weight FIAT MULTIPLA 2006 1.G Owners Manual

79
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
WARNINGWhen using the boot, make sure the loads you are carrying do not exceed the
permitted weight (see section “Technical specifications”). Also make sure the items
in the boot are arranged properly to prevent them being thrown forwards and
injuring passengers should you brake sharply.
F0E0397m
F0E0396m
EMERGENCY OPENING
If the electric tailgate lock is faulty, it is however possible to open it
manually using lever (B) set on the left side of the lock (seen from the
passenger’s compartment).
To use this lever, open the rear side door, tilt the seat and push lever (B)
to the right (towards the center of the car).

82
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
Re-positioning the rear seats
Make sure that the anchorage points shown in the figure are clean:
❒insert the front hooks in the special holes on the car floor;
❒turn the seat until it is 10 cm from the floor then let it drop.
The weight of the seat will position it and latch it to the back hooks.
When repositioning the seats, make sure you do not invert them. The
correct position of the seats is shown on the labels (see the figure) fixed
to the back of the seats:
aleft-hand seat
bcentre seat
cright-hand seat
After refitting, the black section of the belts on the side seats should face
the outside of the car.
F0E0026m
F0G0016m

88
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
HEADLIGHTS
ADJUSTING THE HEADLIGHT BEAM
IMPORTANT Proper adjustment of the headlight beams is of vital
importance for your safety and comfort and also for the other road
users. This is also covered by a specific law. To ensure you and other
drivers have the best visibility conditions when travelling with the
headlights on, the headlights must be set properly.
Contact Fiat Dealership to have the headlights properly adjusted.
ADJUSTING THE HEADLIGHT SLANT
When the car is loaded, it slopes backwards. This means that the
headlight beam rises. In this case, it is necessary to return it to the
correct position.
An electric adjuster (A) is fitted on the instrument panel.
Correct positions as a function of the load
Position 0 - up to three people on the front seats.
Position 1 - up to six people.
Position 2 - six people + max 130 kg load in the boot.
Position 3 - driver + load stowed in the boot up to a maximum of 300 kg.
Only for 4 or 5 seat VAN versions, the max. permissible load is
350 kg.
IMPORTANT To ensure the regulator works properly, make sure the
load in the boot does not exceed the maximum values given in paragraph
“Weights” in section “Technical Specifications”.
F0E0103m

100
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
LOAD RECOMMENDATIONS
Fiat Multipla Van has been designed and approved on
the basis of several set maximum weights:
❒kerb weight
❒payload
❒total weight
❒max. weight on front axle
❒max. weight on rear axle
❒towable weight.
WARNINGChance knocks or sudden braking can cause sudden shifts of the load which could
jeopardise the safety of the driver and the passengers: before you start off make
sure the load is firmly secured by using the hooks built into the floor for that
purpose. Use metal cables, ropes or straps strong enough to support the weight of
the load to be fixed.Each of these limits must be borne in mind and must
never be exceeded under any circumstances.

101
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
In addition to these general precautions, some simple
measures could enhance driving safety, comfort and
the length of the vehicle’s life:
❒distribute the load evenly over the load floor: if you
need to concentrate it all in one point choose the
part between the axles;
❒remember that the lower the load is, the lower the
vehicle centre of gravity will be, contributing to a
safe drive; you should therefore always position the
heavier goods at the bottom;❒finally, remember that the way in which the vehicle
moves is influenced by the weight being carried. In
particular, stopping distance lengthens specially at
high speed.

120
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
HOW TO KEEP THE SEAT BELTS ALWAYS
IN EFFICIENT CONDITIONS
❒Always use the belt with the tape taut and never
twisted; make sure that it is free to run without
impediments.
❒After a serious accident, replace the belt being worn
at that time, even if it does not appear damaged.
Always replace the seat belts if pretensioners have
been activated.
❒To clean the belts, wash by hand with neutral soap,
rinse and leave to dry in the shade. Never use
strong detergents, bleach or dyes or other chemical
substance that might weaken the fibres.
❒Prevent the reels from getting wet: their correct
operation is only guaranteed if water does not get
inside.
❒Replace the seat belt when showing significant wear
or cut signs.CARRYING CHILDREN SAFELY
For optimal protection in the event of a crash, all
passengers must be seated and wearing adequate
restraint systems.
This is even more important for children.
This prescription is compulsory for every country of
the European Community, in compliance with EC
directive 2003/20/EC.
Compared with adults, their head is proportionally
larger and heavier than the rest of the body, while the
muscles and bone structure are not completely
developed. Therefore, correct restraint systems are
necessary, other then adult seat belts.
The results of research on the best child restraint
systems are contained in the European Standard ECE-
R44. This Standard enforces the use of restraint
systems classified in five groups:
Group 0 - 0-10 kg in weight
Group 0+ - 0-13 kg in weight
Group 1 9-18 kg in weight
Group 2 15-25 kg in weight
Group 3 22-36 kg in weight
WARNINGIf the belt has been subjected to heavy stress, for example after an accident, it
should be changed completely together with the anchors, anchor fastening screws
and the pretensioners. In fact, even if the belt has no visible defects, it could have
lost its resilience.

121
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
All restraint devices must bear the certification data,
together with the control brand, on a solidly fixed
label which must absolutely never be removed.Over 1.50 m in height, from the point of view of
restraint systems, children are considered as adults
and wear the seat belts normally.
Lineaccessori Fiat offers seats for each weight group,
which are the recommended choice, as they have been
designed and experimented specifically for Fiat cars.
WARNINGWith passenger’s air bag active, never place child’s seats with the cradle facing
backwards since the air bag activation could cause to the child serious injuries,
even mortal, regardless of the seriousness of the crash that triggered it. You are
advised to carry children always with proper restraint systems on the rear seats, as
this is the most protected position in the case of a crash.
WARNINGSERIOUS DANGER Should it be absolutely necessary to carry a baby on the front
passenger seat with a child's seat with the cradle facing backwards, deactivate the
passenger's air bags (front and side on the seat, where provided) using the key
switch and then check warning light
Fon the cluster to make sure that
deactivation has actually took place (see paragraph “ Manual deactivation of
passenger's front air bag”).
The front passenger's seat shall be adjusted in the most backward position to
prevent any contact between child's seat and dashboard.

122
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
GROUP 0 and 0+
Babies up to 13 kg must be carried facing backwards on a cradle seat,
which, supporting the head, does not induce stress on the neck in the
event of sharp deceleration.
The cradle is restrained by the car seat belts, as shown in the figure and
in turn it must restrain the child with its own belts.
GROUP 1
Starting from 9 kg to 18 kg in weight, children may be carried facing
forwards, with seats fitted with front cushion, through which the car seat
belt restrains both child and seat.
F0E0636m
F0E0637m
WARNINGThe figure is indicative for assembly only. The seat should be installed following
the instructions that must accompany it.
WARNINGSeats exist which are suitable for covering weight groups 0 and 1 with a rear
connection to the vehicle belts and their own belts to restrain the child. Due to
their size, they can be dangerous if installed incorrectly fastened to the car belts
with a cushion. Carefully follow the instructions for installation provided with the
seat.

123
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
GROUP 2
Starting from 15 kg to 25 kg in weight, children may be restrained
directly by the car belts.
The only function of the seat is to position the child correctly in relation
to the belts, so that the diagonal part adheres to the chest and not to the
neck and that the horizontal part clings to the child’s pelvis and not the
abdomen.
GROUP 3
For children from 22 kg up to 36 kg the size of the child’s chest no longer
requires a support to space the child’s back from the seat back.
The figure shows proper child seat positioning on the rear seat.
Children taller than 1.50 m can wear seat belts like adults.
WARNINGThe figure is only an example for mounting. Attain to the instructions for fastening
which must be enclosed with the specific child restraint system you are using.
F0E0638m
F0E0639m

124
CORRECT USE
OF THE CAR
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
PASSENGER SEAT COMPLIANCE WITH REGULATIONS ON CHILD’S SEAT USE
Fiat Multipla complies with the new European Directive 2000/3/EC regulating child’s seat assembling on the different
car seats according to the table below.
Key for the table.
U = suitable for child restraint systems of the “Universal” category, according to European Standard ECE-R44 for the
specified “Groups“
Range of weight
up to 13 kg
9 -18 kg
15 -25 kg
22 -36 kg Front
central
passenger
U
U
U
UFront
side
passenger
U
U
U
URear
central
passenger
U
U
U
URear
side
passenger
U
U
U
U Group
Group 0, 0+
Group 1
Group 2
Group 3