olej FIAT PUNTO 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

174
DA NE
TECH NICZ NE
SPIS
ALFABETYCZNY
DE SKA
ROZ DZIEL CZA
I STEROWANIE
BEZ PIE CZEŃ -
STWO
URU CHO MIE -
NIEI JAZ DA
KO N TRO L KI
I KO MU NI KA TY
W RA ZIE
AWA RII
OB SŁU GA
SA MO CHO DU
Je że li po ziom ole ju jest w po bli żu lub
po ni żej zna ku MIN, do lać olej po przez
wlew ole ju A aż do osią gnię cia zna ku
MAX.
Po ziom ole ju nie mo że ni gdy prze kra -
czać zna ku MAX.ZU ŻY CIE OLE JU SIL NI KO WE GO
Mak sy mal ne zu ży cie ole ju sil ni ko we go
wy no si orien ta cyj nie 400 gra mów na
1000 km.
W pierw szym okre sie użyt ko wa nia sa -
mo cho du sil nik znaj du je się w fa zie
do cie ra nia, dla te go zu ży cie ole ju sil ni ko -
we go po win no usta bi li zo wać się po prze -
je cha niu pierw szych 5000÷6000 km.
OSTRZE ŻE NIE Zu ży cie ole ju sil ni ko we -
go za le ży od sty lu jaz dy i wa run ków eks -
plo ata cji sa mo cho du.
OSTRZE ŻE NIE Po uzu peł nie niu lub wy -
mia nie ole ju przed spraw dze niem po zio -
mu. uru cho mić sil nik na kil ka se kund i za -
cze kać kil ka mi nut po je go wy łą cze niu. OLEJ SIL NI KO WY rys. 3-4
Spraw dze nie po zio mu na le ży wy ko nać,
gdy sa mo chód stoi na po zio mym pod ło -
żu, kil ka mi nut (oko ło 5) po wy łą cze niu
sil ni ka.
Po ziom ole ju po wi nien za wie rać się po -
mię dzy zna ka mi MINiMAXna wskaź -
ni
ku ba gne to wym B.
Prze dział po mię dzy MINiMAXod po -
wia da oko ło 1 li tro wi ole ju.
rys. 3 – Wer sje 1.2 i 1.4 8VF0M0149mrys. 4 – Wer sja 1.3 Mul ti jetF0M0150m

175
DA NE
TECH NICZ NE
SPIS
ALFABETYCZNY
DE SKA
ROZ DZIEL CZA
I STEROWANIE
BEZ PIE CZEŃ -
STWO
URU CHO MIE -
NIE I JAZ DA
KON TRO L KI
I KO MU NI KA TY
W RA ZIE
AWA RII
OB SŁU GA
SA MO CHO DU
rys. 5
W ukła dzie chło dze nia sil ni -
ka uszy to pły nu chro nią ce go
przed za ma rza niem PA RA -
FLU
UP. Aby ewen tu al nie uzu -
peł nić użyć pły nu te go sa me go ja ki
znaj du je się w ukła dzie chło dze nia.
Płyn PA RA FLU
UPnie mo że być mie -
sza ny z żad nym in nym pły nem. Je że li
jed nak tak się sta nie zwe ry fi ko wać
ten przy pa dek, uni ka jąc ab so lut nie
uru cho mie nia sil ni ka i skon tak to wać
się z ASO Fia ta.
Układ chło dze nia sil ni ka
jest ukła dem ci śnie nio wym.
Wy mie nić ewen tu al nie ko rek zbior -
ni ka w y rów naw cze go na or y gi nal ny,
po nie waż sku tecz ność ukła du mo że
się po gor szyć. Gdy sil nik jest go rą cy,
nie od krę cać kor ka zbior ni ka w y -
rów naw cze go: nie bez pie czeń stwo
po pa rzeń.
UWA GA
PŁYN UKŁA DU CHŁO DZĄ CE GO
SIL NIK rys. 5
Po ziom pły nu chło dzą ce go po wi nien być
spraw dza ny w zim nym sil ni ku i za wie rać
się po mię dzy zna ka mi MINiMAXwi -
docz ny mi na zbior ni ku wy rów naw czym.
Je że li po ziom pły nu jest za ni ski, wlać po -
wo li przez wlew Azbior ni ka mie sza ni nę
50% wo dy de sty lo wa nej i pły nu PA RA -
FLU
UPzPE TRO NAS LU BRI CANTS
do osią gnię cia zna ku MAX.
Mie sza ni na PA RA FLU
UPiwo dy de sty -
lo wa nej o stę że niu po 50% chro ni
przed za mar z nię ciem do tem pe ra tu ry
−35°C.
Dla wa run ków kli ma tycz nych szcze gól -
nie su ro wych za le ca się mie sza ni nę 60%
PA RA FLU
UPi 40% wo dy zde mi ne ra li -
zo wa nej.
Zu ży ty olej sil ni ko wy i wy -
mie nio ny filtr ole ju za wie ra -
ją sub stan cje szko dli we dla
śro do wi ska. Od no śnie wy -
mia ny ole ju i fil tra ole ju za le ca my
zwró cić się do ASO Fia ta, któ ra po sia -
da urzą dze nia do zbie ra nia zu ży te go
ole ju i fil tra ole ju przy prze strze ga niu
ochro ny śro do wi ska i norm praw nych.
Nie do le wać ole ju o cha rak -
te ry sty kach róż nych od te go
ole ju, ja ki już znaj du je się
w sil ni ku.
Przy go rą cym sil ni ku, za cho -
wać szcze gól ną ostroż ność
wko mo rze sil ni ka: Pa mię tać, że
przy go rą cym sil ni ku elek tro wen ty la -
tor mo że się na gle włą czyć: nie bez -
pie czeń stwo ob ra żeń. Zwra cać uwa -
gę na luź no zwi sa ją ce kra wa ty, sza li -
ki, któ re mo gą być wcią gnię te przez
ele men ty sil ni ka bę dą ce w ru chu.
UWA GA
F0M0424m

186
SPIS
ALFABETYCZNY
DE SKA
ROZ DZIEL CZA
I STEROWANIE
BEZ PIE CZEŃ -
STWO
URU CHO MIE -
NIEI JAZ DA
KO N TRO L KI
I KO MU NI KA TY
W RA ZIE
AWA RII
OB SŁU GA
SA MO CHO DU
DA NE
TECH NICZ NE
TA BLICZ KA ZNA MIO NO WA
ZDA NY MI
IDEN TY FI KA CYJ NY MI rys. 1
Wytłoczone jest na podłodze w kabinie,
w pobliżu lub pod siedzeniem przednim
pasażera.
BNu mer ho mo lo ga cyj ny.
CKod iden ty fi ka cyj ny ty pu sa mo cho du.
DKo lej ny nu mer fa brycz ny nad wo zia.
EMak sy mal na do pusz czal na ma sa sa -
mo cho du z peł nym ob cią że niem.
FMak sy mal na do pusz czal na ma sa sa -
mo cho du z peł nym ob cią że niem
wraz z przy cze pą.
GMak sy mal na do pusz czal na ma sa
na pierw szą oś (przed nią).HMak sy mal na do pusz
czal na ma sa na
dru gą oś (tyl ną).
ITyp sil ni ka.
LKod wer sji nad wo zia.
MNu mer na czę ści za mien ne.
NPra wi dło wa war tość współ czyn ni ka
dy mie nia (dla sil ni ków na olej na pę -
do wy).DA NE
IDEN TY FI KA CYJ NE
Za le ca się wziąć pod uwa gę po szcze gól -
ne ozna cze nia. Da ne iden ty fi ka cyj ne wy -
tło czo ne są i przed sta wio ne na po niż -
szych ta blicz kach:
❒Ta blicz ka zna mio no wa z da ny mi iden -
ty fi ka cyj ny mi.
❒Ozna cze nie nad wo zia.
❒Ta blicz ka iden ty fi ku ją ca la kier nad wo zia.
❒Ozna cze nie sil ni ka.
rys. 1F0M0368m

189
SPIS
ALFABETYCZNY
DE SKA
ROZ DZIEL CZA
I STEROWANIE
BEZ PIE CZEŃ -
STWO
URU CHO MIE -
NIE I JAZ DA
KON TRO L KI
I KO MU NI KA TY
W RA ZIE
AWA RII
OB SŁU GA
SA MO CHO DU
DA NE
TECH NICZ NE
1.3 Mul ti jet
85KM
199B4000
Diesel
4 li nio wy
69,6 x 82
1248
16,8:1
62
85
3500
200
20,4
1500
–
Olej na pę do wy
au to ry zo wa ny
(Spe cy fi ka cja
EN590)
1.4
350A1000
199A7000 (
●)
Ot to
4 li nio wy
72 × 84
1368
11,1:1
57/55 (
●)
77/75 (●)
6000
115
11,7
3250
NGK
ZKR7A -10
Champion
RA8MCX4
Ben zy na zie lo na
bez oło wio wa
oLO95
(Spe cy fi ka cja
EN228)
1.2 (Euro 4)
199A4000
Ot to
4 li nio wy
70,8 × 78,86
1242
11,1:1
48
65
5500
102
10,4
3000
NGK
ZKR7A -10
Champion
RA8MCX4
Ben zy na zie lo na
bez oło wio wa
oLO95
(Spe cy fi ka cja
EN228)
1.2 (Euro 5)
169A4000
Otto
4 li nio wy
70,8 x 78,86
1242
11,1:1
51
69
5500
102
10,4
3000
NGK
ZKR7A-10
Champion
RA8MCX4
Ben zy na zie lo na
bez oło wio wa
oLO95
(Spe cy fi ka cja
EN228)
1.3 Mul ti jet
75KM
199A9000 (▲)199A2000 (■)
Die sel
4 li nio wy
69,6 × 82
1248
16,8:1
(▲)17,6:1 (■)
55
75
4000
190
19,4
1500
–
Olej na pę do wy
au to ry zo wa ny
(Spe cy fi ka cja
EN590)
SIL NIK
OPIS OGÓL NY
Ko d t y pu
Cykl
Ilość i uło że nie cy lin drów
Śred ni ca i skok tło ka mm
Po jem ność cał ko wi ta cm3
Sto pień sprę ża nia
Moc mak sy mal na (CEE) kW
KM
przy pręd ko ści ob ro to wej obr/min
Mo ment mak sy mal ny (CEE) Nm
kGm
przy pręd ko ści ob ro to wej obr/min
Świe ce za pło no we
Pa li wo
(●) Dla wer sji/ryn ków, gdzie prze wi dzia no(▲) Euro 5 (■) Euro 4

PO JEM NO ŚCI
Zbior nik pa li wa: li try
wraz z re zer wą: li try
Zbior nik pa li wa: li trywraz z re zer wą: li try
Układ chło dze nia
sil ni ka: li try
Mi ska ole ju sil ni ka: li try
Mi ska ole ju sil ni ka i filtr: li try
Mi ska ole ju sil ni ka: li try
Mi ska ole ju sil ni ka i filtr: li try
Skrzy nia bie gów/
dy fe ren cjał: kg
Układ hy drau licz ny ha mul ców: kg
Zbior nik pły nu spry ski wa czy
szy by przed niej, szy by tyl nej: li try
ze spry ski wa cza mi re flek to rów: li try
(❒) Dla wa run ków kli ma tycz nych szcze gól nie su ro wych za le ca się mie sza ni nę 60% PA RA FLUUPi 40% wo dy zde mi ne ra li zo wa nej.
(
▲) W warunkach klimatycznych szczególnie zimnych, zaleca się używanie TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE.
199
SPIS
ALFABETYCZNY
DE SKA
ROZ DZIEL CZA
I STEROWANIE
BEZ PIE CZEŃ -
STWO
URU CHO MIE -
NIE I JAZ DA
KON TRO L KI
I KO MU NI KA TY
W RA ZIE
AWA RII
OB SŁU GA
SA MO CHO DU
DA NE
TECH NICZ NE
1.3 Multijet
75KM
–
–
45
5 ÷ 7
7,4 (E4)
6,7 (E5)
–
–
3,0
3,2
1,7
(●)
0,5
2,2
4,5 1.4
45
5 ÷ 7
–
–
5,3
2,4
2,6
–
–
1,5
(●)
0,5
2,2
4,5 1.2
45
5 ÷ 7
–
–
5,3
2,4
2,6
–
–
1,5
(●)
0,5
2,2
4,5Za le ca ne pa li wa
iory gi nal ne sma ry
Ben zy na zie lo na bez oło wio wa
o LO nie mniej szej od 95
(Spe cy fi ka cja EN228)
Olej na pę do wy au to ry zo wa ny
(Spe cy fi ka cja EN590)
Mie sza ni na wo dy i pły nu
PA RA FLU
UPpo 50% (❒)
SE LE NIA K P. E.
SE LE NIA WR P. E.
TU TE LA CAR TECH NYX (●) (▲)
TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE (
■)
TU TE LA TOP 4
Mie szan ka wo dy i pły nu
TU TE LA
PRO FES SIO NAL SC35
1.3 Multijet
85KM
–
–
45
5 ÷ 7
6,7
–
–
3,0
3,2
1,7 (
■)
0,5
2,2
4,5

200
SPIS
ALFABETYCZNY
DE SKA
ROZ DZIEL CZA
I STEROWANIE
BEZ PIE CZEŃ -
STWO
URU CHO MIE -
NIEI JAZ DA
KO N TRO L KI
I KO MU NI KA TY
W RA ZIE
AWA RII
OB SŁU GA
SA MO CHO DU
DA NE
TECH NICZ NE
SE LE NIA K P. E.
Con trac tu al Tech ni cal
Re fe ren ce
N° F603. C07
SE LE NIA WR P. E.
Con trac tu al Tech ni cal
Re fe ren ce
N° F510. D07Zgod nie z Pla nem
prze glą dów
okre so wych
Zgod nie z Pla nem
prze glą dów
okre so wych
MA TE RIA ŁY EKS PLO ATA CYJ NE
CHA RAK TE RY STY KIIPRO DUK TY ZA LE CA NE
Za sto so wa nie Cha rak te ry sty ki ja ko ścio we pły nów i sma rów Pły ny i ole je Okres
dla pra wi dło we go funk cjo no wa nia sa mo cho du ory gi nal ne wy mia ny
Ole je dla sil ni ków
ben zy no wych
Ole je dla sil ni ków
na olej na pę do wy
Dla sil ni ków die sel, w przy pad ku awa ryj nym gdzie nie są do stęp ne pro duk ty ory gi nal ne, ak cep to wal ne są ole je z osią ga mi mi ni mal ny -
mi ACEA C2; w tym przy pad ku nie są gwa ran to wa ne opty mal ne osią gi sil ni ka i je że li wy stą pią trud no ści w moż li wo ści wy mia ny
na olej za le ca ny zwró cić się do ASO Fia ta.
Użycie produktów o parametrach niższych niż ACEA C3 (dla silników benzynowych) i ACEA C2 (dla silników Diesel), może spowo-
dować uszkodzenia silnika z utratą gwarancji.Olej cał ko wi cie syn te tycz ny kla sy
SAE 5W – 40 ACEA C3.
Kwa li fi ka cja FIAT 9.55535-S2
Olej cał ko wi cie syn te tycz ny kla sy
SAE 5W – 30.
Kwa li fi ka cja FIAT 9.55535-S1

201
SPIS
ALFABETYCZNY
DE SKA
ROZ DZIEL CZA
I STEROWANIE
BEZ PIE CZEŃ -
STWO
URU CHO MIE -
NIE I JAZ DA
KON TRO L KI
I KO MU NI KA TY
W RA ZIE
AWA RII
OB SŁU GA
SA MO CHO DU
DA NE
TECH NICZ NE
Prze zna cze nie Cha rak te ry sty ki ja ko ścio we pły nów i sma rów Pły ny i ole je Za sto so wa nie
dla pra wi dło we go funk cjo no wa nia sa mo cho du ory gi nal ne
(*) OSTRZE ŻE NIE Nie uzu peł niać lub mie szać z in ny mi pły na mi o cha rak te ry sty kach róż nych od tych opi sa nych.
(❒) Dla wa run ków kli ma tycz nych szcze gól nie zim nych, za le ca się mie sza ni nę 60% PA RA FLU
UPi 40% wo dy de sty lo wa nej.
Ole je i sma ry
dla prze kład ni
na pę do wych
Płyn ha mul co wy
Ochron ny
dla chłod nic
Do da tek do pa li wa
Płyn do spry ski wa czy
szy by przed niej/
szy by tyl nej
Me cha nicz ne skrzy nie
bie gów i mechanizm
różnicowy
(wersje
1.3 Multijet 75KM)
Mechaniczne skrzynie
biegów i mechanizmy
różnicowe
(wersje
1.3 Multijet 85KM)
Prze gu by
ho mo ki ne tycz ne
po stro nie ko ła
Prze gu by ho mo ki ne -
tycz ne po stro nieme -
cha ni zmu róż ni co we go
Ha mul ce hy drau licz ne
iste ro wa nie
hy drau licz ne sprzę gła
Układ chło dze nia.
Sto so wa nie pro cen to -
we: 50% wo dy
50% PA RA FLU
UP(❒)
Do mie sza nia z ole jem
na pę do wym 25 cm
3na
10 li trów
Do sto so wa niaw
po sta ci czy stej lub
roz cień czo nej
w ukła dach wy cie ra czek/
spry ski wa czy szyb TU TE LA CAR
TECH NYX
Con trac tu al Tech ni cal
Re fe ren ce N° F010. B05
TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F002.F10
TU TE LA ALL STAR
Con trac tu al
Te c h ni cal Re fe ren ce
N° F702. G07
TU TE LA
STAR 700
Con trac tu al Tech ni cal
Re fe ren ce N° F701. C07
TU TE LA TOP 4
Con trac tu al Tech ni cal
Re fe ren ce N° F001. A93
PA RA FLU
UP(*)
Con trac tu al Tech ni cal
Re fe ren ce N° F101. M01
TU TE LA DIE SEL ART
Con trac tu al Tech ni cal
Re fe ren ce N° F601. L06
TU TE LA
PRO FES SIO NAL
SC35
Con trac tu al Tech ni cal
Re fe ren ce N° F201. D02 Olej syn te tycz ny kla sy SAE 75W - 85.
Kwa li fi ka cja FIAT 9.55550-MX3
Olej syntetyczny o lepkości SAE 75W
Kwalifikacja FIAT 9.55550-MZ6
Smar z do dat kiem dwu siarcz ku mo lib de nu dla wy so kich
tem pe ra tur uży cia.
Kwa li fi ka cja FIAT 9.55580. Kon sy sten cja NL. GI. 1-2
Smar spe cy ficz ny dla prze gu bów ho mo ki ne tycz nych
o ni skim współ czyn ni ku tar cia.
Kwa li fi ka cja FIAT 9.55580. Gę stość NL. GI. 0-1
Płyn syn te tycz ny F. M. V. S. S. n° 116 DOT 4, ISO 4925
SAE J1704, CU NA NC 956- 01.
Kwa li fi ka cja FIAT 9.55597
Ochron ny o dzia ła niu za po bie ga ją cym za ma rza niu ko lo ru
czer wo ne go na ba zie gli ko lu jed no ety le no we go nie ko ro zyj ny
z związ ka mi or ga nicz ny mi. Prze wyż sza spe cy fi ka
cje CU NA
NC 956-16, ASTM D 3306. Kwa li fi ka cja FIAT 9.55523
Do da tek do ole ju na pę do we go nie za ma rza ją cy o dzia ła niu
ochron nym dla sil ni ków Die sel
Mie sza ni na al ko ho li, wo dy i środ ków po wierzch nio wo
czyn nych CU NA NC 956-II
Kwa li fi ka cja FIAT 9.55522.

208
DE SKA
ROZ DZIEL CZA
I STEROWANIE
BEZ PIE CZEŃ -
STWO
URU CHO MIE -
NIEI JAZ DA
KO N TRO L KI
I KO MU NI KA TY
W RA ZIE
AWA RII
OB SŁU GA
SA MO CHO DU
DA NE
TECH NICZ NE
SPIS
ALFABETYCZNY
Nadwozie
– kody wersji ..................................... 188
– obsługa ............................................ 182
Napęd ................................................... 190
Napinacze pasów bezpieczeństwa .. 94
Narzędzia na wyposażeniu ............... 136
Nieaktywność samochodu ............... 120
Obręcze kół
– prawidłowy odczyt oznaczenia
obręczy ........................................... 193
Obrotomierz ....................................... 14
Obsługa i konserwacja ....................... 165
– Kontrole okresowe ....................... 171
– Obsługa okresowa ....................... 166
– Plan przeglądów
okresowych ............................167-149
– Używanie samochodu w trudnych
warunkach....................................... 171
Obsługa manualnej skrzyni biegów .. 114
Ochrona środowiska ......................... 89
Ograniczniki obciążenia ..................... 94
Ogrzewana szyba tylna ..............40-45-54
Ogrzewanie i wentylacja ................... 37
Olej silnikowy
– charakterystyki techniczne ......... 200
– sprawdzenie poziomu .................. 174
– zużycie ............................................ 174Opony Rim Protector......................... 193
Opony zimowe .................................... 194
Opony
– ciśnienie w oponach ..................... 195
– na wyposażeniu ............................. 194
– obsługa ............................................ 179
– prawidłowy odczyt
oznaczenia opony ......................... 192
– wymiana .......................................... 135
Osiągi .................................................... 195
Oświetlenia tablicy rejestracyjnej ... 151
Paliwo
– system blokujący zasilanie
paliwa .............................................. 55
– wskaźnik poziomu ........................ 15
Pasy bezpieczeństwa
– obsługa ............................................ 96
– ograniczniki obciążenia ................ 94
– ostrzeżenia ogólne ....................... 95
– używanie ......................................... 92
Pióra wycieraczek szyby przedniej
i tylnej ................................................. 181
Podłokietnik.......................................... 57
Podnośnik ............................................. 137
Podnośniki szyb .................................... 63
Podnoszenie samochodu .................. 163 – Wymiana baterii w kluczyku
z pilotem ........................................ 9
– Wymiana pokrywy pilota ........... 9
Kluczyki ................................................ 8
Koła
– ustawienie kół ............................... 192
– wymiana .......................................... 135
– zapasowe ........................................ 192
Komora silnika...................................... 172
Korek zbiornika paliwa ...................... 89
Lakier ................................................... 182
Lampa sufitowa przednia
– sterowanie ..................................... 51
– wymiana żarówek ......................... 152
Lampki sygnalizacyjne i komunikaty .. 121
Lampy sufitowe..................................... 51
Łańcuchy przeciwpoślizgowe ........... 119
Lusterka wsteczne
– wewnętrzne ................................... 35
– zewnętrzne .................................... 36
Masy ..................................................... 197
Materiały eksploatacyjne ................... 200
Mechanical Brake Assist..................... 72
Na postoju .......................................... 113
Nadwozie (oznakowanie) ................. 186

209
DE SKA
ROZ DZIEL CZA
I STEROWANIE
BEZ PIE CZEŃ -
STWO
URU CHO MIE -
NIE I JAZ DA
KON TRO L KI
I KO MU NI KA TY
W RA ZIE
AWA RII
OB SŁU GA
SA MO CHO DU
DA NE
TECH NICZ NE
SPIS
ALFABETYCZNY
– korektor ustawienia
świateł reflektorów ...................... 70
– Regulacja reflektorów
za granicą ........................................ 71
– ustawienie wiązki świetlnej.......... 70
Regulacja kierownicy .......................... 35
Regulacja siedzeń ................................ 32
Schowek na przedmioty .................. 56
Siedzenia
– czyszczenie ..................................... 184
– regulacja .......................................... 32
– składanie (siedzenia tylne) .......... 33
Silnik ...................................................... 189
– dane charakterystyczne .............. 189
– kod identyfikacyjny ....................... 188
– oznaczenie ..................................... 187
Skrzynia biegów
– używanie manualnej
skrzyni biegów .............................. 114
Sprawdzanie poziomów ...................... 172
Spryskiwacz szyby tylnej
– sterowanie ..................................... 50
Spryskiwacze szyby przedniej
– poziom płynu ................................. 176
– sterowanie ..................................... 49
Spryskiwanie inteligentne .................. 49
Sprzęgło ................................................ 190Światła awaryjne ................................. 53
Światła drogowe
– sterowanie ..................................... 47
– sygnał świetlny ............................... 47
– wymiana żarówki .......................... 148
Światła mijania
– sterowanie ..................................... 47
– wymiana żarówki .......................... 148
Światła pozycyjne ................................ 54
Światła pozycyjne
– sterowanie ..................................... 47
– wymiana żarówki przedniej ........ 147
– wymiana żarówki tylnej ............... 149
Światła zewnętrzne ............................ 47
Światło cofania .................................... 150
Świece zapłonowe
– typ .................................................... 189
Sygnały świetlne .................................. 47
Symbolika ............................................. 6
System ABS .......................................... 72
System ASR .......................................... 75
System blokujący zasilanie paliwa ..... 55
System EOBD ...................................... 76
System ESP ........................................... 73
System Fiat CODE ............................. 6
System Hill Holder ............................. 74
System S.B.R. ....................................... 93
Szczelina na karty - szczelina CD .... 58
Szyby (czyszczenie) ............................. 183 Podstawy na kubki .............................. 58
Poduszka powietrzna boczna ........... 105
Pokrywa bagażnika ............................. 65
Pokrywa komory silnika .................... 68
Pokrywa wlewu paliwa ...................... 89
Popielniczka........................................... 59
Powiększanie bagażnika ..................... 66
Poziom oleju silnikowego .................. 174
Poziom płynu hamulcowego ............. 176
Poziom płynu spryskiwaczy szyby
przedniej/spryskiwacza
szyby tylnej:......................................... 176
Poziom płynu układu chłodzącego
silnik .................................................... 175
Poziomy ................................................ 172
Prędkości maksymalne ....................... 195
Prędkościomierz (wskaźnik
prędkości) .......................................... 14
Przednie poduszki powietrzne ......... 103
Przednie światła przeciwmgielne
– przycisk sterujący ......................... 53
– wymiana żarówki .......................... 149
Przewody gumowe ............................. 180
Przyciski sterujące .............................. 53
Radionadajniki i telefony
komórkowe ....................................... 87
Radioodtwarzacz ................................ 79
Reflektory ............................................ 70

210
DE SKA
ROZ DZIEL CZA
I STEROWANIE
BEZ PIE CZEŃ -
STWO
URU CHO MIE -
NIEI JAZ DA
KO N TRO L KI
I KO MU NI KA TY
W RA ZIE
AWA RII
OB SŁU GA
SA MO CHO DU
DA NE
TECH NICZ NE
SPIS
ALFABETYCZNY
– uruchomienie silnika przy pomocy
dodatkowego akumulatora ......... 134
– wyłączenie silnika .......................... 114
– wyłącznik zapłonu ......................... 12
Urządzenie awaryjnego blokowania
drzwi tylnych ..................................... 62
Urządzenie zabezpieczenia dzieci .... 62
Ustawienie kół ..................................... 194
Wrazie awarii ................................... 133
Wentylacja wnętrza nadwozia ......... 37
Wnęka na rękawiczki ......................... 57
Wnęki na kubki - wnęki na puszki .. 58
Wnęki na przedmioty ........................ 56
Wnętrze ............................................... 184
Wskaźnik płynu chłodzącego silnik . 15
Wskaźnik poziomu paliwa ................ 15
Wskaźniki ............................................. 14
Wspomaganie kierownicy .......... 54-75
Wycieraczka szyby tylnej
– pióra wycieraczek ......................... 181
– spryskiwacze .................................. 182
– sterowanie ..................................... 50
Wycieraczki szyby przedniej
– pióra wycieraczek ......................... 181– spryskiwacze .................................. 181
– sterowanie ..................................... 49
Wyjmowanie półki tylnej .................. 67
Wyłącznik zapłonu .............................. 12
Wyloty powierza do kabiny ............. 38
Wymiana koła ...................................... 135
Wymiary ............................................... 194
Wyposażenie wewnętrzne ............... 56
Wyświetlacz cyfrowy ......................... 16
Wyświetlacz wielofunkcyjny ............. 21
Zagłówki............................................... 34
Zamek centralny ................................. 60
Zapalniczka .......................................... 58
Zawieszenia .......................................... 191
Zestaw wskaźników ........................... 13
Zużycie paliwa
– olej silnikowy ................................. 174
– paliwo............................................... 200
Żarówka (wymiana jednej)
– typy żarówek ................................. 146
– wskazówki ogólne ........................ 145
Tabliczki
– dane identyfikacyjne ..................... 186
– lakier nadwozia ............................. 187
Tankowanie samochodu .................... 88
Trip computer ..................................... 30
Trzecie światło stop ........................... 151
Tylne światła przeciwmgielne
– przycisk sterujący ......................... 52
– wymiana żarówki .......................... 150
Układ kierowniczy.............................. 191
Układ ogrzewania/wentylacji ............ 37
Układ przystosowania System
nawigacji przenośnej......................... 84
Uruchamianie silnika i jazda .............. 109
Uruchamianie silnika
– procedura w przypadku
wersji benzynowych ..................... 110
– procedura w przypadku wersji
na olej napędowy .......................... 111
– rozgrzewanie silnika zaraz po
uruchomieniu ................................ 114
– uruchamianie awaryjne ................ 134
– uruchamianie przez manewry
bezwładnościowe .......................... 134
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service Engineering - Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Druk nr603.99.060PL - 10/2011 - 1 edy cja