FIAT STRADA 2013 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

179
BETŰRENDES TÁRGYMUTATÓ
Ajármű felemelése ...............................................................128-129
A jármű forgalomból való végleges kivonása ....................171-173
A jármű helyes használata........................................................... 95
A jármű karbantartása................................................................. 133
A jármű leállítása hosszabb időre ..............................................105
A jármű leállítása........................................................................... 105
A jármű nehéz üzemi körülmények
közötti használata......................................................................... 137
A jármű vontatása........................................................................ 130
A motor indítása...........................................................................95-96
- gyújtáskapcsoló...................................................................... 11
- indítás segédakkumulátorral............................................... 107
- indítás vontatással vagy begurítással.................................. 108
A motorolaj utántöltése............................................................. 139
Ablakemelők
- elektromos............................................................................. 70
- manuális................................................................................... 70
Ablakok
- elektromos ablakemelők..................................................... 70
- hátsó ablak.............................................................................. 77
- manuális ablakemelők........................................................... 70
- tisztítás .................................................................................... 62
Ablaktörlő és -mosó.................................................................... 62
ABS .................................................................................................. 80
Ajtók (nyitás/zárás)...................................................................... 69
Ajtók nyitása .................................................................................. 69
Akkumulátor
- csere........................................................................................ 145
- feltöltés ...................................................................................127
- karbantartás............................................................................146
Alvázszám....................................................................................... 156
Autórádió (készülék előkészítés).............................................. 90
- hangszórók............................................................................. 90Azonosító adatok......................................................................... 155
- adattábla ..................................................................................155Bal oldali kapcsolókar................................................................. 62
- follow me home.................................................................... 61
Belső tartozékok.......................................................................... 65
Biztonsági öv erőhatárolók......................................................... 26
Biztonsági övek............................................................................. 20
- általános figyelmeztetések ...................................................22
- első........................................................................................... 20
- hátsó........................................................................................ 21
- karbantartás............................................................................ 24
- magasság beállítása ................................................................ 20
Biztosítékok ...................................................................................121
- általános ismertetés.............................................................. 121
- biztosítékok listája..........................................................125-126
- motortér biztosítéktábla..................................................... 124
- műszerfali biztosítéktábla.................................................... 123
Bőrkárpitok
- tisztítás .................................................................................... 154
CO2(károsanyag-kibocsátás).................................................... 172
Csatlakozóaljzat............................................................................ 67
Dőlésmérők
- hosszirányú ............................................................................. 30
- keresztirányú.......................................................................... 30
- műszerek újrakalibrálása ...................................................... 31
DPF .................................................................................................. 94
ELD ................................................................................................. 88
Elektromos/elektronikus berendezések.................................. 91
E-Locker......................................................................................... 88
Elülső mennyezeti lámpa............................................................. 66
- izzócsere .................................................................................120
Elülső utastér-világítás
- izzócsere .................................................................................120
- kapcsoló ..................................................................................66
155-184 STRADA LUM H 1ed 13-02-2012 12:07 Pagina 179

Emelő..............................................................................109-110-128
Eredeti alkatrészek....................................................................... 1-2
Erőátvitel ........................................................................................ 159
Fejtámlák
- első........................................................................................... 17
- hátsó........................................................................................ 18
Fékek
- folyadékszint........................................................................... 142
- üzemi és rögzítőfék.......................................................98-160
Fékfolyadék szint.......................................................................... 142
Féklámpák
- izzócsere ...........................................................................118-119
Fellépők.......................................................................................... 79
Feltétlenül olvassa el.................................................................... 4
Feltöltési adatok........................................................................... 168
Fényezés
- azonosító tábla...................................................................... 156
- tanácsok a karosszéria ápolásához ....................................151
Fénykürt.......................................................................................... 60
Fényszórók..................................................................................... 79
- a fénysugár beállítása............................................................ 79
- fényszóró-magasságállítás.................................................... 79
- mosás....................................................................................... 153
Festék azonosító tábla................................................................. 156
Fiat CODE (rendszer)................................................................. 7
Figyelmeztető lámpák és üzenetek........................................... 45
Folyadékok és kenőanyagok.................................................169-170
Folyadékszintek ellenőrzése....................................................... 138
Fordulatszámmérő....................................................................... 29
Futómű-beállítás............................................................................ 161
Fúvókák........................................................................................... 150
Fűtés és szellőztetés.................................................................... 55
- kezelőszervek.........................................................................56
Fűtő-/légkondicionáló berendezés............................................ 55
Gázolaj
- jellemzők................................................................................. 168
- szűrő........................................................................................ 144
Gázolajszűrő (kondenzvíz leeresztése).................................... 144
Gumiabroncs defekt.....................................................................108
- kerékcsere ......................................................109-110-111-112
Gumiabroncsok légnyomása...................................................... 164
Gumiabroncsok
- gumiabroncs jelölési rendszere.......................................... 161
- jellemzők................................................................................. 163
- karbantartás............................................................................147
- keréktárcsák jelölési rendszere..........................................163
- légnyomás........................................................................147-164
- pótkerék.................................................................................. 161
- Rim protector........................................................................ 162
- téli.....................................................................................99-163
Gumitömlők.................................................................................. 148
Gyújtáskapcsoló............................................................................ 11
Hamutartó..................................................................................... 78
Harmadik féklámpa....................................................................... 129
Hátsó ködlámpa............................................................................ 74
Hátsó ködlámpák
- izzócsere ..........................................................................128-129
- kapcsoló ..................................................................................74
Hátsó mennyezeti lámpa
- izzócsere .................................................................................131
- kapcsoló ..................................................................................77
Hátsó utastér-világítás
- izzócsere .................................................................................131
- kapcsoló ..................................................................................77
Helyzetjelzők
- első izzó cseréje.................................................................... 127
- hátsó izzó cseréje.................................................................. 128
180
155-184 STRADA LUM H 1ed 13-02-2012 12:07 Pagina 180

- kapcsoló ..................................................................................71
Hólánc............................................................................................. 114
Időszakos ellenőrzések............................................................... 137
Irányjelzők
- első izzó cseréje.................................................................... 116
- hátsó izzó cseréje..........................................................118-119
- kapcsoló ..................................................................................61
- oldalsó izzó cseréje............................................................... 117
Iránytű............................................................................................. 30
- újrakalibrálás........................................................................... 31
Ismerkedés a gépkocsival............................................................ 7
Izzócsere......................................................................................... 113
Izzók
- általános tudnivalók.............................................................. 113
- csere.................................................................................115-120
- jellemzők................................................................................. 114
- típusok .....................................................................................113
Jobb oldali kapcsolókar.............................................................. 60
Karbantartás
- időszakos ellenőrzések........................................................ 137
- nehéz üzemi körülmények közötti használat.................. 137
- tervszerű karbantartás műveletei ......................................134
- tervszerű karbantartás......................................................... 133
Károsanyag-kibocsátás................................................................. 172
Karosszéria
- karbantartás............................................................................150
- karosszéria típuskód............................................................. 157
Kenőanyagok jellemzői..........................................................169-170
Kerékcsere.............................................................109-110-111-112
Kerekek
- csere.................................................................109-110-111-112
- futómű-beállítás .....................................................................161
- jellemzők................................................................................. 163- karbantartás............................................................................147
Kerékfelfüggesztés........................................................................160
Keréktárcsák
- jellemzők................................................................................. 163
- jelölési rendszere.................................................................. 163
Kesztyűtartó ................................................................................. 65
Kesztyűtartó-megvilágítás
- izzócsere .................................................................................121
Kezelőgombok.............................................................................. 32
Kézifék............................................................................................ 98
Kiegészítő fényszórók
- izzócsere ..........................................................................118-119
- kapcsoló ..................................................................................64
Kiegészítő fényszórók.................................................................. 64
Kilométer-számláló...................................................................... 43
Kondenzvíz leeresztése............................................................... 144
Kormánykerék............................................................................... 18
Kormánymű................................................................................... 160
Kormányzár................................................................................... 11
Ködfényszóró
- izzócsere .................................................................................117
- kapcsoló ..................................................................................64
Ködfényszóró ................................................................................64
Környezetvédelem....................................................................... 94
Kulcsok ........................................................................................... 7
- másolás.................................................................................... 10
Levegőnyílások.............................................................................. 56
Levegőszűrő................................................................................... 143
Légzsákok....................................................................................... 82
- figyelmeztetések...........................................................85-86-87
- kikapcsolás ..............................................................................84
- utas........................................................................................... 83
- vezető ...................................................................................... 83
181
155-184 STRADA LUM H 1ed 13-02-2012 12:07 Pagina 181

Manuális légkondicionáló
- karbantartás............................................................................150
- kezelőszervek.........................................................................58
Maximális sebesség ............................................................... 247
Méretek....................................................................................165-166
Mobiltelefonok.............................................................................. 92
Motor hűtőfolyadék hőmérő..................................................... 28
Motor hűtőfolyadék szint........................................................... 140
Motor hűtőfolyadék
- folyadékszint ellenőrzése..................................................... 140
- hőmérő.................................................................................... 28
Motor
- a motortér mosása............................................................... 152
- hűtőfolyadék hőmérő........................................................... 28
- hűtőfolyadék szint................................................................. 140
- motor típuskód..................................................................... 157
- motorkód............................................................................... 156
- műszaki adatok...................................................................... 158
- üzemanyag.............................................................................. 158
- üzemanyag-ellátás..................................................................159
Motorháztető nyitása..................................................................75-76
Motorháztető ................................................................................ 75
Motorkód....................................................................................... 156
Motorolaj ellenőrzése.................................................................. 139
Motorolaj szint ..............................................................................139
Motorolaj
- fogyasztás................................................................................ 140
- folyadékszint ellenőrzése..................................................... 139
- jellemzők.........................................................................168-169
Motorolaj-fogyasztás.................................................................... 140
Motortér........................................................................................ 138
- mosás....................................................................................... 152
Multifunkciós kijelző..................................................................... 32- kezelőgombok........................................................................ 32
- setup (beállítás) menü.......................................................... 34
Műanyag borítások
- tisztítás .................................................................................... 154
Műszaki adatok..............................................................................155
Műszercsoport..............................................................................14-15
Műszerek........................................................................................ 27
Műszerfal........................................................................................12-13
Napellenzők................................................................................. 68
Napfénytető................................................................................... 71
Övfeszítők .................................................................................... 25
- biztonsági öv erőhatárolók................................................. 26
Parkolás......................................................................................... 98
Pollenszűrő.................................................................................... 143
Rádió adó-vevők.......................................................................... 92
Rakodás (tanácsok)................................................................100-101
Raktér takaróponyva....................................................................74
Raktér............................................................................................. 72
Rendelkezések a járművek élettartamuk végén történő
kezelésére...................................................................................... 173
Rendszámtábla-világítás............................................................... 119
Rendszer: ABS ............................................................................... 80
- hibajelzések............................................................................. 81
Rendszer: DPF............................................................................... 94
Rendszer: E-Locker (ELD).......................................................... 88
Rendszer: Fiat CODE .................................................................. 7
Rendszer: Follow me home........................................................ 71
Részecskeszűrő (DPF)................................................................. 94
Rim protector (gumiabroncsok) .............................................. 162
182
155-184 STRADA LUM H 1ed 13-02-2012 12:07 Pagina 182

Sebesség jelölése (gumiabroncsok)......................................... 162
Sebességmérő................................................................................ 27
Sebességváltó használata............................................................. 99
Sebességváltó
- sebességváltó használata ...................................................... 99
Setup (beállítás) menü................................................................. 34
Szellőzés......................................................................................56-58
Szélvédőmosó folyadékszint.......................................................141
Szélvédőmosó
- folyadékszint........................................................................... 141
- kapcsoló ..................................................................................62
Szélvédőtörlő
- fúvókák ....................................................................................150
- intelligens mosás funkció .....................................................62
- kapcsoló ..................................................................................62
- törlőlapátok cseréje............................................................. 149
Személyre szabott beállítások.................................................... 16
Szemüvegtartó............................................................................... 66
Szervokormány folyadék szint................................................... 142
Szimbólumok................................................................................. 7
Szivargyújtó (elektromos csatlakozóaljzat) .............................67-68
Szolgáltatások ................................................................................247
Szövetkárpitok
- tisztítás .................................................................................... 153
Szükség esetén.............................................................................. 107
Tanácsok a rakodáshoz.......................................................100-101
Távolsági fényszórók
- fénykürt ...................................................................................60
- izzócsere .................................................................................115
- kapcsoló ..................................................................................60
Távvezérlő elem (csere).............................................................. 10Távvezérlő...................................................................................... 8
- elemcsere................................................................................10
- hatósági honosítások............................................................ 10
- kiegészítő ................................................................................ 9
Távvezérlővel ellátott kulcs........................................................ 8
Tolatólámpák
- izzócsere ..........................................................................118-119
Tompított fényszórók
- izzócsere .................................................................................115
- kapcsoló ..................................................................................60
Tömegadatok................................................................................. 167
Trip computer ............................................................................... 42
Tűzoltó készülék........................................................................... 131
Utánfutó (vontatás).................................................................... 104
Utastér ............................................................................................ 153
Ülések
- beállítások ...............................................................................16-17
- tisztítás .................................................................................... 153
Üzemanyag töltőcsonk sapka..................................................... 93
Üzemanyag
- feltöltési adatok .................................................................... 92
- fogyasztás................................................................................ 171
- jellemzők.........................................................................158-168
- üzemanyag töltőcsonk sapka ..............................................93
- üzemanyag-elzárás................................................................. 65
- üzemanyagszint-jelző műszer.............................................. 27
Üzemanyag-ellátás ........................................................................159
Üzemanyag-elzárás (automatikus kapcsoló) ...........................65
Üzemanyag-elzáró kapcsoló ...................................................... 65
Üzemanyag-feltöltés..................................................................... 92
- feltölthetőség......................................................................... 93
- takarékos üzemanyag-fogyasztás........................................ 102
183
155-184 STRADA LUM H 1ed 13-02-2012 12:07 Pagina 183

Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - \
Service EngineeringLargo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)Kiadványszám: 603.99.086H - 04/2012 - 2 kiadás
- üzemanyag töltő csonk sapka .............................................. 93
Üzemanyag-fogyas ztás................................................................. 171
Üzemanyagszint -jelző................................................................... 27
Üzemanyag-takarékos üzemeltetés.......................................... 102
Védőrács........................................................................\
............... 77
Vészhelyzet ek ........................................................................\
........ 107
Vészvillogó kap csoló.................................................................... 63 Vészvillogó
- vészhely zetek........................................................................\
. 107
- világít ás ........................................................................\
............ 63
Vészvillogó ........................................................................\
............. 63
Visszapillantó tükrök - belső ........................................................................\
................. 18
- külső ........................................................................\
................. 19

155-184 STRADA LUM H 2ed 3-04-2012 16:35 Pagina 184

A kiadványban szereplŒ adatok tájékoztató jellegıek.
A Fiat fenntartja a jogot arra, hogy a kiadványban ismertetett modelleken mıszaki
vagy kereskedelmi okok miatt bármikor módosítást végezzen. További információkért forduljon a
Fiat márkakereskedŒi hálózatához. A nyomtatás újrahasznosított, klórmentes papírra készült.
MAGYAR