FIAT TALENTO 2017 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

COMBI M1 TAVARATILA m3
Lyhyt akseliväli (L1)
Matala katto (H1)5/6 matkustajaa 3,2
8/9 matkustajaa 1
Pitkä akseliväli (L2)
Matala katto (H1)5/6 matkustajaa 4
8/9 matkustajaa 1,8
CREW CAB TAVARATILA m3
Lyhyt akseliväli (L1)
Matala katto (H1)3,2
Pitkä akseliväli (L2)
Matala katto (H1)4
199

MAADOITUKSET
Ilmoitetut massat koskevat perusmallien autoja ilman valinnaisvarusteita: ne vaihtelevat auton varustetason mukaan. Ota
yhteyttä Fiat-palveluverkostoon. Massat on ilmoitettu kilogrammoina (kg).
Versiot (maasta riippuen) VAKIOPAKETTIAUTO KOROTETTU PAKETTIAUTO
Suurin sallittu kokonaismassa täydellä kuormalla
(MMAC)
Kokonaismassa
(MTR)Valmistajan kilvessä ilmoitetut massat (katso kohdasta "Tunnistustiedot" luvussa
"Tekniset tiedot").
Jarrullisen perävaunun sallittu paino (kg)
(*)2000
Jarruttoman perävaunun sallittu paino (kg)
(*)750
Sallittu aisapaino (kg)
(*)80
Sallittu kattopaino 200 (taakkateline mukaan laskettuna) 150 (taakkateline mukaan laskettuna)
(*) Hinattava kuorma (perävaunu, vene...)Noudata aina sen maan vetokäyttöä koskevia lainsäädännön ja tieliikennelain ehtoja, jossa matkustat. Lisätietoja vetolaitteista
saat Fiat-huoltoverkostolta.
Jos autoa käytetään vetoautona, sallittua yhdistelmämassaa (auto + perävaunu) ei saa koskaan ylittää. Sen sijaan on sallittua
taka-akselin suurimman sallitun kokonaismassan ylitys 15 prosentilla ja suurimman sallitun kokonaismassan ylitys kuormattuna
korkeintaan 10 %:lla tai 100 kg:lla (sen mukaan, kumpi rajoista ylittyy ensin). Kummassakaan tapauksessa koko
ajoneuvoyhdistelmän maksiminopeus ei saa ylittää 80 km/h (paikallisen lainsäädännön mukaan) ja rengaspaineita on nostettava
0,2 baria (3 PSI).
Moottorin teho ja veto ylämäessä alenee sitä mukaa, mitä ylemmäs noustaan. Siksi suositellaan vähennettäväksi
10 prosenttia sallitusta yhdistelmän kokonaismassasta jokaista 1 000 metriä kohti ja 10 % jokaista 1 000 lisämetriä kohti.
200
TEKNISET TIEDOT

Malli Pakettiauto
Lyhyt akseliväli (L1) – Matala katto (H1)
Moottori Multijet 95 – Ecojet 95
— Multijet 120Ecojet 125 – Ecojet 145 Multijet 95 – Ecojet 95
— Multijet 120Ecojet 125 – Ecojet 145
Kantavuus 10 q 12 q
Paino
ajettaessa 1726 1743 1726 1743
Enimmäishyötykuorma
(kuljettaja mukaan lukien)1074 1077 1224 1217
Ajoneuvon kokonaispaino 2800 2820 2950 2960
MalliPakettiauto
Pitkä akseliväli (L2) – Matala katto (H1)
Moottori Multijet 95 – Ecojet 95 — Multijet 120 Ecojet 125 – Ecojet 145
Kantavuus12
q
Paino ajettaessa 1781 1797
Enimmäishyötykuorma (kuljettaja mukaan
lukien)1249 1243
Ajoneuvon kokonaispaino 3030 3040
201

MalliPakettiauto
Lyhyt akseliväli (L1) – Korkea katto (H2) Pitkä akseliväli (L2) – Korkea katto (H2)
Moottori Ecojet 125 — Ecojet 145
Kantavuus12
q
Paino ajettaessa 1847 1890
Enimmäishyötykuorma (kuljettaja mukaan
lukien)1133 1170
Ajoneuvon kokonaispaino 2980 3060
MalliCombi N1
Lyhyt akseliväli (L1) – Matala katto (H1)
Moottori Ecojet 95 Ecojet 125 – Ecojet 145 Ecojet 95 Ecojet 125 – Ecojet 145
Kantavuus 10 q 12 q
Paino
ajettaessa 1837 1847 1849 1859
Enimmäishyötykuorma
(kuljettaja mukaan lukien)1033 1033 1111 1111
Ajoneuvon kokonaispaino 2870 2880 2960 2970
202
TEKNISET TIEDOT

MalliCombi N1
Pitkä akseliväli (L2) – Matala katto (H1)
Ecojet 95 Ecojet 125 – Ecojet 145
Kantavuus12
q
Paino ajettaessa 1925 1933
Enimmäishyötykuorma (kuljettaja mukaan
lukien)1085 1087
Ajoneuvon kokonaispaino 3010 3020
MalliCombi M1
Lyhyt akseliväli (L1) – Matala katto (H1)
Moottori Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145 Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145
5/6 matkustajaa
Kantavuus
10 q 12 q
Paino ajettaessa 1844 1854 1844 1854
Enimmäishyötykuorma
(kuljettaja mukaan lukien)986 986 1081 1081
Ajoneuvon kokonaispaino 2830 2840 2925 2935
203

MalliCombi M1
Lyhyt akseliväli (L1) – Matala katto (H1)
Moottori Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145 Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145
8/9 matkustajaa
Kantavuus
10 q 12 q
Paino ajettaessa 1906 1916 1906 1916
Enimmäishyötykuorma
(kuljettaja mukaan lukien)924 924 1019 1019
Ajoneuvon kokonaispaino 2830 2840 2925 2935
MalliCombi M1
Pitkä akseliväli (L2) – Matala katto (H1)
Moottori Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145 Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145
5/6 matkustajaa 8/9 matkustajaa
Kantavuus
12 q
Paino ajettaessa 1914 1924 1977 1987
Enimmäishyötykuorma
(kuljettaja mukaan lukien)1096 1096 1033 1033
Ajoneuvon kokonaispaino 3010 3020 3010 3020
204
TEKNISET TIEDOT

MalliCrew cab
Lyhyt akseliväli (L1) – Matala katto (H1)
Moottori Multijet 95 – Multijet
120 – Ecojet 95Ecojet 125 - Ecojet 145 Multijet 95 – Multijet
120 – Ecojet 95Ecojet 125 – Ecojet 145
Kantavuus 10 q 12 q
Paino
ajettaessa 1844 1864 1844 1864
Enimmäishyötykuorma
(kuljettaja mukaan lukien)981 971 991 981
Ajoneuvon kokonaispaino 2825 2835 2835 2845
MalliCrew cab
Pitkä akseliväli (L2) – Matala katto (H1)
Moottori Multijet 95 – Multijet 120 – Ecojet 95 Ecojet 125 - Ecojet 145
Kantavuus12
q
Paino ajettaessa 1895 1916
Enimmäishyötykuorma (kuljettaja mukaan
lukien)1025 1024
Ajoneuvon kokonaispaino 2920 2940
205

MalliFloor cab
Pitkä akseliväli (L2) – Matala katto (H1)
Moottori Ecojet 125 Ecojet 145
Kantavuus12
q
Paino ajettaessa 1538 1538
Hyötykuorma (kuljettaja mukaan lukien) 1452 1452
Ajoneuvon kokonaispaino 2990 2990
206
TEKNISET TIEDOT

NESTEIDEN TÄYTÖT
Käyttö Multijet 115 (Euro 5) Ecojet 120 (Euro 4 – Euro
5) – Ecojet 140 (Euro 5)Määritetyt polttoaineet
ja alkuperäiset
voiteluaineet
Dieselmoottorien voiteluaineet (litraa) 6,0 7,4SELENIA WR
FORWARD
5W-30 Contractual
Technical Reference nro
(F023.N15)
Euroopan ulkopuoliset
maat:
SELENIA
MULTIPOWER C3
Contractual Technical
Reference nro (F129.F11)
Jäähdyttimien suoja-aine
(litraa)Ilman ilmastointilaitetta 8,3 9,5PARAFLU UP
Contractual Technical
Reference nro F101.M01 Ilmastointilaitteen kanssa 9,9 11,0
Jarruneste (kg) 1,057TUTELA TOP 4S
Contractual Technical
Reference nro F001.A93
Voimansiirtojärjestelmän voiteluaineet ja rasvat (litraa) 2,7(TUTELA
TRANSMISSION
GEARSYNTH MT)
Contractual Technical
Reference nro F005.D16
Hydraulinen ohjaustehostin (litraa) 1,13 –
207

Käyttö Multijet 95 – Multijet
120 (Euro 6)Ecojet 95 – Ecojet 125 –
Ecojet 145 (Euro 6)Määritetyt polttoaineet
ja alkuperäiset
voiteluaineet
Dieselmoottorien voiteluaineet (litraa) 6,0 7,4SELENIA WR
FORWARD 5W-30
Contractual Technical
Reference nro (F023.N15)
Jäähdyttimien suoja-aine
(litraa)Ilman ilmastointilaitetta 8,3 9,5PARAFLU UP
Contractual Technical
Reference nro F101.M01 Ilmastointilaitteen kanssa 9,9 11,0
Jarruneste (kg) 1,057TUTELA TOP 4S
Contractual Technical
Reference nro F001.A93
Voimansiirtojärjestelmän voiteluaineet ja rasvat (litraa) 2,7(TUTELA
TRANSMISSION
GEARSYNTH MT)
Contractual Technical
Reference nro F005.D16
Hydraulinen ohjaustehostin (litraa) 1,13 –
AdBlue-lisäainesäiliö (urea) (litraa)
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)20 20AdBlue (vesiurealiuos)
standardi DIN 70 070 ja
ISO 22241-1
216) 217)
208
TEKNISET TIEDOT