sport mode Hyundai Grand i10 2016 Manuel du propriétaire (in French)

Conduire votre véhicule
16 5
N (Point mort)
Les roues et la boîte-pont ne sont pas
bloqués.
Utilisez N (point mort) si vous avez
besoin de redémarrer le moteur lorsque
vous avez calé, ou s'il est nécessaire
d'arrêter le moteur en marche. Passez en
P (stationnement) si vous devez quitter
votre véhicule pour une raison quel-
conque.
Enfoncez toujours la pédale de frein
lorsque vous devez passer de N (point
mort) à une autre vitesse.
D (Conduite)
Il s'agit de la position normale de con-
duite. La boîte-pont passera automa-
tiquement par une séquence 4 vitesses
garantissant des économies de carbu-
rant et une puissance optimale. Pour plus
de puissance pour dépasser un autre
véhicule ou en montée, appuyez sur l'ac-
célérateur. La boîte-pont rétrograde
automatiquement au rapport inférieur (ou
vitesses, le cas échéant).
Mode sports
Que le véhicule soit à l’arrêt ou en train
de rouler, le mode Sports est sélectionné
en faisant passer le levier de change-
ment de vitesses de la position D (con-
duite) à la commande manuelle. Pour
revenir à la position D (conduite), remet-
tez le levier de changement de vitesses
sur la commande principale.
AVERTISSEMENT
Ne passez pas de vitesse à moins que
votre pied soit fermement sur la
pédale de frein. Le passage de
vit
esse lorsque le moteur tourne rapi-
dement peut entraîner un déplace-
ment très rapide du véhicule. Vou
s
pourriez perdre le contrôle et heurter
des personnes ou des objets.
AVERTISSEMENT
Ne permettez à personne de s'assoir
sur un siège avec l'appui-tête
supprimé.
OBA053005
OIA053004R
■Type de conduite à gauche
■Type de conduite à droite

517
Conduire votre véhicule
En mode Sports, le déplacement du levi-
er de changement de vitesses vers l’ar-
rière et vers l’avant vous permettra d’ef-
fectuer rapidement des changements de
vitesses.
+ (Haut) : Poussez le levier vers l’avant
une fois pour passer à la
vitesse supérieure.
- (Bas) : Poussez le levier vers l’arrière
une fois pour passer à la vitesse
inférieure.✽ REMARQUE
• Seuls les quatre rapports de marche
avant peuvent être sélectionnés. Pour
reculer ou garer le véhicule, placez le
levier de vitesse à la position R
(marche arrière) ou P (stationnement)
selon les besoins.
• Les rétrogradations sont effectuées
automatiquement lorsque le véhicule
ralentit. Lorsque le véhicule s'arrête,
la 1ère vitesse est automatiquement
sélectionnée.
• Lorsque le régime moteur approche
de la zone rouge, la boîte-pont monte
automatiquement la vitesse.
• Si le conducteur appuie sur la position
+ (haut) ou - (bas) du levier, la boîte-
pont ne peut pas faire le changement
de vitesse demandé si le rapport suiv-
ant est en dehors de la plage de régime
moteur autorisée. Le conducteur doit
monter la vitesse en fonction des con-
ditions de la route et en prenant soin
de maintenir le régime-moteur en
dessous de la zone rouge.
• Lorsque vous conduisez sur une route
glissante, poussez le levier de vitesse
vers l'avant sur la position + (haut).
La boîte-pont passe alors la 2ème
vitesse qui est mieux pour conduite en
douceur sur une route glissante.
Poussez le levier de vitesses sur - (bas)
pour revenir à la 1ère vitesse.
Système anti-démarrage
Pour votre sécurité, la boîte-pont
automatique comporte un système anti-
démarrage qui empêche le passage de
la boîte-pont de la position P (station-
nement) à la position R (marche arrière)
à moins que la pédale de frein ne soit
enfoncée.
Pour faire passer la boîte-pont de la posi-
tion P (stationnement) à la position R
(marche arrière) :
1. Appuyez sur la pédale de frein et
maintenez-la enfoncée.
2. Appuyez sur le bouton des vitesses.
3. Déplacez le levier de changement de
vitesses.

Conduire votre véhicule
18 5
Stationnement
Arrêtez-vous toujours complètement et
continuez d'appuyer sur la pédale de
frein. Déplacez le levier de vitesse en
position P (stationnement), serrez le frein
de stationnement et placez le contacteur
d'allumage en position LOCK/OFF.
Prenez la clé avec vous lorsque vous
sortez du véhicule..
Bonnes pratiques de conduite
• Ne déplacez jamais le levier de
vitesses de la position P (station-
nement) ou N (point mort) à une toute
autre position avec la pédale d'ac-
célérateur enfoncée.
• Ne déplacez jamais le levier de
vitesses sur la position P (station-
nement) lorsque le véhicule roule.
• Arrêtez votre véhicule avant d'essayer
de positionner le sélecteur sur R
(marche arrière) ou sur D (conduite).
• Ne déplacez pas le levier de vitesse
sur N (point mort) lorsque vous con-
duisez. Vous risqueriez de provoquer
un accident dû à une perte du frein
moteur et la boîte-pont pourrait être
endommagée.
• Ne conduisez pas avec le pied sur la
pédale de frein. Même légère, mais
une pression constante sur la pédale
peut entraîner une surchauffe des
freins, l'usure des freins et peut-être
même une défaillance des freins.
• Lorsque vous conduisez en mode
sport, ralentissez avant de passer à
une vitesse inférieure. Sinon, le rap-
port inférieur ne peut être engagé si le
régime moteur est en dehors de la
plage autorisée.• Serrez toujours le frein de station-
nement avant de quitter le véhicule. Ne
comptez pas sur le fait que la trans-
mission est en position P (station-
nement) pour empêcher le véhicule de
se déplacer.
• Soyez extrêmement prudent lorsque
vous conduisez sur une surface glis-
sante. Faites particulièrement attention
lors du freinage, de l'accélération ou
du changement de vitesse. Sur une
surface glissante, un changement
brusque de la vitesse du véhicule peut
entraîner la perte de traction des roues
motrices et une perte de contrôle du
véhicule dans un accident.
• Une économie et des performances
optimales du véhicule sont obtenues
lorsque vous enfoncez et relâchez
doucement l'accélérateur.
AVERTISSEMENT
Lorsque vous êtes dans le véhicule
avec le moteur en marche, veillez à ne
pas appuyer sur la pédale d'a
ccéléra-
teur de façon prolongée. Le moteur ou
de le système d'échappement peut
surchauffer et provoquer
un incendie.
Les gaz d'échappement et le système
d'échappement sont très chauds.
Tenez-vous à l'écart d
es composants
du système d'échappement. Ne vous
arrêtez pas, ni ne stationnez sur des
matières inflammab
les, comme de
l'herbe sèche, du papier ou des
feuilles. Ils pourraient s'enflammer et
provoquer un incen
die.