ESP FORD EXPLORER 1995 Service Repair Manual

Eje Propulsor Delantero/Diferencial – Dana 35205-03-43
205-03-43
Bujes (Continuación)
48. Instale el eje lateral. 47. Utilice el Reemplazante del Sello del Eje junto con el
Mango Impulsor para instalar el sello del eje izquierdo.
49.CUIDADO: Asegúrese de que las superficies
labradas en la envuelta del eje y la tapa del diferencial
estén limpias y libres de lubricante antes de instalar
el nuevo sellador de silicona. La parte interior de la
envuelta del eje debe ser cubierta cuando limpie la
superficie labrada para evitar contaminaciones.
Limpie la superficie de contacto de empacadura en la
envuelta del eje y la tapa del diferencial.
50. Aplique una línea continua de sellador en la tapa del
diferencial.
•Utilice Goma de Silicona Negra F4AZ-19562-B o
un equivalente que cumpla con la especificación Ford
WSE-M4G323-A1.
procarmanuals.com

Eje Propulsor Delantero/Diferencial – Dana 35205-03-44
205-03-44
Bujes (Continuación)
Herramienta(s) Especial(es)
51.CUIDADO: La tapa del diferencial debe ser
instalada dentro de los siguientes 15 minutos de la
aplicación de la silicona, si no, se deberá aplicar de
nuevo el compuesto. Si es posible, deje transcurrir una
hora antes de llenar con lubricante para asegurarse
de que el sellador de silicona haya fraguado
apropiadamente.
Instale la tapa del diferencial
1 Sitúe la tapa
2 Instale los diez pernos
Desmontaje
1. Remueva la caja del diferencial de la envuelta del eje
propulsor delantero. Para información adicional, refiérase
a Desmontaje y Montaje en esta sección.
Extractor de Piñón y Cojinete del
Portador
205-D036 (D81L-4220-A)
o un equivalente
Caja del Diferencial
52. Instale el conjunto del eje delantero. Para información
adicional, refiérase a Conjunto de Eje – Delantero, en
esta sección.
53. Llene el eje según las especificaciones con Lubricante
para Ejes 4x4 con Estabilidad Térmica Motorcraft SAE
80W90, con la especificación Ford WSP-M2C197-A.
procarmanuals.com

Eje Propulsor Delantero/Diferencial – Dana 35205-03-45
205-03-45
Bujes (Continuación)
2. Remueva la corona.
1 Remueva los ocho pernos.
2 Utilice un punzón para insertarlo hasta el fondo en
los agujeros de los pernos de la corona para separar
la corona de la caja del diferencial.
3. Extraiga el pasador del eje de la caja del diferencial.
4. Remueva el eje del piñón del diferencial.
5.Nota: Los engranajes laterales del diferencial se pueden
salir después de remover los piñones satélites del
diferencial.
Gire los piñones satélites hacia la ventanilla de la caja
del diferencial y remuévalos con las arandelas de empuje
del piñón del diferencial.
procarmanuals.com

Eje Propulsor Delantero/Diferencial – Dana 35205-03-47
205-03-47
Bujes (Continuación)
Montaje
1. Instale los cojinetes del diferencial.
1 Sitúe el cojinete de diferencial apropiado (RH o LH).
2 Utilice la prensa adecuada para instalar el cojinete
del diferencial.
nRepita la operación para el otro cojinete de
diferencial.
2. Sitúe las arandelas de empuje en los engranajes laterales
del diferencial.
• Utilice Lubricante para Ejes 4x4 con Estabilidad
Térmica Motorcraft SAE 80W90, con la
especificación Ford WSP-M2C197-A para lubricar
las arandelas de empuje y los cojinetes de los
engranajes laterales del diferencial.
3. Sitúe los engranajes laterales del diferencial.
4. Utilice Lubricante para Ejes 4x4 con Estabilidad Térmica
Motorcraft SAE 80W90, con la especificación Ford WSP-
M2C197-A para lubricar las arandelas de empuje del
piñón del diferencial y los piñones satélites y arme.
procarmanuals.com

Eje Propulsor Delantero/Diferencial – Dana 35205-03-49
205-03-49
Bujes (Continuación)
9. Instale la corona.
•Sitúe la corona y luego coloque dos o tres pernos para
alinear los agujeros en la corona y la caja del
diferencial.
•Utilice una prensa adecuada para instalar la corona.
PROCEDIMIENTOS GENERALES
Verificación de la Desviación de la Caja del Diferencial
10. Instale los pernos restantes de la corona.
11. Instale la caja del diferencial en la envuelta del eje
propulsor delantero. Para información adicional, refiérase
a Desmontaje y Montaje en esta sección.
Herramienta(s) Especial(es)
Herramienta(s) Especial(es)
Extractor de 2 Uñas
D97L-4221-A o un Equivalente
Aditamento de Soporte Montado
en Bando
307-003 (T57L-500-B)Herramienta de Soporte de la Brida
del Piñón
205-126 (T78P-4851-A)Adaptador de Alineación del
Alojamiento del Embrague
308-021 (T75L-4201-A)
procarmanuals.com

Eje Propulsor Delantero/Diferencial – Dana 35205-03-50
205-03-50
Herramienta(s) Especial(es)Herramienta(s) Especial(es)
1. Remueva el conjunto del eje delantero. Para información
adicional, refiérase a Conjunto del Eje – Delantero, en
esta sección.
PROCEDIMIENTOS GENERALES (Continuación)
Indicador de Dial con Bandeja
100-002 (TOOL-4201-C)
o un EquivalenteExpansor del Alojamiento del
Diferencial
205-001 (TOOL-4000-E)
o un Equivalente
Juego Adaptador del Expansor del
Alojamiento
205-356 (T95T-4000-A)
2. Instale el eje en el Aditamento de Soporte Montado en
Banco.
3.Nota: Ponga un recipiente de drenaje debajo del eje para
recoger el fluido.
Drene el fluido del eje.
1 Remueva los diez pernos.
2 Remueva la tapa del diferencial.
procarmanuals.com

Eje Propulsor Delantero/Diferencial – Dana 35205-03-51
205-03-51
4. Remueva el eje lateral tirando repetidamente con fuerza.
PROCEDIMIENTOS GENERALES (Continuación)
5. Instale y sitúe un indicador de dial con bandeja.
6.Nota: Si la desviación de la corona excede las
especificaciones, la causa podría ser daños de la corona,
de la caja del diferencial o en la envoltura del eje.
Verifique y registre la desviación de la corona.
1 Rote la caja del diferencial
2 Verifique y registre la desviación de la corona.
7. Remueva el indicador de dial con bandeja.
procarmanuals.com

Eje Propulsor Delantero/Diferencial – Dana 35205-03-52
205-03-52
PROCEDIMIENTOS GENERALES (Continuación)
8.CUIDADO: Los números o letras coincidentes
en las tazas del cojinete del diferencial y en la envuelta
del eje deben corresponder en el montaje.
1 Remueva los cuatro pernos.
2 Remueva las tazas del cojinete del diferencial.
9.CUIDADO: Los pernos del Adaptador del
Expansor del Alojamiento tienen una mínima rosca
de acoplamiento.
Instale el Juego del Adaptador del Expansor del
Alojamiento.
10.Nota: Asegúrese de que la aguja del indicador esté en el
agujero del adaptador del expansor.
Instale el expansor del alojamiento y el indicador de dial
con bandeja.
1 Instale el expansor del alojamiento del diferencial.
2 Instale el indicador de dial con bandeja y el Adaptador
de Alineación del Alojamiento del Embrague.
11.CUIDADO: La expansión excesiva puede dañas
la envuelta del eje.
Expanda la envuelta del eje.
1 Ajuste el indicador de dial a cero.
2 Apriete el tornillo hasta que la envuelta sea expandida.
3 Remueva el indicador de dial con bandeja y el Adaptador
de Alineación del Alojamiento del Embrague.
procarmanuals.com

Eje Propulsor Delantero/Diferencial – Dana 35205-03-53
205-03-53
PROCEDIMIENTOS GENERALES (Continuación)
12.CUIDADO: Se debe utilizar bloques de madera
para evitar dañar la envuelta del eje.
Nota: Mantenga en orden las lainas y los anillos de
cojinetes.
Remueva la caja del diferencial de la envuelta del eje.
1 Sitúe los bloques de madera.
2 Utilice dos palancas y empújelas hacia abajo.
3 Remueva la caja del diferencial.
4 Remueva el expansor del alojamiento del diferencial
y el Juego de Adaptador del Expansor.
13. Mida la precarga del cojinete del piñón.
•Utilice una llave de torque Nm (lb/in) tipo viga para
medir el torque requerido para mantener la rotación
del piñón, y registre la lectura con el fin de tener una
referencia durante la instalación.
14. Marque la brida del piñón con respecto al vástago del
piñón.
15. Utilice la Herramienta de Soporte de la Brida del Piñón
para remover la tuerca del piñón.
procarmanuals.com

Eje Propulsor Delantero/Diferencial – Dana 35205-03-55
205-03-55
PROCEDIMIENTOS GENERALES (Continuación)
20. Instale y sitúe el indicador de dial con bandeja.
21.Nota: Si la desviación de la corona está dentro de las
especificaciones, la desviación original fuera de las
especificaciones fue causada por la precarga insuficiente
del cojinete del diferencial.
Verifique y registre la desviación de la corona.
1 Rote la caja del diferencial.
2 Verifique y registre la desviación de la corona.
22. Sitúe la caja del diferencial con las tazas del cojinete en
la envuelta del eje.
23. Instale la laina del cojinete del diferencial y el lado
izquierdo.
procarmanuals.com