alarm FIAT SCUDO 2010 Owner handbook (in English)

4
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLSDASHBOARD ...................................................................... 5
SYMBOLS ............................................................................... 6
THE FIAT CODE SYSTEM ................................................. 6
THE KEYS .............................................................................. 7
ALARM ................................................................................... 10
IGNITION DEVICE ............................................................. 12
INSTRUMENT PANEL ........................................................ 13
INSTRUMENTS .................................................................... 14
DISPLAY.................................................................................. 15
MAINTENANCE INDICATOR ........................................ 16
TRIP COMPUTER................................................................. 17
FRONT SEATS ..................................................................... 17
REAR SEATS .......................................................................... 20
SEAT ARRANGEMENTS .................................................... 22
HEAD RESTRAINTS ........................................................... 23
STEERING WHEEL .............................................................. 24
REARVIEW MIRRORS ........................................................ 25
HEATING AND VENTILATION ..................................... 27
MANUAL CLIMATE CONTROL SYSTEM .................... 31
AUTOMATIC TWO-ZONE CLIMATE
CONTROL SYSTEM ........................................................... 37
AUTOMATIC THREE-ZONE CLIMATE
CONTROL SYSTEM ........................................................... 45
EXTERNAL LIGHTS ............................................................ 47WINDOW WASHING ...................................................... 50
CRUISE CONTROL SPEED REGULATOR.................... 54
“LIMIT” SPEED RESTRICTOR .......................................... 57
CEILING LIGHTS ................................................................. 60
CONTROLS .......................................................................... 61
FUEL CUT-OFF SWITCH .................................................. 64
INTERIOR EQUIPMENT..................................................... 65
DOORS .................................................................................. 69
SLIDING LUGGAGE COVER............................................ 73
POWER WINDOWS/WINDOW WINDERS .............. 74
BONNET ............................................................................... 76
ROOF RACK/SKI RACK .................................................... 77
PNEUMATIC SUSPENSIONS............................................. 78
LOAD RECOMMENDATIONS......................................... 79
HEADLIGHTS ....................................................................... 81
ABS SYSTEM ......................................................................... 82
ESP SYSTEM .......................................................................... 84
EOBD SYSTEM ..................................................................... 87
PARKING SENSORS ........................................................... 88
SOUND SYSTEM ................................................................. 89
ACCESSORIES PURCHASED BY THE OWNER ......... 90
AT THE FILLING STATION ............................................. 91
PROTECTING THE ENVIRONMENT ........................... 92
D D
A A
S S
H H
B B
O O
A A
R R
D D
A A
N N
D D
C C
O O
N N
T T
R R
O O
L L
S S

10
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
KEY WITHOUT REMOTE
CONTROL fig. 7
The metal insert of the key Ais fixed.
The key operates:
❒ignition switch;
❒door locks;
❒fuel filler cap locking/unlocking.
fig. 7F0P0601m
ALARM
(where provided)
If the vehicle is equipped with alarm, the
following two types of protection can be
activated:
❒perimetrical (alarm active in case of a
front/back door or the engine bonnet
opening);
❒volumetric protection (alarm on if the
volume inside the passenger compart-
ment changes).
Activation (complete volumetric
and perimetrical alarm)
❒Take the key from the switch
❒Get out of the vehicle
❒Press the button ∫(dead lock - once
or twice)
❒The deterrence led starts to flash.
Activation
(only perimetrical alarm)
❒Take the key from the switch
❒Within 10 seconds press the button
fig. 7akeeping it pressed down until
the deterrence led remains switched
on.
❒Get out of the vehicle.
❒Press the button ∫(dead lock - once
or twice).
❒The deterrence led starts to flash.
fig. 7aF0P0062m
Alarm deactivation
In order to deactivate the alarm, press the
ªbutton, the deterrence led will switch
off.

63
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
DEACTIVATION OF THE
VOLUMETRIC ALARM
(where provided)
By pressing the button fig.73, situated on
the bridge of the central compartment, the
volumetric protection of the alarm system
is deactivated.
Only the perimetrical protection is main-
tained.
The deactivation is signalled by the light-
ing of the led on the button.
For further information see the paragraph
“Alarm” in this chapter.
fig. 72F0P0063m
PARKING SENSORS
DEACTIVATION
(where provided)
Pressing button fig. 72, located on the
central console control panel will deacti-
vate the parking sensors.
When parking sensors are deactivated the
button led turns on.
Press the button again in order to reacti-
vate it.
IMPORTANTThe condition of the
parking sensors (activated or deactivated)
is memorised by the system upon the
switching off of the engine.
fig. 73F0P0062m
SIDE SLIDING AND REAR
DOORS LOCK (where provided)
To lock at the same time the side sliding
doors and the rear doors, press button
fig. 71, located on the central console
control panel, regardless of the position
of the ignition key.
When the function is on the button led
turns on.
To unlock the doors press the button
again.
fig. 71F0P0061m

77
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
ROOF RACK/SKI RACK
PRESETTING
Couplings are located in a longitudinal run-
ner on the vehicle roof.
Secure roof rack/ski racks to the proper
preset holes shown in fig. 108.
IMPORTANT Strictly follow the installa-
tion instructions contained in the kit. In-
stallation hall be carried out by skilled per-
sonnel.
fig. 108F0P0100m
After travelling a few kilo-
metres, check that the cou-
pling fastening screws are tight.
WARNING
Strictly comply with current
law regulations concerning
max. overall dimensions.
Distribute the load evenly
and when driving, bear in
mind the increased sensitivity of the
vehicle to side wind.
WARNING
Never exceed the permitted
weight (see section “Techni-
cal specifications”).
For safety reasons the bon-
net must be closed properly
to avoid its opening while the vehi-
cle is travelling. Therefore, always
check it is properly closed and the
catch engaged. Should you notice
that the catch is not perfectly en-
gaged when travelling, stop the vehi-
cle immediately and close the bonnet.
WARNING
If the supporting rod is not
positioned correctly the bon-
net may fall violently.
WARNING
Carry out operations only
when the vehicle is station-
ary.
WARNING
If the vehicle is equipped with an alarm sys-
tem the incorrect closure of the car boot
is signalled by the lighting of warning light
9together with a beeper and a dedicat-
ed message on the display.

90
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
RADIO TRANSMITTERS
AND CELLULAR TELEPHONES
Radio transceiver equipment (e.g.: e-tacs
mobile phones, HAM radio systems and
the like) shall not be used inside the ve-
hicle unless a separate aerial is mounted
on the roof.
IMPORTANT The use of similar devices
inside the passenger compartment (with-
out separated aerial) produces radio-fre-
quency electromagnetic fields which, am-
plified by the resonance effects inside the
passenger compartment, may cause elec-
trical systems equipping the vehicle to mal-
function. This could compromise safety in
addition to constituting a potential hazard
for the passengers.
In addition, transmission and reception of
these devices may be affected by the
shielding effect of the vehicle body.
As concerns EC-approved mobile phones
(GSM, GPRS, UMTS), strictly comply with
the instructions for use provided by the
mobile phone’s manufacturer.ACCESSORIES
PURCHASED BY THE
OWNER
If after buying the vehicle, you decide to
install electrical accessories that require a
permanent electric supply (alarm, satellite
antitheft system, etc.) or accessories that
in any case burden the electric supply,
contact Fiat Dealership, whose qualified
personnel, besides suggesting the most
suitable devices belonging to Lineaccessori
Fiat, will also evaluate the overall electric
absorption, checking whether the vehicle
electric system is able to withstand the
load required, or whether it needs to be
integrated with a more powerful battery.
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
ALFABETICO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
ALFABETICO
INSTALLATION OF
ELECTRIC/ELECTRONIC
DEVICES
Electric/electronic devices installed after
buying the vehicle and in after-market shall
bear the following marking:
Fiat Auto S.p.A. authorizes the installation
of transceivers, provided that installation
is workmanlike performed in compliance
with Manufacturer’s specifications at a spe-
cialised service centre.
IMPORTANT The installation of devices
involving modifications of vehicle charac-
teristics may determine the withdrawal of
the driving licence by the appointed pub-
lic authorities and the forfeiture of the
warranty as concerns defects/failures due
to said modification or leading directly or
indirectly to it.
Fiat Auto S.p.A. declines all responsibility
due to damages connected with the in-
stallation of accessories/devices not sup-
plied by or recommended by Fiat Auto
S.p.A. and installed not in compliance with
the specified prescriptions.

122
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE VEHICLE
VEHICLE INACTIVITY
If the vehicle is to be left inactive for longer
than a month, the following precautions
should be noted:
❒park the vehicle in covered, dry and if
possible well-ventilated premises;
❒engage a gear;
❒check that the handbrake is not en-
gaged;
❒disconnect the battery negative termi-
nal and check the battery charge. This
check is to be repeated every three
months. Recharge if the optical indica-
tor shows a dark colour without the
central green area;
❒clean and protect the painted parts us-
ing protective wax;
❒clean and protect the shiny metal parts
using special compounds readily avail-
able;
❒ sprinkle talcum powder on the rubber
windscreen and rear window wiper
blades and lift them off the glass;
❒slightly open the windows;
❒cover the vehicle with a cloth or per-
forated plastic sheet. Do not use sheets
of non-perforated plastic as they do not
allow moisture on the vehicle body to
evaporate;
❒inflate tyres to +0,5 bar above the nor-
mal specified pressure and check it at
intervals;
❒if you don’t disconnect the battery from
the electric system, check its charge
every month and recharge it if the op-
tical indicator shows a dark colour
without the central green area;
❒do not drain the engine cooling system.
IMPORTANT Where relevant, switch off
the vehicle alarm with the remote control.
Keep your speed down when
snow chains are fitted. Do
not exceed 50 km/h. Avoid
potholes, steps and pave-
ments and avoid also to dri-
ve for long distances on
roads not covered with snow to pre-
vent damaging the vehicle and the
roadbed.
WARNING

147
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
fig. 22F0P0299m
F1
F2
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
F11
F12
F13
F14
F15
F16
F1715
–
10
30
30
5
20
10
30
15
15
5
15
30
–
40
Fuse box on the dashboard on passenger side
USERS FUSE AMPERE
Rear window wiper
Free
Headlight aiming device, diagnostic socket, ESP control unit,
ventilation, particulate filter pump, steering sensor
Power rearview mirror, passenger power window
Front window power
Ceiling lights, glovebox light
Multi-function Display, anti-theft alarm siren, sound system,
CD-Changer, Radiotelephone, trailer services control unit,
Panel workers protection control unit
Cigar lighter, load compartment outlet
Rear trimming strip, starting device, instrument panel
Diagnostic socket, anti-theft system control unit
Kit main libre, airbag control unit
Engine utilities control unit, trailer utilities control unit
Rain sensor, automatic acclimatiser instrument panel,
ventilation rear part of passenger compartment
(combined fittings)
Door locking/unlocking
Free
Rear heated window and door mirrors defroster
❒Tilt the object holding compartment
and forcibly pull it out so as to access
the fuses.
133-152 Nuovo ScudoG9 GB:133-152 Nuovo ScudoG9 GB 16-11-2009 12:01 Pagina 147

165
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
IMPORTANTThe charge in the battery
should be checked every year, preferably
at the start of winter to limit the risk of
electrolyte freezing. This check should be
carried out more frequently if the vehi-
cle is used mainly for short trips, or if it
is fitted with accessories that permanent-
ly absorb electricity even with the ignition
key removed, especially in the case of af-
ter market accessories.
fig. 11
A
F0P0242m
Bright whiteTop up electrolyte Contact Fiat colourDealership
Dark colourLow charge level Charge the battery
without green area (advisable to
in the centrecontact Fiat Dealership)
Dark colour Electrolyte level and No action
with green area charge sufficient
in the centre
CHANGING THE BATTERY
If required, replace the battery with a gen-
uine spare part having the same specifi-
cations.
If a battery with different specifications is
fitted, the service intervals given in the
“Service schedule” in this section will no
longer be valid.
Refer therefore to the instructions pro-
vided by the battery manufacturer.Incorrect fitting of electrical and electronic accessories can seriously
damage the vehicle. If after buying the vehicle, you want to install elec-
tric accessories which require permanent electric supply (alarm, free-
hand phone kit, etc.) contact Fiat Dealership whose qualified person-
nel, in addition to suggesting the most suitable devices, will evaluate the overall
electric absorption, checking whether the vehicle electric system is capable of
withstanding the load required, or whether it should be integrated with a more
powerful battery.
Batteries contain substances
that are very harmful for the
environment. You are advised
to have the battery changed
at a Fiat Dealership, which is properly
equipped for disposing of used batter-
ies respecting nature and the law.
If the vehicle is left inactive
for long periods at cold, re-
move the battery and store it in a
warm place to prevent freezing.
WARNING
153-172 Nuovo ScudoG9 GB:153-172 Nuovo ScudoG9 GB 16-11-2009 12:05 Pagina 165

166
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
IMPORTANT A battery which is kept at
a charge of less than 50% (optical indica-
tor with dark colour without green area
in the middle) for any length of time will
be damaged by sulphation leading to a re-
duction in cranking power.
Moreover, this might lead to a higher risk
of the battery electrolyte freezing (this
may even occur at -10° C). If the vehicle
is inactive for a long period of time, refer
to “Vehicle inactivity”, in section “Correct
use of the vehicle”.
If after buying the vehicle, you want to in-
stall electric accessories which require
permanent electric supply (alarm, etc.)
contact Fiat Dealership whose qualified
personnel, in addition to suggesting the
most suitable devices, will evaluate the
overall electric absorption, checking
whether the vehicle’s electric system is ca-
pable of withstanding the load required,
or whether it should be integrated with
a more powerful battery. USEFUL ADVICE FOR
LENGTHENING THE LIFE OF
YOUR BATTERY
To avoid draining your battery and length-
en its life, observe the following indica-
tions:
❒when you park the vehicle, ensure the
doors, tailgate and bonnet are closed
properly, the ceiling lights must be off;
❒turn the ceiling lights off. The vehicle
however, is provided with an automat-
ic system for switching off internal
lights;
❒do not keep accessories (e.g. sound sys-
tem, hazard lights, etc.) switched on for
a long time when the engine is not run-
ning;
❒ before performing any operation on the
electrical system, disconnect the bat-
tery negative cable;
❒battery terminals shall always be per-
fectly tightened.
When working on the bat-
tery or near it, always wear
the proper goggles.
WARNINGIn fact, since these devices continue ab-
sorbing energy even when the ignition key
is off, they gradually run down the battery.
153-172 Nuovo ScudoG9 GB:153-172 Nuovo ScudoG9 GB 16-11-2009 12:05 Pagina 166