Hyundai Azera 2009 Handleiding (in Dutch)

9
2
TECHNISCHE GEGEVENS
J010A01TG-GXT MEASUREMENT
Type Vrije slag stuurwiel TandheugelverplaatsingType stuurbekrachtigingspompTandheugel0 ~ 30 mm (0~1,18 in.) 146 mm (5,74 in.) Schottenpomp
J060A01TG-GXT BRANDSTOFSYSTEEM
J020A01TG-GXT STUURBEKRACHTIGING J030A01TG-GXT BANDEN
225/60 R16
235/55 R17
Standaard wiel
Standaard Als extra Reservewiel
J050A01TG-GXT REMSYSTEEM Gescheiden remsysteem, met rembekrachtigerGeventileerde remschijven Massieve remschijf Door middel van kabel bediend,op de achterwielen
Type Voorwielremmen Achterwielremmen Parkeerrem
mm
4895 1865 14902780 1580 1565
Totale lengteTotale breedteTotale hoogte Wielbasis Spoorbreedte
Voor Achter
Inhoud brandstoftank75 liter

9
TECHNISCHE GEGEVENS
3
Benzinemotor (3,3L) 6 cil, V-Type DOHC
92 x 83,83342
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
0,2 mm 0,3 mm
720 ± 100
BTDC 10° ± 5°MOTOR
J070A03TG -GXT
Component Boring x slag (mm) Cilinderinhoud (cc)Ontstekingsvolgorde Klepspeling (Warm motor) Stationair toerental (1/min) Ontstekingstijdstip
Inlaat Uitlaat
Dieselmotor (2,2L) 4 cil, in lijn SOHC
87 x 922188
1 - 3 - 4 - 2
- -
840 ± 100 -

9
4
TECHNISCHE GEGEVENS
SMEERMIDDELEN
J080A03TG-GXT Specificaties
API SJ, SL of HOGER, SAE 5W-20, 5W-30 (VOL. TEMP. BEREIK)
ILSAC GF-3 of HOGER SAE 10W-30 (BOVEN -18°C) SAE 15W-40 (BOVEN -13°C)SAE 20W-50 (BOVEN -7°C)
ACEA C3 SAE 15W-40 (BOVEN -15°C) SAE 10W-30 (-20°C ~ 40°C)SAE 5W-30 (-25°C ~ 40°C)SAE 0W-30 (BENEDEN 10°C) *1, *2
*1. Afhankelijk van de rijomstandigheden en het gebied*2. Niet aanbevolen voor het rijden met continu hoge snelhedenNormale rijomstandigheden Zware rijomstandigheden HYUNDAI GENUINE ATF SP-III, DIAMOND ATF SP-III,SK ATF SP-III of andere door Hyundai goedgekeurde merken Op basis van ethyleenglycol voor lichtmetalen motoren PSF-4DOT 3, DOT 4 of een gelijkwaardig product
Inhoud (liter)
Aftappen en vullen: 5,2 Aftappen en vullen (met oliefilter): 5,9 MAX. 1L/1500 Km MAX. 1L/1000 Km 10,98,6 (Benzine), 8,9 (Diesel) 0,9 Als benodigd
Component
Motorolie Benzine Diesel
Beveelt aan Motorolieverbruik VersnellingsbakKoevloeistof StuurbekrachtigingRemvloeistof

INHOUD
10
10

10INHOUD
2
A Aanbevolen bandenspanning ........................................ 8-2
Aansteker ................................................................... 1-84
Airbagsysteem ............................................................ 1-42
Asbak ......................................................................... 1-85
Accu controleren ......................................................... 6-25
Airconditioning .......................................................... 1-119
Achteruitkijkspiegel ..................................................... 1-97
Algemene controles ...................................................... 6-4
Als de motor niet aanslaat ........................................... 3-2
Als de motor te heet wordt ........................................... 3-4Airbagsysteem ............................................................ 1-42
Als uw auto moet worden gesleept ............................ 3-10
Antenne .................................................................... 1-128
Anti-blokkeersysteem (ABS) ....................................... 2-12
Audiosysteem ........................................................... 1-129
Automatische snel heidsregeling................................ 1-109
Automatische transmissie ............................................ 2-7
Automatische verwarmings en koelings systeem ..... 1-116
BBagagenet ................................................................ 1-101
Banden ......................................................................... 8-2
Banden vervangen ........................................................ 8-5
Bediening verwarming en koeling .............................1-114
Bekerhouder ................................................................ 1-86Benzinemeter
.............................................................. 1-67
Beveiligingsvergrendeling rugleuning achterbank ........1-28
Beschrijving zekeringhouder .......................................6-40
Bij verlies van sleutels ............................................... 3-13
Boordcomputer ............................................................ 1-69
Brandstofvoorschriften .................................................. 1-2
Brillenvak .................................................................... 1-92
Buitenspiegel .............................................................. 1-94
Buitenspiegel verwatming ........................................... 1-95
C
Centrale deurvergrendeling .............. ............................1-10
Claxon ...................................................................... 1-107
Corrosie voorkomen ...................................................... 4-2
DDashboardkastje ......................................................... 1-93
Diefstalbeveil igingsinstallatie .....................................1-12
E Economisch rijden ...................................................... 2-18
Elektrisch aa nsluitpunt ............................................... 1-84
Elektrisch bediende ruiten .......................................... 1-16
Elektrisch verstelbare stoelen voor ............................1-21
Elektronische stabiliteitsregeling ( ESP) ......................2-13

10
INHOUD
3
G Geïntegreerd geheugen (I.M.S; Integrated memory system) ........................ 1-24
Gloeilamp van koplamp .............................................. 6-30
Gordelspanner ............................................................. 1-39
Grip op het wegdek ..................................................... 8-5
H
Handelingen bij een lekke band .................................... 3-5
Het gebruik van de ve rlichting .................................... 2-22
Het remsysteem controleren ....................................... 6-18
Het rijden met hoge snelheden ...................................2-22
Het starten van de motor ............................................. 2-5
Hoogteverstelling van de voorste veiligheidsgordels .. 1-30
IIndicator en waarschuwingslamp ................................1-58
Inrijden van uw nieuwe Hyundai ................................... 1-4
Instrumentenpaneel en controlelampen .......................1-54
Instrumentenpaneel ..................................................... 1-67
Instrumentenverlichting ............................................... 1-83
Interieurverlichting ....................................................... 1-91
JJaloezie van achterruit ............................................. 1-107KKatalysator
................................................................... 7-3
Kilometerteller ............................................................. 1-69
Kindersloten alleen achterportieren .............................1-11
Klok ............................................................................ 1-83
Koelvloeistof controleren en verversen ......................... 6-9
Koelvloeistof temperatuurmeter ..................................1-67
Kofferdeksel ................................................................ 1-99
Koplamp afstelling controleren .................................... 6-28
Koplampafstelling ........................................................ 1-81
Koplampsproeier ......................................................... 1-80
LLekke band verwissel en ............................................... 3-6
Luchtfilter vervangen .................................................. 6-11
Luchttoevoerbediening .............................................. 1-118
MMotorkapontgrendeling .............................................. 1-104
Motorruimte ................................................................... 6-2
Multischakelaar ........................................................... 1-74
NNa het verwisselen van eel wiel ................................. 3-10
Neerklapbare van de achterbank ................................1-27

10INHOUD
4
O Oliepeil controleren ....................................................... 6-6
Onderhoud airconditioning ... ........................................6-19
Onderhoud onder zware bedrijfsomstandigheden .......... 5-7
Onderhoud van de carrosserie ...................................... 4-4
Onderhoudsvoorschriften .............................................. 5-2
Onderling verwisselen van de wielen ............................ 8-4
Opbergkastje .............................................................. 1-93
Opbergruimte middenconsole ......................................1-94
Opbergvak .................................................................. 1-93
Opmerkingen met betrekking tot de remmen ............. 2-17
Opmerkingen met betrekking tot de veiligheidsgordels ................................................... 1-29
PParkeerhulp ................................................................. 2-14
Parkeerrem ........................................................ 1-98, 6-22
Pashouder ................................................................ 1-106
Periodiek onderhoud ..................................................... 5-4
Portiersloten .................................................................. 1-8
RRegelmatig onderhoud .................................................. 5-3
Reinigen van het interieur ............................................. 4-6
Reservewiel en gereedschap ........................................ 8-6
Reservewiel .................................................................. 3-5 Rijden onder winterse omstandigheden
.......................2-19
Rijden met een aanhanger of slepen ..........................2-23
Ruitesproeierreservoir bijvullen ...................................6-15
Ruitewisser-/sproeierschakelaar ..................................1-77
Ruitewssers ruitewisserbladen ....................................6-12
SSchakelaar achterruitverwarming ................................1-82
Schakelaar m istlampen.............................................. 1-76
Schuifdak .................................................................... 1-87
Sigarettenaansteker .................................................... 1-84
Slepen in noodge vallen ............................................... 3-12
Slepen ........................................................................ 3-11
Sleutels ......................................................................... 1-4
Sleutelstanden .............................................................. 2-4
Sneeuwkettingen ........................................................... 8-4
Snelheidsmeter ........................................................... 1-68
Startblokkering .............................................................. 1-4
Start-/contactslot met stuurslot .................................... 2-3
Starten met hulpstartkabels .......................................... 3-3 Stereo geluidsinstallatie ............................................ 1-125
Stoel ........................................................................... 1-20
Stoelvak ..................................................................... 1-87
Stoelverwarming ......................................................... 1-26
Stuurwiel-verstelling in hoogte- en lengterichting ...... 1-108

10
INHOUD
5
T
Tankdopklep van binnenuiy ont grendelen ................1-102
Technische gegevens ................................................... 9-1
Toerenteller ................................................................. 1-68
UUitstoot beheerssysteem .............................................. 7-2
V Veiligheidsgordels ....................................................... 1-29
Veiligheidssysteem voor kind eren ..............................1-33
Vloeistofpeil automatische transmissie controleren .... 6-16
Voertuigidentificatienummer (VIN) ................................. 8-2
Voor-/Achterruitverwarmingsschakelaar ......................1-82
W Waarschuwingsknipperlichtinstalltie ............................1-82
Werking van elektrische koelventilator controleren ..... 6-26
Winterbanden ................................................................ 8-3
ZZekeringen controleren en vervangen .........................6-22
Zonneklep ................................................................. 1-105