display FIAT STILO 2004 1.G Connect NavPlus Manual

CONNECT Nav+
131
“Navigator” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
Navigator
Once a command has been pronounced and executed, second level “keywords” and all first level keywords will remain available for further
commands. (*) After these commands the system will ask: “The destination, please”.
2ndLEVEL
KEYWORDS
Destination (*)
Display/show
Zoom in
Zoom out
List of destinations
3rdLEVEL
KEYWORDS
Map
Route
Hotels
Restaurants
Parking
Petrol station
Nothing
Read
Delete
4thLEVEL
KEYWORDS
Destination (*)
All
REQUIRED FUNCTION
Navigator
Select destination (only with
“voice identification” mode)
Show map
Show route
Show hotels on the map
Show restaurants on the map
Show parking on the map
Show petrol stations on the map
Nothing (hide what is shown at the moment)
Zoom in
Zoom out
Play list of destinations
stored with
“voice identification” mode
Delete a destination (only with
“voice identification” mode)
Delete all the voice samples
associated to destinations
stored in directory

CONNECT Nav+
143
When the “SOS” key 1-fig. 1is
pressed, the screen is shown for re-
questing Information and Assistance
Services fig. 156, regardless of the
page shown previously on the display.
IMPORTANT NOTES
– “112” is the emergency call service
for all countries in which this public
service is available. The “Emergency
112” call can always be activated, even
if the telephone card is not inserted in
the slot 6-fig. 1.
– If the PIN code has not been en-
tered, in the case of a request for ser-
vices the user is warned of the need
to the enter the PIN code.
– The activation of calls for assistance
is subordinate to whether the cell
phone is working and correctly sup-
plied electrically. Therefore in the
event of accidents or damage to the
car it might not be available.The “SOS” menu includes the fol-
lowing functions:
– Medical advice *
– Roadside assist. *
– Personal number
– Emergency 112
– Settings.
(*) These pay services, run by Targasys, can
be activated on request. If the user has not yet
subscribed to them, the associated menu func-
tions are inactive and the display shows “Sub-
scribed services not enabled” fig. 157. During
subscription you will be given the activation and
deactivation procedures of the Telematic Ser-
vices offered by Targasys.
“MEDICAL ADVICE”
FUNCTION
Selecting this function with the en-
coder 14-fig. 1and pressing “ENTER”
to confirm 15-fig. 1, after about 10
seconds a message calling for medical
assistance is forwarded to the Tar-
gasysoperator, completed with the
position of the car to allow it to be lo-
cated.
Activating automatic medical assis-
tance with the “Settings” function
shown below, the message is sent sim-
ply pressing the “SOS” key 1-fig. 1,
with no need to select the special func-
tion.
I I
N N
F F
O O
R R
M M
A A
T T
I I
O O
N N
A A
N N
D D
A A
S S
S S
I I
S S
T T
A A
N N
C C
E E
S S
E E
R R
V V
I I
C C
E E
S S
( (
S S
O O
S S
) )
fig. 156
F0C4120g
fig. 157
F0C4121g

CONNECT Nav+
146
If the function is enabled, pressing the
“SOS” key 1-fig. 1, automatically
opens the screen with the “Automat-
ic medical advice” function already
highlighted: if the user does not move
the cursor within 15 seconds using the
encoder 14-fig. 1and call is not can-
celled for other 10 seconds, the re-
quest for medical assistance will be
forwarded automatically. If not, the call
will not be sent and to activate it at a
later time, the user will have to select
again the “Medical advice” function
and press “ENTER” to confirm 15-
fig. 1.
“OK” icon key
To confirm settings, select “OK”
with the encoder 14-fig. 1and press
“ENTER” to confirm 15-fig. 1.CALLS FOR MEDICAL
ADVICE OR ROADSIDE
ASSISTANCE
During the forwarding of a call for as-
sistance to the operating centre, any
other operations activated are inter-
rupted and the volume of any audio
sources (except the phone) is muted.
These conditions will be maintained as
long as the call for assistance is active,
with the corresponding screen on the
display.
If a phone call is received while for-
warding a request for assistance, the
corresponding alert will not be shown
on the display but the ringer will ring.
If the user decides to accept the call
and briefly presses the
ß8-fig. 1key,
the assistance call screen goes off the
display.
IMPORTANTThe call for assis-
tance is always forwarded; however, if
you accept the incoming call, the
Targasysoperator might have diffi-
culty in contacting you since the num-
ber could be busy. When the call has been sent, the dis-
play shows the corresponding call for-
warded message for about 4 seconds.
If for any reason the call for assis-
tance cannot be sent, the display
shows a warning message and the user
is then asked if he/she wants to acti-
vate a phone call in any case (*) to the
operating centre to avail of the service
required, even if in this case the op-
erating centre will no longer be able
to locate the car.
(*) The call is normally made using the toll-
free number, while it is at the user’s expense
if it is made in roaming conditions.

CONNECT Nav+
147
INFOMOBILITY SERVICES
Pressing
•12-fig. 1displays a
screen fig. 159to be used to request
pay services and information. Available
functions are:
– Connect
– Select.
Targasysoperator availability (GSM
field strength, etc...) is shown on the
left top of the screen, whereas SMS
sent to the Targasysoperator are
listed at the bottom of the screen.Services are available only upon sub-
scription. If the user hasn’t subscribed
yet of if Targasyssubscription ex-
pired, then the “Connect” icon is dis-
abled and screen in fig. 160 is dis-
played showing “Subscribed services
not enabled”.
User can call the Targasys opera-
tor to get information to (re)activate
the service.
If Targasyssubscription expired, it
is always possible to consult stored in-
formation.“Connect” function
Selecting this function with the en-
coder 14-fig. 1and pressing “ENTER”
to confirm 15-fig. 1, sends the re-
quest for information.
Upon receiving the request,
Targasysactivates a telephone con-
nection. When the connection is ac-
tivated the user can ask an operator
for the information required.
If it is not possible to activate the
telematic connection, the display will
show the corresponding warning mes-
sage. Some information will be given
only vocally by the operator, while
others may also be sent with SMS
messages, that will be received re-
gardless of the function active (MAIN,
AUDIO, etc.). The message will be
shown directly on the screen active at
that moment, in a window fig. 161
containing the “Save”, “Delete”, “Map”
(if the message contains geographical
indications) and “Call” (if a telephone
number is present).
Choosing “Save” option the message
will be stored, while “Delete” will
clear it from the screen and from
memory.
fig. 159
F0C4123g
fig. 160
F0C4124g

CONNECT Nav+
148
Choosing “Map” will automatically
display the point on the map, with the
possibility to enter it as navigation sys-
tem destination. In this case the mes-
sage will also be stored automatically.
Choosing “Call” the telephone num-
ber contained in the message will be
dialled automatically and the message
will be stored.
Should a sequence of messages be
received, a specific window will be
opened for each of them and for each
of them it will be possible to perform
the storage, deletion, display on the
map or call phone number operations.“Select” function
If they are not deleted, all the mes-
sages received are stored. The list with
all the messages can be seen in the
bottom of the display, in the screen
with “Infomobility” function fig. 162.
A maximum of ten messages can be
stored: further arrivals overwrite the
oldest one. Every message is identified
by an icon recalling the message type
and an envelope recalling the message
status: read or not (sealed envelope =
unread message, open envelope =
read message).To access single messages of the list
which may contain information on the
traffic, points of interest or weather
information, activate the “Select” func-
tion with the encoder 14-fig. 1and
press “ENTER” to confirm 15-fig. 1,
then turn the encoder 14-fig. 1to
scroll the list of messages (also the in-
visible part).
When the message you want to read
is highlighted, press “ENTER” 15-fig. 1
to view to on the display.
fig. 161
F0C4125g
fig. 162
F0C4126g

CONNECT Nav+
149
Traffic information
The icon with “\” identifies mes-
sages with traffic information (e.g.:
buildings, accidents, etc...).
When the message contains geo-
graphical information for locating the
point, when viewing, “Delete” and
“Map” options are made available on
the display fig. 163.
Selecting “Delete” with the encoder
14-fig. 1and pressing “ENTER” to
confirm 15-fig. 1, eliminates defini-
tively the message from the list, while
with “Map” the map is displayed show-
ing the position involved in the event.
The screen with the map also shows
the corresponding graphic options
(zoom, etc.), described previously in
the “Map” paragraph of the “Naviga-
tor (Nav)” chapter.Information about points
of interest
The icon with “<” identifies messages
with traffic information about points
of interest or with generic informa-
tion.
When the message is shown on the
display, the options “Delete”, “Map”
and “Call” are made available fig. 164.
Selecting “Delete” with the encoder
14-fig. 1and pressing “ENTER” to
confirm 15-fig. 1, eliminates defini-
tively the message from the list, while
with “Map” the map is displayed show-
ing the point of interest that can also
be used as destination or entered in
the system directory. With the “Call”
key, when present, it is possible to
send a phone call directly to the num-
ber given in the message.Generic information
The icon with “<” identifies messages
with generic information (weather
conditions, atmospheric events, etc.).
When one of these messages, with-
out geographical information for loca-
tion, is shown on the display, only the
“Delete” option is available which al-
lows it to be definitively deleted from
the list fig. 165.
fig. 163
F0C4127g
fig. 164
F0C4128g
fig. 165
F0C4129g

CONNECT Nav+
150
The SETUP mode enables to set dif-
ferent car and CONNECT Nav+ sys-
tem operating modes and parameters.
Parameters and operating modes
have been grouped in the following
four areas:
– LANGUAGE
– DATE & TEMP
– VEHICLE
– CONNECT.
Every above area is then divided in
different sub-areas. Read carefully
through this chapter to learn any fea-
tures offered by CONNECT Nav+
system.
To enter the SETUP mode, press the
“SETUP” key 4-fig. 1on the front
panel. Screen in fig. 166will be dis-
played.IMPORTANTIf the ignition key is
at STOPcertain SETUP informa-
tion/operations will only be accessible
for reference.
Any new setting on the CONNECT
Nav+, will be operative only after
check performed by car check com-
ponents; otherwise the warning mes-
sage “Setup change failed” will be dis-
played.
IMPORTANTTo be sure that any
new setting is positively received by
car check components, it is strictly
necessary that ignition key is at MAR.
For each item on the display, symbol
“✓” indicates whether the item is set.“Temperature units” shows directly
the selected unit (°C= Celsius, °F=
Fahrenheit).
On the right side of the display “Text
Language” shows which language for
written text is active, “VR language”
(Voice Recognition language) shows
which language is used by the system
for voice commands.
S S
E E
T T
U U
P P
fig. 166
F0C4130g

CONNECT Nav+
151
IMPORTANTSetting (whatever)
language will start the updating pro-
cedure for both the written text and
for voice commands and instructions.
The written text (strings) will be up-
dated immediately upon selecting the
language. To update voice command
and message language the Setup CD
shall be inserted. if the Setup CD is not
inserted when requested, the required
voice command and message language
will not be updated.
To change parameters and operating
modes, press keypad keys 17-fig. 1
under LANGUAGE, DATE&TEMP,
VEHICLE or CONNECT.
This operation will display the spe-
cific screen thus allowing the desired
operations.LANGUAGE
To display the relevant screen page,
press one of the keypad keys 17-fig. 1
under LANGUAGE fig. 167.
IMPORTANTBefore starting lan-
guage upgrading procedure, be sure
that the provided Setup CD is avail-
able and ready to be used.
Selecting icon “LANGUAGE”, by ro-
tating the encoder 14-fig. 1and press-
ing “ENTER” to confirm 15-fig. 1, the
user can set the required language,
available languages are: Italian, English,
French, German, Spanish, Portuguese
and Dutch.Selected language will be valid for
both the written text (“Text Lan-
guage”) and voice recognition (“VR
language”) and for any voice instruc-
tion coming from the system.
To select the required language, ro-
tate the encoder 14-fig. 1and press
“ENTER” to confirm 15-fig. 1.
As concerns the written text, the new
language is active after selecting “OK”
with the encoder 14-fig. 1and press-
ing “ENTER” to confirm 15-fig. 1.
For setting voice recognition, the
user will be requested to input the
Setup CD.
IMPORTANTIf the Setup CD is
not inserted, the new set language will
be operative for written text only.
Voice recognition (and instruction
coming from the system) language will
be the default or the preset one.
fig. 167
F0C4202g

CONNECT Nav+
152
The display will show the following
string:
“Insert Setup CD to change language
of messages and voice commands.
Press ESC to cancel”.
If the Setup CD is inserted the fol-
lowing message will be permanently
displayed:
“System will be unavailable for a few
seconds and calls in progress will be
terminated. Press ENTER to continue
or ESC to cancel”.
If “ENTER” has been pressed 15-
fig. 1the following message will be
permanently displayed:
“Message and voice command lan-
guage change in progress. Do not turn
off system. Please wait”.
The end of the procedure is indicat-
ed by the following message:
“Message and voice command lan-
guage change concluded correctly”.If some errors occur during language
updating, the following message will be
displayed:
“Language change failed. Please re-
peat procedure”.
This message asks the user to repeat
the above procedure.
Whenever the system is switched on
turning the ignition key to MAR, the
language module is checked and if the
system finds a fault the following mes-
sage is displayed:
“Voice commands and messages not
available. Please change the language”.
This message asks the user to repeat
language change procedure.
The user shall set again the desired
language in the SETUP menu and then
follow the above procedure.DATE&TEMP (date
& temperature)
To open the relevant screen page,
press one of the keypad keys 17-fig. 1
under DATE&TEMP fig. 168.
IMPORTANTAny adjustment can
only be performed with ignition key at
MAR. Otherwise setting is rejected
and the warning message “Setup
change failed” will be displayed.
Time displaying can be set accord-
ing to two modes: 12h or 24h.
fig. 168
F0C4132g

CONNECT Nav+
153
To set a new Date/Time (only with
ignition key at MAR, select “Date and
time” icon and then press “ENTER”
15-fig. 1.
To set day, month, year, hours, min-
utes, mode (12h /24h), rotate the en-
coder 14-fig. 1to the required set-
ting and then press “ENTER” to con-
firm 15-fig. 1, each field will be acti-
vated in sequence.
Setting “GG”: selectday rotating
the encoder 14-fig. 1and press “EN-
TER” 15-fig. 1to confirm.
Setting “MMM”: select month rotat-
ing the encoder 14-fig. 1and press
“ENTER” 15-fig. 1to confirm.
Setting AAAA: select year rotating
the encoder 14-fig. 1and press “EN-
TER”15-fig. 1to confirm.
Setting HH: select hour rotating the
encoder 14-fig. 1and press “ENTER”
15-fig. 1to confirm.Setting MM: select minutes rotating
the encoder 14-fig. 1and press “EN-
TER” 15-fig. 1to confirm.
Setting MODO (12h / 24h MODE):
select 12h or 24h mode rotating the
encoder 14-fig. 1and press “ENTER”
15-fig. 1to confirm.
IMPORTANTDuring setting,
hours (HH) are always displayed with
24h mode, regardless of set mode.
IMPORTANTIf set mode is 24h,
the display shows time using digits be-
tween 0 and 23; if set mode is 12h, the
display shows time using digits be-
tween 1 and 12.Temperature measure unit can be
set in °C (Celsius) or °F (Fahrenheit).
To set the temperature unit (only
with ignition key at MAR), select
“Celsius/ Fahrenheit” icon and then
press “ENTER” 15-fig. 1.
Rotate the encoder 14-fig. 1to se-
lect the required unit (°C or °F) and
then press “ENTER” 15-fig. 1to con-
firm.
To store settings and go back to pre-
vious screen, select “OK” with the en-
coder 14-fig. 1and then press “EN-
TER” 15-fig. 1.