FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2018 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

Safety/Assistance(hvis monteret)
Med denne funktion kan man udføre
følgende indstillinger:
"Rear View Camera" (hvis monteret):
Med denne funktion kan man foretage
følgende indstillinger:
- "Active Guidelines" (hvis til stede):
Giver mulighed for at se de dynamiske
net på displayet, som angiver bilens
rute.
- "Rear View cam. delay" (hvis
monteret): Giver mulighed for at slukke
videokamerabillederne ved indsætning
af bakgear.
" Fwd Collision Warning"(hvis
monteret): Med denne funktion kan
man vælge indgrebsmåden for Full
Brake Control-systemet.
Valgmulighederne er:
- "Off" (slukket): Systemet er frakoblet.
- "Only Warning": Systemet griber ind
og giver kun føreren en akustisk
signalering (hvis til stede).
- "Only active braking": Systemet griber
ind og aktiverer den automatiske
opbremsning (hvis til stede).
- "Warning + active braking": Systemet
griber ind og giver føreren en akustisk
signalering og aktiverer den
automatiske opbremsning.
"Fwd Coll. Sensitivity"(hvis
monteret): Med denne funktion kan
man vælge "paratheden" for
systemindgriben afhængig af afstand til
forhindringen.
Valgmulighederne er "Near", "Med",
"Far".
"Park Assist"(hvis monteret): Med
denne funktion kan man vælge
signaleringstypen for Park
Assist-systemet.
Valgmulighederne er:
- "Only acoustic": systemet advarer kun
føreren om forhindringer med akustiske
signaleringer, vha. højttalerne i bilen.
- "Sound & Display": systemet advarer
kun føreren om forhindringer med
akustiske signaleringer (vha. højttalerne
i bilen) og visuelle advarsler på displayet
i instrumentgruppen.
"Front Park Assist Vol."(hvis til
stede): Med denne funktion kan man
vælge lydstyrken på den akustiske
signalering fra forreste Park
Assist-system.
"Rear Park Assist Vol."(hvis til stede):
Med denne funktion kan man vælge
lydstyrken på den akustiske signalering
fra bageste Park Assist-system.
"Vol. Park Assist"(hvis monteret):
Med denne funktion kan man vælge
lydstyrken på den akustiske signalering
fra Park Assist-system.
"Warning Lane Assist"(hvis
monteret): Med denne funktion kan
man vælge "paratheden" for
LaneAssist-systemet.
"Lane Assist Strenght"(hvis
monteret): Med denne funktion kan
man vælge den styrke, der skal påføres
rattet for at bringe bilen i vejgreb vha.
servostyringssystemet; hvis Lane
Assist-systemet griber ind.
"Blind spot alert"(hvis monteret):
Med denne funktion kan man vælge
signaleringstypen ("Sound Only" eller
"Sound & Display") for at angive
tilstedeværelsen af blinde objekter i
bakspejlet.
"Rain sensor"(hvis monteret): Med
denne funktion kan man
aktivere/deaktivere den automatiske
funktion af rudeviskerne i tilfælde af
regn.
"Brakes"(hvis monteret): Med denne
funktion kan man vælge følgende
undermenuer:
- "Brake Service" (hvis til stede): Giver
mulighed for at aktivere proceduren for
vedligeholdelse af bremseanlægget.
- "Auto Park Brake" (hvis til stede):
Giver mulighed for at aktivere/
deaktivere den automatiske indkobling
af håndbremsen.
259

NAVIGATION(kun UConnect™ 5" Nav LIVE)
Ruteplanlægning
VIGTIGT! Af hensyn til sikkerheden og
for at undgå, at du bliver distraheret,
mens du kører, bør du altid planlægge
ruten, før du tager af sted.
Gennem søgefunktionen for et
bestemmelsessted er det muligt at
finde og nå frem til steder ved brug af
diverse tilstande: Søgning efter en
specifik adresse, en delvis adresse, et
særligt sted (fx benzintank eller
restaurant), et postnummer, et IP
(interessepunkt) i nærheden af den
aktuelle placering (fx en restaurant med
søgetypen indstillet på "I nærheden"),
koordinater til længdegrad og
breddegrad eller vælge et punkt på
kortet.
Vælg "Search" i hovedmenuen for at
indstille søgning af et
bestemmelsessted.
Mens man indtaster i listen, vises de
tilsvarende adresser og IP'er i to
adskilte lister. Den tilsvarende adresse
og by vises i listen Adresser,
POI-typerne og beliggenhederne vises i
listen Interessepunkter.
Vælg knappen "Guide" for at planlægge
en strækning mod
bestemmelsesstedet.Strækningen planlægges, og systemet
begynder at vise dig vej til destinationen
med talte instruktioner og vejledning på
skærmen.
Kortopdatering
Navigationssystemet skal opdateres
periodisk for at garantere optimale
ydelser. Derfor tilbyder Mopar Map
Care-service en ny opdatering af kortet
hver tredje måned.
Opdateringerne kan hentes fra
webstedet maps.mopar.eu og
installeres direkte påUConnect™-
systemet. Alle opdateringerne er gratis i
3 år fra og med startdatoen på bilens
garanti.
Opdateringen af navigationssystemet
kan også udføres i Fiats servicenet.
Bemærk: Forhandleren kan debitere
omkostningerne for installationen af
opdateringen på navigationssystemet.
TALEKOMMANDOER
BemærkFor sprog, som ikke
understøttes af systemet, vil
talekommandoerne ikke være
tilgængelig.
For at anvende talekommandoerne skal
man trykke på knappen
(knappen
"Voice") på ratbetjeningsknapperne og
tydeligt udtale den funktion, man
ønsker at aktivere.Globale
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Help
Cancel
Repeat
Voice tutorial
Phone
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Call
Dial
Redial
Call back
Recent calls
Outgoing calls
Missed Calls
Incoming calls
Phonebook
Search
Show messages
Send message to
Show messages
Radio
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Tune to "frekvensbånd" FM
Tune to "frekvensbånd" AM
Tune to "radiostationens navn" FM
Tune to "radiostationens navn"
260
MULTIMEDIE

Media
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Play the song...
Play the album…
Play artist…
Play genre…
Play playlist…
Play podcast…
Play audiobooks...
Select the source...
Show...
Navigation (kun Uconnect™ 5" Nav
LIVE)
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Zoom in
Zoom out
2D mode
3D mode
Add this location
Navigate home
Travel via Home
Clear route
261

Uconnect™ 7" HD LIVE - Uconnect™ 7" HD Nav LIVE
BETJENINGSKNAPPER PÅ FRONTPANELET
228P2100020
262
MULTIMEDIE

OVERSIGTSTABEL OVER BETJENINGSKNAPPER PÅ FRONTPANELET
Knap Funktioner Tilstand
Tænding Kort tryk på knappen
Slukning Kort tryk på knappen
Indstilling af lydstyrke Drejning af drejeknap til venstre/højre
Slå lydstyrke til/fra (Mute/Pause) Kort tryk på knappen
Tænding/slukning af display Kort tryk på knappen
Afslut valg/vend tilbage til forrige skærmbillede Kort tryk på knappen
BROWSE ENTERRulning i liste eller indstilling af en radiostation
Skift af musiknummeret i Media-kilden
skift af radiostation, hvis i tunertilstandDrejning af drejeknap til venstre/højre
Bekræft valgmulighed vist på display
Visning af listen over stationer, hvis i radiotilstand.
Søgning efter mediernes indhold, hvis i
"Media"-tilstand.
åbning af liste for browsing, hvis i radiotilstand og i
"Media"-tilstandKort tryk på knappen
263

OVERSIGT OVER DE GRAFISKE KNAPPER PÅ DISPLAYET
Grafisk knap Funktioner Tilstand
Radio Adgang til radiotilstand Tryk på grafisk knap
MediaValg af lydkilde: USB, AUX (afhængigt af version),
Bluetooth®Tryk på grafisk knap
Phone Åbning af telefonfunktion Tryk på grafisk knap
UconnectAdgang til systemfunktionerne (Audio, Media, Phone,
Radio osv.)Tryk på grafisk knap
Nav
(*)Adgang til navigationsfunktionen Tryk på grafisk knap
Indstillinger Adgang til menuen Settings Tryk på grafisk knap
Trip Adgang til menuen Trip Tryk på grafisk knap
(*) Kun versioner medUconnect™ 7" HD Nav LIVE
264
MULTIMEDIE

BETJENINGSKNAPPER PÅ RATTET
Betjeningsknapperne til systemets hovedfunktioner er placeret på rattet, så de er nemmere at betjene.
Aktiveringen af den valgte funktion afhænger i visse tilfælde af varigheden af trykket på knappen (kort eller langt), som vist i
tabellen på næste side.
22911026J0006EM
265

OVERSIGTSTABEL FOR BETJENINGSKNAPPER PÅ RATTET
Knap Interaktion
Modtagelse af indgående opkald
Modtagelse af andet indgående opkald med aktivt opkald sat på hold
Visning af liste over de 10 seneste opkald på instrumentgruppen (funktion der er tilgængelig afhængigt
af versioner/markeder)
Aktivering af stemmegenkendelse
Afbrydelse af talemeddelelse for at afgive en ny talekommando
Afbrydelse af stemmegenkendelse
Langt tryk: interaktion med Siri, Apple CarPlay og Android automatisk afspilning
Afvisning af det indgående opkald
Afslutning af den igangværende telefonsamtale
Kun med browsing af aktive opkald, udgang fra visning i instrumentgruppen af sidste opkald (fås
afhængigt af versioner/markeder)
Kort tryk (telefontilstand): Valg af næste/forrige opkald eller SMS (kun med browsing af opkald aktiveret)
på instrumentgruppen (funktion der er tilgængelig afhængigt af versioner/markeder)
266
MULTIMEDIE

BETJENINGSKNAPPER BAG RATTET
Knapper Interaktion
Knap 1 (venstre side af rattet)
Øverste knap
Kort tryk på knappen: Søgning efter næste radiostation eller valg af næste
nummer fra USB-enheden.
Langt tryk på knappen: Afsøgning af øvre frekvenser, indtil knappen slippes/hurtig
fremadspoling af USB-spor.
Midterste knapFor hvert tryk på knappen skiftes mellem kilderne AM, FM, DAB, USB, AUX (afhængigt
af version). Kun de tilgængelige kilder kan vælges.
Nederste knap
Kort tryk på knappen: Søgning efter forrige radiostation eller valg af forrige
nummer for USB.
Langt tryk på knappen: Afsøgning af nedre frekvenser, indtil knappen
slippes/hurtig fremadspoling af USB-spor.
Knap 2 (højre side af rattet)
Øverste knapLydstyrke op
Kort tryk på knappen: Enkelt øgning af lydstyrken
Langt tryk på knappen: Hurtig øgning af lydstyrken
Midterste knap Aktivering/deaktivering funktionen Mute/Pause
Nederste knapLydstyrke ned
Kort tryk på knappen: Enkelt sænkning af lydstyrken
Langt tryk på knappen: Hurtig sænkning af lydstyrken
267

TÆND/SLUK SYSTEM
Systemet tændes/slukkes ved at trykke
på knappen/drejeknappen
.
Drej knappen/drejeknappen med uret
for at skrue op for lyden eller mod uret
for at skrue ned. Betjeningen til
elektronisk lydstyrkeindstilling kan
drejes hele vejen rundt (360°) i begge
retninger og har ingen stoppositioner.
RADIOTILSTAND
Når den ønskede radiostation er valgt
på displayet , vises følgende
oplysninger:
I den øverste del: Visning af en liste
over gemte radiostationer (preset) med
markering af den station, du lytter til.
I den midterste del: Visning af navn
på radiostationen, der lyttes til.
I venstre side: Visning af de grafiske
knapper "AM", "FM", "DAB" (afhængigt
af versioner/markeder) til valg af det
ønskede frekvensbånd (den grafiske
knap for det valgte bånd er fremhævet).
I højre side: Visning af de følgende
grafiske knapper:
"Info": Yderligere oplysninger om den
lydkilde, der lyttes til.
"Map": Visning af navigationskortene
(kun versioner medUconnect™ 7" HD
Nav LIVE).I den nederste del: Visning af de
følgende grafiske knapper:
"Browse": Liste over tilgængelige
radiostationer.
/: Valg af forrige/næste
radiostation.
"Tune" : Manuel indstilling af
radiostationen.
"Audio": Adgang til skærmbilledet
"Audio settings".
Audiomenu
For at få adgang til menuen "Audio"
skal du trykke på den grafiske knap
"Audio" på den nederste del af
displayet.
Menuen "Audio" giver mulighed for at
foretage følgende indstillinger:
"Balance & Fader" (indstilling af
lydens balance til højre/venstre og
for/bag).
"Equalizer" (hvis monteret)
"Speed Adj Volume" (automatisk
lydstyrkeregulering efter bilens fart).
"Loudness" (hvis monteret)
"Aux Volume Offset" (kun aktiv, når
AUX-enheden er indsat).
"Autoplay"
"Auto-On Radio".
MEDIETILSTAND
Tryk på den grafiske knap "Media" for at
vælge den ønskede lydkilde blandt de
tilgængelige: USB,
Bluetooth®
, AUX
(afhængigt af versioner).
VIGTIGT Brugen af applikationer på de
bærbare enheder er muligvis ikke
kompatibel medUconnect™-
systemet.
Når den ønskede medietilstand er valgt
på displayet, vises følgende
oplysninger:
I den øverste del: Visning af
oplysninger om det musiknummer, der
afspilles og de nedenstående grafiske
knapper:
"Repeat": Gentagelse af det spor, der
afspilles.
"Shuffle": Tilfældig afspilning af
sporene.
Forløb af nummeret og varighed.
I den midterste del: Visning af
oplysninger om det spor, der afspilles.
I venstre side: Visning af de følgende
grafiske knapper:
Aktiv (lyd)kilde.
"Select source": Valg af den ønskede
lydkilde.
I højre side: Visning af de følgende
grafiske knapper:
"Info": Yderligere oplysninger om det
spor, der lyttes til.
"Tracks": Liste over de tilgængelige
spor.
"Map": Visning af navigationskortene
(kun versioner medUconnect™ 7" HD
Nav LIVE).
268
MULTIMEDIE