Hyundai Accent Blue 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

467
Aracınızın özellikleri
Motoru çalıştırmak için fren pedalına
basınız (Akıllı anahtar sistemi ve
Otomatik Şanzıman/Sürekli Değişken
Şanzıman/Çift kavramalı şanzıman
(DCT) için)
Fren pedal›na basmadan motor çal›flt›r-
ma/durdurma dü€mesine tekrar tekrar
basarak kontak anahtar›n› ACC konumu-
na çevirirseniz, motoru çal›flt›rmak için
fren pedal›na basman›z gerekti€ini gös-
termek için, LCD ekran›ndaki uyar› 10
saniye için yanar.
Motoru çalıştırmak için debriyaj
pedalına basınız (Akıllı anahtar
sistemi ve Düz şanzıman için)
Debriyaj pedal›na basmadan motor ça-
l›flt›rma/durdurma dü€mesine tekrar tek-
rar basarak kontak anahtar›n› ACC konu-
muna çevirirseniz, motoru çal›flt›rmak
için debriyaj pedal›na basman›z gerek-
ti€ini göstermek için, LCD ekran›ndaki
uyar› 10 saniye için yanar.
Vitesi "P" konumuna getiriniz
(Akıllı anahtar sistemi için)
Kontak anahtar› ON konumundayken ve
vites kolu P (Park) konumunda de€ilken,
motor çal›flt›rma/durdurma dü€mesine
basarsan›z, motoru durdurmak için vites
kolu P (Park) konumundayken, motor
çal›flt›rma/durdurma dü€mesine bas-
man›z gerekti€ini göstermek için, LCD
ekran›ndaki uyar› 10 saniye için yanar.ORB040313TU
ORB040323TUORB040314TU
Motoru
çalıştırmak için fren
pedalına basınız
Motoru çalıştırmak
için debriyaj
pedalına basınızVitesi "P" konumuna
getiriniz

Aracınızın özellikleri
68 4
Akıllı anahtarla çalıştırma düğmesine
basın (Akıllı anahtar sistemi için)
LCD ekran›nda "Key is not detected"
(Anahtar alg›lanmad›) uyar›s› yanarken,
motor çal›flt›rma/durdurma dü€mesine
basarsan›z, uyar› 10 saniye yanar.
Çalıştırma düğmesine tekrar basın
(Akıllı anahtar sistemi için)
E€er motor çal›flt›rma/durdurma dü€mesi
sisteminde bir problem varsa, uyar›
mesaj› fren pedal›na basarken motor
çal›flt›rma/durdurma dü€mesine basarak
motoru çal›flt›rabilece€inizi göstermek
üzere 10 saniye yanar.
E€er motor çal›flt›rma/durdurma dü€me-
sine her bast›€›n›zda uyar› mesaj› yan›-
yorsa, arac›n›z› HYUNDAI yetkili servisi-
ne götürmenizi ve kontrol ettirmenizi öne-
ririz.
Motoru çalıştırmak için "P" veya "N"
konumuna getirin
(Akıllı anahtar sistemi için)
Vites kolu P (Park) veya N (Nötr) konum-
da de€ilken arac› çal›flt›rmak isterseniz,
LCD ekran›ndaki uyar› 10 saniye için ya-
nar.
Vites kolu N (Nötr) konumunda iken de
arac› çal›flt›rabilirsiniz, ancak emniyetiniz
için arac› vites kolu P (Park) konumunda
iken çal›flt›r›n›z.
ORB040319TUORB040316TUORB040317TU
Akıllı anahtarla
çalıştırma
düğmesine basınızÇalıştırma
düğmesine
tekrar basınızMotoru çal›flt›rmak
için "P" veya "N"
konumuna getiriniz

469
Aracınızın özellikleri
Direksiyonu çevirin/çalıştırma
düğmesine basın
(Akıllı anahtar sistemi için)
Direksiyon simidinin kilidinin aç›k olma-
d›€› zaman, LCD ekran›ndaki uyar› 10
sn. için yanar.
Direksiyon kilidini kontrol edin
(Akıllı anahtar sistemi için)
Direksiyon simidi kilitli olmad›€› zaman,
LCD ekran›ndaki uyar› 10 sn. için yanar.
Direksiyon simidi kilitli değil
(Akıllı anahtar sistemi için)
Direksiyon simidi kilitli olmad›€› zaman,
LCD ekran›ndaki uyar› 10 sn. için yanar.ORB040321TUORB040325TUORB040322TU
Direksiyonu çevirin/
çalıştırma düğmesine
basınDireksiyon kilidini
kontrol edinizDireksiyon simidi
kilitli de€il

Aracınızın özellikleri
70 4
Stop lambası sigortasını kontrol edin
(akıllı anahtar sistemi için)
Stop lambas› sigortas› ç›kar›ld›€› zaman,
LCD ekran›ndaki uyar› 10 sn. için yanar.
Sigortay› yenisiyle de€ifltiriniz. E€er
mümkün de€ilse, kontak anahtar› ACC
konumunda iken MOTOR ÇALIfiTIRMA/
DURDURMA dü€mesine 10 saniye ba-
sarak, motoru çal›flt›rabilirsiniz.
Kapı Açık
Herhangi bir kapı açık demektir.
Düşük lastik basıncı göstergesi
(varsa)
Motor Çalıştırma/Durdurma Düğmesi
OFF konumuna değiştiğinde, direksiyon
simidi kilitlenmezse, bu uyarı mesajı
yanar.
Daha fazla bilgi için 6. bölümdeki "Lastik
Basıncı İzleme Sistemi (TPMS)" kısmına
bakınız.
ORB040324TUORB045327TUORB045401TU
ORB045400TU
nA Tipi
nB Tipi
Stop lambası
sigortasını
kontrol edin

471
Aracınızın özellikleri
Egzoz sistemini kontrol edin (varsa)
Dizel Partikül Filtresi (DPF) sistemi ile
ilgili bir arıza olursa bu uyarı mesajı görü-
nür. Aracın, HYUNDAI yetkili servisine
kontrol ettirilmesini öneririz.
Daha fazla detay için, Bölüm 7’deki
“Dizel Partikül Filtresi (DPF)” kısmına ba-
kınız.
ORB045404TU

Aracınızın özellikleri
72 4
Geri park etme yard›m sistemi arac›n ge-
riye do€ru gitmesi esnas›nda 120 cm
mesafe içinde bir nesnenin alg›lanmas›
halinde sesli uyar› yaparak sürücüye yar-
d›mc› olur.
Bu tamamlay›c› bir sistemdir ve sürücü-
nün azami dikkat ve özen göstermesi ge-
reklili€inin yerini alma amac›n› tafl›maz.Arka sensörler taraf›ndan belirlenebilen
nesneler ve alg›lama alan› s›n›rl›d›r. Geri
manevra yaparken, sanki geri park etme
yard›m sistemi olmayan bir araçta bulu-
nuyormufl gibi, arkan›zda ne oldu€una
azami dikkat gösteriniz.
Geri park yard›m sisteminin
çal›flmas›
Çal›flma flartlar›
• Bu sistem kontak anahtar› ON (AÇIK)
konumunda geriye giderken devreye
girer.
• Geri park yard›m sistemi çal›fl›rken al-
g›lama mesafesi yaklafl›k 120 cm’dir.
• Ayn› anda ikiden fazla nesne alg›la-
n›rsa, en yak›nda olan nesne ilk önce
tan›n›r.
Uyar› seslerinin tipleri
• Bir nesne arka tampondan 81 cm ile
120 cm aras›nda bir mesafede oldu-
€unda:
Alarm fas›lal› olarak çalar.
• Bir nesne arka tampondan 41 cm ile 80
cm aras›nda bir mesafede oldu€unda:
Alarm daha s›k aral›klarla çalar.
• Bir nesne arka tampondan 40 cm için-
de bir uzakl›kta oldu€unda:
Alarm sürekli biçimde çalar.
GER‹ PARK ETME YARDIM S‹STEM‹ (VARSA)
UYARI
Geri park etme yard›m sistemi yal-
n›zca tamamlay›c› bir ifllevdir. Geri
park etme yard›m sisteminin çal›fl-
mas› çeflitli faktörler (çevresel ko-
flullar da dahil) taraf›ndan etkilene-
bilmektedir. Geri manevra yapma-
dan önce ve manevra s›ras›nda ara-
c›n arkas›ndaki alan› kontrol etme
sorumlulu€u her zaman için sürü-
cüye aittir.
ORB040098
ORB042098R
4 Kapılı
5 Kapılı
Sensörler
Sensörler

473
Aracınızın özellikleri
Uyar› göstergesi tipleri (varsa)
*1: Her sensör (Sol, Orta, Sa€) taraf›n-
dan nesnenin alg›lanma aral›€›n›
gösterir.
h: Nesnenin sensörler aras›nda veya
çok yak›n›nda olmas› durumunda,
gösterge farkl› olabilir.
Geri park etme yard›m sisteminin
çal›flmad›€› flartlar
Geri park yard›m sistemi afla€›daki
durumlarda düzgün çal›flmayabilir:
1. Sensörde nem donmufl olabilir (nem
temizlendi€inde sensör normal çal›fla-
cakt›r).
2. Sensörün üzerini kar veya su gibi ya-
banc› maddeler kaplam›flt›r ya da sen-
sör t›kanm›flt›r (Yabanc› madde temiz-
lendi€inde ya da sensörün t›kan›kl›€›
giderildi€inde sensör normal çal›fla-
cakt›r.).
3. Düzgün olmayan yollarda (stabilize
yollar, m›c›r, kasisler, e€imler) sürüfl.
4. Sensör alan› içinde afl›r› gürültü
ç›karan nesneler olmas› (araç korna-
lar›, yüksek sesli motosiklet motorlar›,
veya haval› kamyon frenleri).
5. fiiddetli ya€mur veya su püskürmesi
vard›r.
6. Sensör alan› içinde kablosuz vericiler
veya cep telefonlar› vard›r.
7. Sensörün üzeri karla kaplanm›flt›r.
8. Römork çekme.Sensör alg›lama alan› afla€›daki
durumlarda azalabilir:
1. Sensöre kar veya su gibi ya-banc›
maddeler bulaflm›flt›r (Bulaflan mad-
deler temizlendi€inde, alg›lama mesa-
fesi eski duruma dönecektir.).
2. D›fl hava s›cakl›€› afl›r› derecede s›-
cak veya so€uktur.
Sensör afla€›daki yabanc› maddeleri
alg›lamayabilir:
1. ‹p, zincir veya küçük çubuk gibi keskin
veya ince nesneler.
2. Kumafl, süngersi madde veya kar gibi
sensör frekans›n› emebilecek nesne-
ler.
3. Çap› 14 cm’den dar ve yüksekli€i 1
metreden daha küçük olan, alg›lana-
mayan nesneler.Nesneden
uzakl›kUyar› göstergesi
40 cm’den az
41 cm ~ 80 cm
81 cm ~ 120 cm
*1
*1
*1

Aracınızın özellikleri
74 4
Geri park etme yard›m sistemi
önlemleri
• Geri park etme yard›m sistemi, alg›la-
nan nesnelerin flekil ve h›z›na ba€l›
olarak, ard›fl›k ses ç›karmayabilir.
• Arac›n tampon yüksekli€inde veya
sensör montaj›nda de€ifliklik yap›ld›€›
ya da bunlar hasar gördü€ü takdirde
geri park yard›m sistemi çal›flmayabilir.
Fabrikada tak›lmam›fl herhangi bir
donan›m veya aksesuar da sensör per-
formans›n› engelleyebilmektedir.
• Sensör kendisinden 40 cm’den daha
az mesafedeki nesneleri alg›lamayabi-
lir veya hatal› bir mesafe alg›lamas›
yapabilir. Dikkatli olunuz.
• Sensör donmufl, kar, kir veya suyla kir-
lendi€i zaman, bulaflan maddeler yu-
muflak bir bez ile temizleninceye kadar
sensör çal›flmayabilir.
• Sensöre bast›rmay›nız, vurmay›nız ve-
ya üzerini kaz›may›nız. Sensörde ha-
sar meydana gelebilir.
]NOT
Sistem yaln›zca sensörlerin alg›lama
konumu ve alan› içindeki baz› nesneleri
alg›layabilir; sensör tak›l› olmayan
di€er alanlardaki nesneleri alg›layamaz.
Sensörler aras›nda bulunan küçük veya
ince nesneler de sensörler taraf›ndan
alg›lanmayabilir.
Geri manevra yaparken her zaman
arac›n arkas›n› gözle kontrol ediniz.
Sistemin özellikleri ve s›n›rlamalar›
hakk›nda bilgi sahibi olmayan araç
sürücülerini bilgilendirmeyi unutma-
y›n›z.
Kendi kendine ar›za teflhisi
Vitesin “R” (geri) konumuna getirilmesi
s›ras›nda herhangi bir sesli uyar› duy-
mazsan›z veya fas›lal› bir uyar› sesi du-
yarsan›z, geri park yard›m sistemi ar›zal›
olabilir. Böyle bir durumda, arac›n›z›
mümkün olan en k›sa sürede HYUNDAI
yetkili servisine kontrol ettirmenizi öneri-
riz.
UYARI
Yol üzerindeki nesnelere, özellikle
de yayalara ve çocuklara yak›n bi-
çimde araç sürerken, çok dikkatli
olunuz. Mesafesi, ebad› veya mal-
zemesi nedeniyle -ki bunlar›n hepsi
sensörün etki alan›n› s›n›rlayabil-
mektedir- baz› nesnelerin sensörler
taraf›ndan alg›lanmayabilece€ini
unutmay›n›z. Arac› herhangi bir
yöne hareket ettirmeden önce, ara-
c›n hiçbir engel taraf›ndan engel-
lenmedi€inden emin olmak için,
daima gözle bir kontrol yap›n›z.
UYARI
Yeni arac›n›z›n garantisi, geri park
yard›m sistemi ar›zas› nedeniyle
araçta bulunanlar›n yaralanmas›
veya araçta olabilecek hasarlar› ve-
ya kazalar› kapsamamaktad›r. Dai-
ma dikkatli ve güvenli sürünüz.

475
Aracınızın özellikleri
Kontak anahtar› “ON (AÇIK)” konumunda
iken geri vites lambas› “ON (AÇIK)”
konumunda ve vites kolu R (Geri) konu-
munda oldu€unda, arka görüfl kameras›
devreye girer.
Bu sistem, geri giderken arac›n arkas›n›
dikiz aynas› üzerinden gösteren tamam-
lay›c› bir sistemdir.Arka görüfl kameras› devredeyken,
kameran›n AÇMA/KAPAMA dü€mesine
bas›larak kamera kapat›labilir.
Kameray› tekrar açmak için, kontak
anahtar› aç›k ve vites kolu R (Geri) konu-
munda iken AÇMA/KAPAMA dü€mesine
tekrar bas›n›z. Ayr›ca, kontak anahtar›
kapat›l›p tekrar aç›ld›€›nda, kamera oto-
matik olarak devreye girer.
]NOT
Afl›r› yüksek veya düflük s›cakl›kta
olan bölgedeki sürüfl s›ras›nda,arka
görüfl kameras› normal çal›flmayabilir
(çal›flma s›cakl›€›: -20°C ~ 65°C).
ARKA GÖRÜŞ KAMERASI (VARSA)
UYARI
• Bu sistem sadece tamamlay›c› bir
ifllevdir. Geri manevra öncesinde
ve s›ras›nda, arac›n etraf›ndaki
alan› ve iç/d›fl dikiz aynalar›n›
kontrol etmek daima sürücünün
sorumlulu€udur. Çünkü kamera-
n›n görmedi€i bir kör bölge
vard›r.
• Kamera lenslerini daima temiz tu-
tunuz. E€er lensler yabanc› mad-
delerle kapan›rsa, kamera normal
olarak çal›flmaz.
ORB040359
ORB040330
Arka görüfl ekran›

Aracınızın özellikleri
76 4
Dörtlü flaflör sistemini, arac›n›z› tehlikeli
bir yerde durdurmak gerekti€inde kullan-
mal›s›n›z. Bu tür bir acil durufl yapman›z
gerekti€inde, mutlaka mümkün oldu€u
kadar yolun sa€›na yanafl›n›z.
Dörtlü flaflör uyar› ›fl›klar› dörtlü flaflör
dü€mesine bas›ld›€›nda yanar. Bu du-
rumda bü-tün sinyal lambalar› yan›p sön-
meye bafllar. Dörtlü flaflör sistemi, kontak
anahtar› konta€a tak›l› olmasa bile
çal›fl›r.
Dörtlü flaflör sistemini kapatmak için,
dü€meye ikinci defa bas›n›z.
DÖRTLÜ FLAfiÖR S‹STEM‹
ORB040045