FIAT STRADA 2011 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

39
ΨΗΦΙΑΚΗ ΟΘΟΝΗ
Οι λειτουργίες και τα μηνύματα
που παρέχονται από την ψηφιακή
οθόνη εικ.44 υποστηρίζουν και
συμφωνούν με τα προαιρετικά
αξεσουάρ / εκδόσεις του
αυτοκινήτου σας.
εικ. 45
F0X0154m
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ
Για να χρησιμοποιήσετε σωστά τις
πληροφορίες που είναι σε θέση να
δώσει η οθόνη, με το διακόπτη
ανάφλεξης στη θέση MAR, είναι
απαραίτητο να την προσαρμόσετε
με το πλήκτρο TRIP-
εικ. 45 που υπάρχει στην κορυφή
του δεξιού χειριστηρίου και με τα
πλήκτρα MODE και
▼▲ εικ. 46
που βρίσκονται επάνω στο ταμπλό
στα αριστερά του τιμονιού.
F0X2003m
F0X2004m
εικ. 46
F0X2005m
Πλήκτρο MODE
Σύντομη πίεση, επιτρέπει: είσοδο
και έξοδο από το μενού set up MY
CAR FIAT, επιβεβαίωση /
διαμόρφωση μιας επιλεγμένης
λειτουργίας, διακοπή της
προβολής των μηνυμάτων
προειδοποίησης που εμφανίζονται
στην οθόνη.
Παρατεταμένη πίεση, επιτρέπει:
την έξοδο από το μενού του set up
MY CAR FIAT αποθηκεύοντας στη
μνήμη όσα είχαν οριστεί
προηγουμένως για να επιστρέψει
στη συνέχεια στη στάνταρ
προβολή ή, ανάλογα με την
περίπτωση, στην προηγούμενη
προβολή.
Πλήκτρα ▲▼
Επιτρέπουν την επιλογή των
κατηγοριών του μενού του set up
MY CAR FIAT και τη ρύθμιση
ορισμένων λειτουργιών.
εικ. 44
F0X2001m
F0X1039m

40
Πλήκτρο TRIP
Σύντομη πίεση, επιτρέπει την
είσοδο στις πληροφορίες του
TRIP COMPUTER.
Παρατεταμένη πίεση, επιτρέπει το
μηδενισμό των δεδομένων (reset)
του TRIP COMPUTER.
Στάνταρ προβολή εικ. 48
A – συνολικό οδόμετρο
(ολικό/μερικό οδόμετρο)
B – ρολόι.ΜΕΝΟΥ SET UP - MY CAR FIAT
Αυτό το μενού επιτρέπει τη
διαμόρφωση του αυτοκινήτου
σύμφωνα με τις προσωπικές
προτιμήσεις.
Οι λειτουργίες και τα μηνύματα
που παρέχονται από την ψηφιακή
οθόνη εικ. 48 υποστηρίζουν και
συμφωνούν με τα προαιρετικά
αξεσουάρ / εκδόσεις του
αυτοκινήτου σας.
Προτείνουμε να
εκτελείτε τη
διαμόρφωση που επιθυμείτε με
ασφάλεια, μόνο με το
αυτοκίνητο σταματημένο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Ρολόι (ρύθμιση της ώρας) HOUR
Για να ρυθμίσετε την ώρα
συνεχίστε σύμφωνα με τα
παρακάτω:
– πιέστε επαναλαμβανόμενα το
πλήκτρο MODE μέχρι να
εμφανιστεί το HOUR, ώρα και
λεπτά
– ενημερώστε την ώρα με τα
πλήκτρα ▲και/ή ▼.
Ρύθμιση έντασης ηχητικού
σήματος βομβητή (bUZZ)
Για να ρυθμίσετε την ένταση του
σήματος που συνοδεύει τα
μηνύματα βλάβης ή την πίεση των
πλήκτρων MODE, ▼ή ▲,
προχωρήστε όπως ακολουθεί:
– πιέστε επαναλαμβανόμενα το
πλήκτρο MODE μέχρι να
εμφανιστεί το bUZZ και ο
αριθμός που αντιστοιχεί στην
ένταση του ηχητικού σήματος
– εκτελέστε τη ρύθμιση
χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ▼
και/ή ▲.
Η ρύθμιση της έντασης είναι
δυνατή σε μία κλίμακα από 0 έως 4.
εικ. 47
F0X2006m

41
Υπέρβαση καθορισμένου ορίου ταχύτητας - SPEEd
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τον καθορισμό του ορίου ταχύτητας του αυτοκινήτου (χλμ/ώρα), το οποίο όταν
ξεπεραστεί ο οδηγός ειδοποιείται από ένα ηχητικό σήμα.
Για να ορίσετε το όριο της ταχύτητας που θέλετε, συνεχίστε σύμφωνα με τα παρακάτω:
– πιέστε επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο MODE μέχρι την εμφάνιση του SPEEd και της μονάδας μέτρησης που
αντιστοιχεί στα χλμ/ώρα.
– καθορίστε το νέο όριο που επιθυμείτε χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ▼και/ή ▲.
Ο καθορισμός του ορίου ταχύτητας είναι δυνατός μόνο ξεκινώντας από την ταχύτητα των 30 χλμ/ώρα. Κάθε πίεση
του πλήκτρου ▼και/ή ▲, ορίζει αντίστοιχα τη μείωση ή την αύξηση κατά 5 μονάδες.
Κρατώντας πατημένο το πλήκτρο πραγματοποιείται αντίστοιχα η γρήγορη μείωση ή η αύξηση.
Όταν πλησιάζετε στην τιμή που επιθυμείτε προτείνουμε νʼ αφήνετε το πλήκτρο για νʼ ολοκληρωθεί η ρύθμιση με
μεμονωμένες πιέσεις.
εικ. 48
▼
▼ ▼
▼
MODE
MODE MODE
MODE
MODE MODE

42
ΟΘΟΝΗ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ
Οι λειτουργίες και τα μηνύματα
που παρέχονται από την οθόνη
πολλαπλών λειτουργιών εικ. 48
υποστηρίζουν και συμφωνούν με
τα προαιρετικά αξεσουάρ /
εκδόσεις του αυτοκινήτου σας.
εικ. 49
F0X0154m
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ
Για να χρησιμοποιήσετε σωστά τις
πληροφορίες που είναι σε θέση να
δώσει η οθόνη, με το διακόπτη
ανάφλεξης στη θέση MAR, είναι
απαραίτητο να την προσαρμόσετε
με το πλήκτρο TRIP-εικ. 49 που
υπάρχει στην κορυφή του δεξιού
χειριστηρίου και με τα πλήκτρα
MODE και
▼▲ εικ. 50 που
βρίσκονται επάνω στο ταμπλό στα
αριστερά του τιμονιού.Πλήκτρο MODE
Σύντομη πίεση, επιτρέπει:
– την είσοδο και έξοδο από το
μενού set up MY CAR FIAT
– την επιβεβαίωση / διαμόρφωση
μιας επιλεγμένης λειτουργίας
– τη διακοπή της προβολής των
μηνυμάτων προειδοποίησης που
εμφανίζονται στην οθόνη.
Παρατεταμένη πίεση, επιτρέπει:
την έξοδο από το μενού του set up
MY CAR FIAT αποθηκεύοντας στη
μνήμη όσα είχαν οριστεί
προηγουμένως για να επιστρέψει
στη συνέχεια στη στάνταρ
προβολή ή, ανάλογα με την
περίπτωση, στην προηγούμενη
προβολή.
Πλήκτρα ▲▼
Επιτρέπουν την επιλογή των
κατηγοριών του μενού του set up
MY CAR FIAT και τη ρύθμιση
ορισμένων λειτουργιών.
εικ. 48
F0X3001m
F0X1039m
F0X2003m
F0X2004m
εικ. 50
F0X2005m

43
Πλήκτρο TRIP
Σύντομη πίεση, επιτρέπει:
– την είσοδο στις λειτουργίες του
TRIP COMPUTER.
Παρατεταμένη πίεση, επιτρέπει:
– το μηδενισμό των δεδομένων
(reset) του TRIP COMPUTER.Στάνταρ προβολή εικ. 51
A – ημερομηνία
B – οδόμετρο (ολικό/μερικό
οδόμετρο)
C – ρολόι
D – εξωτερική θερμοκρασία.
Σε ορισμένες εκδόσεις με το
κλειδί βγαλμένο από το διακόπτη
ανάφλεξης, κατά το άνοιγμα /
κλείσιμο μιας πόρτας, επάνω στην
οθόνη θα εμφανιστούν για μερικά
δευτερόλεπτα, τα συνολικά
χιλιόμετρα και το ρολόι.
F0X3002m
Επίσης, η οθόνη είναι σε θέση να
προβάλλει:
– με το αναβόσβημα του
εικονιδίου με το ʻʼμηχανικό
κλειδίʼʼ όταν είναι απαραίτητο
να φέρετε το αυτοκίνητο στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης
της Fiat για την
Προγραμματισμένη Συντήρηση
– ενδείξεις για το TRIP
COMPUTER
– ρύθμιση της έντασης του
φωτισμού ορισμένων
εσωτερικών εντολών
– το μενού MY CAR FIAT
– μηνύματα προειδοποίησης σε
περίπτωση βλάβης.
εικ. 51

44
ΜΕΝΟΥ SET UP - MY CAR FIAT
Αυτό το μενού επιτρέπει τη διαμόρφωση του
αυτοκινήτου σύμφωνα με τις προσωπικές προτιμήσεις.
Οι λειτουργίες και τα μηνύματα που παρέχονται από
την οθόνη πολλαπλών λειτουργιών εικ. 52
υποστηρίζουν και συμφωνούν με τα προαιρετικά
αξεσουάρ / εκδόσεις του αυτοκινήτου σας.
Προτείνουμε να εκτελείτε τη διαμόρφωση
που επιθυμείτε με ασφάλεια, μόνο με το
αυτοκίνητο σταματημένο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
F0X3003gεικ. 52
Ημέρα
ΈτοςΜήνας
MODE

45
Αρχικοί έλεγχοι
Γυρίζοντας το κλειδί εκκίνησης
στη θέση MAR, η οθόνη
ενεργοποιεί μία φάση διάγνωση
των συστημάτων του
αυτοκινήτου. Αυτή η φάση μπορεί
να διαρκέσει μερικά
δευτερόλεπτα. Εάν στο σύστημα
υπάρχει κάποια βλάβη, με τον
κινητήρα σε λειτουργία, το
σύστημα δείχνει OK.
Εάν στην οθόνη εμφανίζεται μία
βλάβη δείτε ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ σε αυτό το κεφάλαιο.
Υπέρβαση ορίου ταχύτητας
(Speed Limit)
Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει
να ορίσετε το όριο ταχύτητας του
αυτοκινήτου (χλμ/ώρα), το οποίο
όταν ξεπεραστεί ο οδηγός
ειδοποιείται από μία ένδειξη
επάνω στην οθόνη, από ένα
ηχητικό σήμα και από το άναμμα
της λυχνίας (τρίγωνο εικονίδιο).
Πιέζοντας το πλήκτρο MODE
αυτές οι ενδείξεις διακόπτονται
αμέσως. Η ένδειξη επάνω στην
οθόνηΓια να ορίσετε το όριο της
ταχύτητας που θέλετε, συνεχίστε
σύμφωνα με τα παρακάτω:
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE και μπείτε στο μενού
– πιέστε το πλήκτρο ▼, στην
οθόνη εμφανίζεται το Speed
Limit
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE στη συνέχεια το πλήκτρο
▼ή ▲για να επιλέξετε ON ή
OFF
– για να ενεργοποιήσετε τη
λειτουργία πιέστε σύντομα το
πλήκτρο MODE όταν
αναβοσβήνει το ON
– πιέστε το πλήκτρο ▼: στην
οθόνη εμφανίζεται μία τιμή
ταχύτητας
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: η τιμή αναβοσβήνει
– ορίστε τη νέα τιμή που
επιθυμείτε σύμφωνα με το νέο
όριο ταχύτητας
χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ▼
και/ή ▲.– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE για να επιβεβαιώσετε
– πιέστε παρατεταμένα το
πλήκτρο MODE για να
επιστρέψετε στη στάνταρ
προβολή.
Ο καθορισμός του ορίου
ταχύτητας είναι δυνατός μόνο
ξεκινώντας από την ταχύτητα των
30 χλμ/ώρα (ή 20 μίλια/ώρα). Κάθε
πίεση επάνω στο πλήκτρο ▼ή ▲,
αυξάνει ή μειώνει κατά 5 μονάδες.
Κρατώντας πατημένο το πλήκτρο
πραγματοποιείται αντίστοιχα η
γρήγορη μείωση ή η αύξηση.
Όταν πλησιάζετε στην τιμή που
επιθυμείτε προτείνουμε νʼ
αφήνετε το πλήκτρο για νʼ
ολοκληρωθεί η ρύθμιση με
μεμονωμένες πιέσεις.
Η προβολή επάνω στην οθόνη
διακόπτεται αυτόματα εάν η
ταχύτητα του αυτοκινήτου πέσει
κάτω από την τιμή που έχει
οριστεί τουλάχιστον κατά 5
χλμ/ώρα (ή 5 μίλια/ώρα).

46
Ευαισθησία του αισθητήρα
χαμηλού φωτισμού (auto lamp)
Αυτή η λειτουργία, βρίσκεται μόνο
σε ορισμένες εκδόσεις/αγορές
όπου, επιτρέπει τη ρύθμιση της
ευαισθησίας του αισθητήρα
χαμηλού φωτισμού σε 3 επίπεδα:
επίπεδο 1 – ελάχιστη ευαισθησία
επίπεδο 2 – μεσαία ευαισθησία
επίπεδο 3 – μέγιστη ευαισθησία.
Όσο μεγαλύτερη είναι η
ευαισθησία, τόσο μικρότερη θα
είναι η ένταση του φωτισμού που
είναι απαραίτητη για το αυτόματο
άναμμα των φώτων της μεσαίας
σκάλας, των φώτων θέσης και των
φώτων της πινακίδας.
Για να κάνετε τη ρύθμιση
συνεχίστε σύμφωνα με τα
παρακάτω:
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: στην οθόνη εμφανίζεται
το επίπεδο που ορίστηκε
προηγουμένως
– πιέστε τα πλήκτρα
▼ή ▲για να
κάνετε τη ρύθμιση που θέλετε
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE για να επιβεβαιώσετε
– πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο
MODE για να επιστρέψετε στη
στάνταρ προβολή.Trip B
Αυτή η λειτουργία, που υπάρχει
μόνο σε ορισμένες
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται, επιτρέπει την
ενεργοποίηση ON ή την
απενεργοποίηση OFF της
προβολής του Trip B (μερικό trip).
Για περισσότερες πληροφορίες
δείτε το TRIP COMPUTER σε αυτό
το κεφάλαιο.
Για να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε τη λειτουργία
ακολουθήστε τα παρακάτω:
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: στην οθόνη εμφανίζεται
το ON ή OFF (ανάλογα με ό,τι
έχει οριστεί προηγουμένως) και
αναβοσβήνει
– πιέστε τα πλήκτρα
▼ή ▲για να
κάνετε την επιλογή
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE για να επιβεβαιώσετε
– πιέστε παρατεταμένα το
πλήκτρο MODE για να
επιστρέψετε στη στάνταρ
προβολή.Time Time set up
(ρύθμιση της ώρας)
Για να ρυθμίσετε την ώρα
συνεχίστε σύμφωνα με τα
παρακάτω:
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: στην οθόνη εμφανίζεται
η ώρα και αναβοσβήνει
– πιέστε τα πλήκτρα
▼ή ▲για να
κάνετε τη ρύθμιση
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: στην οθόνη εμφανίζονται
τα λεπτά και αναβοσβήνουν
– πιέστε τα πλήκτρα
▼ή ▲για να
κάνετε τη ρύθμιση
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE για να επιβεβαιώσετε
– πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο
MODE για να επιστρέψετε στη
στάνταρ προβολή.
Κάθε πίεση επάνω στο πλήκτρο
▼
ή ▲, αυξάνει ή μειώνει κατά 1
μονάδες. Κρατώντας πατημένο το
πλήκτρο πραγματοποιείται
αντίστοιχα η γρήγορη μείωση ή η
αύξηση. Όταν πλησιάζετε στην
τιμή που επιθυμείτε προτείνουμε
νʼ αφήνετε το πλήκτρο για νʼ
ολοκληρωθεί η ρύθμιση με
μεμονωμένες πιέσεις.

47
Time Mode (12h ή 24h)
Για να επιλέξετε τον τύπο
εμφάνισης της ώρας (12h ή 24h),
προχωρήστε όπως ακολουθεί:
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: στην οθόνη
αναβοσβήνει η λειτουργία που
είχε οριστεί προηγουμένως
– πιέστε τα πλήκτρα
▼ή ▲για να
κάνετε την επιλογή μεταξύ 12h
ή 24h
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE για να επιβεβαιώσετε
– πιέστε παρατεταμένα το
πλήκτρο MODE για να
επιστρέψετε στη στάνταρ
προβολή.
Date set up
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την
ενημέρωση της ημερομηνίας
(ημέρα – μήνας – έτος). Για να
ενημερώσετε συνεχίστε ως εξής:
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: στην οθόνη
αναβοσβήνει το ʻʼέτοςʼʼ
– πιέστε τα πλήκτρα
▼ή ▲για να
κάνετε τη ρύθμιση – πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: στην οθόνη
αναβοσβήνει ο μήνας
– πιέστε τα πλήκτρα
▼ή ▲για να
κάνετε τη ρύθμιση
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: στην οθόνη
αναβοσβήνει η ημέρα
– πιέστε τα πλήκτρα
▼ή ▲για να
κάνετε τη ρύθμιση
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE για να επιβεβαιώσετε
– πιέστε παρατεταμένα το
πλήκτρο MODE για να
επιστρέψετε στη στάνταρ
προβολή.
Κάθε πίεση επάνω στο πλήκτρο
▼
ή ▲, αυξάνει ή μειώνει κατά 1
μονάδες. Κρατώντας πατημένο το
πλήκτρο πραγματοποιείται
αντίστοιχα η γρήγορη μείωση ή η
αύξηση. Όταν πλησιάζετε στην
τιμή που επιθυμείτε προτείνουμε
νʼ αφήνετε το πλήκτρο για νʼ
ολοκληρωθεί η ρύθμιση με
μεμονωμένες πιέσεις.Audio Rpt.
(επανάληψη πληροφοριών-
ραδιοφώνου)
Αυτή η λειτουργία, που υπάρχει
μόνο σε ορισμένες
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται, επιτρέπει την
προβολή επάνω στην οθόνη, του
τύπου της συχνότητας ή των
μηνυμάτων RDS που προέρχονται
από το σταθμό που ακούγεται.
Για να ενεργοποιήσετε ON ή να
απενεργοποιήσετε OFF την
επανάληψη των πληροφοριών-
ραδιοφώνου, προχωρήστε όπως
ακολουθεί:
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: στην οθόνη εμφανίζεται
το ON ή OFF (ανάλογα με ό,τι
έχει οριστεί προηγουμένως) και
αναβοσβήνει
– πιέστε τα πλήκτρα
▼ή ▲για να
κάνετε την επιλογή
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE για να επιβεβαιώσετε
– πιέστε παρατεταμένα το
πλήκτρο MODE για να
επιστρέψετε στη στάνταρ
προβολή.

48
Cons. (μονάδα μέτρησης
κατανάλωσης καυσίμου)
Αυτή η λειτουργία, που υπάρχει
μόνο σε ορισμένες
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται, επιτρέπει την
επιλογή του τύπου της μονάδας
μέτρησης που θα χρησιμοποιηθεί
στον υπολογισμό της
κατανάλωσης καυσίμου: km/l ή
l/100km).
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: στην οθόνη εμφανίζεται
το km/l (χλμ/λίτρο) ή l/100km
(λίτρα/100χλμ) (ανάλογα με ό,τι
έχει οριστεί προηγουμένως) και
αναβοσβήνει
– πιέστε τα πλήκτρα
▼ή ▲για να
κάνετε την επιλογή
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE για να επιβεβαιώσετε
– πιέστε παρατεταμένα το
πλήκτρο MODE για να
επιστρέψετε στη στάνταρ
προβολή. Doors lock
(με το αυτοκίνητο σε κίνηση)
Αυτή η λειτουργία, που υπάρχει
μόνο σε ορισμένες
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται, επιτρέπει την
ενεργοποίηση του αυτόματου
κλειδώματος των θυρών όταν
ξεπεραστεί η ταχύτητα των 20
χλμ/ώρα.
Για να ενεργοποιήσετε ON ή να
απενεργοποιήσετε OFF τη
λειτουργία, προχωρήστε όπως
ακολουθεί:
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: στην οθόνη εμφανίζεται
το ON ή OFF (ανάλογα με ό,τι
έχει οριστεί προηγουμένως) και
αναβοσβήνει
– πιέστε τα πλήκτρα
▼ή ▲για να
κάνετε την επιλογή
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE για να επιβεβαιώσετε
– πιέστε παρατεταμένα το
πλήκτρο MODE για να
επιστρέψετε στη στάνταρ
προβολή.Dist. units
(μονάδα μέτρησης απόστασης)
Αυτή η λειτουργία, που υπάρχει
μόνο σε ορισμένες
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται, επιτρέπει την
επιλογή του τύπου της μονάδας
μέτρησης που θα χρησιμοποιηθεί
στον υπολογισμό της απόστασης:
χλμ ή μίλια.
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE: στην οθόνη εμφανίζεται
το km (χλμ) ή mi (μίλια)
(ανάλογα με ό,τι έχει οριστεί
προηγουμένως) και
αναβοσβήνει
– πιέστε τα πλήκτρα
▼ή ▲για να
κάνετε την επιλογή
– πιέστε σύντομα το πλήκτρο
MODE για να επιβεβαιώσετε
– πιέστε παρατεταμένα το
πλήκτρο MODE για να
επιστρέψετε στη στάνταρ
προβολή.