automatic transmission HONDA ODYSSEY 2023 Owner's Manual

483
uuWhen Driving uAutomatic Transmission
Driving
Automatic Transmission
When the engine runs at higher idle speeds, the creeping force increases.
Keep the brake pedal firmly depressed when stopped.
Quickly depressing the accelerator peda l while driving uphill may cause the
transmission to drop to a lo wer gear, unexpectedly increa sing vehicle speed. Depress
the accelerator pedal carefully, especi ally on slippery roads and curves.
■Creeping
■Kickdown
23 US ODYSSEY-31THR6500.book 483 ページ ２０２２年１月２４日　月曜日　午前１１時３５分

484
uuWhen Driving uShifting
Driving
Shifting
Change the gear position in acco rdance with your driving needs.
■Shift button positions
1Shifting
To prevent malfunc tion and unintended
engagement:
•Do not spill any liquids on or around shift buttons.•Do not place or drop any objects on or around shift
buttons.
•Do not let passengers or ch ildren operate the shift
buttons.
The beeper sounds and the message appears on the
driver information interf ace when you depress the
accelerator pedal with the gear position in
( N.
2 Driver Information Interface Warning and
Information Messages P. 108
Change the gear position to
( D or (R with the brake
pedal depressed.
When shifting gears in extremely low temperatures
(−22°F/−30°C), there may be a short delay before the
shift is indicated in the di splay. Always confirm you
are in the correct gear before driving.
3WARNING
The vehicle can roll aw ay if left unattended
without confirming that Park is engaged.
A vehicle that rolls away could cause a crash
resulting in seriou s injury or death.
Always keep your foot on the brake pedal
until you have confirmed that
( P is shown
on the gear position indicator.
Park
Used when parking or starting the engine
Transmission is locked
Reverse
Used when reversing
Neutral
Transmission is not locked
Drive/S Position
Each time you press the button, the mode
switches between Drive and S Position mode.
Used for:
●Normal driving (gears change between1st
and 10th automatically)
●Temporarily driving in the sequential mode
●Automatically changing gears between 1st
and 8th (8th gear is used only at high speed)
●Driving in the sequential mode
D/S
Drive
S Position
23 US ODYSSEY-31THR6500.book 484 ページ ２０２２年１月２４日　月曜日　午前１１時３５分

Continued487
uuWhen Driving uShifting
Driving
■When opening the driver’s door
If you open the driver’s door under the following conditions, the gear position
automatically changes to
(P;
• The vehicle is stationary with the engine running, or moving at 1 mph (2 km/h) or
slower.
• The transmission is in other than
(P.
• You have unfastened the driver side seat belt.
u If you manually change the gear position from
(P with the brake pedal
depressed, the gear position will automatically return to
(P once you release
the brake pedal.
■When turning off the power mode
If you turn the engine off wh ile the vehicle is stationary, and the transmission is in
other than
(P, the gear position au tomatically changes to (P.
1When opening the driver’s door
You should always select
(P before opening the
driver’s door.
Make sure to park the vehicle in a safe place.
2 When Stopped P. 569
If you want to drive the ve hicle after the gear position
has automatically changed to
( P under the described
conditions, close the door, fasten the seat belt,
depress the brake pedal, then change the gear
position.
If you leave the vehicle, tu rn off the engine and lock
the doors.
23 US ODYSSEY-31THR6500.book 487 ページ ２０２２年１月２４日　月曜日　午前１１時３５分

uuWhen Driving uShifting
488
Driving
■If you want to keep the transmission in (N position [car wash mode]
With the engine running:
1. Press and hold the brake pedal.
2. Select
(N, then release the button to display (Neutral) (N hold mode on the driver
information interface.
3. Press and hold
(N again for two seconds.
u This puts the vehicle in car wash mode which must be used when your vehicle
is pulled through a conveyor type automatic car wash where you or an
attendant do not remain in the vehicle.
If the ENGINE STOP/START button is pressed
after car wash mode has been activated, the
power mode will change to ACCESSORY and
a message will be displayed on the driver
information interface. u For 15 minutes the gear position remains
in
(N with the power mode in
ACCESSORY. After that, the position
automatically changes to
(P and the
power mode changes to OFF.
u Manually changing to
(P cancels
ACCESSORY mode. The
(P indicator
comes on and the power mode changes
to OFF. You must always shift to
(P
when car wash mode is no longer
needed.
1 If you want to keep the transmission in (N position [car wash
mode]
NOTICE
When transmission is too hot, carwash mode may
not be available. Let the engine idle and cool down
transmission.
The transmission may not stay in
(N position while
the following indicator is on:
•Transmission system indicator.
•Malfunction indicator lamp.•Charging system indicator.
23 US ODYSSEY-31THR6500.book 488 ページ ２０２２年１月２４日　月曜日　午前１１時３５分

490
uuWhen Driving uShifting
Driving
Use the paddle shifters to change between 1st and 10th gears without removing
your hands from the steering wheel. The tr ansmission will switch to the sequential
mode.
■When the transmi ssion is in (D:
The vehicle will go into the sequential mode momentarily, and the sequential mode
gear selection indicator will come on.
When the vehicle goes into the sequential mode by
(- paddle shifter and the lower
gear is available, the trans mission properly selects single or double gear change.
Once you start traveling at a constant sp eed, the sequential mode will automatically
switch off, and the sequential mode gear selection indicator will go off.
Hold the
(+ paddle shifter for two seconds to return to normal drive.
■When the transmission is in (S:
The vehicle will go into the sequential mode, and the M (sequential mode) indicator
and sequential mode gear selection indicator will come on.
If the vehicle speed increases and the engi ne speed reaches near the tachometer red
zone, the transmission automatically shifts up to the next gear.
You can cancel this mode by holding the
(+ paddle shifter for two seconds. When
the sequential mode is canceled, the sequential mode indicator and sequential
mode gear selection indicator go off.
■Sequential Mode
23 US ODYSSEY-31THR6500.book 490 ページ ２０２２年１月２４日　月曜日　午前１１時３５分

uuWhen Driving uAuto Idle Stop
494
Driving
The vehicle stops with the gear position in (D and the brake pedal depressed.
When you put the transmission into
(P, the Auto Idle Stop continues to operate,
even if the brake pedal is released. u If you depress the brake pedal, the engine may automatically restart.
■Auto Idle Stop does not activate when:
• The Auto Idle Stop OFF button is pressed.
• The driver’s seat belt is not fastened.
• The engine is not adequately warmed up or coolant temperature is high.
• The transmission fluid temperature is low or high.
• The vehicle comes to a stop again before the vehicle speed reaches 3 mph (5 km/
h) after the engine starts.
• The vehicle is stopped on a steep incline.
• The transmission is in a position other than
(D.
• The engine is started with the hood open.
u Turn off the engine. Close the hood before you restart the engine to activate
Auto Idle Stop.
• The battery charge is low.
• The internal temperature of the battery is 14°F (−10°C) or less.
• The climate control system is in use, an d the outside temperature is below −4°F
(−20°C) or over 104°F (40°C).
• The climate control system is in us e, and the temperature is set to Hi or Lo.
• is on (indicator on).
• The rear fan is set to maximum speed.
u Auto Idle Stop may not ac tivate under other conditions when the rear climate
control system is in use.
• When the Intelligent Traction Management is set to Snow.
■Auto Idle Stop Activates When:1Auto Idle Stop Activates When:
Do not open the hood while the Auto Idle Stop
function is activated. If the hood is opened, the
engine will not re start automatically.
In this case, restart the engine with the ENGINE
START/STOP button.
2 Starting the Engine P. 476
When ACC with Low Speed Follow is in operation,
the vehicle stops without de pressing the brake pedal
and Auto Idle Stop may activate.
In such cases, the engine may restart if you change
the shift position other than
( D.
Pressing the ENGINE START/STOP button causes
the engine to no longer rest art automatically. Follow
the standard procedure to start the engine.
2 Starting the Engine P. 476
23 US ODYSSEY-31THR6500.book 494 ページ ２０２２年１月２４日　月曜日　午前１１時３５分

uuWhen Driving uAuto Idle Stop
496
Driving
■The engine restarts even if the brake pedal is depressed*1 when:
• The Auto Idle Stop OFF button is pressed.
• The steering wheel is operated.
• The transmission is put into
(R or (S, or when it is set from (N to (D.
u If you put the transmission into
(P after the Auto Idle Stop activates, the Auto
Idle Stop continues to operate. In this case, the engine restarts when you
depress the brake pedal.
• The pressure on the brake pedal is redu ced and the vehicle starts moving while
stopped on an incline.
• The brake pedal is released slightly during a stop.
• The battery charge becomes low.
• The accelerator pedal is depressed.
• The driver’s seat belt is unlatched.
• is on (indicator on).
• The climate control system is in us e, and the difference between the set
temperature and actual interior temperature becomes significant.
• The climate control system is bein g used to dehumidify the interior.
• The rear fan is set to maximum speed.
u Auto Idle Stop may not ac tivate under other conditions when the rear climate
control system is in use.
• When the Intelligent Traction Management is set to Snow.
• The vehicle ahead of you starts again when your vehicle stops automatically with
ACC with Low Speed Follow.
Briefly keeps the brake applied after releasi ng the brake pedal to restart the engine.
This can keep your vehicle from unexpectedly moving while on an incline.
■Starting Assist Brake Function
1 The engine restarts even if the brake pedal is depressed*1 when:
*1: With the automatic brake hold system activated,
you can release the brake pedal while Auto Idle Stop
is in operation.
If the automatic brake hold system has been turned
off, or if there is a problem with the system, the
engine will restart automatically when you release
the brake pedal. 2 Automatic Brake Hold P. 565
23 US ODYSSEY-31THR6500.book 496 ページ ２０２２年１月２４日　月曜日　午前１１時３５分

Continued563
uuBraking uBrake System
Driving
■To release automatically
Depressing the accelerator pedal releases the parking brake.
Use the accelerator pedal to release the brake when you are starting the vehicle
facing uphill, or in a traffic jam.
Gently depress the accelerator pedal.
When on a hill, it may require more
accelerator input to release.u The parking brake and brake system
indicator (red) goes off.
You can release the parking brake automatically when:
• You are wearing the driver’s seat belt.
• The engine is running.
• The transmission is not in
(P or (N.
1Parking Brake
If the parking brake cannot be released
automatically, release it manually.
When the vehicle is travel ing uphill, the accelerator
pedal may need to be pressed farther to
automatically release the electric parking brake.
The parking brake cannot be released automatically
while the following indicators are on:
•Malfunction indicator lamp•Transmission system indicator
The parking brake may not be released automatically
while the following indicators are on:
•Parking brake and brake sy stem indicator (amber)
•VSA® system indicator•ABS indicator
•Supplemental restraint system indicator
Accelerator Pedal
23 US ODYSSEY-31THR6500.book 563 ページ ２０２２年１月２４日　月曜日　午前１１時３５分

Continued565
uuBraking uBrake System
Driving
Keeps the brake applied after releasing the brake pedal until the accelerator pedal is
pressed. You can use this system while th e vehicle is temporarily stopped, like at
traffic lights and in heavy traffic.
■Automatic Brake Hold1 Automatic Brake Hold
3WARNING
Activating the automatic brake hold system
on steep hills or slippery roads may still
allow the vehicle to move if you remove
your foot from the brake pedal.
If a vehicle unexpectedly moves, it may
cause a crash resulting in serious injury or
death.
Never activate the automatic brake hold
system or rely on it to keep a vehicle from
moving when stopped on a steep hill or
slippery roads.
3WARNING
Using the automatic brake hold system to
park the vehicle may result in the vehicle
unexpectedly moving.
If a vehicle moves unexpectedly, it may
cause a crash, resulting in serious injury or
death.
Never leave the vehicle when braking is
temporarily kept by automatic brake hold
and always park the vehicle by putting the
transmission in
( P and applying the parking
brake.
■Turning on the system■Activating the system■Canceling the system
Automatic Brake Hold
Button
Comes
OnOn
Comes
On
Comes
On
On
U.S.
Canada
Brake PedalAccelerator Pedal
Fasten your seat belt
properly, then start the
engine. Press the
automatic brake hold
button.
●The automatic brake
hold system indicator
comes on. The system is
turned on. Depress the brake pedal
to come to a complete
stop. The transmission
must be in
(
D or ( N.●The automatic brake
hold indicator comes
on. Braking is kept for
up to 10 minutes.
●Release the brake
pedal after the
automatic brake hold
indicator comes on. Depress the accelerator
pedal while the
transmission is in
(
D.
The system is canceled
and the vehicle starts to
move.
●The automatic brake
hold system indicator
comes on. The system
continues to be on. U.S.
CanadaOn
Comes
On
23 US ODYSSEY-31THR6500.book 565 ページ ２０２２年１月２４日　月曜日　午前１１時３５分

uuBraking uBrake System
566
Driving
■The system automatically cancels when:
• You engage the parking brake.
• You depress the brake pedal a nd put the transmission into
(P or (R.
■The system automatically cancels and the parking brake is applied when:
• Braking is kept for more than 10 minutes.
• The driver’s seat belt is unfastened.
• The engine is turned off.
• Brake Hold System Problem appears on the driver information interface.
• There is a problem with au tomatic brake hold system.
■Turning off the automatic brake hold system
While the system is on, press the automatic
brake hold button again.
u The automatic brake hold system
indicator goes off.
If you want to turn off automatic brake hold
while the system is in operation, press the
automatic brake hold button with the brake
pedal depressed.
1 Automatic Brake Hold
While the system is activated, you can turn off the
engine or park the ve hicle through the same
procedure as you normally do. 2 When Stopped P. 569
Whether the system is on, or the system is activated,
the automatic brake hold turn s off once the engine is
off.
1 Turning off the automatic brake hold system
Make sure to turn off the automatic brake hold
system before using an automated car wash.
You may hear an operating noi se if the vehicle moves
while the automatic brake hold system is in
operation.
Automatic Brake Hold
Button
Goes
Off
23 US ODYSSEY-31THR6500.book 566 ページ ２０２２年１月２４日　月曜日　午前１１時３５分