keyless FIAT FULLBACK 2018 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

PALJENJE I
GAŠENJE MOTORA
221)
89) 90) 91) 92) 93) 94) 95) 96) 97) 98) 99)
Saveti za pokretanje motora
Osim za vozila opremljena
sistemom keyless operation
Nemojte pokretati motor startera duže
od 10 sekundi; tako biste mogli da
ispraznite akumulator. Ako se motor ne
pokrene, vratite prekidač za paljenje u
položaj LOCK (Zaključano), pričekajte
nekoliko sekundi i zatim pokušajte
ponovo. Stalni pokušaji da pokrenete
motor startera koji se još okreće mogli
bi da oštete mehanizam za pokretanje
motora.
Za vozila opremljena sistemom
keyless operation
Kod paljenja motor može biti u bilo kom
režimu rada.
Motor startera će se okretati do otprilike
15 sekundi ako se prekidač za paljenje
odmah pusti. Ponovnim pritiskom
prekidača za paljenje motora dok se
starter još okreće zaustavićete starter.
Motor startera će se okretati do otprilike
30 sekundi dok je prekidač za paljenje
pritisnut. Ako se motor ne pokrene,
sačekajte malo i zatim pokušajte
ponovo da ga pokrenete. Stalni
pokušaji da pokrenete motor startera
koji se još okreće mogli bi da oštete
mehanizam za pokretanje motora.Pokretanje motora
Osim za vozila opremljena
sistemom keyless operation
1. Gurnite ključ za paljenje u bravu i
vežite sigurnosni pojas.
2. Proverite da li je povučena ručna
kočnica.
3. Čvrsto pritisnite i zadržite pedalu
kočnice desnom nogom.
4. Na vozilima s ručnim menjačem
pritisnite pedalu kočnice do kraja i
prebacite ručicu menjača u položaj N
(Neutral). Na vozilima s automatskim
menjačem proverite da li se ručica
nalazi u položaju P (PARK).
5. Okrenite ključ za paljenje u položaj
ON. Indikatorska lampica funkcije
predgrevanja dizel goriva prvo će se
upaliti, a zatim će se nakon kratkog
vremena ugasiti, što znači da je
predgrevanje gotovo.Napomena Ako je motor hladan,
indikatorska lampica za predgrevanje
dizel goriva je upaljena duže vreme.
Napomena Kad se motor ne pokrene u
roku od otprilike 5 sekundi nakon što se
indikatorska lampica predgrevanja dizel
goriva ugasila, vratite prekidač za
paljenje u položaj „LOCK”. Potom
okrenite prekidač za paljenje u položaj
ON da biste ponovo zagrejali motor.
Napomena Kad je motor topao,
indikatorska lampica predgrevanja dizel
goriva se ne pali čak ni ako je prekidač
za paljenje postavljen u položaj ON.
Pokrenite motor okretanjem ključa za
paljenje direktno u položaj START.
6. Okrenite ključ za paljenje u položaj
START bez pritiska gasa i otpustite ga
kad se motor pokrene.
Napomena Kod pokretanja motora
može da se čuje manja buka. Ona će
nestati kad se motor zagreje.
Napomena Kod vozila za specifične
zemlje, kada je spoljna temperatura
niska čak i nakon što se motor zagrejao
i kada se ručica menjača postavi u
položaj „N” (Neutral) ili ako se ručica za
biranje stavi u položaj „P” (PARK) ili „N”
(NEUTRAL) (vozila s automatskim
menjačem), brzina praznog hoda može
da se poveća. To ne znači da sistem
nepravilno radi.
247AHA106593
153

Za vozila opremljena sistemom
keyless operation
1. Vežite sigurnosni pojas.
2. Proverite da li je povučena ručna
kočnica.
3. Čvrsto pritisnite i zadržite pedalu
kočnice desnom nogom.
Napomena Ako se motor ne pokrene,
možda ćete teže pritiskati pedalu
kočnice, a vozilo možda neće moći da
prepozna rad pedale. Zato se motor
možda neće pokrenuti. U tom slučaju
pritisnite kočnicu čvršće nego inače.
4. Na vozilima s ručnim menjačem
pritisnite pedalu kočnice do kraja i
prebacite ručicu menjača u položaj N
(Neutral). Na vozilima s automatskim
menjačem proverite da li se ručica
nalazi u položaju P (PARK).
5. Pritisnite prekidač za pokretanje
motora. Indikatorska lampica funkcije
predgrevanja dizel goriva prvo će se
upaliti, a zatim će se nakon kratkogvremena ugasiti, što znači da je
predgrevanje gotovo. Motor će se
pokrenuti.
Napomena Ako je motor hladan,
indikatorska lampica za predgrevanje
dizel goriva je upaljena duže vreme.
Napomena Prebacivanje režima rada u
položaj ON takođe će aktivirati
predgrevanje motora. Kad se motor ne
pokrene u roku od otprilike 5 sekundi
nakon što se indikatorska lampica
predgrevanja dizel goriva ugasila,
prebacite režim rada na OFF. Potom
pokušajte da ponovite postupak
pokretanja motora da biste zagrejali
motor.
Napomena Kod pokretanja motora
može da se čuje manja buka. Ona će
nestati kad se motor zagreje.
Napomena Kod vozila za specifične
zemlje, kada je spoljna temperatura
niska čak i nakon što se motor zagrejao
i kada se ručica menjača postavi u
položaj „N” (Neutral) ili ako se ručica za
biranje stavi u položaj „P” (PARK) ili „N”
(NEUTRAL) (vozila s automatskim
menjačem), brzina praznog hoda može
da se poveća. To ne znači da sistem
nepravilno radi.
Gašenje motora
Osim za vozila opremljena
sistemom keyless operation
1. Potpuno zaustavite vozilo.
2. Povucite ručnu kočnicu do kraja i
istovremeno pritisnite kočnicu.3. Na vozilima s ručnim menjačem
okrenite prekidač za paljenje u položaj
LOCK da biste ugasili motor, a zatim
prebacite ručicu menjača u 1. stepen
(na uzbrdici) ili u položaj R (Reverse,
nazad) (na nizbrdici). Na vozilima s
automatskim menjačem prebacite
ručicu menjača u položaj P (PARK) i
ugasite motor.
Za vozila opremljena sistemom
keyless operation
222)
Napomena Ako morate hitno da
ugasite motor tokom vožnje, pritisnite i
zadržite prekidač za paljenje na
najmanje 3 sekunde ili ga brzo pritisnite
najmanje 3 puta. Motor će se ugasiti, a
režim rada će se prebaciti u položaj
ACC.
Napomena Nemojte da gasite motor
rok je ručica menjača u bilo kom
položaju osim P (PARK) (automatski
menjači). Ako se motor ugasi dok je
ručica menjača u bilo kom položaju
osim položaja P (PARK), režim rada će
se prebaciti u položaj ACC, a ne OFF.
Prebacite režim rada na OFF nakon što
postavite ručicu menjača u položaj P
(PARK).
1. Zaustavite vozilo
2. Povucite ručnu kočnicu do kraja i
istovremeno pritisnite kočnicu.
248AHA106593
154
POKRETANJE I VOŽNJA

3. Na vozilima s ručnim menjačem
pritisnite prekidač za paljenje da biste
ugasili motor, a zatim prebacite ručicu
menjača u 1. stepen (na uzbrdici) ili u
položaj R (Reverse, nazad) (na
nizbrdici). Na vozilima s automatskim
menjačem prebacite ručicu menjača u
položaj P (PARK) i pritisnite prekidač za
paljenje da biste ugasili motor.
Postupak usvajanja količine
ubrizgavanja goriva
Da biste zadržali niske emisije izduvnih
gasova i buku motora, motor
povremeno obavlja proces „usvajanja“
količine goriva za ubrizgavanje.
Motor zvuči malo drugačije nego
obično dok se odvija taj proces
usvajanja. Promene u radu motora ne
znače kvar.
Ako ključ za sistem keyless
operation ne radi pravilno
Gurnite ključ za sistem keyless
operation u prorez za ključ. Sada bi
trebalo da se omoguće pokretanje
motora i promena režima rada.
Uklonite ključ za sistem keyless
operation iz proreza posle pokretanja
motora ili promene režima rada.Napomena U prorez za ključ nemojte
gurati ništa osim ključa za sistem
keyless operation. Mogli biste da
izazovete oštećenje ili kvar.
Napomena Pre uklanjanja ključa u
prorez izvadite predmet ili dodatni ključ
za sistem keyless operation. Vozilo
možda neće moći da primi registrovani
ID kod registrovanog ključa. Zato se
motor možda neće pokrenuti ili se režim
rada možda neće promeniti.
Napomena Ključ za sistem keyless
operation je učvršćen ako se gurne u
prorez kao što je prikazano na slici. Kad
izvlačite ključ, izvlačite ga u istom
stanju.Podsetnik na ključ sistema keyless
operation*
(Ako je predviđen)
Ako je režim rada u položaju OFF, a
vozačeva vrata se otvore ključem za
sistem keyless operation dok je ključ u
prorezu, upozoravajuća lampica će
početi da trepće i spoljna zujalica će se
aktivirati na otprilike 3 sekunde, a
unutrašnja zujalica na otprilike 1 minut
kao podsetnik da izvučete ključ.
UPOZORENJE
89)U nekim slučajevima, kada se motor
isključi ventilator može ostati aktivan još
približno 120 sekundi.
90)Brz pritisak gasa pre isključivanja
motora nema apsolutno nikakvu praktičnu
svrhu; tako se razbacujete gorivom, a
posebno štetno je za motore s turbo
punjačem.
249AHA103547
250AHA103505
155

Vuča vozila kamionom za vuču
169) 170) 171) 172) 173)
314) 315) 316)
Vuča s prednjim točkovima
podignutim sa zemlje (tip B)
Stavite ručicu menjača u položaj „N“
(neutralni) (na ručnom menjaču) ili „N“
(NEUTRAL) (na automatskom menjaču).
Otpustite ručnu kočnicu.
174)
Vuča sa zadnjim točkovima
podignutim sa zemlje (tip C)
Stavite ručicu menjača u položaj „N“
(neutralni) (na ručnom menjaču) ili „N“
(NEUTRAL) (na automatskom menjaču).
Okrenite prekidač za paljenje u položaj
„ACC“ ili prebacite režim vožnje u ACC i
užetom ili kaišem fiksirajte upravljač u
položaju za vožnju pravo. Nikad
nemojte stavljati prekidač za paljenje u
položaj „LOCK“ (zaključano) ili režim
rada u položaj OFF (isključeno).
Vuča u hitnim slučajevima
Ako vam u hitnom slučaju nije dostupna
usluga vuče, vaše vozilo se može
privremeno vući užetom pričvršćenim
na kuku za vuču. Ako vaše vozilo treba
da vuče neko drugo vozilo ili vi vučete
neko vozilo, pazite na sledeće tačke.
Ako se vuče vaše vozilo
1. Prednje kuke za vuču se nalaze na
mestima označenim na slici. Pričvrstite
uže za vuču na prednju kuku za vuču.Napomena Korišćenje bilo kog drugog
dela osim namenskih kuka za vuču
može da izazove oštećenje karoserije
vozila.
Korišćenje žičanog užeta ili metalnog
lanca može da izazove oštećenje
karoserije vozila. Najbolje je koristiti uže
koje nije od metala. Ako koristite žičano
uže ili metalni lanac, omotajte ga krpom
u bilo kojoj tački u kojoj dodiruje
karoseriju vozila.
Pripazite da vučno uže bude
postavljeno što horizontalnije. Koso uže
može da ošteti karoseriju vozila.
Fiksirajte uže za vuču na kuku za vuču
istoj strani da bi se što jače zategnulo.
2. Neka motor radi. Ako motor ne radi,
uradite sledeće da biste otključali
upravljač.
[Osim za vozila opremljena sistemom
keyless operation] Na vozilima sa
ručnim menjačem okrenite prekidač za
paljenje u položaj ACC ili ON. Na
vozilima s automatskim menjačem
okrenite prekidač za paljenje u položaj
ON. [Za vozila opremljena sistemom
keyless operation] Na vozilima sa
ručnim menjačem okrenite prekidač za
paljenje u položaj ACC ili ON. Na
vozilima s automatskim menjačem
okrenite prekidač za paljenje u položaj
ON.
Napomena Na vozilima sa sistemom
Start&Stop pritisnite prekidač
„Start&Stop OFF“ da biste deaktivirali
sistem pre zaustavljanja vozila.
405AHE100108
406AHA102423
228
U HITNOM SLUČAJU

Prekidač za prednja i oborena
svetla...................46
Prekidač za sirenu.............41
Prostori za odlaganje...........82
Provera nivoa...............257
Rad turbo punjača...........156
Ručica pokazivača pravca........48
Ručna kočnica..............151
Ručni menjač...............160
Rukohvat na krovu............85
Rukovanje vozilima s pogonom na
četiri točka...............185
Sedišta...................34
Sigurnosni pojasevi
Upotreba...............110
Sistem keyless entry (ulaz bez
ključa)...................14
Sistem keyless operation (rad bez
ključa)...................17
Sistem klima ureðaja...........57
Sistem SBR................112
Sistem za pomoć u vožnji.......144
Sistem zaštite dece...........119
Specifikacije motora...........280
Spoljašnja svetla..............46
SPOLJNI RETROVIZORI.........43Spoljno čišćenje vozila.........270
Sportski režim..............162
Sredstvo za hlaðenje motora.....260
Staklo....................72
Start&Stop System...........157
Super Select 4WD II...........172
Tečnost za kočnice...........262
Tečnost za kvačilo............263
Tečnost za pranje vetrobranskog
stakla..................262
Tečnost za sistem servo-upravljanja......................264
Tečnosti i maziva.............299
Tehnike bezbedne vožnje.......148
Tempomat.................193
Teretni prostor...............78
Težine....................289
Topljivi osigurači.............232
Unutrašnja oprema............80
Unutrašnja svetla.............51
Unutrašnje čišćenje vozila.......269
Unutrašnji retrovizori...........42
upaljač za cigarete............81
Upotreba priručnika za vlasnika.....3
Upozorenje na izlazak iz trake.....199
Upravljač..................40Upravljanje vozilom s pogonom na
četiri točka...............182
Utovar tereta................78
Važni saveti za rad klima ureðaja. . .70
Ventilatori..................57
Vožnja konstantnom brzinom.....187
Vožnja u lošim vremenskim
uslovima................231
Vožnja, alkohol i lekovi.........148
Vrata.....................28
Vuča prikolice...............78
Vuča vozila................227
Zadnja kamera.............202
Zadnja sedišta...............35
Zadnja utovarna vrata..........32
Zahtevne primene vozila........256
Zaključavanje upravljača.........40
Zamena gume..............221
Zamena metlice brisača........267
Zamena sijalica..............240
Zaštita dece................115
Zaštita za decu na zadnjim vratima
(Double Cab)..............32
Zaštitnici od sunca............80
FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
ABECEDNI SADRŽAJ
Primerak br. 603.9 -1. 224SR - Izdanje03/2017 2