FIAT TIPO 4DOORS 2018 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Kézi behajtás
Szükség esetén (pl. amikor a szűk
helyen való áthaladást akadályoznák) a
tükörházakat befordíthatjuk a nyitott A
pozícióból a behajtott B pozícióba
ábra 20.Fűtött
A műszerfal közepén található kijelzőn
lévő
gomb (hátsó fűtött ablak)
lenyomásával aktiválódik a külső
visszapillantó tükrök páramentesítése/
jégmentesítése.
FIGYELMEZTETÉS
19)Mivel a vezető oldali visszapillantó tükör
felülete domború, a benne látható tárgyak
távolabbinak látszanak, mint ahogy a
valóságban vannak.
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS
A bal oldali 1. kapcsolóval
ábra 21 vezérelhetjük a külső világítás
lámpáinak többségét. A külső világítás
az indítókulcs MAR állásában
működtethető. A külső világítás
bekapcsolásakor a műszercsoport és a
műszerfalon elhelyezkedő különböző
kezelőszervek megvilágítása bekapcsol.
AUTO FUNKCIÓ(Szürkületérzékelő)
(egyes változatoknál)
Egy infravörös LED-es érzékelő, amely
az esőérzékelővel együtt, a szélvédőn
helyezkedik el, képes a kijelző
menüjében vagy aUconnect™
rendszerben beállított érzékenység
függvényében észlelni a gépkocsi
környezetének fényerősség-változását.
(19. ábra)04106J0003EM
(20. ábra)04106J0004EM
(21. ábra)04126J0001EM
19

Minél nagyobb az érzékenység, annál
kisebb fényerősség szükséges a külső
világítás automatikus bekapcsolásához.
A funkció bekapcsolása
Forgassuk a bal oldali kart a következő
állásba
.
A funkció kikapcsolása
A funkció kiiktatásához forgassuk a bal
oldali kar gyűrűjét a következőtől eltérő
állásba
.
TOMPÍTOTT
FÉNYSZÓRÓK
Az indítókulcs MAR állásában fordítsuk
az 1. kapcsológyűrűt ábra 21 a
pozícióba. A tompított fényszórók
használata esetén a nappali fény
kialszik és a tompított fényszórók, a
helyzetjelző lámpák és a rendszámtábla
megvilágítás fényei kapcsolnak be.
Felgyullad a műszercsoport visszajelző
lámpája
.
NAPPALI MENETJELZŐ
FÉNYEK (DRL)
"Daytime Running Lights"
20) 21)
A gyújtáskulcs MAR állásában és a
gyűrűt
állásba forgatva
automatikusan bekapcsol a nappali
fény és a hátsó helyzetjelző lámpák
fénye; a többi égő és a belső világítás
kikapcsolva marad. Ha kikapcsoljuk a
nappali menetjelző fényeket (egyesváltozatoknál/piacokon), a
kapcsológyűrű
pozícióba történő
elforgatásakor semmilyen világítás nem
kapcsol be.
KÖDFÉNYSZÓRÓK(egyes változatoknál)
A ködlámpa nyomógombja a bal oldali
panelen helyezkedik el (1 gomb
ábra 22 ). A bekapcsolt ködlámpákat a
műszercsoport kigyulladó
lámpája
jelzi.
Az indítóberendezés MAR helyzetében,
bekapcsolt helyzetjelző és tompított
világítás mellett nyomjuk meg az
1 gombot a ködlámpák
bekapcsolásához.
A ködlámpa kikapcsolásához nyomjuk
meg újra az 1 gombot, vagy fordítsuk a
bal oldali karon a ábra 21 gyűrűt
állásba, vagy helyezzük az
indítóberendezést STOP állásba.Kanyarfényszórók
Aktivált funkció mellett a tompított
fényszórók bekapcsolt állapotában,
40 km/h értéknél kisebb sebességnél, a
kormánykerék nagyobb mértékű
elforgatása vagy az irányjelző
működtetése esetén a (ködfényszóróba
épített) lámpa a kanyarodás irányában
kigyullad, hogy javítsa az éjszakai látási
viszonyokat.
HÁTSÓ KÖDLÁMPA(egyes változatoknál)
A hátsó ködzárófény nyomógombja a
bal oldali panelen helyezkedik el
(1 gomb ábra 23 ). A bekapcsolt hátsó
ködlámpákat a műszercsoport
felgyulladó
lámpája jelzi.
Az indítóberendezés MAR helyzetében,
bekapcsolt tompított világítás vagy
ködlámpa mellett nyomjuk meg az
1 gombot a hátsó ködzárófény
bekapcsolásához.
A hátsó ködzárófény kikapcsolásához
nyomjuk meg újra az 1 gombot, vagy
fordítsuk a bal oldali karon a
ábra 21 gyűrűt
állásba, vagy
helyezzük az indítóberendezést STOP
állásba.
(22. ábra)04126J0008EM
20
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL

PARKOLÓFÉNYEK
Az indítóberendezés STOP állásában,
vagy kihúzott gyújtáskulcs mellett
bekapcsol, ha a bal oldali kar gyűrűjét
előbb
állásba, majd azután a
következő állásba helyezzük
.
Felgyullad a műszercsoport visszajelző
lámpája
.
A kikapcsoláshoz ismételjük meg
ugyanezt a műveletet.
Bekapcsolt parkoló világításnál, nyitott
vezetőajtó mellett aktiválódik egy
hangjelzés. Amint bezárjuk a
vezetőajtót, a hangjelzés kikapcsol.
FÉNYSZÓRÓK
KÉSLELTETETT
KIKAPCSOLÁSA (Follow
me home)
Bekapcsolás
Állítsuk a gyújtáskapcsolót STOP
helyzetbe.
2 percen belül húzzuk a bal oldali kart
reflektorvillogó módba, a kar minden
egyes elmozdítása a fényszórók
kikapcsolási késleltetését
30 másodperccel növeli maximum
210 másodpercig (7 villogásnak felel
meg).
Kikapcsolás
Néhány másodpercig tartsuk a bal
oldali kart reflektorvillogás pozícióban,
vagy forgassuk el az indítókulcsot MAR
pozícióba, vagy várjuk meg a korábban
beállított idő elteltét.
TÁVOLSÁGI
FÉNYSZÓRÓK
A bal oldali kar gyűrűjének következő
helyzetében
toljuk előre a kart a
műszerfal irányába (stabil helyzet).
Felgyullad a műszercsoport visszajelző
lámpája
. A fényszórók
kikapcsolásához a kapcsolókart húzzuk
hátra, a kormánykerék felé.
A fényszórók felvillantása (fénykürt)
Húzzuk az 1. kart ábra 24 hátrafelé, az
instabil helyzetbe; a kar az
elengedéskor automatikusan visszatér a
középső stabil állásba.A bekapcsolt távolsági fényszórókat a
műszercsoport felgyulladó
lámpája
jelzi.
IRÁNYJELZŐK
Mozdítsuk a bal oldali 1. kapcsolókart
ábra 24 az alábbi (stabil) helyzetbe:
felfelé:jobb oldali irányjelző kapcsolása;
lefelé: kapcsoljuk be a bal oldali
irányjelzőt.
A műszercsoport megfelelő oldali
vagyvisszajelző fényei az
irányjelzőkkel egyidejűleg villognak.
A kormánykerék visszaforgatásakor
vagy a nappali világítás (DRL) /
parkolófények működtetésekor a
kapcsolókar automatikusan visszaáll az
alaphelyzetébe.
(23. ábra)04126J0009EM
(24. ábra)04126J0002EM
21

"Lane Change" funkció (sávváltás)
Ha menet közben sávváltoztatást
szeretnénk jelezni, fél másodpercnél
rövidebb ideig mozdítsuk a bal oldali
kapcsolókart az instabil pozícióba.
A kiválasztott oldalon az irányjelző
5-ször villan, majd automatikusan
kikapcsol.
COURTESY LIGHTS
Ez a funkció az indítóberendezés MAR
helyzetében lehetővé teszi a helyzetjelző
világítás és a rendszámtábla-
megvilágítás aktiválását
25 másodpercig, minden olyan
alkalommal, ha a távirányítós kulccsal
oldjuk ki a gépkocsit.
A funkció engedélyezését a kijelző
menüben vagy aUconnect™rendszer
segítségével állíthatjuk be.
A funkció automatikusan kikapcsol az
aktiválási idő (25 másodperc) eltelte
után vagy a gépkocsi ajtók újabb
reteszelésekor, vagy pedig az
indítóberendezést a MAR helyzettől
eltérő állásba kapcsolva.
FÉNYSZÓRÓ-
MAGASSÁGÁLLÍTÁS
Fényszóró-magasságállító
A fényszórómagasság állítása a
gyújtáskapcsoló MAR állásában,
bekapcsolt tompított fényszórók mellett
működik.A beállításhoz működtessük a
műszerfali kapcsolópanelen elhelyezett
ésgombokat.
A műszercsoport kijelzője megjeleníti a
beállításra vonatkozó pozíciót.
0. pozíció: egy vagy két személy az
első üléseken;
1. pozíció: 4 vagy 5 személy;
2. pozíció: 4 vagy 5 személy +
terhelés a csomagtérben;
3. pozíció: vezető + megengedett
maximális terhelés kizárólag a
csomagtérben
FIGYELMEZTETÉS A szállított súly
elosztásának változása esetén mindig
ellenőrizzük a fényszórók beállítását.A MŰSZERCSOPORT ÉS
A KEZELŐSZERV
GRAFIKÁK
FÉNYERŐSSÉGÉNEK
BEÁLLÍTÁSA
A műszerfal-megvilágítás és a
vezérlőgombok fényerejének
szabályozása a műszerfal főmenüjében
állítható be (tanulmányozzuk a
"Újrakonfigurálható többfunkciós
kijelző" fejezetet).
FIGYELMEZTETÉS
20)A nappali menetjelző fényeket a
tompított fényszórók alternatívájaként
használhatjuk nappali vezetéskor, ahol
ennek használatát törvény írja elő vagy ahol
nem kötelező, és használata engedélyezett.
21)A nappali menetjelző fények nem
helyettesítik a tompított fényszórókat
alagútban vagy éjszakai vezetés folyamán.
A nappali menetjelző fények használatát az
adott ország KRESZ előírásai szabályozzák.
Tartsuk be a vonatkozó előírásokat!
(25. ábra)04126J0003EM
22
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL

BELSŐ VILÁGÍTÁS
ELÜLSŐ MENNYEZETI
LÁMPA
Egy izzós utastér-világítás
lámpatest
A belső világítás bekapcsolásához/
kikapcsolásához nyomjuk meg a
ábra 26 nyomógombot
az 1. pontban megnyomva:az
utastér-világítás soha nem világít;
a 2. pontban megnyomva:az
utastér-világítás folyamatosan világít;
0. pozíció: az utastér-világítás
valamelyik ajtó nyitásakor bekapcsol.
Több izzós utastér-világítás
lámpatest
A mennyezetvilágítás az 1. kapcsoló
ábra 27 működtetésére felgyullad vagy
kialszik.Az 1 kapcsoló állásai:
középső helyzet:a2és5lámpák az
ajtók nyitásakor/becsukásakor
felgyulladnak/kialszanak;
a kapcsoló bal oldalának
megnyomására (OFF):a2és5lámpák
mindig kikapcsolt állapotban maradnak;
a kapcsoló jobb oldalának
megnyomására (
):a2és5lámpák
mindig bekapcsolt állapotban
maradnak.
A lámpák felgyulladása és kialvása
fokozatosan történik.
A 3. kapcsoló felgyújtja/leoltja a 2.
lámpát.
A 4. kapcsoló felgyújtja/leoltja a 5.
lámpát.A világítás kézi bekapcsolásakor a
belső tetővilágítás az akkumulátor
élettartamának védelme érdekében
15 perc után automatikusan kikapcsol,
ha az indítóberendezés STOP
helyzetben áll.
Időzített utastér-világítás
Egyes változatoknál, éjjel vagy gyengén
megvilágított helyen a be- és kiszállás
megkönnyítésére, a gépkocsi kétféle
logika szerint működő, időzített
utastér-világítással rendelkezik:
Időzítés a járműbe beszálláskor.
Időzítés a járműből kiszálláskor.
(26. ábra)F1B0043C
(27. ábra)04136J0001EM
23

SZÉLVÉDŐTÖRLŐ ÉS
MOSÓ
A működtetés csak a gyújtáskapcsoló
MAR állásában lehetséges.
ABLAKTÖRLŐ /
ABLAKMOSÓ
BERENDEZÉS
Működés
22)
5) 6)
Az 1. gyűrű ábra 28 az alábbi
pozíciókat veheti fel:
szélvédőtörlő kikapcsolva
rögzített szakaszos működés (lassú)
sebességfüggő szakaszos működés
LOfolyamatos lassú törlés
HIfolyamatos gyors törlés
MIST funkció.
Ha a kapcsolókart felfelé mozdítjuk
(instabil pozíció), bekapcsol a MIST
funkció: a törlés csak annyi ideig
tart, ameddig a kart manuálisan ebben
a pozícióban tartjuk. Elengedésekor a
kar visszatér eredeti pozíciójába, és
leállítja a szélvédő törlését. Ez a funkció
a szélvédőre rakódott kis mennyiségű
szennyeződés vagy a reggeli harmat
eltávolításakor hasznos.
FIGYELMEZTETÉS Ez a funkció nem
kapcsolja be a szélvédőmosót, így a
szélvédőre nem kerül szélvédőmosó
folyadék. A szélvédőmosó folyadék
szélvédőre permetezéséhez a mosás
funkciót kell használni.
Ha az 1 gyűrű ábra 28pozícióban
van, az ablaktörlő nem működik.
pozícióban az ablaktörlő mozgásai
közötti idő 10 másodperc, ez független
a gépkocsi sebességétől.
pozícióban
az ablaktörlő mozgásai közötti időt a
gépjármű sebessége határozza meg: a
sebesség növelésével csökken az
egyes mozgások közötti idő.LOvagy
HIpozícióban az ablakmosó
folyamatosan mozog, vagyis két
mozgatás közötti nincs szünet.
„Intelligens mosás” funkció
Amikor a kapcsolókart a kormánykerék
felé húzzuk (instabil pozíció),
működésbe lép a szélvédőmosó.Ha a kart fél másodpercnél hosszabb
ideig húzzuk, az ablakmosót aktív
parancs működteti. Amikor a
felhasználó elengedi a kart még három
mozgás következik. Ezeket követően a
parancs
pozícióba kerül, a mosási
ciklust egy 6 másodperces szünetet
követően egy utolsó mozgatás lezárja.
LOvagyHIpozíciónál az intelligens
mosási funkció nem kerül
végrehajtásra.
FIGYELMEZTETÉS Fél másodpercnél
rövidebb ideig történő aktiválásnál csak
a szélvédőmosó folyadéksugár
aktiválódik. Ne húzzuk el az "Intelligens
mosás" aktiválását több mint
30 másodpercre. Ne aktiváljuk a
szélvédőmosás parancsot, amikor a
tartály üres.
„Service Position” funkció
Ez a funkció lehetővé teszi az ablaktörlő
lapátok cseréjét, vagy azok védelmét
jég és/vagy hó esetén.
Csak a motor leállítása után aktiválható.
A Service Position funkció kifejezett
kérés alapján jelölhető ki a motor
leállítását követő két percen belül,
amikor az ablaktörlő lapátok
megfelelően visszaálltak az
alaphelyzetükbe.
(28. ábra)P2000172
24
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL

Úgy lehet engedélyezni a funkciót, hogy
a gyűrűt
helyzetbe állítjuk, és a kart
legalább háromszor felfelé, a MIST
állásba mozgatjuk. Az aktiválások
célja az, hogy az ablaktörlő lapátokat a
kívánt helyzetbe állítsuk. A funkció a
gépkocsi következő beindításával, vagy
egy törlési paranccsal, illetve mozgó
jármű (5 km/h-nál nagyobb sebesség)
esetében letilt.
FIGYELMEZTETÉS A motor
beindításának pillanatában
bizonyosodjunk meg arról, hogy a
szélvédő hó- és jégmentes legyen,
mielőtt ráadnánk a gyújtást.
ESŐÉRZÉKELŐ
(egyes változatoknál)
7) 8)
Az érzékelő akkor aktiválódik, amikor az
indítóberendezés MAR állásba kerül,
míg a STOP állásnál kikapcsol.
Ez az eszköz a belső visszapillantó
tükör mögött ábra 29 a szélvédőnél
található, és mérni tudja az eső
mennyiségét, vagyis kezelni tudja az
üvegen jelen lévő víztől függően a
szélvédő automatikus törlési módját. Az
esőérzékelő akkor aktiválódik, amikor
az indító készülék MAR pozícióban van.
Ha a rendszer nem érzékel esőt, nem
lesz végrehajtva a mozgatás.Eső jelenlétekor az ablaktörlő mozgása
az érzékelő által mért értéktől függ.
Aktiválás/kiiktatás: a kijelző
menüjében, vagy a Uconnect
rendszerben™(ha van).FIGYELMEZTETÉS
22)Ha meg kell tisztítani az üveget,
ellenőrizzük, hogy a készülék ki lett iktatva,
vagy hogy a kulcs STOP pozícióban van.
FIGYELMEZTETÉS
5)Ne használjuk a szélvédőtörlőt az üvegre
rakódott hó vagy jég eltávolítására. Ilyen
esetben, ha a szélvédőtörlőnek nagy erőt
kellene kifejtenie, a túlterhelés elleni
védelem néhány másodpercre leállítja a
törlő működését. Ha a működés ezután
nem áll helyre a gépkocsi újbóli indítása
esetén sem, keressünk fel egy Fiat
márkaszervizt.
6)Ne működtessük az ablaktörlőt, ha a
lapátok nem fekszenek a szélvédőn.
7)Ne kapcsoljuk be az esőérzékelőt, amikor
automatikus berendezéssel mossuk a
gépkocsit.
8)Ha jégréteg rakódott a szélvédőre,
ügyeljünk arra, hogy az esőérzékelő ki
legyen kapcsolva.
(29. ábra)04146J0003EM
25

LÉGKONDICIONÁLÁS
1)
UTASTÉR
LEVEGŐNYÍLÁSOK
Állítható levegőnyílások
A műszerfal két szélén ábra 30 és a
közepén ábra 31 helyezkednek el.A használathoz:
A középső 1. szerkezet segítségével
irányítsuk a levegőnyílást a kívánt
helyzetbe;
a 2. kerék elforgatásával állítsuk
be/zárjuk el a levegőáramlást.
Fix levegőnyílások
Megtalálhatók még a 3. fix
levegőnyílások ábra 30 is, amelyek
felfelé és az oldalsó ablaküvegek felé
irányítják a levegőt. A berendezéshez
tartozik még a szélvédő alapján
elhelyezkedő rögzített középső
levegőnyílás, valamint a levegőt az első
és hátsó utasok lábterébe irányító
levegőnyílások.
(30. ábra)04156J0001EM
(31. ábra)04156J0002EM
26
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL

MANUÁLIS LÉGKONDICIONÁLÓ
Kezelőszervek
1 — a levegő hőmérsékletet szabályozó gomb (meleg/hideg levegő keverés):
Piros tartomány = meleg levegő;
Kék tartomány = hideg levegő.
2 — ventilátor aktiváló/ szabályozó gomb:
0 = ventilátor kikapcsolva;
1-2-3 = ventilátor sebessége;
4= maximális ventilátorsebesség.
(32. ábra)04156J0004EM
27

3 — a levegő belső keringtetését bekapcsoló/kikapcsoló kurzor;
A belső levegő keringtetés bekapcsolásához mozdítsuk a tolókart a
állásba.
A belső levegő keringtetés kikapcsolásához mozdítsuk a tolókart
állásba.
4 — a levegő elosztását szabályozó forgókapcsoló:
levegőkilépés a középső és az oldalsó nyílásokon
levegőkilépés a középső, az oldalsó nyílásokon, valamint az első és hátsó lábtérbe irányuló levegőnyílásokon
levegőkiáramlás az első és hátsó lábtérbe irányuló levegőnyílásokból és egy enyhe levegőáramlás a műszerfali oldalsó
levegőnyílásokból
levegőkiáramlás az első, a hátsó lábtérbe, a szélvédőre, az oldalablakokra irányuló levegőnyílásokból és egy enyhe
levegőáramlás a műszerfali oldalsó levegőnyílásokból
levegőkiáramlás a szélvédőre, az oldalablakokra irányuló levegőnyílásokból és egy enyhe levegőáramlás a műszerfali
oldalsó levegőnyílásokból
5 — A klímaberendezést bekapcsoló/kikapcsoló gomb
Az 5. nyomógomb megnyomásával ábra 32 (a led a kapcsolón világít) megtörténik a klímaberendezés bekapcsolása.
Az 5. nyomógombot újra megnyomva (a led a kapcsolón kialudt) megtörténik a klímaberendezés kikapcsolása.
Kiegészítő fűtőberendezés(egyes változatoknál)
A kiegészítő fűtőberendezés az utastér gyors felfűtését teszi lehetővé.
Hideg időjárás esetén bekapcsol az alábbi körülmények között:
alacsony külső hőmérséklet;
alacsony motor hűtőfolyadék hőmérséklet;
motor jár;
ventilátor sebessége legalább az 1. sebességre állítva;
az 1. gomb az óramutató járásával megegyezően ütközésig a piros mezőbe forgatva.
A fűtőberendezés kikapcsol, ha a fent felsorolt körülmények legalább egyike nem áll fenn.
MegjegyzésAz elektromos fűtőberendezés az akkumulátor feszültségétől függően vezérelt.
28
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL