Hyundai Elantra 2006 Ägarmanual (in Swedish)

5 VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
24KONTROLL AV RATTENS SPEL
HXD2099
4. Sätt i ett nytt filter.
5. Montera i omvänd ordning.
VIKTIGT:
Sätt i filtret så att luftriktningen följer pilen. Annars kan det avgemissljud och/eller skadas.
!
HXD2097
2. Lossa bultarna med en ring- eller hylsnyckel och ta bort fästet.
HXD2098
3. Du får loss filterkåpan genom att trycka på de två krokarna.
G150A01A-GDT
G150A02E
Stanna bilen med hjulen riktade rakt
framåt. Vrid ratten försiktigt fram och tillbaka åt bägge hållen och känn efternär det blir motstånd. Om glappet verkar vara större än 30 mm, vänd dig till en Hyundaiverkstad för kontroll. 30 mm (1.18 in.)

5
VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
25KONTROLL AV KOPPLINGS- PEDALENS SPELKONTROLL AV BROMSPEDALENS SPELBROMSPEDALENS FRIGÅNG
G180A01A-GDT
G180A01L
45.1 mm (1.78 in.)
För det här testet krävs hjälp av någon
som trampar på pedalen. Motorn skavara avstängd när pedalen trampas ner flera gånger och sedan hålls neremed ett tryck på ca 50 kg. Avståndet från pedalens översida till golvet (utan matta) ska vara som bilden visar, ominte vänd dig till en Hyundaiverkstad.G160A01A-GDT
G160A01E
6 ~ 13 mm (0.24 ~ 0.51 in.)
Motorn ska vara avstängd när du trampar på pedalen. Det ska ta emot efter 6-13 mm. Om spelet verkar vara större, vänd dig till en Hyundaiverkstadför kontroll. G170A01A-GDT
HXGS508
3 ~ 8 mm (0.12 ~ 0.31 in.)
Motorn ska vara avstängd. Trampa ner pedalen flera gånger för att få bort undertrycket i bromsservon. Tryck se- dan med handen på pedalen tills dettar emot. Spelet ska vara 3-8 mm. Om det verkar vara större, vänd dig till en Hyundaiverkstad för kontroll ocheventuell justering.

5 VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
26KONTROLL OCH BYTE AV HUVUDSÄKRING
5.1~6 mm (0.2~0.24 in.)
HTB186
G190B01A
G190B01TB-GDT
Dieselmotor
Drivremmarna ska kontrolleras enligt
anvisningarna i serviceprogrammet. De får inte ha några sprickor, vara fransiga eller kraftigt slitna. I så fall ska de bytas.
Kontrollera också att de löper fritt i
motorrummet.
G190A01A-GDT
Bensinmotor Remmarna ska löpa som visas i bilderna och spänningen skakontrolleras enligt serviceprogrammet och eventuellt justeras. Samtidigt ska det kontrolleras om de är spruckna,slitna eller fransiga och i så fall bytas.En ny rem ska justeras efter 2-3 veckorför att eliminera eventuellt slack somkan ha uppstått under inslitningen. KONTROLL AV DRIVREMMAR
Generatorns hjul
Vattenpumpens hjul
Vevaxel hjul Automatisk sträckare
Generatorns
Remskivaservo-styrning
A/C comp.G200A01A-ADT
Byte av säkring
En smältsäkring brinner av om någon
elektrisk krets överbelastas för att skydda elsystemet. Det kan orsakas av kortslutning genom överbelastning i en krets. Om det händer vänd dig till Hyundaiverkstad för att få orsaken undersökt, reparation och byte av säkringen. Säkringarna är lätt åtkomliga i motorrummet. Avbränd
Bra
G200A01E
VIKTIGT:
Ersätt alltid en säkring med en ny
med samma amperetal. Sätt aldrig i någon annan ledare eller en säkring med högre amperetal. De kan orsaka allvarliga skador och/eller brand.
!

5
VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
27
OK
G200B02L
Avbränd
VIKTIGT:
Att en säkring brinner av indikerar att det kan vara fel i en elektrisk krets. Om samma säkring ofta brinner av är felet allvarligt och dubör vända dig till en Hyundaiverkstad för diagnos och reparation. Sätt aldrig i någon annan ledare eller ensäkring med högre amperetal. De kan orsaka allvarliga skador och/ eller brand.
3. Byt avbränd säkring till samma eller
lägre värde. Om du saknar reservsäkring kan du låna någon mindre viktig sådan t.excigarettändarens säkring.
HXDFL1026-1
!
G200B01E-ADT
Byte av smältsäkring
HXDFL200
I denna box finns säkringar för
belysning och andra elektriska komponenter. Den sitter bakom förvaringsboxen på vänster sida om förarplatsen. Om belysningen ellerannan strömförbrukare ej fungerar kan det bero på en avbränd säkring.
Avbränd säkring har metallremsan
längs ena sidan avbränd. Byt säkringpå följande sätt:
1. Stäng av motorn och andra
strömförbrukare.
2. Undersök säkringarna. Använd säkringsboxens lilla verktyg. OBS: Se sid 5-38 betr. förklaring av säkringarna.

5 VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
28
!
KONTROLL AV BATTERIET
G210A01A-ADT
VARNING:
Var försiktig när du arbetar med batteriet. Följ dessa anvisningar. D010B02EBatterivätska är giftig och starkt
frätande. Om du spiller, gör så här: o Om du får vätska på huden, skölj
med vatten i minst 15 minuter och uppsök sedan läkare,
o Om du får vätska i ögonen, skölj
med vatten och uppsök omgående en läkare och skölj hela tiden ögat med vatten med en svamp ellertrasa.
o Om du skulle få i dig vätska, drick
stora mängder vatten eller mjölk, ätråa ägg eller drick vegetabilisk olja. Uppsök snarast läkare.
När ett batteri laddas (av en
batteriladdare eller av bilens genera- tor) utvecklas en explosiv gas. Därför ska du tänka på följande:
o Ladda batteriet där det är väl ventilerat.
o Rök inte och se till att det inte
förekommer eld eller gnistor intill batteriet.
o Håll barn borta från batteriet.
!
G210B02Y-GDT
Kontroll av batteriet
Håll batteriet rent. Minsta antydan till
rost på anslutningarna tvättar du direkt bort soda och varmt vatten. Smörj in med vaselin när de är torra.
VARNING: Tänk på följande när du ska
åtgärda något med batteriet:
Rök inte och se till att öppen
eld eller gnistbildning inte förekommer nära batteriet. Gasen som bildas i batteriet är mycket eldfarlig och kanorsaka explosion. Håll barn borta från batteriet. BATTERISYRA. Batterisyraär starkt frätande och kanorsaka skador på huden, ögonen och kläderna samt bilens lackering.

5
VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
29KONTROLL AV KYLFLÄKTEN
Om du får batterisyra i ögonen, skölj med rent vatten i minst 15 minuteroch se till att omedelbart komma till läkare. Fukta med vatten under färden, t exmed en svamp.om du får batterisyra påhuden, skölj noga medvatten. Uppsök omgående läkare om det svider eller gör ont. Använd skyddsglasögon när du laddar eller arbetar med batteriet. Se till attventilationen är bra.
o När du lyfter ett batteri med plasthölje kan plasten tryckas ihop så att batterisyra läcker ut och orsakar skada. Lyft batterietmed hjälp av en batteribärrem eller med händerna i varsitt diagonalt hörn.
o Koppla loss batteriets jordkabel
o Bilens tändsystem arbetar med hög spänning. Vidrör aldrig tändningskomponenter när motorn är igång eller tändningentillslagen.
!
G220A01A-ADT
VARNING:
Kylfläkten är elektrisk och styrs av kylvätsketemperaturen och kan starta även om motorn inte är igång.Håll därför fingrarna borta från fläktbladen. G220B01A-ADT
Kontroll av motorkylfläkten
Fläkten ska starta automatiskt när motorn är varm. G220C01TB-ADT
Kontroll av kondensorfläkten (luftkonditioneringen)
Fläkten startar när luftkonditioneringen sätts på.
SERVOSTYRNINGENS HYDRAULVÄTSKENIVÅ
G230A03A-GDT
G230A01E
G230A02E
Bensinmotor
Dieselmotor
Nivån ska kontrolleras regelbundet och med tändningen från. Läs av nivån på behållaren den ska ligga mellan MAX och MIN.

5 VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
30TÖMMNING AV VATTEN UR BRÄNSLEFILTRET
G300A02B-GDT
Dieselmotor
G300A01E
Om varningslampan för bränslefiltret
tänds under körning visar detta att mycket vatten samlats i vattenavskiljaren. Om detta händer skall vattnet tömmas på följande sätt:
OBS: Ett gnisslande ljud kan höras från servopumpen när du startar bilenoch det är -20° eller kallare. Det är normalt. Det beror på styrservovät- skans egenskaper i sträng kyla.
Rekommenderad vätska PSF-3 OBS: Starta inte motorn om behållaren är tom.SLANGARNA FÖR STYRSERVON
G240A01A-ADT Kontrollera regelbundet att slangarna
inte är spruckna, skadade eller nötta. I så fall måste de bytas.

5
VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
31
!
G300B01A
1. Öppna dräneringspluggen i bottnen av filtret.
2. Stäng dräneringspluggen när det inte längre kommer ut något vatten.
3. Kontrollera att varningslampan tänds när du vrider startnyckeln till "ON" och att den slocknar när motorn startar. Vid minsta problem skall du kontakta närmaste HYUNDAI återförsäljare.
OBS: Vi rekommenderar att du vänder dig till en Hyundaiverkstad för att tappa vattnet ur bränslefiltret. G290A01S-GDT
STRÅLKASTARINSTÄLLNING
Efter byte av glödlampor i strålkastarna (båda glödlamporna börbytas samtidigt även om bara en är trasig), skall strålkastarinställningen kontrolleras och justeras hos närmasteauktoriserade Hyundai-verkstad VARNING:
Torka noga bort eventuelltspillvatten - det kan vara blandatmed bränsle som kan ta eld när vattnet dunstat bort.
BYTE AV GLÖDLAMPOR
G260A02A-GDT Tändningen ska vara i läge OFF när du ska byta en glödlampa.Nästa stycke ger anvisningar om hurdu byter en glödlampa. Ersätt alltid den trasiga lampan med en ny som är av samma typ och har samma watt-tal.Se sidan 5-39 för korrekt wattal.
VIKTIGT:
Lamporna får ej komma i kontakt med petroliumbaserade produkter som olja, bensin och dylikt.
!

5 VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
32
HXDFL1011
6. Lossa fjadern som håller glödlampan. HXDFL1010
5. Vrid moturs för att lossa dammskyddet av plast.
3. Lossa de tre bultarna som håller strålkastarenheten.
HXDFL1009
4. Lossa strålkastarens elanslutningar.
Byte av glödlampor:
1. Om glödlampan är varm - låt den
kallna. Skyddsglasögon bör användas.
2. Tag inte på lampans glas - tag bara i lampsockeln. G270A01E
G270A01E-GDT
STRÅLKASTARE OCH BLINK- ERS
Helljus Halvljus
Blinkers
HXDFL1022

5
VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
33
!
7. Tag bort skyddet på den nya
glödlampan och passa in plastsockeln i hålet i strålkastarenheten. Skruva på låsringen och koppla kabeln.
8. Stoppa den gamla lampan i asken från den nya glödlampan och lämnaden på lämpligt, miljövänligt ställe.
9. Kontrollera strålkastarinställningen.
(1) Helljus (2) Halvljus (3) Blinkers HXDFL1013-1
(1)
(2)(3)
G270A03O
VARNING:
Halogen-lampor innehåller gas un-
der högt tryck. De kan explodera med glassplltter som följd om de utsätts för en stöt eller ett slag. Du bör ha skyddsglasögon vid arbetemed strålkastarlampor. Undvlk att göra repor i glaset. En tänd lampa måste skyddas mot vatten ellerannan vätska. Lampan får bara tändas när den sitter monterad i lamphuset. Byt glödlampa om denär skadad eller krakelerad. Håll glödlampor utom räckhåll för barn och hantera även kasserade lampormed försiktighet.
HXDFL1014
G270D01E-GDT
BAKLJUSENHETEN (Dimljuslampa bak, broms-/ bakljus, backlampa och blink-
ers)
4-Dörrars
1. Öppna bakluckan.
2. Ta bort kåpan i bagageutrymmet genom att lossa de två skruvarna.