FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2020 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

УСТРОЙСТВОFOLLOW ME HOME
Включение
Поверните ключ зажигания в
положениеSTOP.
В течение2-х минут поставьте
левый переключатель в положение
мигания фарами дальнего света;
каждое перемещение
переключателя соответствует
увеличениюна30секунд задержки
выключения фар до макс. 210
секунд(7миганий).
Выключение
Удерживайте левый переключатель
в положении мигания фарами
дальнего света в течение
нескольких секунд.ВНИМАНИЕ!
20)Во время движения автомобиля
в дневное время огни дневного
света служат в качестве
альтернативы фарам ближнего
света в странах,где ихвключение
является обязательным,а также в
местах,где такого предписания нет,
но ихвключение допустимо.
21)Огни дневного света не
заменяют фары ближнего света во
время движения автомобиля в
туннеляхили в ночное время.
Использование огней дневного
света регламентируется правилами
дорожного движения страны
эксплуатации автомобиля.Нужно
следовать предписанному в
правилах.
ЛАМПЫ ОСВЕЩЕНИЯ
САЛОНА
ПЕРЕДНИЙ ПОТОЛОЧНЫЙ
СВЕТИЛЬНИК
Выключатель1
РИС.32включает/выключает
лампы плафона.
Положения выключателя1:
центральное положение:лампы2
и5включаются/выключаются при
открытии/закрытии дверей;
левое положение(OFF):лампы2и
5не включаются;
правое положение():лампы
2и5остаются включенными.
Включение/выключение света
происходит постепенно.
Выключатель3включает/
выключает лампу2.
3204136J0001EM
29

Выключатель4включает/
выключает лампу5.
При ручном включении ламп
плафон автоматически
выключается через15минут,
предупреждая разрядку
аккумуляторной батареи,только при
ключе зажигания в положенииSTOP.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прежде чем
выйти из автомобиля,проверьте,
чтобы лампы плафона были
выключены;это предупредит
разрядку аккумулятора после того,
как двери будут закрыты.В любом
случае,если останется включенной
одна лампа,плафон автоматически
выключится примерно через15
минут после отключения двигателя.
Временная выдержка ламп
потолочного светильника
В некоторых исполнениях для
удобства входа/выхода из
автомобиля,особенно ночьюили в
слабо освещенных местах,
предусмотрены две логические
схемы выдержки времени.Временная выдержка при
посадке в автомобиль
Лампы светильника включаются в
следующем режиме:
на несколько секунд после
разблокировки дверей;
примерно на3минуты при
открытии одной из дверей;
на несколько секунд после
закрытия дверей.
Выдержка времени прерывается
при повороте ключа зажигания в
положениеMAR.
Временная выдержка при выходе
из автомобиля
Лампы плафона включаются при
изъятии ключа в течение2минут
после остановки двигателя,при
открытии или закрытии дверей
извлеченным ключом.
Функция временной выдержки
прекращается автоматически в
момент блокировки дверей.
При ключе зажигания в положении
STOP,свет автоматически
выключается через15минут,
предупреждая разрядку
аккумуляторной батареи.
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ
ВЕТРОВОГО/ЗАДНЕГО
СТЕКЛА
Правый подрулевой переключатель
управляет работой
стеклоочистителей и
стеклоомывателей ветрового и
заднего стекла.
Работа очистителей допускается
только при наличии ключа
зажигания в положенииMAR.
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ/
СТЕКЛООМЫВАТЕЛЬ
Принцип действия
22)
5) 6)
Регулировочное кольцо1
РИС.33может находиться в
следующих положениях:
стеклоочиститель остановлен
постоянный прерывистый режим
(медленный)
прерывистый режим в
зависимости от скорости
LOнепрерывный режим работы на
низкой скорости
HIнепрерывный режим работы на
высокой скорости
функция"MIST"
30
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

При смещении подрулевого
переключателя вверх(неустойчивое
положение)происходит активация
функцииMIST
:работа
устройства ограничивается
временем удержания
переключателя вручную в данном
положении.После отпускания
подрулевого переключателя он
возвращается в исходное
положение,прекращая действие
стеклоочистителя.
Функция"Умная мойка"
Потяните подрулевой
переключатель в сторону рулевого
колеса(неустойчивое положение),
чтобы привести в действие
стеклоомыватель.Когда пользователь тянет
переключатель в течение более
половины секунды,
стеклоочиститель двигается в
активном режиме.Когда
пользователь отпускает
переключатель,стеклоочиститель
выполнил три прохода.После чего,
если переключатель находится в
положении
,цикл мойки
завершится после паузы в6секунд
после последнего прохода.
При нахождении переключателя в
положенияхLOиHIфункция"умная
мойка"не выполняется.
Функция“Поднятие щеток
стеклоочистителя” (“Service
Position”)
Эта функция позволяет заменять
щетки или защищать их в случае
наличия льда и/или снега.
Ее можно включать после
выключения двигателя.
Функцию“Поднятие щеток
стеклоочистителя”можно
подключить по требованию в
течение двух минут после
выключения двигателя при щетках,
вернувшихся в положение стоянки.Можно подключить функцию
посредством поворота кольца
и
перемещения рычага вверх в
положениеMIST
не более трех
раз.Функция подключается для
достижения необходимого
положения щеток.Функция
отключается при последующем
включении автомобиля,при
включении очистки стекла или при
движении автомобиля(скорость
выше5км/ч.).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед
включением двигателя убедитесь в
том,что на лобовом стекле нет
снега или льда.
ДАТЧИК ДОЖДЯ
(где предусмотрено)
7) 8)
Устройство установлено за
салонным зеркалом заднего вида
РИС.34вплотнуюк ветровому
стеклу и способно распознавать
интенсивность дождя,управляя
режимом автоматической очистки
ветрового стекла в зависимости от
количества попадающей на него
воды(см.параграф
"Автоматическая очистка").
33P2000174
31

СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ/
СТЕКЛООМЫВАТЕЛЬ ЗАДНЕГО
СТЕКЛА
Кольцо регулятора2,показанное на
РИС. 35,может находиться в
следующих положениях:
стеклоочиститель заднего стекла
не работает;
прерывистый режим работы;
непрерывный режим работы с
отсутствием пауз между
проходами щеток.
Стеклоочиститель заднего стекла
включается следующими
способами:
прерывистый режим работы(с
паузой около2секунд между двумя
проходами щеток)при
регулировочном кольце2в
положении
и неработающем
стеклоочистителе;
синхронный(половина частоты
прохода стеклоочистителя),при
регулировочном кольце2в
положении
при работающем
стеклоочистителе или при
регулировочном кольце2в
положении
при включенной
задней передаче и работающем
стеклоочистителе;
непрерывный при
регулировочном кольце2в
положении
.Нажмите на подрулевой
переключатель в сторону
центральной консоли(неустойчивое
положение)для подачи воды на
заднее стекло.При нажатии на
переключатель одним движением
автоматически включается работа
форсунок стеклоомывателя и
самого стеклоочистителя заднего
стекла.
При отпускании подрулевого
переключателя щетки выполнят три
прохода,как в случае
стеклоочистителя ветрового стекла.
В положении
(стеклоочиститель
заднего стекла)после паузы в6
секунд цикл мойки завершается с
последним проходом щетки.Цикл
"разумной мойки"не выполняется
при кольце в положении
.
ВНИМАНИЕ!
22)При необходимости очистить
стекло убедитесь в том,что
устройство выключено или что
ключ зажигания находится в
положенииSTOP.
3404146J0003EM35P2000177
32
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
5)Не пользуйтесь
стеклоочистителем для
освобождения ветрового стекла от
скоплений снега или льда.При таких
условиях,если стеклоочиститель
подвергается избыточной нагрузке,
срабатывает предохранительное
устройство привода,прерывающее
его работу на несколько секунд.
Если после этого работа устройства
не возобновляется даже после
повторного пуска ключом зажигания
автомобиля,обратитесь в
сервисный центрFiat.
6)Не включайте стеклоочиститель,
когда щетки подняты над ветровым
стеклом.
7)Не активируйте датчик дождя во
время обслуживания автомобиля на
автоматической мойке.
8)В случае наледи на ветровом
стекле убедитесь в том,что
устройство выключено.
33

СИСТЕМА КЛИМАТ-КОНТРОЛЯ
2)
КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ
Кнопки управления
36P2000027-000-000
34
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

1—рукоятка регулировки
температуры воздуха(смешивание
теплого/холодного воздуха):
Красный сектор=теплый воздух;
Синий сектор=холодный воздух.
2—рукоятка включения/
регулировки вентилятора:
0=вентилятор выключен;
1-2-3 =скорость вентиляции;
4=максимальная скорость
вентиляции.
3—кнопка включения/выключения
рециркуляции воздуха внутри
салона.
4—рукоятка распределения
воздуха:
выход воздуха из центральных и
боковых дефлекторов
выход воздуха из центральных
и боковых дефлекторов и из
передних и задних дефлекторов
в зоне положения ног
выход воздуха из передних и
задних дефлекторов в зоне
положения ног и легкий поток
воздуха также из боковых
отверстий на приборной панели
выход воздуха из передних и
задних дефлекторов в зоне
положения ног,к ветровому
стеклу,к боковым стеклам и
легкий поток воздуха также к
боковым отверстиям на
приборной панели
выход воздуха к ветровому
стеклу,боковым стеклам и
легкий поток воздуха также к
боковым отверстиям на
приборной панели
5—кнопка включения/выключения
климат-контроля.
6—кнопка включения/выключения
отпотевания/оттаивания заднего
стекла с обогревом.
35

КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ С АВТОМАТИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ
Кнопки управления
37P2000028-000-000
36
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

1-регулятор температуры салона,
настроенные значения температуры
отображаются на дисплее;
2-кнопка подключения функции
MAX A/C;
3-кнопка включения/выключения
компрессора климат-контроля;
4–кнопка включения функцииMAX
DEF (быстрое оттаивание/
отпотевание передних стекол).
5-кнопка включения/выключения
климат-контроля;
6-регулятор скорости вентилятора,
настроенные значения скорости
отображаются на дисплее;
7-кнопки выбора распределения
воздуха;
8-кнопка включения/выключения
обогрева заднего стекла;
9-кнопка включения/выключения
рециркуляции воздуха внутри
салона;
10 -кнопка включения функции
AUTO (автоматический режим
работы).Выбор распределения воздуха
Нажатием на кнопки//
можно вручнуюнастроить один
из5возможных типов
распределения воздуха:
Поток воздуха к дефлекторам
ветрового стекла и к передним
боковым окнам для
отпотевания/оттаивания стекол.
Поток воздуха к центральным и
боковым дефлекторам панели
приборов для вентиляции на
уровне лица и грудной клетки в
жаркое время года.
Поток воздуха к передним и
задним дефлекторам в зоне
положения ног.Такое
распределение воздуха
позволяет в самое короткое
время отопить салон,сразу
создавая ощущение тепла.
+Распределение потока
воздуха между
дефлекторами на уровне
ног(более горячий воздух)
и центральными и
боковыми отверстиями на
панели приборов(более
прохладный воздух).Такая
схема распределения
воздуха соответствует
осеннему и весеннему
периоду года при наличии
солнца.
+Распределение потока
воздуха между
дефлекторами на уровне
ног и дефлекторами
ветрового стекла и
передних боковых окон.
Такое распределение
воздуха обеспечивает
хорошее отопление салона
и предупреждает
возможное запотевание
стекол.
В режимеAUTOсистема
климат-контроля управляет
распределением воздуха в
автоматическом режиме
(светодиодные индикаторы на
кнопке7не горят).Горящий
световой индикатор той или иной
37

кнопки указывает на настроенную
вручнуюсхему распределения
воздуха.
При комбинированной функции
нажатием кнопки соответствующая
ей функция включается
одновременно с уже настроенными.
Если же нажимается кнопка,
функция которой уже в действии,
она отменяется и выключается
соответствующий ей индикатор.Для
восстановления функции
автоматического управления
распределением воздуха после
того,как была выполнена его
регулировка вручную,нажмите
кнопкуAUTO.
Start&Stop(где предусмотрено)
Автоматическая система
климат-контроля управляет
функциейStart&Stop (двигатель
выключается при нулевой скорости
автомобиля)с тем,чтобы
обеспечивать соответствующие
комфортные условия в салоне
автомобиля.При включенной системеStop/Start
(двигатель выключен и автомобиль
остановлен)автоматическое
управление рециркуляцией воздуха
отключается с сохранением
воздухоприема снаружи,чтобы
снизить возможность запотевания
стекол(т.к.компрессор выключен).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
2)В системе используется
охлаждающая жидкость,
соответствующая действующим
правилам страны,в которой
автомобиль продается, R134aили
R1234yf.При доливке используйте
исключительно газ,указанный на
специальной табличке,
расположенной в моторном отсеке.
Использование других
охлаждающих жидкостей негативно
отражается на эффективности и
целостности системы.Также и
смазочный материал,используемый
для компрессора,должен строго
соответствовать типу
охлаждающего газа.Обращайтесь в
сервисные центрыFiat.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ
23)
Стеклоподъемники действует при
наличии ключа зажигания в
положенииMARи примерно в течение
3минут после переключения замка в
положениеSTOP (или при вынутом
ключе).При открытии одной из
передних дверей данная функция
отключается.
Кнопки управления на передней
двери со стороны водителя
С панели двери водителя
РИС.38можно управлять всеми
окнами.
3804166J0001EM
38
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ