sensor Hyundai Genesis 2015 Betriebsanleitung (in German)

5-107
Fahrhinweise
5
(Fortsetzung)
- Schlechtes Wetter (Starkregen,
heftiger Schneefall etc.).
- In der Nähe befindet sich ein
stehendes Hindernis (Handlauf,
Tunnel, Personen, Tiere etc.).
- In der Nähe des Fahrzeugs gibt es
Metall (z. B. auf einer Baustelle).
- Es gibt ein großes Fahrzeug in der
Nähe (Bus, Lkw etc.).
- Es gibt ein Motorrad oder Fahrrad
in der Nähe.
- Es gibt einen Anhänger oder etwas
Ähnliches in der Nähe.
- Das Fahrzeug ist gleichzeitig mit
dem daneben befindlichen
Fahrzeug losgefahren und hat
beschleunigt.
- Das andere Fahrzeug fährt sehr
schnell vorbei.
- Beim Wechseln der Fahrspur.
- Beim Befahren von Steigungen
oder Gefällestrecken, deren
Fahrspuren nicht auf derselben
Höhe liegen.
- Das andere Fahrzeug fährt sehr
dicht auf oder sehr nah heran.
- Es ist ein Anhänger angehängt
oder ein Träger montiert.
(Fortsetzung)(Fortsetzung)
- Die Temperatur im Bereich des
Heckstoßfängers ist zu hoch.
- Wenn die Sensoren durch
Fahrzeuge, Wände oder Pfeiler
verdeckt sind
- Wenn sich das erkannte Fahrzeug
dem eigenen Fahrzeug nähert oder
ebenfalls zurücksetzt, während
man selber zurücksetzt.
- Kleine Objekte wie Einkaufs- oder
Kinderwagen.
- Fahrzeuge mit geringer Höhe
(tiefergelegt).
- Wenn sich das Fahrzeug in der
Nähe eines anderen Fahrzeugs
befindet.
- Wenn das Fahrzeug in der
Nebenspur in die übernächste
Spur wechselt oder wenn das
Fahrzeug in der übernächsten
Spur in die Nebenspur wechselt.
- Beim Befahren schmaler Straßen
mit vielen Bäumen oder Büschen.

6-13
Verhalten im Notfall
6
Räder an Ihrem Fahrzeug gewechselt
haben. Auf diese Weise erhalten Sie
die Gewissheit, dass das TPMS auch
mit den neuen Reifen oder Rädern
ordnungsgemäß funktioniert.
✽ANMERKUNG
In den folgenden Fällen empfehlen
wir, das System in einer HYUNDAI
Vertragswerkstatt überprüfen zu
lassen.
1. Die Warnleuchte für zu geringen
Reifenluftdruck / TPMS-
Störungsleuchte leuchtet nicht
drei Sekunden lang auf, wenn der
Start/Stop-Knopf in die Stellung
ON (EIN) wechselt oder der
Motor läuft.
2. Die TPMS-Störungsleuchte blinkt
etwa eine Minute lang und
leuchtet dann permanent.
3. Die Reifendefekt-Positionsanzeige
erlischt nicht.
Warnleuchte
"Reifenluftdruck zu
niedrig"
Reifendefekt-
Positionsanzeige
und Reifenluft-
druckanzeige
Wenn die Warnleuchten der
Reifenluftdrucküberwachung
aufleuchten und eine Warnmeldung
auf dem LCD-Display des
Kombiinstruments erscheint, ist der
Reifenluftdruck in einem oder
mehreren Reifen des Fahrzeugs
deutlich zu niedrig. Die Reifendefekt-
Positionsanzeige zeigt an, in
welchem Reifen der Luftdruck
deutlich zu niedrig ist. Dazu wird die
Position des Reifens durch eine
Kontrollleuchte signalisiert.Wenn eine der Warnleuchten
aufleuchtet, drosseln Sie umgehend
das Tempo, fahren Sie nicht zu
schnell durch Kurven und denken
Sie daran, dass sich der Anhalteweg
verlängert. Halten Sie an und
kontrollieren Sie möglichst
umgehend die Reifen. Korrigieren
Sie die Reifenluftdrücke anhand der
Angaben auf dem Schild oder
Aufkleber außen an der B-Säule der
Fahrertür. Wenn keine Tankstelle in
Reichweite ist oder der Reifen die
Luft nicht halten kann, ersetzen Sie
das Rad mit dem zu niedrigen
Luftdruck durch das Reserverad.
Wenn Sie nach dem Ersetzen des
defekten Rads durch das Ersatzrad
etwa zehn Minuten lang mit einer
Geschwindigkeit von mehr als 25
km/h gefahren sind, passiert
Folgendes:
• Die TPMS-Störungsanzeige blinkt
etwa eine Minute lang und leuchtet
dann permanent, da kein TPMS-
Sensor am Reserverad montiert ist.
ODH043232G

6-14
Verhalten im Notfall
✽ANMERKUNG
Das Reserverad ist nicht mit einem
Reifenluftdrucksensor ausgerüstet.
TPMS-
Störungsleuchte
(Reifendruck-
überwachung)
Bei einer Störung des Reifenluftdruck-
Überwachungssystems blinkt etwa
eine Minute lang die TPMS-
Störungsleuchte und leuchtet dann
permanent.
Wir empfehlen, das System in einer
HYUNDAI Vertragswerkstatt
überprüfen zu lassen.
✽ANMERKUNG
Bei einer TPMS-Fehlfunktion
leuchtet die Reifendefekt-
Positionsanzeige auch dann nicht
auf, wenn der Luftdruck eines
Reifens zu niedrig ist.
Im Winter oder bei niedrigen
Temperaturen kann die TPMS-
Warnleuchte aufleuchten, wenn
der Reifenluftdruck bei warmem
Wetter auf den empfohlenen Wert
korrigiert wurde. Das bedeutet
nicht, dass eine Fehlfunktion der
Reifenluftdrucküberwachung
(TPMS) vorliegt. Vielmehr
verursacht die tiefere Temperatur
eine Druckminderung.
Wenn Sie Ihr Fahrzeug aus
einem warmen Gebiet in ein
kaltes Gebiet oder aus einem
kalten Gebiet in ein warmes
Gebiet fahren oder wenn die
Außentemperatur höher oder
tiefer ist, sollten Sie den
Reifenluftdruck prüfen und auf
den vorgegeben Wert
korrigieren.
ACHTUNG
Schäden durch zu niedrigen
Druck
Ein deutlich zu niedriger
Reifenluftdruck macht das
Fahrzeug instabil und führt
möglicherweise zum Verlust der
Kontrolle über das Fahrzeug und
zu verlängerten Bremswegen.
Längeres Fahren mit zu
geringem Reifenluftdruck kann
zur Überhitzung der Reifen und
zu Reifenschäden führen.
VORSICHT

6-15
Verhalten im Notfall
6
Reifen mit TPMS wechseln
Wenn Sie eine Reifenpanne haben,
leuchten die Reifenluftdruck-
Warnleuchte und die
Positionsanzeige auf. Wir empfehlen,
das System in einer HYUNDAI
•Die TPMS-Störungsleuchte
blinkt möglicherweise etwa
eine Minute lang und leuchtet
dann permanent, wenn sich
das Fahrzeug in der Nähe von
Hochspannungsleitungen
oder Sendeanlagen wie z. B.
an Polizeistationen,
öffentlichen Gebäuden und
Ämtern, Rundfunksendern,
militärischen Einrichtungen,
Flughäfen, Sendemasten usw.
aufhält. Dort können
Störsignale die
ordnungsgemäße Funktion
des Reifenluftdruck-
Überwachungssystems
(TPMS) beeinträchtigen.
(Fortsetzung)
(Fortsetzung)
•Die TPMS-Störungsleuchte
blinkt möglicherweise eine
Minute lang und leuchtet dann
permanent, wenn
Schneeketten aufgezogen
sind oder elektronische
Geräte wie z. B. Notebooks,
Handy-Ladegeräte,
Fremdstartaggregate oder
Navigationsgeräte usw. im
Fahrzeug benutzt werden. Die
normale Funktion des
Reifenluftdruck-
Überwachungssystems
(TPMS) kann dadurch
beeinträchtigt werden.
ACHTUNG
Verwenden Sie niemals ein
Reifenpannenspray, um einen
Reifen mit zu geringem
Luftdruck zu reparieren und/oder
aufzupumpen. Das
Reifendichtmittel kann den
Reifenluftdrucksensor
beschädigen. Wird ein
Reifenpannenspray verwendet,
muss der Reifenluftdrucksensor
anschließend ersetzt werden.
ACHTUNG

6-16
Verhalten im Notfall
Alle Räder sind mit einem
Reifenluftdrucksensor ausgerüstet,
der sich im Reifen unter dem
Ventilschaft befindet. Sie müssen
Räder verwenden, die für das TPMS-
System vorgesehen sind. Es wird
empfohlen, den Reifenservice einer
HYUNDAI Vertragswerkstatt in
Anspruch zu nehmen.
Wenn Sie nach dem Ersetzen des
defekten Rads durch das Ersatzrad
etwa zehn Minuten lang mit einer
Geschwindigkeit von mehr als 25
km/h gefahren sind, passiert
Folgendes:
• Die TPMS-Störungsanzeige blinkt
etwa eine Minute lang und leuchtet
dann permanent, da kein TPMS-
Sensor am Reserverad montiert
ist.Mit einer einfachen Sichtprüfung
lässt sich möglicherweise nicht
feststellen, ob der Reifenluftdruck zu
gering ist. Verwenden Sie für die
Messung des Reifenluftdrucks
immer ein präzises Manometer. Bitte
beachten Sie, dass das Ergebnis
einer Luftdruckmessung bei
betriebswarmem Reifen (nach dem
Fahren) höher ausfällt als bei einem
kalten Reifen (in den vergangenen 3
Stunden nicht oder maximal 1,6 km
weit gefahren).
Lassen Sie den Reifen abkühlen,
bevor Sie den Reifenluftdruck
messen. Vergewissern Sie sich
immer, dass der Reifen kalt ist, bevor
Sie ihn bis zum empfohlenen
Luftdruck aufpumpen.
"Kalter Reifen" bedeutet, dass das
Fahrzeug in den vergangenen 3
Stunden abgestellt war oder
maximal 1,6 km weit gefahren
wurde.TPMS
•Das TPMS-System kann Sie
nicht vor schweren und
plötzlichen Reifenschäden
warnen, die durch äußere
Umstände wie Nägel oder auf
der Straße liegende
Gegenstände verursacht
werden.
•Wenn Sie bemerken, dass das
Fahrzeug instabil wird, gehen
Sie sofort vom Gas, treten Sie
behutsam die Bremse und
halten Sie vorsichtig an einer
sicheren Stelle abseits der
Straße an.
VORSICHT

6-17
Verhalten im Notfall
6
TPMS-Schutz
Das Ändern, Modifizieren oder
Deaktivieren der Komponenten
des Reifenluftdruck-
Überwachungssystems (TPMS)
kann dazu führen, dass die
Systemfunktion (das Warnen
des Fahrers vor zu geringem
Reifenluftdruck und/oder TPMS-
Störungen) beeinträchtigt wird.
Das Ändern, Modifizieren oder
Deaktivieren der Komponenten
des Reifenluftdruck-
Überwachungssystems (TPMS)
kann die Garantie für diese
Fahrzeugteile außer Kraft
setzen.
VORSICHT
Betrifft EUROPA
•Nehmen Sie keine
Veränderungen am Fahrzeug
vor, die die TPMS-Funktion
beeinträchtigen könnten.
•Handelsübliche Räder haben
keinen TPMS-Sensor.
Zu Ihrer Sicherheit empfehlen
wir die Verwendung von
Ersatzteilen, die bei einem
HYUNDAI Vertragshändler
erworben wurden.
•Verwenden Sie bei
handelsüblichen Rädern einen
von HYUNDAI zugelassenen
TPMS-Sensor. Wenn Ihr
Fahrzeug nicht mit einem
TPMS-Sensor ausgerüstet ist
oder das TPMS nicht
ordnungsgemäß funktioniert,
kommt Ihr Fahrzeug
möglicherweise nicht durch die
nächste Hauptuntersuchung.
(Fortsetzung)
(Fortsetzung)
❈Alle im unten genannten
Zeitraum in EUROPA
verkauften Fahrzeuge
m

6-29
Verhalten im Notfall
6
Fahrzeuge mit Allradantrieb müssen
so mit einem Nachläufer oder
Plateauwagen abgeschleppt
werden, dass keines der Räder den
Boden berührt.2WD-Fahrzeuge können auf
mitrollenden Vorderrädern (ohne
Nachläufer) abgeschleppt werden,
wenn die Hinterräder angehoben sind.
Wenn ein Vorderrad oder ein Teil der
vorderen Radaufhängung beschädigt
ist oder das Fahrzeug mit
angehobenen Vorderrädern
abgeschleppt werden muss, setzen
Sie die Hinterräder auf Nachläufer.
Wenn das Fahrzeug von einem
Abschleppwagen ohne Nachläufer
abgeschleppt wird, müssen immer die
Hinterräder angehoben werden, nicht
die Vorderräder. Allradfahrzeuge dürfen auf
keinen Fall abgeschleppt
werden, wenn ihre Räder den
Boden berühren. Andernfalls
drohen schwere Schäden am
Getriebe und am Allradantrieb.
ACHTUNG
Fahrzeuge mit Überschlagsensor
Wenn Ihr Fahrzeug mit Seiten-
und Kopfairbags ausgestattet
ist, bringen Sie den Start/Stop-
Knopf in die Stellung OFF (AUS)
oder ACC, wenn das Fahrzeug
geschleppt wird.
Die Seiten- und Kopfairbags
können bei eingeschalteter
Zündung ausgelöst werden und
der Überschlagsensor erkennt
die Situation als Überschlag.
VORSICHT

7-64
Wartung
BezeichnungSymbolAmpereAbgesicherter Stromkreis
Module 410A
LKAS-Steuergerät, Steuergerät Sicherheits-Teleskoplenksäule, ECS-Einheit,
Pralltafelschalter, Reifendrucküberwachungsmodul, Steuergerät intelligenter Parkassistent,
Konsolenschalter L/R, Radar Warnsystem "Toter Winkel" L/R, Schalter elektrische
Feststellbremse, Einparkhilfesensor HR/HL, Einparkhilfesensor HR/HL (Mitte)
Module 510A
Universalprüfstecker, AVN-Bedienteil, elektrochromatischer Rückspiegel, A/C-Steuergerät,
I-Box, AMP, CCS-Steuergerät Fahrer/Beifahrer, CCS-Steuergerät HL/HR, Steuergerät
Fahrer-/Beifahrersitzheizung, Steuergerät Sitzheizung HL/HR, IMS-Steuergerät Fahrer,
Schalter elektrisch verstellbarer Fahrersitz
Module 1010ABCM
Multi
Media 210ATastatur, I-Box, Monitor vorn, Audioschalter hinten, Monitor HL/HR
Memory 110ASteuergerät Sicherheits-Teleskoplenksäule, Außensummer, BCM, A/C-Steuergerät,
Steuergerät Reifendrucküberwachung, Analoguhr, Head-up-Display, Kombiinstrument
Smart Key 110ASchalter Start/Stop-Knopf
Module 810ABCM, Smartkey-Steuergerät
A/CON10AMetallkernblock (PCB 1: Gebläserelais), Reinluftfunktion, Co2-Sensor, A/C-Steuergerät
Passenger
P/Door15ABeifahrertürschloss
Door Lamp10ASteuergerät Fahrer-/Beifahrertür, Steuergerät Tür HL/HR
Sicherungskasten Fahrerseite

7-65
7
Wartung
BezeichnungSymbolAmpereAbgesicherter Stromkreis
Module 710ARundumüberwachung, Einparkhilfe, Head-up-Display, Schiebedach, Lordosenstütze
Beifahrer, Wickelfeder (Schalter Lenkradfernbedienung)
Pre-Safety
Seat Belt10ASteuergerät PSB-Sicherheitsgurte
Power
Outlet 320AMetallkernblock (PCB 1: Steckdosenrelais)
Stop Lamp15ABremslichtmodul
Module 110AGateway (B+ (MCU)), Regensensor, Schalter Warnblinkanlage, Hauptschalter
Kofferraumdeckel, Schalter elektrische Feststellbremse
Air Bag15ASRS-Steuergerät
Passenger
P/Seat30ARelaiskasten elektrisch verstellbarer Beifahrersitz
Room
Lamp10AInnenraumleuchte, Innenraumleuchte L/R, Dachkonsolenleuchte,
Schminkspiegelleuchte VL/VR
Smart Key 315ASmartkey-Steuergerät
Power
Outlet 120A12V-Steckdose vorn & Zigarettenanzünder
Module 615AScheinwerfer L/R, Auto-Hold- & Fahrmodusschalter, Steuergerät automatische
Leuchtweitenregulierung, Wählhebelanzeige
Power
Window LH30ASteuergerät elektrischer Fensterheber Fahrer/Beifahrer, Steuergerät elektrischer
Fensterheber HL
Sicherungskasten Fahrerseite

7-68
Wartung
BezeichnungSymbolAmpereAbgesicherter Stromkreis
IGN 230AIG2-Relais
ECU 330ARelais Motorsteuerung
Module 110ASteuergerät Allradantrieb, SCC-Radar
Wiper 210AMetallkernblock (PCB 2: Wischerrelais)
Washer Relay20ARelais Scheibenwaschanlage
Sensor 210AECM, Lambdasonde 1/2/3/4
Sensor 110AECM, Lambdasonde 1/2/3/4
Sensor 310AECM, hintere Anschlussleiste (Kraftstoffpumpenrelais)
Sensor 410ARelais 1 (Kühlerlüfterrelais): Linkslenker (Anschlussleiste Motorraum),
Rechtslenker (Anschlussleiste Motornebenraum)
Injector15AInjektor-Drivebox
Ignition Coil20AG6DG/G6DH/G6DJ: Kondensator, Zündspule 1/2/3/4/5/6,
G8BE: Kondensator 1/2, Zündspule 1/2/3/4/5/6/7/8
Deicer Relay20AMetallkernblock (PCB 2: Relais Frontscheibenheizung)
Hauptsicherungskasten Motorraum - I