FIAT PUNTO 2014 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

POKRETANJE
I
VOŽNJA
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKSUPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SIGURNOST
sl. 138
ZRAÈNI JASTUK ZA KOLJENA VOZAÈA sl. 138
(ako je ugraðen)
Sastoji se od jastuka s trenutnim napuhivanjem koji se
nalazi u specijalnom odjeljku ispod kola upravljaèa u razini
koljena, te služi za dodatnu zaštitu u sluèaju prednjeg
sudara. RUÈNO DEAKTIVIRANJE PREDNJEG I BOÈNOG
ZRAÈNOG JASTUKA SUVOZAÈA
(ako su ugraðeni)
U sluèaju prijeke potrebe prijevoza djeteta na prednjem
sjedalu, prednji i boèni zraèni jastuci suvozaèa se moraju
deaktivirati. Svjetlo upozorenja na ploèi sa instru-
mentima ostaje upaljeno dok se ponovo ne aktiviraju
prednji i boèni zraèni jastuk suvozaèa.

UPOZNAJTEVAŠE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SVJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
UPOZORENJE Kako bi ruèno deaktivirali prednji i boèni
z r a è n i j a s t u k s u v o z a è a , p o g l e d a j t e
"Digitalni zaslon" i "Multifunkcijski zaslon" u
poglavlju "Prednja ploèa i kontrole". BOÈNI ZRAÈNI JASTUCI
Automobil je opremljen s prednjih boènim zraènim
jastucima za vozaèa i suvozaèa (ako su ugraðeni) za zaštitu
prsnog koša i karlice, te zraènim zavjesama (ako su
ugraðene) za zaštitu glava putnika na prednjim i stražnjim
sjedalima.
Boèni zraèni jastuci (ako su ugraðeni) štite putnike od
boènih sudara srednje-visoke jakosti stavljanjem zraènog
jastuka izmeðu putnika i unutrašnjih dijelova boène
strukture automobila. Neaktiviranje boènih zraènih jastuka
u drugim vrstama sudara (prednji sudar, stražnji sudar,
prevrtanje, itd.) ne predstavlja kvar sustava. U sluèaju
boènog sudara, elektronska jedinica po potrebi aktivira
napuhivanje boènih zraènih jastuka. Zraèni jastuk se
trenutno napuše i postavi se izmeðu tijela putnika i
struktura koje bi mogle uzrokovati ozljede; odmah nakon
toga, jastuk se ispuše. Boèni zraèni jastuci (ako su ugraðeni)
nisu zamjena, nego nadopuna sigurnosnim pojasevima,
koji se moraju nositi u svakom trenutku, kako je propisano
u veæini Europskih i ne-europskih zemalja.

POKRETANJE
I
VOŽNJA
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKSUPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SIGURNOST
BOÈNI ZRAÈNI JASTUCI sl. 139
(ako su ugraðeni)
Sastoje se od dvije vrste zraènih jastuka koji su ugraðeni u
naslone prednjih sjedala, te štite prsa i bokova putnika u
sluèaju boènog sudara srednjeg-visokog intenziteta. ZRAÈNE ZAVJESE sl. 140
(ako su ugraðene)
Sastoje se od dvije zraène "zavjese" koje su ugraðene u
boèni dio stropa s lijeve i desne strane, te su pokrivene
oblogama, te štite glave prednjih i stražnjih putnika u
sluèaju boènog sudara zahvaljujuæi širokom podruèju
djelovanja.
sl. 139 sl. 140

UPOZNAJTEVAŠE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SVJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
VAŽNO U sluèaju boènog sudara, ovaj sustav pruža
najbolju zaštitu ako putnik pravilno sjedi u svom sjedalu,
što omoguæuje pravilno aktiviranje zraènih zavjesa.
VAŽNO Prednji i/ili boèni zraèni jastuci mogu se aktivirati
ako je vozilo izloženo jakim udarcima ili udarcima u donje
podvozje, kao npr. nasilni udarci o stepenice, rubnjake ili
objekte koji se nalaze prièvršæeni za tlo, takoðer i pri
upadanju u velike rupe ili prosjeke na površini ceste.
VAŽNO Pri ukljuèivanju zraènih jastuka oslobaða se mala
kolièina praha i dima. To nije štetno i ne ukazuje na pojavu
vatre. Takoðer se pri tome i površina aktiviranog zraènog
jastuka kao i unutrašnjost mogu prekriti prašinom, što
može nadražiti kožu i oèi. Za sluèaj izlaganja tome, operite
se sa neutralnim sapunom i vodom.
Datum valjanosti eksplozivnog punjenja i fitilja je prikazan
na naljepnici koja se nalazi u pretincu ispred suvozaèa.
Kada se približi rok istjecanja valjanosti posjetite Fiatov
servis radi zamjene.
VAŽNO Ako je došlo do nezgode u kojoj je bilo koji od
sigurnosnih ureðaja aktiviran, posjetite Fiatov servis kako
bi se aktivirani ureðaji zamijenili i kako bi provjerili cijeli
sustav. Svi postupci provjera, popravaka ili zamjena koji se odnose
na zraène jastuke moraju biti izvedeni iskljuèivo od strane
ovlaštenog Fiatovog servisa.
Ako se vozilo rashoduje, potrebno je obratiti se
ovlaštenome Fiatovom servisu radi potpunog deaktiviranja
sistema. Ako automobil promijeni vlasnika, novi vlasnik
treba biti upoznat o metodi uporabe zraènih jastuka i s gore
danim upozorenjima, te mu takoðer treba predati ovaj
"Korisnièki priruènik".
VAŽNO Aktiviranje natezaèa, prednjih zraènih jastuka,
prednjih i stražnjih boènih zraènih jastuka je upravljano od
strane elektronske centrale ovisno o vrsti udarca. Prema
tome, izostanak aktiviranja jednog ili više sustava ne znaèi
da je sustav neispravan.

POKRETANJE
I
VOŽNJA
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKSUPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SIGURNOST
OPÆENITA UPOZORENJA
UPOZORENJE
UPOZORENJE
UPOZORENJE UPOZORENJE
UPOZORENJE
UPOZORENJENe naslanjajte glavu, ruke ili laktove na
vrata, prozore i u podruèje aktiviranja
zraènih zavjesa, jer bi se mogli ozlijediti u sluèaju
aktiviranja.
Nikada ne pružajte glavu, ruke ili laktove
kroz prozor.
Ako se prilikom okretanja kontaktnog kljuèa
na MAR, upozoravajuæi signal ne upali ili
se upali tijekom vožnje (zajedno s porukom na
multifunkcijskom zaslonu, ako postoji) moguæe je da
je sigurnosni sustav u kvaru. U ovome sluèaju zraèni
jastuci i natezaèi se neæe aktivirati ili, u rjeðim
sluèajevima mogli bi se sluèajno aktivirati. Radi
provjere sustava odmah se obratite se ovlaštenom
Fiatovom servisu. Kod vozila s boènim zraènim jastucima, ne
pokrivajte naslone prednjih sjedala s
dodatnim pokrivalima.
Nikada se ne vozite s predmetima u vašem
krilu, ispred vaših prsa ili lulom, olovkom
itd. u ustima; ako se zraèni jastuk aktivira može doæi
do ozbiljnih ozljeda.
Uvijek se vozite držeæi ruke na upravljaèu,
tako da se u sluèaju aktiviranja zraènog
jastuka, može napuhati bez prepreka. Ne vozite se
nagnuti prema naprijed; držite naslon uspravno i
pravilno se naslonite na njega.

UPOZNAJTEVAŠE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SVJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS UPOZORENJE
UPOZORENJE
UPOZORENJE
UPOZORENJE
UPOZORENJE
UPOZORENJE
UPOZORENJE
Zraèni jastuci se mogu takoðer aktivirati
kada se vozilo ne kreæe, ako je kljuè u
kontaktnoj bravi i okrenut je u položaj MAR ili ako je
motor ugašen, te ako je vozilo udareno od strane
drugog pokretnog vozila. Zbog toga, djeca ne bi
smjela nikada sjediti na prednjim sjedalima, èak
iako se automobil ne kreæe. S druge strane, ako se
kontaktni kljuè nalazi u položaju STOP, niti jedan od
sigurnosnih ureðaja (zraèni jastuci ili natezaèi) se
neæe aktivirati u sluèaju sudara. Neaktiviranje ovih
ureðaja ne predstavlja kvar sustava.
Ako je vaš automobil bio ukraden, ili je
došlo do pokušaja kraðe, vandalizma ili
poplave, kontaktirajte Fiatov servis radi provjere
sustava zraènih jastuka.
Kada se kontaktni kljuè prebaci u položaj
MAR, upali se svjetlo upozorenja (s
aktivnim zraènim jastukom suvozaèa) na par
sekundi kako bi vas podsjetilo da æe se zraèni jastuk
suvozaèa aktivirati u sluèaju sudara, te se ugasi. Ne perite sjedala s vodom ili parom pod
tlakom (bilo ruèno ili u automatskoj
praonici).
Prag aktiviranja zraènog jastuka je veæe od
natezaèa. Za sudare, razine izmeðu ova
dva praga, normalno je da se aktiviraju samo
natezaèi.
Ne vješajte krute objekte na vješalice za
odjeæu i potporne ruèke.
Zraèni jastuk ne zamjenjuje sigurnosne
pojaseve, ali poveæava njihovu efikasnost.
Kako se zraèni jastuci ne aktiviraju u sluèaju sudara
niskog intenziteta, boènih sudara, stražnjih sudara i
prevrtanja, u tim sluèajevima, putnici su zaštiæeni
samo sa svojim sigurnosnim pojasevima, koji uvijek
moraju biti vezani.

PALJENJE I VOŽNJA
UPOZORENJE
UPOZORENJE
PALJENJE MOTORA
Vozilo je opremljeno imobilizatorom; ako ne možete upaliti
motor, pogledajte odlomak "Fiat CODE sustav" u poglavlju
"Prednja ploèa i kontrole". Motor može biti glasniji tijekom
prvih nekoliko sekundi rada, posebno nakon dugog
razdoblja mirovanja. Uzrok tome su hidraulièki podizaèi,
vremenski sustav benzinskih motora koji smanjuje broj
servisnih intervencija, te ne utjeèe na funkcionalnost niti na
pouzdanost.
POSTUPAK ZA PALJENJE BENZINSKIH
MOTORA
Uèinite slijedeæe: povucite ruènu koènicu
ruèicu mjenjaèa stavite u neutralni položaj;
pritisnite papuèicu kvaèila do kraja bez dodavanja gasa;
okrenite kontakt kljuè u položaj AVV te ga u trenutku
kada se motor upali pustite;
Ako se motor ne upali u prvom pokušaju, vratite kontakt
kljuè u položaj STOP prije nego ponovno pokušate upaliti
motor.
Preporuèa se da u poèetnom razdoblju
uporabe vozite uz manje performanse (npr.
sporija ubrzanja, kraæe udaljenosti pri
visokim brzinama, blaže koèenje, itd.)
Kako bi sprijeèili pražnjenje akumulatora, ne
ostavljajte kontaktni kljuè u MAR položaju
kada je motor ugašen. Izuzetno je opasan rad motora u zatvorenim
prostorima. Motor troši kisik te ispušta
ugljièni dioksid, ugljièni monoksid i druge otrovne
plinove.
Upamtite da pojaèivaè koèenja i servo
sustav upravljanja ne rade ako je motor
ugašen, stoga morate primijeniti puno veæu silu
pritiska papuèice koènice i za okretanje upravljaèa.POKRETANJE I
VOŽNJA
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SIGURNOST

Kada je kontakt kljuè u položaju MAR, svjetlo upozorenja na
ploèi sa instrumentima ostane upaljeno zajedno sa
svjetlom upozorenja , okrenite kontakt kljuè u položaj STOP
i zatim ponovno u MAR; ako upozoravajuæi signali i
dalje ostanu upaljeni, pokušajte sa drugim kljuèem koji je
isporuèen sa vozilom.
VAŽNO Ako svjetlo upozorenja na ploèi sa instrumentima
ostane stalno upaljeno, kontaktirajte ovlašteni Fiatov
servis.
VAŽNO Nikada ne ostavljajte kontaktni kljuè u položaju
MAR kada je motor ugašen.
POSTUPAK ZA PALJENJE DIZELSKIH MOTORA
Uèinite slijedeæe: povucite ruènu koènicu
ruèicu mjenjaèa stavite u neutralni položaj;
okrenite kontakt kljuè u položaj MAR: na instrument
ploèi se upale upozoravajuæi signali i ;
prièekajte da se upozoravajuæi signali i na
instrument ploèi ugase; što je motor topliji, to æe se prije
ugasiti;
pritisnite do kraja papuèicu kvaèila bez dodavanja gasa;
odmah nakon što se ugasi upozoravajuæi signal ,
okrenite kontaktni kljuè u položaj AVV. Ako predugo
èekate pri okretanju kljuèa izgubiti æe se korisno
djelovanje grijaèa. Èim se motor upali pustite kontaktni
kljuè. n
Upozoravajuæi signal æe treptati otprilike
60 sekundi nakon paljena motora ili
produženog pokušaja paljenja motora, kako
bi se ukazalo na kvar sustava grijaèa za pred-
grijavanje. Ako se motor može upaliti, vozilo se može
normalno koristiti, ali bi se svakako trebali èim prije
obratite ovlaštenome Fiatovom servisu.UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
POKRETANJE
I
VOŽNJA
POKRETANJE
I
VOŽNJA
SIGURNOST

Naglo dodavanje gasa prije gašenja motora
ne služi nièemu, nego uzrokuje nepotrebnu
potrošnju goriva, te je posebno štetno za
motore s turbo punjaèom.
Zapamtite da servo koènice i servo sustav
upravljanja nisu aktivni dok se motor ne
upali, stoga je potreban veæi napor za
pritiskanje papuèice koènice i okretanje upravljaèa.
N i k a d a n e p o k u š a v a j t e u p a l i t i m o t o r
guranjem, vuèom ili spuštanjem niz nizbrdicu.
To æe uzrokovati ulazak goriva u katalizator
što može uzrokovati velika ošteæenja, koja sene mogu
popraviti. KAKO ZAGRIJATI MOTOR NAKON ŠTO SE
UPALI (benzinske i dizelske izvedbe)
Uèinite slijedeæe: Polako zapoènite s vožnjom, držeæi motor na srednjem
broju okretaja, bez naglih ubrzavanja.
U prvih nekoliko kilometara ne optereæujte motor do
krajnjih granica. Preporuèa Vam se da prièekate dok se
kazaljka rashladne tekuæine ne poène pomicati. GAŠENJE MOTORA
Kada je motor u praznom hodu, okrenite kontaktni kljuè na
položaj STOP.
VAŽNO Nakon duge vožnje dopustite motoru da "doðe do
zraka" prije nego ga ugasite, dopuštajuæi motoru da radom
u praznom hodu spusti temperaturu u prostoru motora.POKRETANJE I
VOŽNJA
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SIGURNOST

sl. 141UPOZORENJE
Nikada ne ostavljajte djecu bez nadzora u
automobilu. Kada izlazite iz automobila
uvijek izvadite kontaktni kljuè i uzmite ga sa sobom. PARKIRANJE
Uèinite slijedeæe:
Ugasite motor i povucite ruènu koènicu;
Mjenjaè stavite u brzinu (u prvu brzinu ako je vozilo
zaustavljeno na uzbrdici ili ako je zaustavljeno na
nizbrdici u položaj za vožnju unatrag) te ostavite kotaèe
u zaokrenutom položaju.
Ako se vozilo ostavlja na velikoj strmini dobro je postaviti
kamen ili klin za blokiranje kotaèa. Uvijek izvadite
kontaktni kljuè kada izlazite iz vozila. RUÈNA KOÈNICA sl. 141
Ruèna koènica se nalazi s desne strane sjedala vozaèa.
Povucite ruèku prema gore kako bi aktivirali ruènu koènicu.
Èetiri ili pet klikova bi trebalo biti dovoljno za zaustavljanje
vozila na ravnom terenu, dok bi devet ili deset trebalo biti
dovoljno na strmim usponima s optereæenim automobilom.
VAŽNO Ako to nije dovoljno, kontaktirajte Fiatov servis radi
namještanja ruène koènice.
Kada je ruèna koènica povuèena i kontaktni kljuè je u
položaju MAR, upali se svjetlo upozorenja na ploèi sa
instrumentima.
Za puštanje ruène koènice, uèinite slijedeæe:
malo povucite ruèku prema gore i pritisnite tipku A;
držite tipku A pritisnutu i spustite ruèku. Svjetlo
upozorenja na ploèi sa instrumentima æe se ugasiti.
Prilikom ove operacije pritisnite papuèicu koènice kako bi
sprijeèili nehotièno kretanje automobila.UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
POKRETANJE
I
VOŽNJA
POKRETANJE
I
VOŽNJA
SIGURNOST