ECO mode HONDA ODYSSEY 2010 RB3-RB4 / 4.G Owners Manual

ÝÛ
Audio Language
If you select ‘‘Yes,’’ the display
changes to the language code input
mode. Select the f irst number digit
usingthe,,,or button, and press the ENT
button to enter it. Repeat this until all
f our digits are f illed. When the
f ourth digit is entered, the cursor
automatically moves to ‘‘ENT’’ on the
display. Press the ENT button on the
control panel to enter the new
language code. If you made a mistake entering a
number digit, select ‘‘DEL’’ on the
display with the , , ,
or button, and press the ENT
buttononthecontrolpanel.Then
select and enter the correct number
digit as described. The display
returns to the initial ‘‘Language’’
menu screen.
You can select the dubbed language
bef ore playing DVDs.
Select ‘‘Audio Language’’ by pressing
the or button. You will see the
submenu next to ‘‘Audio Language.’’
Follow the same instructions you
used to set the menu language.
CONT INUED
Rear Entertainment System
Features
305
——
y
y
(y
y
2010 Odyssey

Once the security system is set,
opening any door, the tailgate, or the
hood without using the key or the
remote transmitter, will cause it to
alarm. It also alarms if the audio unit
is removed f rom the dashboard or
the wiring is cut.The alarm will also be activated if a
passenger inside the locked vehicle
turns the ignition switch on.
The security system will not set if
the hood, tailgate, or any door is not
f ully closed. Bef ore you leave the
vehicle, make sure the doors,
tailgate, and hood are securely
closed.
To see if the system is set
af ter you exit the vehicle, press the
LOCK button on the remote
transmitter within 5 seconds. If the
system is set, the horn will beep
once.
Do not attempt to alter this system
or add other devices to it.
The security system automatically
sets 15 seconds after you lock the
doors, hood, and the tailgate. For the
system to activate, you must lock the
doorsandthetailgatefromthe
outside with the key, driver’s lock
tab, door lock master switch, or
remote transmitter. The security
system indicator on the instrument
panel starts blinking immediately to
show you the system is setting itself . The security system helps to protect
your vehicle and valuables f rom thef t.
The horn sounds and a combination
of headlights, parking lights, side
marker lights, and taillights f lashes if
someone attempts to break into your
vehicleorremovetheradio.This
alarm continues f or 2 minutes, then
the system resets. To reset an
activated system before the 2
minutes have elapsed, unlock the
driver’s door with the key or the
remote transmitter.
On EX, EX-L and Touring models
Security System
318
NOTE:SECURITY SYSTEM INDICATOR
——
y

y
(yy
2010 Odyssey

·µ
The HomeLink
Universal
Transceiver built into your vehicle
canbeprogrammedtooperateupto
three remote controlled devices
around your home, such as garage
doors, lighting, or home security
systems.
Bef ore programming your
HomeLink to operate a garage door
opener, conf irm that the opener has
an external entrapment protection
system, such as an ‘‘electronic eye,’’
or other saf ety and reverse stop
f eatures.
If your garage door was
manuf actured bef ore April 1, 1982,
you may not be able to program
HomeLink to operate it. These units
do not have safety features that
cause the motor to stop and reverse
it if an obstacle is detected during
closing, increasing the risk of injury. Do not use HomeLink with any
garage door opener that lacks saf ety
stop and reverse f eatures.
Units manuf actured between April 1,
1982 and January 1, 1993 may be
equipped with saf ety stop and
reverse f eatures. If your unit does
not have an external entrapment
protection system, an easy test to
conf irm the f unction and
perf ormance of the saf ety stop and
reverse f eature is to lay a 2 4
under the closing door. The door
should stop and reverse upon
contacting the piece of wood.
As an additional safety feature,
garage door openers manuf actured
af ter January 1, 1993 are required to
have external entrapment protection
systems, such as an electronic eye,
which detect an object obstructing
the door.
Refer to the safety information thatcame with your garage door opener
to test that the safety features are
f unctioning properly. If you do not
have this information, contact the
manuf acturer of the equipment.
Bef ore programming HomeLink to a
garage door or gate opener, make
sure that people and objects are out
of thewayof thedevicetoprevent
potential injury or damage.
When programming a garage door
opener, park just outside the garage.
If you just
received your vehicle and have not
trained any of the buttons in
HomeLink bef ore, you should erase
any previously learned codes bef ore
training the first button. To do this,
press and hold the two outside
buttons on the HomeLink
transceiver for about 20 seconds,
until the red indicator f lashes.
Release the buttons, then proceed to
step 1.
On EX, EX-L and Touring models
HomeL inkUniversal Transceiver
General Inf ormation
Important Saf ety PrecautionsT raining HomeL ink
Bef ore you begin
322
——
y

y
(yy
2010 Odyssey

Your vehicle is equipped with the
HandsFreeLink(HFL).
HFL uses
technology to
link your cell phone to your vehicle.
With HFL, you can place and receive
calls through your vehicle’s audio
system, without the distraction of
handling your cell phone. To use this
f eature, you need a Bluetooth-
compatible cell phone with the
Hands Free Prof ile. For more
inf ormation, and a list of compatible
cell phones, visit , or call (888) 528-7876. In
Canada, visit , or call
(888) 9-HONDA-9. Here are the main features of HFL.
Instructions f or using HFL begin on
page .
HFL recognizes simple voice
commands, such as phone numbers
and names. It uses these commands
to automatically dial, receive, and
store numbers. For more
inf ormation on voice control, see
UsingVoiceControlonpage .
The
name and logos are
registered trademarks owned by
Bluetooth SIG, Inc. and any use of
such marks by Honda Motor Co.,
Ltd. is under license. Other
trademarks and trade names
are those of their respective owners. Bluetooth is the wireless technology
that links your phone to HFL. HFL
uses a Class 2 Bluetooth, which
means the maximum range between
yourphoneandvehicleis30feet(10
meters).
To use HFL, your phone must have
approved Bluetooth capability along
with the Hands Free Profile. This
type of phone is available through
many phone makers and cellular
carriers. You can also find an
approved phone by visiting
, or by calling
the HandsFreeLink
consumer
support at (888) 528-7876. In Canada,
visit , or call (888)
The HFL is available in English on
U.S. models, and in both English and
French on Canadian models. To
change the language, see page .
The voice of HFL is set to f emale. 359329
329
BluetoothBluetooth
handsf reelink.honda.
com www.honda.ca Bluetooth
handsf reelink.honda.com
www.honda.ca
BluetoothHandsFreeL ink
On models wit h navigat ion syst em
Bluet oot h
Wireless Technology
Voice Control HFL
Features
325
——
y
y
(yy
9-HONDA-9.
2010 Odyssey

Ensure that you use the HFL
buttons, not the NAVI buttons, to
give HFL voice commands. To operate HFL, use the HFL Talk
and Back buttons on the left side of
the steering wheel.
When HFL is in use, the sound
comes through the vehicle’s f ront
audio system speakers. If the audio
system is in use while operating
either of the HFL buttons or making
a call, HFL overrides the audio
system. To change the volume level,
use the audio system volume knob or
the steering wheel volume controls.
The HFL microphone is on the
ceiling, between the f ront map lights
and the HomeLink buttons. On
models with navigation system, the
microphone is shared with the
navigation system.
HFL and the navigation system have
separate voice recognition systems.
When HFL is in use, a voice
command f or the navigation system
will not be recognized even if you
press the navigation Talk button. In
this case, you will hear two short
beeps, and the HFL system has no
prompt.
CONT INUED
BluetoothHandsFreeL ink
HFL Buttons
Audio System
Microphone
Features
327
NOTE:
HFL BACK
BUTTON
HFL TALK
BUTTON
NAVI VOICE CONTROL BUTTONS
——
y
y
(yy
2010 Odyssey

To go back one step in a command
process, say ‘‘Go back,’’ or press
the HFL Back button.
If nothing is said while HFL is
listening f or a command, HFL will
time out and stop its voice
recognition, then prompt you with
available options or help
inf ormation. The next time you
press the HFL Talk button, HFL
begins listening f rom the point at
which it timed out.
To end a command sequence at
any time, press and hold the HFL
Back button, or press and release
the HFL Talk button, wait for the
beep, and say ‘‘Cancel.’’ The next
time you press the HFL Talk
button, HFL begins f rom the main
menu.When you f inish a command
sequence, HFL returns to idle. For
example, when you store the name
‘‘Eric,’’ the HFL system response
is ‘‘Eric has been stored.’’ The
next time you press the HFL Talk
button, HFL begins f rom the main
menu.
Your
compatible phone
with Hands Free Prof ile must be
paired to HFL bef ore you can make
and receive hands-free calls. To
conf irm that your phone is
compatible, visit , or call (888)
528-7876. In Canada, call (888) 9-
HONDA-9. Your phone retailer
should also be able to conf irm that
your phone is
compatible. HFL does not allow you to pair
your phone if the vehicle is
moving.
For pairing, your phone must be in
its discovery mode (searching f or
a Bluetooth related device).
Up to six phones can be paired to
HFL.
Your phone’s battery may drain
f aster when it is paired to HFL.
The f ollowing procedure works f or
most phones. If you cannot pair
your phone to HFL with this
procedure, ref er to your phone’s
operating manual, visit
,callthe
HandsFreeLink
consumer
support at (888) 528-7876, or call
your phone retailer. In Canada,
call (888) 9-HONDA-9.
Bluetooth
Bluetooth handsf reelink.honda.com
Bluetooth handsf reelink.honda.com
BluetoothHandsFreeL ink
Pairing Your Phone
330
NOTE:
——
y
y
(yy
2010 Odyssey

»¼
Canadian models only
All paired phones missing a French
name tag are recorded, the HFL
system returns to idle.
This process will also be required if
there are paired phones without
English tags when changing f rom
French to English. HFL responds
‘‘For the system to identif y phones
that were paired while in another
language, the phone names need to
be re-recorded.’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Oui’’ or ‘‘Yes.’’
If there are no paired phones
without French name tags, HFL
responds ‘‘Veuillez attendre que le
système change de langue. Please
wait while the language is changed.’’
HFL responds ‘‘La langue a été
changée.’’
To change language, say a command
with the current selected language.
The f ollowing example is changing
the language f rom English to French.
If there are paired phones
without French name tags, the
f ollowing prompts will continue.
If there are paired phones without
French name tags, HFL responds
‘‘La langue a été changée. Pour que
le système identif ie les téléphones
qui ont été jumelés dans une autre
langue, les noms des téléphones
doivent etre ré-enregistrés.’’ Example f or changing name tags:
HFL responds ‘‘Quel est le nom
Français pour Paul’s phone ?’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Téléphone de
Paul.’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Change
language.’’
HFL responds ‘‘English or
French?’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘French.’’
HFL responds ‘‘Vous avez
selectionné Français. Les noms
enregistres en mode Anglais ne
seron pas accessible en mode
Français. Voulez-vous continuer?
You have selected French. Name
tags that were stored while in
English mode will not be
accessible in French mode. Would
you like to continue? Press the
Talk button and say Yes or No.’’
2. 4.
1. 3.
BluetoothHandsFreeL ink
Changing L anguage
Features
359
NOTE:
——
y
y
(yy
2010 Odyssey

Park the vehicle, and set the
parking brake. Pull the hood
release handle located under the
lower lef t corner of the dashboard.
The hood will pop up slightly.
Screw the f uel f ill cap back on
until it clicks at least once.
Stop f illing the tank af ter the f uel
nozzle automatically clicks of f . Do
not try to ‘‘top off’’ the tank. This
leaves some room in the f uel tank
for the fuel to expand with
temperature changes.
If you do not properly tighten the
cap, you will see a ‘‘CHECK FUEL
CAP’’ message on the inf ormation
display (see page ).
even
though the tank is not full, there may
be a problem with your vehicle’s f uel
vapor recovery system. The system
helps keep f uel vapor f rom going
into the atmosphere. Try f illing at
another pump. If this does not f ix the
problem, consult your dealer. If you do not properly tighten the
cap, you will see a ‘‘TIGHTEN
FUEL CAP’’ message on the multi-
inf ormation display (see page
).
Push the f uel f ill door closed until
it latches. 1.
6. 5.
4.
80
93
If the f uel nozzle keeps clicking of f On LX, EX, EX-L and Canadian DX
models
On Touring models
Service Station Procedures
Opening and Closing the Hood
370
HOOD RELEASE HANDLE
Pull
——
y

y
(yy
2010 Odyssey

µµµ µ
µ µ
µ
Aggressive driving (hard
acceleration and braking)
Excessive idling, accelerating and
braking in stop-and-go traf f ic
Cold engine operation (engines
aremoreefficientwhenwarmed
up)
Driving with a heavy load or the
air conditioner running
Improperly inf lated tires
An underinf lated tire increases
‘‘rolling resistance,’’ which reduces
f uel economy.
It puts a heavier
load on the engine, increasing f uel
consumption. In
particular, a build-up of snow or
mud on your vehicle’s underside
adds weight and rolling resistance.
Frequent cleaning helps your f uel
economy.
The f ollowing f actors can lower your
vehicle’s f uel economy:
A properly maintained vehicle
maximizes f uel economy. Poor
maintenance can signif icantly reduce
f uel economy. Always maintain your
vehicle according to the maintenance
messages displayed on the multi-
inf ormation display (see
on page ).
For example: Idling
results in 0 miles per gallon (0 kms
per liter). If your vehicle has a
manual transmission, you can
boost your f uel economy by up
shif ting as early as possible. Aerodynamic drag has a big ef f ect
on f uel economy at speeds above
45 mph (75 km/h). Reduce your
speed and you reduce the drag.
Trailers, car top carriers, roof
racks and bike racks are also big
contributors to increased drag.
Rapid
acceleration, abrupt cornering,
and hard braking increase fuel
consumption.
423
Fuel Economy Factors
Use the recommended viscosity
motor oil, displaying the A PI
Certif ication Seal (see page ).
Maintain proper tire inf lation
A void carrying excess weight in
your vehicle
K eep your vehicle clean
Improving Fuel Economy
Owner’s
Maintenance Checks Avoid excessive idling Always drive in the highest gear
possible Observe the speed limit
Drive moderately 426
Drive Ef f icient ly
Vehicle Maint enance
Fuel Economy
374
——
y
y
(yy
2010 Odyssey

These indicators on the instrument
panel show which position the shif t
lever is in.
The ‘‘D’’ indicator comes on f or a
f ew seconds when you turn the
ignition switch to the ON (II)
position. If it f lashes while driving (in
any shif t position), it indicates a
possible problem in the transmission.If the malf unction indicator lamp
comes on along with the ‘‘D’’
indicator, there is a problem in the
automatic transmission control
system. Avoid rapid acceleration, and
have the transmission checked by
your dealer as soon as possible.
To shif t f rom any position, press
f irmly on the brake pedal and the
release button on the side of the
shiftlever.Youcannotshiftoutof
Park when the ignition switch is in
the LOCK (0) or ACCESSORY (I)
position.
When the ‘‘D’’ indicator warns of a
possible problem with the
transmission, you will see a ‘‘CHECK
TRANSMISSION’’ message on the
multi-inf ormation display (see page
).
88
On Touring models
Automatic Transmission
Shif t L ever Position Indicators Shif ting
386
SHIFT LEVER
RELEASE BUTTON
D3 BUTTON
——
y

y
(y
y
2010 Odyssey