FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2020 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Βάρη(κιλά)1.6 Multijet 120CV / 1.6 Multijet 120CV ECO
αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων διπλού συμπλέκτη1.6 Multijet 115CV(°°)/ 1.6 Multijet 115CV
ECO(°°)αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων διπλού συμπλέκτη
Εκδόσεις:TIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGON
–ρυμούλκαμε φρένα1300 1300 1300 1300
–ρυμούλκα χωρίς
φρένα500 500 500 500
Μέγιστο φορτίο επάνω
στηνμπίλια(ελεγχόμενη
ρυμούλκα)60 60 60 60
Μέγιστο φορτίο στην
οροφή
(****)55 75 55 75
(°°)Εκδόσεις για ειδικές αγορές
(****)Ητιμήπου αναφέρεταιπεριλαμβάνει το βάρος της σχάρας οροφής
259

ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΙ
1.4 16V 95CV 1.4 T-jet 120CV 1.6 E.TorQ(°)Προτεινόμενα καύσιμα
και γνήσια λιπαντικά
Ρεζερβουάρ καυσίμου
(λίτρα)50 50 50Βενζίνηπράσινη χωρίς
μόλυβδο όχι κάτω από
95 R.O.N. (Προδιαγραφές
EN228)
(*)συμπεριλαμβάνεται
ρεζέρβα των(λίτρα)777
Σύστημα ψύξης
κινητήρα(λίτρα)4,6 5,2 5,4Μείγμααποσταγμένου
νερού και υγρού
PARAFLU
UPστο50%(**)
Κάρτερ κινητήρα(λίτρα) 2,8 2,8 4,4SELENIA K P.E. (έκδοση
1.4 16V 95CV,εκδόσεις
1.4 T-jet 120CV ) /
SELENIA DIGITEK P.E.
(έκδοση1.6 E.TorQ
(°))
Κάρτερ του κινητήρα
και φίλτρο(λίτρα)2,95 3,4 4,7
Κιβώτιο ταχυτήτων/
διαφορικό(λίτρα)1,76 1,8 6,2TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE (εκδόσεις
1.4 16V 95CV,εκδόσεις
1.4 T-jet 120CV) /
TUTELA TRANSMISSION
GI/VI (έκδοση
1.6 E.TorQ
(°))
Υδραυλικό κύκλωμα
φρένων(κιλά)0,74 0,74 0,74 TUTELA TOP 4/S
Δοχείο υγρού για
πλύσιμοπαρμπρίζ
(λίτρα)333Μείγμα νερού και υγρού
PETRONAS DURANCE
SC 35
(°)Όπου υπάρχει
(*)Ημέγιστη ισχύς του κινητήρα και οι επιδόσεις του αυτοκινήτου είναι εγγυημένεςμόνομεαμόλυβδη βενζίνη95 R.O.N.ή ανώτερη.
(**)Για ιδιαίτερα δύσκολες κλιματικές συνθήκες,προτείνεται έναμείγμαμε60% PARAFLU
UPκαι40%αφαλατωμένο νερό.
260
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

1.4 T-jet 120CV LPGΠροτεινόμενα καύσιμα και γνήσια
λιπαντικά
Ρεζερβουάρ καυσίμου(λίτρα)
50/42(*)Αμόλυβδη βενζίνη όχι κάτω από95 R.O.N
(ΠροδιαγραφέςEN228)/LPG (Προδιαγραφές
EN589)
(**)συμπεριλαμβάνεται ρεζέρβα των(λίτρα)
7/8(*)
Σύστημα ψύξης κινητήρα(λίτρα) 5,2Μείγμααποσταγμένου νερού και υγρού
PARAFLUUPστο50%(***)
Κάρτερ κινητήρα(λίτρα) 2,8
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
Κάρτερ του κινητήρα και φίλτρο(λίτρα) 3,4
Κιβώτιο ταχυτήτων/διαφορικό(λίτρα) 1,8 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Υδραυλικό κύκλωμα φρένων(κιλά) 0,74 TUTELA TOP 4/S
Δοχείο υγρού γιαπλύσιμοπαρμπρίζ(λίτρα)3Μείγμα νερού και υγρούPETRONAS
DURANCE SC 35
(*)ΡεζερβουάρLPG
(**)Ημέγιστη ισχύς του κινητήρα και οι επιδόσεις του αυτοκινήτου είναι εγγυημένεςμόνομεαμόλυβδη βενζίνη95 R.O.N.ή ανώτερη.
(***)Για ιδιαίτερα δύσκολες κλιματικές συνθήκες,προτείνεται έναμείγμαμε60% PARAFLU
UPκαι40%αφαλατωμένο νερό.
261

1.3 Multijet 95CV1.6 Multijet 120CV /
1.6 Multijet
115CV(***)Προτεινόμενα καύσιμα και γνήσια λιπαντικά
Ρεζερβουάρ καυσίμου(λίτρα)50 50
Πετρέλαιο κίνησης(ΠροδιαγραφέςEN590)
συμπεριλαμβάνεται ρεζέρβα των
(λίτρα)77
Σύστημα ψύξης κινητήρα(λίτρα) 6,1 6,1Μείγμααποσταγμένου νερού και υγρού
PARAFLU
UP
στο50%(**)
Κάρτερ κινητήρα(λίτρα) 3,7 4,4SELENIA WR FORWARD 0W-30 (εξαιρούνται οι
κινητήρεςμεUREA)
SELENIA WR FORWARD 0W-20 (για κινητήρα
1.6 Multijet μεUREA)
SELENIA ECO2 (για κινητήρα1.3 Multijet μεUREA) Κάρτερ του κινητήρα και φίλτρο
(λίτρα)3,9 4,8
Κιβώτιο ταχυτήτων/διαφορικό
(λίτρα)2,0 1,8 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Υδραυλικό κύκλωμα φρένων(κιλά) 0,74 0,74 TUTELA TOP 4/S
Δοχείο υγρού γιαπλύσιμο
παρμπρίζ(λίτρα)33Μείγμα νερού και υγρούPETRONAS DURANCE SC
35
Δοχείο ουρίας(UREA) (για
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)χωρητικότητα
περίπου(λίτρα)12,5 12,5
AdBlue®(διάλυμα νερού-UREA)κανονισμόςDIN
70 070καιISO 22241-1
91) 92)
(***)Εκδόσεις για ειδικές αγορές (**)Για ιδιαίτερα δύσκολες κλιματικές συνθήκες,προτείνεται έναμείγμαμε60% PARAFLU
UPκαι40%αφαλατωμένο νερό.
262
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Σημείωση
91)Οι εταιρείες διανομήςείναι υπεύθυνες για τη συμμόρφωση τουπροϊόντος τους.Τηρήστε τις οδηγίες αποθήκευσης και συντήρησης
προκειμένου να διατηρήσετε την αρχικήποιότητα.Ο κατασκευαστής του αυτοκινήτου δεν αναγνωρίζει καμία εγγύηση σεπερίπτωση
δυσλειτουργιώνήζημιώνπουπροκλήθηκαν στο αυτοκίνητο λόγω της χρήσης ουρίας(
AdBlue®
)που δεν συμμορφώνεταιμε τους
κανονισμούς.
92)Χρησιμοποιήστεμόνο
AdBlue®
σύμφωναμε τον κανονισμόDIN 70 070καιISO 22241-1.Άλλα υγράμπορείναπροκαλέσουν
βλάβες στο σύστημα:επίσης,οι εκπομπές στην εξάτμιση δεν θα είναιπλέον εναρμονισμένεςμε τους ισχύοντες νόμους.
263

ΥΓΡΑ ΚΑΙ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ
Το λάδι του κινητήραπου εξοπλίζει το αυτοκίνητό σας έχειπροσεκτικά δημιουργηθεί και ελεγχθείμε σκοπό την ικανοποίηση
των απαιτήσεωνπουπροβλέπονται από το Πλάνο Προγραμματισμένης Συντήρησης.Ηπάγια χρήση των λιπαντικώνπου
προτείνονται διασφαλίζει τα χαρακτηριστικά της κατανάλωσης του καυσίμου και των εκπομπών.Ηποσότητα του λιπαντικού
είναι καθοριστική για τη λειτουργία και τη διάρκεια του κινητήρα.
Σεπερίπτωση ανάγκηςπου δεν είναι διαθέσιμαλιπαντικά εναρμονισμέναμε τις συγκεκριμένεςπροδιαγραφές επιτρέπεται η
χρήση,για τους ανεφοδιασμούς,προϊόντωνπου ανταποκρίνονται σε αυτά τα χαρακτηριστικά.Σε αυτή τηνπερίπτωση δεν
εξασφαλίζονται οι άριστες επιδόσεις του κινητήρα.
93)
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΩΝ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ
Χρήση Χαρακτηριστικά ΠροδιαγραφέςΓνήσια υγρά και
λιπαντικάΔιάστημα
αντικατάστασης
Λιπαντικό για
βενζινοκινητήρες
(εκδόσεις1.4 16V 95CV,
1.4 T-jet 120CV)SAE 5W-40
ACEA C3 / API SN9.55535-S2SELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference N°F603.C07Σύμφωναμετοπλάνο
προγραμματισμένης
συντήρησης
Λιπαντικό για
βενζινοκινητήρες
(εκδόσεις1.6 E.TorQ)
(°)
SAE 0W-30
ACEA C2 / API SN9.55535-GS1SELENIA DIGITEK P.E.
Contractual Technical
Reference N° F020.B12Σύμφωναμετοπλάνο
προγραμματισμένης
συντήρησης
Λιπαντικό για
πετρελαιοκινητήρες
χωρίς ουρία(UREA)SAE 0W-30
ACEA C29.55535-DS1ή
MS.90047SELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference N° F842.F13Σύμφωναμετοπλάνο
προγραμματισμένης
συντήρησης
Λιπαντικό για
πετρελαιοκινητήρες
1.6 Multijet μεUREASAE 0W-20
ACEA C29.55535-DSXSELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference N° F013.K15Σύμφωναμετοπλάνο
προγραμματισμένης
συντήρησης
(°)Όπου υπάρχει
264
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Χρήση Χαρακτηριστικά ΠροδιαγραφέςΓνήσια υγρά και
λιπαντικάΔιάστημα
αντικατάστασης
Λιπαντικό για κινητήρα
1.3 Multijet μεUREASAE 0W-20
ACEA C59.55535-DM1SELENIA ECO2
Contractual Technical
Reference N° F049.C18Σύμφωναμετοπλάνο
προγραμματισμένης
συντήρησης
Λιπαντικά για
βενζινοκινητήρες/
κινητήρεςLPGSAE 5W-40
ACEA C3 / API SN9.55535-T2SELENIA
MULTIPOWER GAS
5W-40
Contractual Technical
Reference N° F922.E09Σύμφωναμετοπλάνο
προγραμματισμένης
συντήρησης
265

Χρήση Χαρακτηριστικά ΠροδιαγραφέςΓνήσια υγρά και
λιπαντικάΕφαρμογές
Λιπαντικά και γράσα
γιαμετάδοση της
κίνησηςΛιπαντικό συνθετικής
διαβάθμισηςSAE 75W.9.55550-MZ6TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F002.F10Μηχανικό κιβώτιο
ταχυτήτων και διαφορικό
ΛιπαντικόATF AW-1
αυτόματα κιβώτια
ταχυτήτων9.55550-AV2TUTELA
TRANSMISSION GI/VI
Contractual Technical
Reference N° F336.G05Λιπαντικό για εκδόσειςμε
αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων
Λιπαντικόπλήρως
συνθετικόμε ειδικό
πρόσθετο9.55550-SA1TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference N° F005.F98Λιπαντικό για
ηλεκτροϋδραυλικό
ενεργοποιητή(εκδόσεις
με κιβώτιο ταχυτήτων
διπλού συμπλέκτη)
Ειδικό γράσο για
ενώσειςμπιλιοφόρωνμε
χαμηλό συντελεστή
τριβής.Περιεκτικότητα
NL.G.I. 0-19.55580 – GRASS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N° F701.C07Ενώσειςμπιλιοφόρων
στηνπλευρά του
διαφορικού
Γράσομε δισουλφίδιο
μολυβδαινίου για
υψηλές θερμοκρασίες
λειτουργίας.
ΠεριεκτικότηταNL.G.I.
1-29.55580-GRAS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07Ενώσειςμπιλιοφόρων
στηνπλευρά του τροχού
266
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Χρήση Χαρακτηριστικά ΠροδιαγραφέςΓνήσια υγρά και
λιπαντικάΕφαρμογές
Υγρά φρένωνΣυνθετικό υγρό για
συστήματα φρένων και
συμπλέκτη.Ξεπερνά τις
προδιαγραφές: FMVSS
n° 116 DOT 4, ISO
4925 SAE J1704.9.55597ήMS.90039TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Υδραυλικά φρένα και
υδραυλικές εντολές
συμπλέκτη
Προστατευτικό για τα
ψυγείαΠροστατευτικόμε
αντιπαγωτική δράσημε
οργανική διάταξη.
ΠροδιαγραφέςCUNA NC
956-16, ASTM D 3306.9.55523ήMS.90032PARAFLU
UP(*)
Contractual Technical
Reference N° F101.M01Κυκλώματα ψύξης
αναλογία χρήσης: 50%
νερό50% PARAFLUUP(**)
Πρόσθετο για
πετρέλαιοΠρόσθετο αντιψυκτικό για
πετρέλαιαμε
προστατευτική δράση για
πετρελαιοκινητήρες—PETRONAS DURANCE
DIESEL ART
Contractual Technical
Reference N° F601.C06Για ανάμιξη σεπετρέλαιο
(25ccγια10λίτρα)
Υγρό για τοπλύσιμο
τουπαρμπρίζΜείγμα αλκοολών και
τασιενεργών.Ξεπερνά τις
προδιαγραφέςCUNA NC
956-119.55522ήMS.90043PETRONAS DURANCE
SC 35
Contractual Technical
Reference N° F001.D16Χρησιμοποιείται αδιάλυτο
ή διαλυμένο στα
συστήματα για τοπλύσιμο
των τζαμιών
Πρόσθετο για
εκπομπέςπετρελαίου
(UREA-ΟΥΡΙΑ)Διάλυμα νερού-ουρίας
(UREA)DIN 70 070καιISO
22241-1
AdBlue®
Χρησιμοποιείται για τον
ανεφοδιασμό του
ρεζερβουάρ ουρίας(UREA)
στα αυτοκίνηταπου είναι
εξοπλισμέναμε το σύστημα
Επιλεκτικής Καταλυτικής
Αναγωγής(SCR)
(*)Μην ανεφοδιάζετε ή αναμειγνύετεμε άλλα υγράπου έχουν χαρακτηριστικά διαφορετικά απόταπροτεινόμενα.
(**)Για ιδιαίτερα δύσκολες κλιματικές συνθήκες,προτείνεται έναμείγμαμε60% PARAFLUUPκαι40%αφαλατωμένο νερό.
267

Σημείωση
93)Ηχρήσηπροϊόντωνμε χαρακτηριστικάδιαφορετικάαπόαυτάπου αναφέρθηκανπαραπάνωμπορείναπροκαλέσει ζημιές στον
κινητήρα οι οποίες δεν καλύπτονται απότην εγγύηση.
268
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ