTE Hvis lysene ikke skrus på eller av
med bryteren i posisjon "AUTO" må du
bruke bryteren manuelt og vi anbefaler
deg å få ditt kjøretøy sjekket.
Automatisk slukkefunksjon for lys
(frontlys, tåkelys, osv.)
Hvis følgende operasjon utføres
mens lysbryteren er i posisjon
blir
lysene automatisk skrudd av når
førerdøren åpnes. [Unntatt for kjøretøy
utstyrt med keyless operation system]
Tenningsbryteren er skrudd til posisjon
"LÅS" eller "ACC" eller nøkkelen er
fjernet fra tenningsbryteren. [For
kjøretøy utstyrt med keyless operation
system] Sett operasjonsmodus til AV
eller ACC.
Hvis følgende operasjon utføres
mens lysbryteren er i posisjon
blir
lysene automatisk skrudd av når
førerdøren forblir lukket i rundt tre
minutter. [Unntatt for kjøretøy utstyrt
med keyless operation system]
Tenningsbryteren er skrudd til posisjon
"LÅS" eller "ACC" eller nøkkelen er
fjernet fra tenningsbryteren. [For
kjøretøy utstyrt med keyless operation
system] Sett operasjonsmodus til AV
eller ACC.
NOTE Den automatiske
slukkefunksjonen for lys kan også
deaktiveres. For mer informasjon
anbefaler vi deg å kontakte en
Fiat-forhandler.Lydalarm for lysmonitor
Hvis følgende operasjon utføres vil en
lyd høres for å varsle føreren om å skru
av lysene. [Unntatt for kjøretøy utstyrt
med keyless operation system]
Hvis førerdøren åpnes når nøkkelen er i
posisjon "LÅS" eller "ACC" eller fjernet
fra tenningsbryteren mens lysene er på.
[For kjøretøy utstyrt med keyless
operation system] Hvis førerdøren er
åpnet når operasjonsmodus er i ACC
eller AV mens lysene er på. I begge
tilfeller vil lyden automatisk stoppe hvis
slukkefunksjonen aktiveres, lysbryteren
skrus av eller døren lukkes.
Kjørelys
Kjørelysene kommer på når motoren
går og lysbryteren er i posisjon "AV"
eller "AUTO" og baklysene er av.60) 61)
Dimmer (Høy/lav endring i
lysstyrke)
Når lysbryteren er i posisjon
endres
lysstyrken fra høy til lav (eller lav til høy)
hver gang spaken dras helt ut (A). Mens
høy lysstyrke er på vil indikatorlampen
for høy lysstyrke på instrumentpanelet
også lyse.
75AJZ101023
45

Blinklys foran
Den høye lysstyrken blinker når spaken
dras i (B) og vil skrus av når den
slippes. Når høy lysstyrke er på vil
indikatorlampen for høy lysstyrke på
instrumentpanelet lyse.
NOTE Den høye lysstyrken kan også
blinke når lysbryteren er AV.
NOTE Hvis du skrur lysene av med
frontlysene satt til høy lysstyrke blir
frontlysene automatisk returnert til deres
innstilling for lav lysstyrke når
lysbryteren skrus til posisjon
.
UTJEVNINGSBRYTER
FOR FRONTLYS
(hvor dette finnes)
62)
Vinkelen på frontlysets stråle varierer
avhengig av lasten som fraktes av
kjøretøyet. Utjevningsbryteren for
frontlys kan brukes til å justere
frontlysenes lyseavstand (når nedre
stråling er opplyst) slik at frontlysene
ikke forstyrrer førerne av møtende
kjøretøy. Still inn bryteren (se følgende
tabell) i riktig posisjon i henhold til antall
personer og lasten i kjøretøyet.
NOTE Ved justering av
stråleposisjonen, sett først i posisjon "0"
(høyeste stråleposisjon).
Kjøretøyforhold — Single Cab
Bryterposisjon 0 - Kun fører.
Bryterposisjon 2 — Fører og full
bagasjelast.Kjøretøyforhold — Club Cab og
Double Cab
Bryterposisjon 0 - Kun fører.
Bryterposisjon 3 - Fører og full
bagasjelast (unntatt for kjøretøy med
høyintensitets frontlys og 16 tommers
dekk).
Bryterposisjon 4 - Fører og full
bagasjelast (unntatt for kjøretøy med
høyintensitets frontlys og 16 tommers
dekk).
SPAKE FOR BLINKLYS
Blinklysene blinker når spaken brukes
(med tenningsbryteren eller
operasjonsmodus i PÅ). Samtidig
blinker indikatoren for blinklys.
A - Blinklys: når du foretar en normal
sving, bruk posisjon (A). Spaken vil
automatisk gå tilbake når svingen er
fullført.
76AA0061218
77AHA105525
78AA0061205
46
BLI KJENT MED DITT KJØRETØY

B - Blinklys for endring av kjørefelt: ved
flytting av spaken til (B) for å endre
kjørefelt vil blinklyset og indikatorlampen
på instrumentpanelet kun blinke mens
spaken brukes. Når du flytter spaken til
(B) og slipper den vil blinklyset og
indikatorlampen på instrumentpanelet
blinke tre ganger.
NOTE Hvis lyset blinker uvanlig raskt
kan pæren i blinklyset være utslitt. Vi
anbefaler at du får kjøretøyet inspisert.
Det er mulig å aktivere følgende
funksjoner:
Blinking i blinklysenes spake brukes
med tenningsbryteren eller
operasjonsmodus i ACC
Blinklysenes 3-blinksfunksjon for
kjørefeltsendringer kan deaktiveres.
Tiden som kreves for å bruke spaken
for 3-blinksfunksjonen kan justeres.
Endring av tonen på lyden mens
blinklysene blinker. For mer informasjon
anbefaler vi deg å kontakte en
Fiat-forhandler.
BRYTER FOR VARSELLYS
Bruk bryteren for varsellys når
kjøretøyet må parkeres på veien i
nødstilfeller. Varsellyset kan alltid
brukes, uavhengig av tenningsbryterens
posisjon eller operasjonsmodus.
Trykk på bryteren for å skru på
varsellysene, alle blinklys blinker
kontinuerlig. For å skru dem av trykker
du på bryteren igjen.NOTE På kjøretøy utstyrt med
nødbremsesystem fungerer ikke dette
mens varsellysene blinker på grunn av
at du manuelt har trykket på bryteren.
Se "Nødbremsesystem".
BRYTER FOR TÅKELYS
(hvor dette finnes)
Lysbryter for tåkelys foran
Tåkelysene foran kan brukes mens
frontlysene eller baklysene er på. Skru
på knappen i retning "PÅ" for å skru på
tåkelysene foran. En indikatorlampe på
instrumentpanelet vil også bli skrudd
på. Skru på knappen i retning "AV" for å
skru av tåkelysene foran. Knappen vil
automatisk gå tilbake til sin originale
posisjon når du slipper den.NOTE Tåkelysene foran blir automatisk
skrudd av når frontlysene eller
baklysene blir skrudd av. For å skru på
tåkelysene foran igjen, vri knappen i
retning "PÅ" etter at du har skrudd på
frontlysene eller baklysene.
NOTE Bruk ikke tåkelys unntatt når det
er tåke, ellers kan overflødig lys
midlertidig blende møtende førere.
Lysbryter for tåkelys bak
Tåkelysene bak kan brukes mens
frontlysene eller baklysene er på (hvis
kjøretøyet er utstyrt med slike). En
indikatorlampe på instrumentpanelet blir
skrudd på når tåkelyset bak skrus på.
Kjøretøy uten tåkelys foran: Skru på
knappen i retning "PÅ" for å skru på
tåkelysene bak. For å skru tåkelyset
bak av, vri knappen én gang i retning
"AV". Knappen vil automatisk gå tilbake
til sin originale posisjon når du slipper
den.
79AHA101383
80AG0004596
47

KLIMAANLEGG
Ventilatorer
1 - Midtventilatorer
2 - Sideventilatorer
NOTE Sett ikke drikke på toppen av
instrumentpanelet. Hvis de spruter inn i
ventilatorene til klimaanlegget kan de
skade systemet.
Lufstrøm- og retningsjusteringer
Midtventilatorer
Flytt knappen (1) for å justere retningen
på luftstrømmen.
For å lukke ventilen flytter du knappen
(1) så langt som mulig til innsiden.A - Lukk
B - Åpne
Sideventilatorer
Flytt knappen (A) for å justere retningen
på luftstrømmen.
For å lukke ventilen flytter du knappen
(A) så langt som mulig til utsiden
A - Lukk
B - ÅpneNOTE I kjøretøy med klimaanlegg kan
den kjølige luften fra ventilatoren se ut
som tåke. Dette skyldes at fuktig luft
plutselig blir avkjølt av klimaanlegget.
Dette vil klarne opp etter noen få
minutter.
NOTE Pass på at du ikke søler drikke
osv. inn i ventilatorene. Dette kan føre til
at klimaanlegget ikke virker ordentlig.
Modusvalg
For å endre posisjonen og mengden luft
som strømmer fra ventilatorene, vri på
modusvalgknappen (se
"Modusvalgknapp"). I kjøretøy med
automatisk klimaanlegg, trykk på
MODUS-bryteren eller
avduggingsbryteren (se "Modusbryter
og "Avduggingsbryter").
De neste illustrasjonene viser den ulike
mengden luft som kommer fra
ventilatorene.
99AHA106492
100AHA101468
101AHA101471
55

LASTEROM
LAST
83) 84)
Forhåndsregler ved last
Ved lasting av bagasje, ta hensyn til
følgende:
Lagre last og bagasje i lasteområdet
der det er mulig.
Fordel last eller bagasje jevnt slik at
vekten på den totale lasten er jevn.
Legg ikke last eller bagasje på
instrumentpanelet. Legg ikke last eller
bagasje på forsetepassasjerens sete
eller i baksetet. Med førerens synsfelt
blokkert, og din last som blir kastet
rundt i kabinen hvis du plutselig må
bremse, kan forårsake en alvorlig ulykke
eller skade.
FORSIKTIG
83)Hvis kjøretøyet er parkert i en veldig
bratt bakke eller ved helling på siden, kan
åpning av baksiden eller sidedøren føre til
at objekter som ikke er festet plutselig kan
falle ut.
84)Hvis du ønsker å ha en reservekanne
med bensin ombord, må du overholde
lovforskriftene og kun bruke en kanne hvis
type er godkjent og skikkelig festet med
festeboltene for last. Ved å gjøre dette,
øker du risikoen for brann i tilfelle ulykker
med bilen.
BRUK AV
TILHENGER
For å dra en tilhenger med ditt kjøretøy
og få et tilhengerfestet montert som
oppfyller alle relevante reguleringer i ditt
område, rådfør deg med en
Fiat-forhandler.
Kontroller at slepestangens kulekobling
ikke dekker registreringsskiltet når
tilhengeren eller campingvognen er
frakoblet. Hvis den dekker
registreringsskiltet, må du fjerne
slepestangens kulekobling. Og hvis
slepestangens kulekobling kan låses
med en nøkkel eller andre verktøy, må
du fjerne kulekoblingen og heller bruke
en slepestang med kulekobling som
kan fjernes eller omplasseres uten bruk
av nøkler eller andre verktøy.
Reguleringene angående bruk av
tilhenger kan variere fra land til land. Du
rådes til å etterfølge reguleringene i
hvert område.
NOTE Hvis du skal bruke tilhenger må
du være oppmerksom på følgende
punkter.
85)
Maksimal tilhengervekt med
bremse og maksimal tilhengervekt
Du må aldri overstige maksimal
tilhengervekt med bremse og maksimal
tilhengervekt som oppført i
spesifikasjonene. (Se "Kjøretøyvekt".Hvis du bruker en tilhenger i en høyde
over 1000 meter over havet må du
redusere din vekt med 10 % av
bruttokombinasjonsvekt for hver økning
på 1000 meter over havet, da
motorkraften senkes på grunn av
reduksjonen i atmosfærisk trykk.
74
BLI KJENT MED DITT KJØRETØY

41)Hvis du ikke bruker riktig
“vinterdrivstoff” om vinteren, kan det hende
at indikatorlampen for dieselvarmeren
blinker og motorturtallet ikke kommer over
tomgangsturtallet på grunn av frossent
drivstoff. I dette tilfellet, la motoren gå på
tomgang i cirka 10 minutter, skru deretter
av tenningen eller sett driftsmodusen på AV.
Skru deretter på tenningen umiddelbart
eller sett den på PÅ igjen for å bekrefte at
indikatorlampen for dieselvarmeren er av.
Se “Indikatorlampe for dieselvarmer”.
42)Bruk ikke mer enn 7 %
volumkonsentrasjon av fettsyre-metyl-ester
(biodiesel). Bruk av en høyere
konsentrasjon enn 7 % vil gå ut over
motorens ytelse og levetid.FYLLE
DRIVSTOFFTANKEN
94) 95) 96) 97) 98) 99) 100) 101) 102) 103) 104)
Kapasitet i drivstofftank: 75 liter.
1. Før du fyller drivstoff må du stanse
motoren.
2. Drivstofftanken er plassert på bakre,
venstre side av ditt kjøretøy.
Type 1,2
1. Åpne døren til drivstofftanken med
spaken plassert nedenfor
instrumentpanelet.
2. Åpne røret til drivstofftanken ved å
sakte vri lokket mot klokken.
173AHA105802
174AHA105815
175AHA105189
84
BLI KJENT MED DITT KJØRETØY