FORD EXPLORER 1995 Service Repair Manual

Columna de la Dirección211-04-39
211-04-39
Eje de la Columna de la Dirección (Continuación)
ADVERTENCIA: Para evitar despliegues
accidentales y posibles lesiones personales, el suministro
de corriente de respaldo debe ser agotada antes de reparar
/ reemplazar cualquier componente de sistemas SRS,
frontal ó lateral, y antes de reparar, reemplazar, ajustar ó
golpear componentes en las cercanías de los sensores del
air bag frontal ó lateral, tales como puertas, el panel de
instrumentos, la consola, cerraduras y topes de puertas,
asientos y cerraduras del capo.
Por favor, consulte el manual de taller apropiado para el
vehículo para determinar la ubicación de los sensores del
air bag frontal.
Los sensores del air bag lateral están ubicados en ó cerca
de la base del pilar B.
Para agotar la corriente de respaldo, desconecte el cable
de tierra de la batería y espere, al menos, 1 minuto. Esté
seguro de desconectar las baterías auxiliares y suministros
de corriente (si está equipado).
Todos los vehículos
1. Para instalar el accionador de la palanca de bloqueo la
columna de dirección.
1 Lubrique el accionador de la palanca de bloqueo de
la columna con Grasa de Cilindro de Ignición
FOAZ-19584-A, ó con un equivalente que cumpla la
especificación Ford ESA-M1C232-A.
2 Instale el accionador.
2. Para instalar el retén de la rolinera inferior de la columna
de dirección.
1 Coloque el retén.
2 Instale los 3 pernos.
procarmanuals.com

Columna de la Dirección211-04-40
211-04-40
Eje de la Columna de la Dirección (Continuación)
3.Nota: La posición « UP « de la rolinera debe estar
apuntando hacia adelante, hacia el motor.
Instale la rolinera y su camisa de la columna de dirección.
4. Instale la rolinera y camisa de la columna de tal forma
que la pista interior sea visible después de montada.
1 — Pista exterior
2 3517 Rolinera (en la posición « UP «)
3 — Munición
4 — Pista interior
Número
Item de Parte Descripción
procarmanuals.com

Columna de la Dirección211-04-41
211-04-41
Eje de la Columna de la Dirección (Continuación)
5.PRECAUCIÓN: Instale la rolinera de la columna
de dirección de tal forma que la pista interior sea visible
después de montada.
Nota: Utilice un instalador de rolinera apropiado ó un dado.
Instale la rolinera de la columna sobre el alojamiento del
cilindro de bloqueo de la columna de la dirección.
1 — Pista exterior
2 — Rolinera (en la posición UP)
3 — Munición.
4 — Pista interior
Número
Item de Parte Descripción
procarmanuals.com

Columna de la Dirección211-04-42
211-04-42
Eje de la Columna de la Dirección (Continuación)
6. PRECAUCIÓN: Instale la rolinera de la
columna de tal forma que la pista interior sea visible
después de montada.
Nota: Utilice un instalador de rolinera apropiado ó un
dado.
Instale la rolinera de la columna sobre el alojamiento del
cilindro de bloqueo de la columna de la dirección.
1 — Ranura para la rolinera
2 3511 Alojamiento del cilindro de bloqueo
de la columna de la dirección
3 — Pista exterior
4 — Rolinera (en la posición « UP «)
5 — Munición
6 — Pista interior
Número
Item de Parte Descripción
Vehículos con columna de dirección inclinable
procarmanuals.com

Columna de la Dirección211-04-43
211-04-43
Eje de la Columna de la Dirección (Continuación)
Todos los vehículos
7. Coloque el eje de la columna en el alojamiento del cilindro
de bloqueo de la columna de la dirección.
• Instale el anillo de tolerancia de la rolinera de la
columna de la dirección sobre el eje de la columna.
8. Instale la camisa de la rolinera de la columna.
9. Instale el resorte de la rolinera superior de la columna.
10. Instale el anillo de retención.
procarmanuals.com

Columna de la Dirección211-04-44
211-04-44
Eje de la Columna de la Dirección (Continuación)
11. Instale con la mano los tornillos del alojamiento del
cilindro de bloqueo y coloque el alojamiento en una
prensa.
12. Instale la leva de cancelar la señal de cruce.
procarmanuals.com

Columna de la Dirección211-04-45
211-04-45
Eje de la Columna de la Dirección (Continuación)
13.Nota: Lubrique los bujes del alojamiento del cilindro de
bloqueo con Grasa de Cilindro de Ignición
FOAZ-19584-A, ó con un equivalente que cumpla la
especificación Ford ESA-M1C232-A.
Coloque el alojamiento del cilindro de bloqueo y el eje de
la columna sobre el alojamiento del accionador de la
dirección.
• Compruebe que los accionadores de bloqueo, superior
e inferior de la columna de la dirección están
alineados.
14. Para instalar las palancas de bloqueo de la columna
(3B661) sobre el alojamiento del accionador.
1 Utilice la herramienta fabricada en el taller.
2 En las columnas inclinables, instale y comprima el
resorte de posición de la columna.
procarmanuals.com

Columna de la Dirección211-04-46
211-04-46
Eje de la Columna de la Dirección (Continuación)
Vehículos con columnas de dirección inclinables
15. Apriete los tornillos del alojamiento del cilindro de
bloqueo.
Vehículos con columna fija de dirección
16. Para instalar el espaciador (3C549) de la columna de la
dirección.
Apriete los dos tornillos del cilindro de bloqueo de la
columna de la dirección.
• Se instala el espaciador en el lado izquierdo de la
columna de la dirección.
Todos los vehículos
17. Instale el anillo de tolerancia de la rolinera.
procarmanuals.com

Columna de la Dirección211-04-47
211-04-47
Eje de la Columna de la Dirección (Continuación)
Vehículos con columna de dirección inclinable
18. Para instalar el anillo sensor.
1 Instale el anillo sensor.
2 Instale el resorte de la rolinera inferior de la columna.
Vehículos con columna fija de dirección
19. Instale el anillo retén.
procarmanuals.com

Columna de la Dirección211-04-48
211-04-48
Eje de la Columna de la Dirección (Continuación)
Todos los vehículos
20. Instale el interruptor de la ignición. Apriete los pernos a
especificación.
21.Nota: La sección angosta de la ranura para la llave en el
engranaje de bloqueo debería estar en la posición de la 1
en punto.
Instale el engranaje de bloqueo de la columna de dirección.
• Cubra el engranaje de bloqueo con Grasa de Cilindro
de Ignición FOAZ-19584-A, ó con un equivalente
que cumpla la especificación Ford ESA-M1C232-A.
22. Para instalar la rolinera del alojamiento de bloqueo de la
columna de dirección.
• La sección angosta de la ranura para la llave debería
estar en la posición de la 1 en punto, con la lengüeta
interior en la posición de las 3 en punto, y gírela en
sentido anti-horario.
• Lubrique la rolinera del alojamiento de bloqueo de
la dirección con Grasa de Cilindro de Ignición
FOAZ-19584-A, ó con un equivalente que cumpla la
especificación Ford ESA-M1C232-A.
procarmanuals.com