display HYUNDAI CRETA 2021 Manual de utilização (in Portuguese)

4. Painel de instrumentos
Painel de instrumentos .................................................................................................. 4-2
Controle do Painel de instrumentos ............................................................................ 4-3
Indicadores .................................................................................................................. 4-5
Luzes de advertência e indicadoras ............................................................................ 4-9
Mensagens no display LCD ...................................................................................... 4-22
Display LCD (Tipo A) ................................................................................................... 4-28
Controle do display LCD ........................................................................................... 4-28
Modos de visualização .............................................................................................. 4-29
Modo de ajustes do usuário ...................................................................................... 4-32
Computador de bordo ............................................................................................... 4-37
Display LCD (Tipo B) ................................................................................................... 4-42
Controle do display LCD ........................................................................................... 4-42
Modos do display LCD .............................................................................................. 4-43
Modo visualização de utilidade ................................................................................. 4-44
Modo de ajustes do usuário ...................................................................................... 4-47
4

4-2
Painel de instrumentos
Painel de instrumentos
(1) Tacômetro
(2) Velocímetro
(3) Indicador de temperatura do líquido de arrefecimento do motor
(4) Indicador de combustível
(5) Luzes de advertência e indicadoras
(6) Display de LCD (inclusive computador de viagem)
O painel de instrumentos atual do veículo pode ser diferente da ilustração.
Para maiores detalhes, consulte “Indicadores” nas páginas seguintes.
 Painel de instrumentos (Tipo A)
 Painel de instrumentos (Tipo B)
OSU2B041006/OSU2B041007

4-8
Painel de instrumentos
Aviso de
gelo na pista
Av iso de
gelo na pist a
Indicador da Temperatura Externa
(se equipado)
Este indicador mostra a temperatura externa
atual em 1º grau Celsius (°C).
- Faixa de temperatura: -40°C ~ 85°C
A temperatura externa no display pode não
mudar imediatamente como um termômetro
comum, para não distrair o motorista.
A unidade de temperatura pode ser alterada
conforme procedimentos a seguir:
- Painel de Instrumentos: Ajustes ¨ Unidade
da temperatura
- Infotainment: Ajustes ¨ geral ¨ Unidades
Luz de advertência de pista com
gelo (se equipado)
A luz de advertência serve para avisar o moto-
rista que a pista pode estar com gelo.
Quando a temperatura do indicador da Tem-
peratura Externa estiver aproximadamente
abaixo de 4ºC, a Luz de advertência de pista
com gelo e o Indicador da Temperatura Exter-
na pisca 10 vezes e então acende. Um alerta
de advertência também soa 3 vezes.

Q n o ta
Se a luz de advertência de pista com gelo apare-
cer durante a condução, você deve dirigir com
mais atenção e segurança, evitando altas veloci -
dades, aceleração rápida, frenagem repentina ou
curvas fechadas etc.
 Tipo A Tipo A
 Tipo B Tipo B
OAD04855LOSU2I049019
OSU2I049017OSU2I049018

4-17
04
Luz de advertência de
nível baixo de combustível
Esta luz de advertência acende:
• Quando o tanque de combustível estiver
quase vazio.
Se o tanque de combustível estiver quase va-
zio, abasteça o mais rápido possível.

Q n o ta
- Nível baixo de Combustível
Dirigir o veículo com a luz de advertência de ní-
vel baixo de combustível acesa ou com o mostra-
dor de nível do combustível abaixo da marca “E
(vazio)” pode causar falhas no motor e danificar
o conversor catalítico.
Luz Principal de
advertência
Esta luz de advertência acende:
• Quando existir mau funcionamento no acio-
namento de algum dos seguintes sistemas:
- Mau funcionamento do Sistema de Aler-
ta e Frenagem Autônomo (se equipado)
- Radar bloqueado do Sistema de Alerta e
Frenagem Autônomo (se equipado)
- Mau funcionamento do Monitor de Visão
do Ponto Cego (se equipado)
- Radar bloqueado do Monitor de Visão
do Ponto Cego (se equipado)
- Mau funcionamento do LED dos faróis
(se equipado)
- Mau funcionamento do Assistente de
Farol Alto (se equipado)
- Mau funcionamento do Controle de Cru-
zeiro Inteligente (se equipado)
- Radar bloqueado do Controle de Cru-
zeiro Inteligente (se equipado)
- Mau funcionamento do Sistema de Moni-
toramento de Pressão dos pneus (TPMS)
Para identificar os detalhes da advertência,
veja o display LCD.
Luz de advertência de
pressão baixa dos pneus
(se equipado)
Esta luz de advertência acende:
• Quando o interruptor de ignição ou o botão
de partida/parada do motor estiver na po-
sição “ON”.
- A luz acende durante aproximadamente
3 segundos e depois apaga.
• Quando um pneu ou mais estiver com a
pressão significativamente baixa.
Para mais detalhes, consulte “Sistema
de monitoramento da Pressão dos Pneus
(TPMS)” na Seção 8.
Esta luz de advertência permanece
acesa após piscar por aproximadamente
60 segundos ou pisca repetidamente ON
e OFF em intervalos de 3 segundos:
• Quando houver mau funcionamento com o
TPMS.
Neste caso, recomendamos levar seu ve-
ículo a uma concessionária autorizada
Hyundai Motor Brasil (HMB), para inspeção
o mais rápido possível.
Para mais detalhes, consulte “Sistema
de monitoramento da Pressão dos Pneus
(TPMS)” na Seção 8.
atenÇÃo
Parada com segurança
• o tPms não pode alertar você sobre
dano grave ou repentino ao pneu causa-
do por fatores externos.
• se você perceber qualquer instabilida -
de do veículo, retire imediatamente o pé
do pedal do acelerador, acione gradual-
mente os freios com pouca força e se
movimente lentamente para uma posi-
ção segura fora da via.

4-22
Painel de instrumentos
mensagens no display lCd
Chave não está no veículo (para o
sistema de chave inteligente)
Esta mensagem de advertência é mostrada
se a chave inteligente não estiver no veículo
quando você abrir ou fechar uma porta na po-
sição ACC ou ON. O som de advertência é ou-
vido quando você fechar a porta sem a chave
inteligente no veículo.
Quando tentar dar partida no veículo tenha
sempre a chave inteligente com você.
Chave não detectada (para o siste-
ma de chave inteligente)
Esta mensagem de advertência é mostra-
da se a chave inteligente não for detectada
quando você pressionar o botão de Start/
Stop do motor.
Pressione o botão START com a
chave (para o sistema de chave
inteligente)
Esta mensagem de advertência é mostrada
se você pressionar o botão de Start/Stop do
motor enquanto a mensagem de advertência
“Chave não detectada” é mostrada.
Neste momento, a luz indicadora do imobiliza-
dor pisca.
Pressione o pedal da embreagem
para ligar o motor (para sistema
de chave inteligente e transmissão
manual)
Esta mensagem de advertência é exibida se
o botão de Start/Stop do motor mudar para a
posição ACC duas vezes pressionando repe-
tidamente o botão sem pressionar o pedal de
embreagem.
Pressione o pedal da embreagem para dar
partida no motor.
Bateria com pouca carga (para o
sistema de chave inteligente)
Esta mensagem de advertência é mostrada se
a bateria da chave inteligente estiver descarre -
gada enquanto mudar do botão de Start/Stop
do motor para a posição OFF.
Pressione o botão START enquanto
esterça o volante (para o sistema de
chave inteligente)
Esta mensagem de advertência é mostrada se
o volante de direção não se destravar normal-
mente se o botão de Start/Stop for pressionado.
O botão Start/Stop deverá ser pressionado en-
quanto se movimenta o volante para a esquer -
da e para a direita.
Pressione o pedal do freio para dar
partida no motor (para o sistema
de chave inteligente e transmissão
automática)
Esta mensagem de advertência é mostrada se
o botão de Start/Stop do motor mudar para a
posição ACC duas vezes pressionando repe-
tidamente o botão sem pressionar o pedal do
freio.
Você pode dar partida no motor pressionando
o pedal do freio.
Pressione novamente o botão
START (para o sistema de chave
inteligente)
Esta mensagem é exibida se você não con-
seguir dar partida no veículo quando o botão
Start/Stop do motor for pressionado.
Se isto acontecer, tente dar partida no motor
novamente pressionando o botão Start/Stop
do motor.
Se a mensagem de advertência aparecer a
cada vez que você pressionar o botão Start/
Stop do motor, recomendamos levar seu veí-
culo a uma concessionária autorizada Hyundai
Motor Brasil (HMB), para inspeção.
Volante não está travado (para o
sistema de chave inteligente)
Esta mensagem de advertência é mostrada se
o volante de direção não estiver travado quan -
do o botão Start/Stop for colocado na posição
OFF.

4-28
Painel de instrumentos
disPlay lCd (tiPo a)
Controle do display lCd
Os modos do display LCD podem ser mudados usando os botões de controle.
(1)
: Botão MODE (modo) para mudar os modos
(2)
, : Interruptor MOVE (mover) para trocar os itens.
(3) OK : Botão SELECT/RESET (Selecionar/Reiniciar) para ajustar ou reiniciar o item selecionado
ODN8049020
 Tipo A
 Tipo B

4-31
04
Modo Assistência à Condução
SCC/LKA/DAW (se equipado)
Este modo exibe a condição do Controle de
Cruzeiro Inteligente (SCC), do Assistente de
Permanência em Faixa (LKA) e do Aviso de
Atenção ao Motorista (DAW).
Para mais detalhes, consulte a informação do
sistema na Seção 7.
Modo Principal advertência
Esta luz de advertência informa o motorista so-
bre as seguintes situações.
- Mau funcionamento do Sistema de Alerta e
Frenagem Autônomo (se equipado)
- Radar bloqueado do Sistema de Alerta e
Frenagem Autônomo (se equipado)
- Mau funcionamento do Sistema de Mo-
nitoramento de Visão de Ponto Cego (se
equipado)
- Radar bloqueado do Sistema de Moni-
toramento de Visão de Ponto Cego (se
equipado)
- Mau funcionamento do Controle de Cruzei -
ro Inteligente
- Mau funcionamento das luzes (se equipado)
- Mau funcionamento do Assistente de Farol
Alto (se equipado)
- Mau funcionamento do Sistema de Monito-
ramento da Pressão dos Pneus (TPMS) (se
equipado)
A Luz Principal da Advertência acende se
ocorrer uma ou mais situações de advertência
mencionadas.
Neste momento, o ícone (
) da Principal
Advertência aparecerá ao lado do ícone ()
Ajustes do Usuário no display de LCD.
Se a situação de advertência for resolvida, a
luz da Principal advertência apagará e o ícone
da Principal Advertência desaparecerá.
V erificar sistema
assistência aos
fa róis altos (HBA)
OIK047173LSUBR2021155
SUBR2021156
SUBR2021157

4-34
Painel de instrumentos
4. Conveniência
itensExplicação
Alerta de
Ocupante
Traseiro Para ativar ou desativar o Alerta de Ocupante Traseiro
Para maiores detalhes, consulte “Sistema de Alerta de Ocupante Traseiro
(ROA) na seção 5.
Luz de boas
vindas/
Retrovisor •
Ao destravar a porta: Os retrovisores externos são estendidos e a luz de boas
vindas acende automaticamente quando as portas são destravadas.
• Quando o motorista se aproxima: Os retrovisores externos são estendidos e
a luz de boas vindas acende automaticamente quando a chave inteligente se
aproxima do veículo.
Para mais detalhes, consulte “Sistema de Boas Vindas” na Seção 5.
Rebatimento
automático
do retrovisor Ativar ou desativar o modo de rebatimento automático do retrovisor.
Sistema de
carga sem fio Para ativar ou desativar o sistema de carga sem fio.
Para maiores detalhes, consulte “Sistema de carga sem fio do celular” na
Seção 5.
Display do
Limpador/
Luzes Ativar ou desativar o modo do Limpador/Luzes.
Quando ativado, o display LCD mostra o modo do Limpador/Luzes sempre que
mudar o modo.
Limpador
traseiro auto -
mático (ré) Para ativar ou desativar o limpador traseiro enquanto o veículo está em marcha
ré com o limpador dianteiro Ligado.
Advertência
de pista com
gelo Para ativar ou desativar a advertência de pista com gelo.

4-38
Painel de instrumentos
 Tipo A
SUBR2021208
Para mudar o modo de viagens, alterne o inter-
ruptor “ , ” no volante de direção.
Informações após reabastecer
Economia Média de Combustível (1)
• A economia média de combustível é cal-
culada pela distância total de condução e
consumo de combustível desde o reinício
da última economia média de combustível.
• A economia média de combustível pode ser
reiniciada tanto manual como automatica-
mente.
Reinício manual
Para reiniciar manualmente a economia mé-
dia de combustível, pressione o botão [OK]
no volante de direção por mais de 1 segundo
quando a economia média de combustível é
exibida.
Reinício automático
Para reiniciar automaticamente a economia
média de combustível após reabastecer, esco-
lha o modo “Fuel Econ.Reset” (Reiniciar Econ.
de Combustível) no menu de Ajustes do Usuá-
rio no display LCD.
- Após ignição: A economia média de com-
bustível reiniciará automaticamente sem-
pre que se passarem 4 horas após desligar
o motor.
- Após reabastecer: A economia média de
combustível reiniciará automaticamente
ao dirigir em velocidade superior a 1 km/h,
após abastecer 6 litros de combustível ou
mais.

Q n o ta
A economia média de combustível pode não ser
precisa quando o veículo rodar menos de 300
metros após ligar o botão Start/Stop do motor.
Economia Média Instantânea (2)
• Este modo mostra a economia instantânea
de combustível durante os últimos poucos
segundos quando a velocidade do veículo
for superior a 10 km/h.
 Tipo B
OSU2I049035
12
SUBR2021160
12

4-39
04
Display de Informação Acumulada
Este display mostra a distância percorrida acu-
mulada (1), a economia média de combustível
(2) e a economia média instantânea (3).A informação é acumulada começando da últi-
ma reinicialização.
Para zerar manualmente a informação, pres-
sione e segure o botão OK quando visualizar a
informação acumulada de condução.
A distância percorrida, a economia média de
combustível e o tempo total de condução se-
rão zerados simultaneamente.
A informação acumulada de condução conti-
nuará a ser contada enquanto o motor ainda
estiver funcionando (por exemplo, quando o
veículo estiver no trânsito ou parado em um
semáforo).

Q n o ta
O veículo deve ser dirigido por no mínimo 300
metros desde o último ciclo da chave de ignição
antes que a economia média de combustível seja
calculada novamente.
 Tipo A
 Tipo B
1
1
2
2
3
3
SUBR2021161
SUBR2021162